The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia are two UK-administered areas on the island of Cyprus that comprise the Sovereign Base Areas military bases of the United Kingdom. The bases were retained by the UK following the granting of independence and the eventual transition of Cyprus from a crown colony to an independent sovereign state.

PropertyValue
dbpedia-owl:Country/anthem
dbpedia-owl:Country/governmentType
dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaMetro
  • 253.8188
  • 254
dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
  • Established
dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
  • 1960-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:PopulatedPlace/language
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
  • Administrator
dbpedia-owl:anthem
dbpedia-owl:areaMagnitude
  • 1 E7
dbpedia-owl:areaMetro
  • 253.8188
  • 254
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
  • [[Euro]]
dbpedia-owl:establishedTitle
  • Established
dbpedia-owl:foundingDate
  • 1960-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Administrator
dbpedia-owl:populationDensity
  • n/a
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia are two UK-administered areas on the island of Cyprus that comprise the Sovereign Base Areas military bases of the United Kingdom. The bases were retained by the UK following the granting of independence and the eventual transition of Cyprus from a crown colony to an independent sovereign state. The United Kingdom demanded and succeeded in continuing to occupy a portion of Cyprus in the form of military bases because of the strategic location of Cyprus in the Mediterranean Sea in pursuit of UK interests. The bases are split into Akrotiri and Dhekelia .
  • Akrotiri und Dekelia (englisch Dhekelia, griechisch Δεκέλεια, türkisch Dikelya) sind zwei britische Militärbasen auf Zypern. Die Basen sind britische Hoheitsgebiete und werden im Englischen offiziell als Sovereign Base Areas (SBA) bezeichnet. Die Verwaltung der Militärbasen befindet sich in Episkopi Cantonment, dem in Akrotiri gelegenen Hauptsitz der SBAA (Sovereign Base Areas Administration). Akrotiri, westlich von Limassol gelegen, umfasst eine Fläche von 123 km². Es beherbergt die Garnison Episkopi mit einem Infanteriebataillon sowie den Luftwaffenstützpunkt Akrotiri mit einer SAR-Hubschrauberstaffel (84th Squadron) und einer variierenden Anzahl von Kampfflugzeugen. Das Gebiet umfasst zudem einen größeren Salzsee, ein orthodoxes Kloster und einen Badestrand. Dekelia östlich von Larnaka ist mit 130 km² nur unwesentlich größer als Akrotiri. Dort befindet sich die Garnison Dekelia, wo ein Infanteriebataillon sowie Aufklärungshubschrauber (16th Flight Army Air Corps) stationiert sind. Gemeinsam machen die beiden Basen zirka drei Prozent der gesamten Landfläche der Insel Zypern aus. Die Basen unterliegen britischer Jurisdiktion, sind jedoch nicht hermetisch von ihrer Umgebung abgeschlossen (so existieren etwa öffentliche Straßenverbindungen durch das britische Hoheitsgebiet). In Akrotiri und Dekelia leben schätzungsweise 1.300 Militärs und zusätzlich 5.000 britische Staatsbürger, die entweder Militärangehörige oder zivile Angestellte sind. Zyprische Staatsbürger arbeiten dort, es ist ihnen allerdings untersagt, auf dem Gebiet der Basen zu wohnen. Der Euro ersetzte per 1. Januar 2008 das Zypern-Pfund als Zahlungsmittel. Der Status der beiden Basen wurde 1959 in den Zürcher und Londoner Abkommen zwischen Großbritannien, Griechenland und der Türkei festgeschrieben: Demnach sollten die beiden Basen auch nach Entlassung Zyperns in die Unabhängigkeit unter britischer Souveränität verbleiben.
  • Vojenské základny Akrotiri a Dhekelia jsou dvě suverénní vojenské základny Spojeného království nacházející se na ostrově Kypr. Byly zřízené během transformace Kypru z britské kolonie na nezávislý stát. Spojené království tyto základny udržuje kvůli jejich strategické pozici ve Středozemním moři.
  • Acrotiri y Dhekelia (Akrotiri and Dhekelia, en inglés; Ακρωτήρι και Δεκέλεια, en griego) son dos bases soberanas del Reino Unido en Chipre, antigua colonia de la Corona Británica. Las dos áreas contienen bases militares habitadas por británicos, zonas residenciales donde viven en su mayoría ciudadanos chipriotas, y terrenos cultivables. Acrotiri se encuentra al sur de la isla, cerca de la ciudad de Limassol. Se la llama también "Base Soberana Occidental" (Western Sovereign Base Area en inglés). Más de 3.500 efectivos de la Real Fuerza Aérea y la Marina Real están destinados en la base; sus tareas incluyen la colaboración con los Cascos Azules de la Organización de las Naciones Unidas en el mantenimiento del proceso de paz. Dhekelia o Base Soberana Oriental (Eastern Sovereign Base Area en inglés) se encuentra en el sureste, cerca de Larnaca, del límite con la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre y de la ciudad de Famagusta, junto a la zona libre administrada por Naciones Unidas.
