| dbpprop:abstract
|
- The Al-Fatiha Foundation is an organization which advances the cause of gay, lesbian, and transgender Muslims. It was founded in 1998 by Faisal Alam, a Pakistani American, and is registered as a nonprofit organization in the United States. The name means "the Opening. " The organization was an offshoot of an internet listserve that brought together many gay, lesbian and questioning Muslims from various countries. In 2001, Al-Muhajiroun, an international organization seeking the establishment of a global Islamic caliphate, issued a fatwa declaring that all members of Al-Fatiha were murtadd, or apostates, and condemning them to death. Because of the threat and coming from conservative societies, many members of the foundation's site still prefer to be anonymous so as to protect their identity while continuing a tradition of secrecy. Al-Fatiha has fourteen chapters in the United States, as well as offices in England, Canada, Spain, Turkey and South Africa.
- Al Fatiha (benannt nach der ersten Koransure) ist eine weltweite muslimische Organisation, die sich an lesbische, schwule, bisexuelle und transsexuelle Muslime und deren Familien und Freunde wendet. Al Fatiha möchte laut ihrer Selbstdarstellung für die islamischen Vorstellungen von Frieden, Gleichheit und Gerechtigkeit werben und ist in den in den USA ein eingetragener, gemeinnütziger Verein. Es existieren Ortsverbände in sieben US-amerikanischen Städten (Atlanta, Los Angeles, New York City, San Diego, San Francisco, Vancouver und Washington DC), eine in Toronto und Schwesterorganisationen in Großbritannien (Imaan, 250 Mitglieder 2002), Kanada (Salaam) und Südafrika (Al-Fitrah). Weltweit hat die Organisation im Jahre 2002 zirka 900 Mitglieder.
- La fondation Al-Fatiha est une organisation homosexuelle musulmane américaine militant pour la défense des gays, lesbiennes, bisexuels et transgenres de confession musulmane. Elle a été fondée en 1998 par Faisal Alam, un américain d'origine pakistanaise, et est enregistrée en tant qu'association à but non lucratif aux États-Unis. Diverses organisations et personnalités islamiques se sont positionnées contre cette organisation. Al-Muhajiroun, une organisation internationale islamique radicale, et cheikh Omar Bakri Muhammad ont à plusieurs reprises vilipendé cette organisation et leurs membres, lançant une fatwa déclarant que tous les membres d'Al-Fatiha étaient des infidèles et qu'un tel groupe n'est pas toléré dans l'Islam. Al-Fatiha possède sept branches aux États-Unis, et des déclinaisons dans d'autres pays, comme le Royaume-Uni, le Canada ou encore l'Afrique du Sud.
- La Al-Fatiha Foundation (Fondazione Al-Fatiha in inglese) è una organizzazione militante omosessuale islamica statunitense per la difesa di omosessuali, lesbiche, bisessuali e transessuali di confessione musulmana. Fondata nel 1998 da Faisal Alam, americano di origine pakistana, è registrata come organizzazione non profit negli USA. Diverse organizzazione e personalità islamiche si sono dichiarate contro questa organizzazione. Al-Muhajiroun, una organizzazione radicale islamica internazionale e lo sceicco Omar Bakri Muhammad hanno a più riprese vilipeso questa organizzazione ed i suoi membri, lanciando anche una fatwa che dichiara i membri di Al-Fatiha infedeli e l'organizzazione stessa non tollerata nell'Islam. Al-Fatiha ha sette sedi negli Stati Uniti e associazioni simili in altri paesi.
- アル＝ファーティハ財団とはゲイ、レズビアン、トランスジェンダーであるムスリムたちの運動を推進する団体である。 パキスタン系アメリカ人のファイサル・アラム（en:Faisal Alam）により1998年に設立され、非営利団体として認可されている。この団体の萌芽はインターネット上で様々な国から多くのゲイ、レズビアンや問いをもったムスリムが集まったリストサーバであった 。 2001年、世界的なカリフ制を設立するよう求めている国際的団体Al-Muhajirounは、アル＝ファーティハ財団のメンバー全てがムルタッド（背教者）あるいは棄教者であり、死罪であると非難するファトワを発した。保守的な社会からくる脅迫のため、財団のサイトのメンバーの多くは秘密主義の慣例を続けようと匿名であることを選ぶ。 アル＝ファーティハ財団は、アメリカ合衆国だけでなくイギリス、カナダ、スペイン、トルコ、南アフリカに14の地方支部を持っている。
- Al Fatiha to fundacja działająca na rzecz homo-, bi- i transseksualnych muzułmanów. Została założona w 1998 roku przez Faisala Alama, Amerykanina pakistańskiego pochodzenia. Fundacja jest zarejestrowana jako organizacja non-profit w Stanach Zjednoczonych.
|
| rdfs:comment
|
- The Al-Fatiha Foundation is an organization which advances the cause of gay, lesbian, and transgender Muslims. It was founded in 1998 by Faisal Alam, a Pakistani American, and is registered as a nonprofit organization in the United States. The name means "the Opening. " The organization was an offshoot of an internet listserve that brought together many gay, lesbian and questioning Muslims from various countries.
- Al Fatiha (benannt nach der ersten Koransure) ist eine weltweite muslimische Organisation, die sich an lesbische, schwule, bisexuelle und transsexuelle Muslime und deren Familien und Freunde wendet. Al Fatiha möchte laut ihrer Selbstdarstellung für die islamischen Vorstellungen von Frieden, Gleichheit und Gerechtigkeit werben und ist in den in den USA ein eingetragener, gemeinnütziger Verein.
- La fondation Al-Fatiha est une organisation homosexuelle musulmane américaine militant pour la défense des gays, lesbiennes, bisexuels et transgenres de confession musulmane. Elle a été fondée en 1998 par Faisal Alam, un américain d'origine pakistanaise, et est enregistrée en tant qu'association à but non lucratif aux États-Unis. Diverses organisations et personnalités islamiques se sont positionnées contre cette organisation.
- La Al-Fatiha Foundation (Fondazione Al-Fatiha in inglese) è una organizzazione militante omosessuale islamica statunitense per la difesa di omosessuali, lesbiche, bisessuali e transessuali di confessione musulmana. Fondata nel 1998 da Faisal Alam, americano di origine pakistana, è registrata come organizzazione non profit negli USA. Diverse organizzazione e personalità islamiche si sono dichiarate contro questa organizzazione.
- Al Fatiha to fundacja działająca na rzecz homo-, bi- i transseksualnych muzułmanów. Została założona w 1998 roku przez Faisala Alama, Amerykanina pakistańskiego pochodzenia. Fundacja jest zarejestrowana jako organizacja non-profit w Stanach Zjednoczonych.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
