| dbpprop:abstract
|
- Alabama /ˌæləˈbæmə/ is a state located in the southern region of the United States of America. It is bordered by Tennessee to the north, Georgia to the east, Florida and the Gulf of Mexico to the south, and Mississippi to the west. Alabama ranks 30th in total land area and ranks second in the size of its inland waterways. The state ranks 23rd in population with almost 4.6 million residents in 2006. From the American Civil War until World War II, Alabama, like many Southern states, suffered economic hardship, in part because of continued dependence on agriculture. White rural interests dominated the state legislature until the 1960s, while urban interests and African Americans were underrepresented. Following World War II, Alabama experienced significant recovery as the economy of the state transitioned from agriculture to diversified interests in heavy manufacturing, mineral extraction, education, and technology, as well as the establishment or expansion of multiple military installations, primarily those of the U.S. Army and U.S. Air Force. The state has heavily invested in aerospace, education, health care, and banking, and various heavy industries including automobile manufacturing, mineral extraction, steel production and fabrication. Alabama is unofficially nicknamed the Yellowhammer State, which is also the name of the state bird. Alabama is also known as the "Heart of Dixie". The state tree is the Longleaf Pine, the state flower is the Camellia. The capital of Alabama is Montgomery, and the largest city by population is Birmingham. The largest city by total land area is Huntsville. The oldest city is Mobile.
- Alabama [æləˈbæmə] ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der zu den Südstaaten zählt. Alabama hat die inoffiziellen Beinamen Cotton State, Yellowhammer State und früher besonders gern Heart of Dixie . Die Herkunft des Namen "Alabama" ist umstritten. Eine Vermutung geht auf den Indianerstamm Alabama (Volk) aus der Muskogee-Sprachfamilie zurück. Eine weitere Möglichkeit sind die Schriften von Alexander Beauford Meek, somit würde es bedeuten: "Hier ruhen wir". Doch "Alabama" könnte auch eine Zusammensetzung der Wörter "Alba"(dichtes Gebüsch) und "Amo"(aufsammeln) und würde "Rodung von Gebüsch" bedeuten.
- Alabama és un estat dels Estats Units d'Amèrica situat al sud-est dels Estats Units; la població d'Alabama és de 4.447.100 habitants.
- Alabama je stát na jihovýchodě USA. V původním jazyce indiánů se této zemi říkalo Alibamu, což je v překladu něco jako „dar života“.
- El estado de Alabama, o simplemente Alabama, es un estado de los Estados Unidos de América, situado en la región Sur del país, cuya capital es la ciudad de Montgomery. Limita al norte con Tennessee, al este con Georgia, al sur con el Golfo de México y Florida, y al oeste con el estado de Misisipi. En relación a los otros estados, Alabama ocupa el 30º lugar en superficie terrestre, y el segundo lugar en el tamaño de sus vías fluviales internas. Se encuentra además, en el 23º lugar en población, llegando casi a los 4,6 millones de habitantes en el año 2006. Recibe el nombre del río Alabama (significa "limpiador de la espesura", en la lengua de los indios Choctaw), que recorre el estado hasta desembocar cerca de Mobile. La ciudad más grande del estado es Birmingham.
- Alabama on Yhdysvaltain osavaltio, joka kuuluu kulttuurisesti etelävaltioihin. Sen pääkaupunki on Montgomery. Osavaltion asukasluku oli 4 447 100 vuonna 2000. Alabama rajoittuu idässä Georgian osavaltioon, pohjoisessa Tennesseehen, lännessä Mississippiin ja etelässä Floridaan. Eteläosastaan Alabamalla on myös merenrantaa Meksikonlahteen Alabamajoen ja Tembigbeejoen suistoalueella Mobilen kaupungin kohdalla.
