| dbpprop:abstract
|
- Albert Joseph Scanlon was an English football player. Scanlon came through the Manchester United youth system, making his debut for the club in 1954. Scanlon would help the club to two league titles (1956 and 1957). He would score 35 goals in his career, including 16 in 1959. At the age of 22, he suffered a fractured skull, a broken leg and kidney problems in the Munich air disaster, but made a full recovery and was back in action at the start of the 1958-59 season. He was about to sign for Arsenal just before the air crash, but the projected transfer was then cancelled. Albert left United for Newcastle United in 1960, but his time on Tyneside was not a success and he then dropped down to a lower level to play for Lincoln City, Mansfield Town and finally Newport County, before retiring as a player in 1966. On 13 May 2007, Albert Scanlon presented the Premiership trophy to Manchester United along with former colleague Bill Foulkes.
- Albert Scanlon er en tidligere engelsk fotballspiller. Han var venstreving, og representerte fire forskjellige klubber på 1950- og 1960-tallet, men huskes nok best fra sin tid i Manchester United. Han overlevde München-ulykken i 1958. Scanlon var født i Manchester, og gikk gradene i Uniteds juniorlag. Han debuterte for klubbens førstelag i 1954, men fikk ganske lite spilletid de første årene, med David Pegg foran seg i køen. Han spilte ikke nok kamper til å bli ligamester i 1955/56 og 1956/57, men fikk paradoksalt nok mer spilletid etter at Pegg mistet livet i München. Scanlon ble selv ganske hardt skadet i flyulykken, og var borte fra fotballbanen i et halvt år. De to neste sesongene var Scanlon tilnærmet fast på laget, men selv om statistikken viser at han gjorde sakene sine ganske bra, klarte han aldri helt å overbevise Matt Busby og Uniteds tilhengere om at han var en kommende stjernespiller. I november 1960 ble han solgt til Newcastle, etter å ha spilt 131 kamper og scoret 35 mål for klubben. Scanlon fikk ganske lite spilletid i Newcastle, og i 1962 ble han solgt til tredjedivisjonsklubben Lincoln, hvor han spilte halvannen sesong, og spilte deretter tre sesonger for Mansfield. Etter å ha forlatt Mansfield i 1966, var han innom en rekke amatørklubber, men spilte aldri profesjonell fotball igjen.
- А́льберт Джо́зеф Скэ́нлон — английский футболист. Воспитанник футбольной академии «Манчестер Юнайтед». Дебютировал за основной состав «Юнайтед» в 1954 году. Помог клубу выиграть два чемпионских титула (1956 и 1957 годы). Забил за клуб 35 мячей, включая 16 голов в 1959 году. В возрасте 22 лет он попал в авиакатастрофу, в которой получил переломы черепа и ноги, а также повреждения почек. Но к началу сезона 1958/59 он полностью восстановился от травм и вернулся в игру. Перед авиакатастрофой шли переговоры о переходе Скэнлона в «Арсенал», но ему так и не суждено было состояться. В 1960 году Скэнлон перешёл в «Ньюкасл Юнайтед», но не смог там добиться успеха, после чего выступал за клубы низших дивизионов — «Линкольн Сити», «Мансфилд Таун» и «Белпер Таун», а в 1966 году завершил карьеру. 13 мая 2007 года Альберт Скэнлон вместе с Биллом Фоулксом презентовали чемпионский кубок Премьер-лиги футболистам «Манчестер Юнайтед».
|
| rdfs:comment
|
- Albert Joseph Scanlon was an English football player. Scanlon came through the Manchester United youth system, making his debut for the club in 1954. Scanlon would help the club to two league titles (1956 and 1957). He would score 35 goals in his career, including 16 in 1959. At the age of 22, he suffered a fractured skull, a broken leg and kidney problems in the Munich air disaster, but made a full recovery and was back in action at the start of the 1958-59 season.
- Albert Scanlon er en tidligere engelsk fotballspiller. Han var venstreving, og representerte fire forskjellige klubber på 1950- og 1960-tallet, men huskes nok best fra sin tid i Manchester United. Han overlevde München-ulykken i 1958. Scanlon var født i Manchester, og gikk gradene i Uniteds juniorlag. Han debuterte for klubbens førstelag i 1954, men fikk ganske lite spilletid de første årene, med David Pegg foran seg i køen.
- А́льберт Джо́зеф Скэ́нлон — английский футболист. Воспитанник футбольной академии «Манчестер Юнайтед». Дебютировал за основной состав «Юнайтед» в 1954 году. Помог клубу выиграть два чемпионских титула (1956 и 1957 годы). Забил за клуб 35 мячей, включая 16 голов в 1959 году.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