- L'Alabama est un État du Sud des États-Unis, entouré à l'ouest par le Mississippi, au nord par le Tennessee, à l'est par la Géorgie et au sud par la Floride et le golfe du Mexique. L'Alabama est aussi connu comme le Cœur de Dixie. Vingt-deuxième État admis dans l'Union, l'Alabama fit sécession en 1861 pour devenir un État des États confédérés d'Amérique. Après la guerre de Sécession, l'Alabama fut réadmis dans l'Union en 1868. Jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, l'Alabama, comme beaucoup d'États du Sud, connut de gros problèmes de pauvreté. Durant les années qui suivirent la guerre, l'Alabama s'affirma comme une puissance économique montante, le moteur économique passant de l'agriculture à l'industrie lourde, à l'extraction de minerai, à l'éducation et aux hautes technologies. Aujourd'hui, l'État s'investit dans le domaine aérospatial, bancaire, dans l'éducation, dans la santé, et dans différentes formes d'industrie lourde (fabrication d'automobiles, extraction de minerai, production d'acier, etc.). L'Alabama est officiellement surnommé Yellowhammer State. La capitale est Montgomery et la plus grande ville Birmingham.
- Alabama az Egyesült Államok déli államai közé tartozik. Határai északról Tennessee, keletről Georgia, délről Florida és a Mexikói-öböl, nyugatról pedig Mississippi állam határolja. Alabama a 30. legnagyobb az államok között, de a belföldi víziútak hosszát tekíntve a második, 4,6 milliós 2006-os lakosságával
- L'Alabama è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. Confina a nord con il Tennessee, a sud con la Florida e il golfo del Messico, ad ovest con il Mississippi e ad est con la Georgia. La capitale è Montgomery. L'Alabama conta circa 5 milioni di abitanti, per una densità di quasi 35 abitanti per km².
- アラバマ州（Alabama AL）はアメリカ合衆国南部に位置する州である。この州の人口は4,417,100人（2000年度）。州都はモンゴメリー市。他にバーミングハム（都市圏では州内最大）、モービル（州内唯一の港町）、ハンツビル（NASA関連施設が集中する）などの主要都市がある。 州名の由来は諸説あり、ここに先住したインディアン部族のチョクトー族の「アルバ・アヤムレ＝繁みを拓く」や、アラバマ族の「アルビナ＝野営する」の言葉に由来するといわれるが、定かではない。
- Alabama is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de Yellowhammer State (geelgorsstaat), zoals de bijnaam luidt, is AL. De hoofdstad is Montgomery.
- Alabama er en delstat i det sørlige USA og det er en av sørstatene. Den har fått tilnavnet Cotton State på grunn av sin store bomullproduksjon. Navnet Alabama kommer av de to Choctaw-indianske ordene alba amo som betyr krattskog-rydderne. Hovedstaden heter Montgomery.
- Alabama – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, nad Zatoką Meksykańską. Obszar nizinny, od północnego wschodu ograniczony wyżyną Cumberland, od północnego wschodu górami Appalachy. Na północy sąsiaduje ze stanem Tennessee, na wschodzie z Georgią, na południu z Florydą, na zachodzie z Missisipi.
- Alabama é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região sudeste do país. Alabama limita-se ao norte com Tennessee, ao sul com o Golfo do México e com a Flórida, a leste com a Geórgia e a oeste com Mississipi. O produto interno bruto de Alabama em 2003 foi de 132 bilhões de dólares. A renda per capita do estado foi de 26 505 dólares. A economia de Alabama baseia-se primariamente na silvicultura, na manufatura de produtos de plástico e borracha, roupas, papel e outros produtos de madeira, bem como no turismo. O maior grupo étnico do estado são norte-americanos de ascendência inglesa. 79% da população do são protestantes. Os franceses estabeleceram o primeiro assentamento europeu no atual estado de Alabama, com a fundação de Mobile em 1702. O sul de Alabama foi francês de 1702 até 1763, quando passou a ser controlado pelo Reino Unido até 1780, e pela Espanha até 1814. Já a região centro-norte de Alabama foi colonizada inicialmente pelos britânicos, em 1763, anexados pelos norte-americanos em 1783, e tornando-se o 21º estado norte-americano em 1819. Alabama separou-se da União em 11 de janeiro de 1861, juntando-se aos Estados Confederados da América em 18 de fevereiro. 120 mil soldados de Alabama lutaram durante a Guerra Civil Americana contra os estados da União. Os confederados foram derrotados em 1865, e Alabama foi readmitido à União em junho de 1868.
- Alabama este un stat al Statelor Unite ale Americii situat în regiunea sa sudică, aşa numita Southern of United States of America. Alabama a devenit ce de-al douăzeci şi doilea stat al Uniunii la 14 decembrie 1819. Statul Alabama a fost unul din statele secesioniste din Uniune. Astfel, la 11 ianuarie 1861, Alabama a devenit unul din statele confederate, cunoscut ca Alabama Republic (Republica Alabama) la 18 februarie 1861. După Războiul civil american a fost readmis în Uniune la 14 iulie 1868. Acelaşi stat Alabama a fost teatrul de desfăşurare al celor mai importante mişcări de emancipare a populaţiei de origine africană care au avut loc în deceniile 1950 şi 1960.
- Алаба́ма — штат в группе штатов Юго-Восточного Центра. Площадь 133,9 тыс. км². Население 4,4 млн. человек (2000). Административный центр — Монтгомери. Крупнейшие города — Бирмингем, Мобил, Хантсвилл. Граничит на западе с Миссисипи, на востоке с Джорджией, на севере с Теннесси, на юге с Флоридой, выходит на Мексиканский залив. Имеет статус штата с 1819 (22-й по счету штат). Официальное прозвище — «Сердце Юга».
- Alabama är en delstat i södra USA. Namnet kommer från choctawspråkets "alabamo" som betyder "röjd snårskog". Huvudstad är Montgomery, men Birmingham är den största staden. Delstaten har 4 599 030 (2006) invånare.
- Alabama, ABD'nin güneydoğusunda bir eyâlet. Kuzeyinde Tennessee, doğusunda Georgia, güneyinde Florida ve Meksika körfezi, batısında Mississippi vardır. Amerika Birleşik Devletleri'ne 1861 yılında katılmıştır. Başkenti Montgomery'dir.
- Алабама (Alabama), штат у США, над Мексиканською затокою також званий «Серце Діксі / Бавовняний штат»; 134 700 км; адміністративний центр Монтґомері, головне місто — Бірмінґем; на півночі знаходиться Кумберлендське плато, Чорний пояс, прекрасне місце для вирощування бавовни у центрі, прибережні рівнини річок Пайні-Вудс, Алабама і Теннессі; гори Аппалачі; вирощування сої, бавовни; тваринництво; видобуток кам'яного вугілля, бокситів; атомна електростанція Браунз Фері; металургія, машинобудування.
- 亚拉巴马州（Alabama）是美国的一个州，位于美国东南部，2000年的人口是4,447,100。
|
| rdfs:comment
|
- Alabama /ˌæləˈbæmə/ is a state located in the southern region of the United States of America. It is bordered by Tennessee to the north, Georgia to the east, Florida and the Gulf of Mexico to the south, and Mississippi to the west. Alabama ranks 30th in total land area and ranks second in the size of its inland waterways. The state ranks 23rd in population with almost 4.6 million residents in 2006.
- Alabama [æləˈbæmə] ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, der zu den Südstaaten zählt. Alabama hat die inoffiziellen Beinamen Cotton State, Yellowhammer State und früher besonders gern Heart of Dixie . Die Herkunft des Namen "Alabama" ist umstritten. Eine Vermutung geht auf den Indianerstamm Alabama (Volk) aus der Muskogee-Sprachfamilie zurück. Eine weitere Möglichkeit sind die Schriften von Alexander Beauford Meek, somit würde es bedeuten: "Hier ruhen wir".
- Alabama és un estat dels Estats Units d'Amèrica situat al sud-est dels Estats Units; la població d'Alabama és de 4.447.100 habitants.
- Alabama je stát na jihovýchodě USA. V původním jazyce indiánů se této zemi říkalo Alibamu, což je v překladu něco jako „dar života“.
- El estado de Alabama, o simplemente Alabama, es un estado de los Estados Unidos de América, situado en la región Sur del país, cuya capital es la ciudad de Montgomery. Limita al norte con Tennessee, al este con Georgia, al sur con el Golfo de México y Florida, y al oeste con el estado de Misisipi. En relación a los otros estados, Alabama ocupa el 30º lugar en superficie terrestre, y el segundo lugar en el tamaño de sus vías fluviales internas.
- Alabama on Yhdysvaltain osavaltio, joka kuuluu kulttuurisesti etelävaltioihin. Sen pääkaupunki on Montgomery. Osavaltion asukasluku oli 4 447 100 vuonna 2000. Alabama rajoittuu idässä Georgian osavaltioon, pohjoisessa Tennesseehen, lännessä Mississippiin ja etelässä Floridaan. Eteläosastaan Alabamalla on myös merenrantaa Meksikonlahteen Alabamajoen ja Tembigbeejoen suistoalueella Mobilen kaupungin kohdalla.
- L'Alabama est un État du Sud des États-Unis, entouré à l'ouest par le Mississippi, au nord par le Tennessee, à l'est par la Géorgie et au sud par la Floride et le golfe du Mexique. L'Alabama est aussi connu comme le Cœur de Dixie. Vingt-deuxième État admis dans l'Union, l'Alabama fit sécession en 1861 pour devenir un État des États confédérés d'Amérique. Après la guerre de Sécession, l'Alabama fut réadmis dans l'Union en 1868.
- Alabama az Egyesült Államok déli államai közé tartozik. Határai északról Tennessee, keletről Georgia, délről Florida és a Mexikói-öböl, nyugatról pedig Mississippi állam határolja. Alabama a 30. legnagyobb az államok között, de a belföldi víziútak hosszát tekíntve a második, 4,6 milliós 2006-os lakosságával
- L'Alabama è uno stato federato degli Stati Uniti d'America. Confina a nord con il Tennessee, a sud con la Florida e il golfo del Messico, ad ovest con il Mississippi e ad est con la Georgia. La capitale è Montgomery. L'Alabama conta circa 5 milioni di abitanti, per una densità di quasi 35 abitanti per km².
- Alabama is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de Yellowhammer State (geelgorsstaat), zoals de bijnaam luidt, is AL. De hoofdstad is Montgomery.
- Alabama er en delstat i det sørlige USA og det er en av sørstatene. Den har fått tilnavnet Cotton State på grunn av sin store bomullproduksjon. Navnet Alabama kommer av de to Choctaw-indianske ordene alba amo som betyr krattskog-rydderne. Hovedstaden heter Montgomery.
- Alabama – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, nad Zatoką Meksykańską. Obszar nizinny, od północnego wschodu ograniczony wyżyną Cumberland, od północnego wschodu górami Appalachy. Na północy sąsiaduje ze stanem Tennessee, na wschodzie z Georgią, na południu z Florydą, na zachodzie z Missisipi.
- Alabama é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região sudeste do país. Alabama limita-se ao norte com Tennessee, ao sul com o Golfo do México e com a Flórida, a leste com a Geórgia e a oeste com Mississipi. O produto interno bruto de Alabama em 2003 foi de 132 bilhões de dólares. A renda per capita do estado foi de 26 505 dólares.
- Alabama este un stat al Statelor Unite ale Americii situat în regiunea sa sudică, aşa numita Southern of United States of America. Alabama a devenit ce de-al douăzeci şi doilea stat al Uniunii la 14 decembrie 1819. Statul Alabama a fost unul din statele secesioniste din Uniune. Astfel, la 11 ianuarie 1861, Alabama a devenit unul din statele confederate, cunoscut ca Alabama Republic (Republica Alabama) la 18 februarie 1861.
- Алаба́ма — штат в группе штатов Юго-Восточного Центра. Площадь 133,9 тыс. км². Население 4,4 млн. человек (2000). Административный центр — Монтгомери. Крупнейшие города — Бирмингем, Мобил, Хантсвилл.
- Alabama är en delstat i södra USA. Namnet kommer från choctawspråkets "alabamo" som betyder "röjd snårskog". Huvudstad är Montgomery, men Birmingham är den största staden. Delstaten har 4 599 030 (2006) invånare.
- Alabama, ABD'nin güneydoğusunda bir eyâlet. Kuzeyinde Tennessee, doğusunda Georgia, güneyinde Florida ve Meksika körfezi, batısında Mississippi vardır. Amerika Birleşik Devletleri'ne 1861 yılında katılmıştır. Başkenti Montgomery'dir.
- 亚拉巴马州（Alabama）是美国的一个州，位于美国东南部，2000年的人口是4,447,100。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