  • Akrotiri ja Dhekelia (kreikaksi Δεκέλεια) ovat Yhdistyneen kuningaskunnan tukikohtia (SBA, Sovereign Base Area) Kyproksella. Akrotiri sijaitsee saaren eteläosassa Limassolin kaupungin lähellä ja Dhekelia kaakossa Larnakan lähellä. Molemmilla alueilla on paitsi tukikohtia myös maanviljely- ja asuntoalueita. Tukikohdat vievät 2,7 % saaren pinta-alasta, eli noin 250 km². Viime aikoina Kyproksella on enenevässä määrin alettu vastustamaan tukikohtia, ja Kyproksen viranomaisten mukaan tukikohdat valtaavat suuren maa-alueen, joka voisi olla siviilikäytössä.
  • Akrotiri (Ακρωτήρι en grec ancien; appelé également Episkopi Garrison) et Dhekelia (Δεκέλεια en grec; appelée également Ayios Nikolaos) sont des bases militaires britanniques à Chypre. Akrotiri fait partie de l'ESBA (Eastern Sovereign Base Area) tandis que Dhekelia est une part de la WSBA (Western Sovereign Base Area). Une force militaire, les British Forces Cyprus, est stationnée à Chypre dans ces deux bases depuis l'indépendance de l'ancienne colonie. On y trouve la seule base de la Royal Air Force (RAF) en Méditerranée,. En plus de la garnison, le Royaume-Uni contribue aux forces de l'ONU à Chypre. Au total, il y a environ 3500 fonctionnaires britanniques résidant à Chypre.
  • | Hivatalos nyelv(ek) | angol, görög | Főváros | Episzkopi | Ügyintéző | Richard Lacey | Terület | 254 km² | Népesség | 14 500 (7000 ciprusi és 7500 brit) | Pénznem | Euró | Időzóna | UTC +2 Akrotíri és Dekélia (görögül Δεκέλεια) két brit katonai bázis Cipruson. Itt állomásoznak a Sovereign Base Areas (SBA) tagjai. Az Egyesült Királyság Ciprus függetlenné válásakor megtartotta a területet, mivel szüksége volt egy katonai támaszpontra a Földközi-tenger keleti részén is. Fájl:Akrotiri-CIA WFB Map. png Akrotíri térképe Fájl:Dhekelia-CIA WFB Map. png Dekélia térképe
  • Akrotiri e Dhekelia (in greco Ακρωτήρι e Δεκέλεια, IPA e) sono due territori dell'isola di Cipro, occupati da basi militari della Gran Bretagna. La superficie è di 254 km²; la popolazione è di circa 7.000 ciprioti e 7.500 persone tra militari e personale britannico. Le basi costituiscono le ultime aree dell'isola di Cipro sotto la sovranità britannica, il resto del territorio ha ottenuto l'indipendenza nel 1960. La loro importanza strategica è cresciuta dopo l'invasione del 1974 che ha portato alla nascita della Repubblica Turca di Cipro Nord, strappando al controllo della repubblica cipriota le regioni costiere settentrionali. L'occupazione non è stata riconosciuta da nessun paese, ad eccezione della stessa Turchia.
  • イギリス主権基地領域アクロティリおよびデケリア（イギリスしゅけんきちりょういきアクロティリおよびデケリア、英：The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia）は、イギリスの海外領土を構成し、イギリスの統治権が及ぶキプロス島にある地域。キプロスの地位がイギリス帝国の植民地からイギリス連邦内の独立した共和政国家に移行した際、基地については引き続きイギリスが保持することとされた。これはキプロスが地中海において戦略上の拠点に位置しているためである。 基地は2つの地域に分かれており、一方はアクロティリ（希：Ακρωτήρι、土：Agrotur）で、エピスコピ駐屯地とともに西部主権基地領域 (WSBA) とされており、もう一方はデケリア（希：Δεκέλεια、土：Dikelya）で、アイオス・ニコラオスとともに東部主権基地領域 (ESBA) とされている。
  • Akrotiri en Dhekelia zijn twee gebieden op het eiland Cyprus. De gebieden hebben de status van 'Sovereign Base Areas' van het Verenigd Koninkrijk en vormen als zodanig een overzees gebiedsdeel. Het is echter geen onafhankelijk land of autonoom gebiedsdeel, maar een militaire basis van Groot-Brittannië overzee. De gebieden zijn Brits sinds Cyprus onafhankelijk is geworden van het Britse Rijk. De Britten wilden deze gebieden behouden vanwege de strategische positie in de Middellandse Zee. De gebieden worden bestuurd vanuit het Episkopi Cantonment.
  • Akrotiri og Dhekelia er to militærbaseområder under britisk suverenitet på øya Kypros i Middelhavet. Militærbaseområdene er underlagt britisk jurisdiksjon og er ikke en del av Kypros. Akrotiri ligger i sør nær Limassol og Dhekelia i sørøst nær Larnaka. Hovedbyen i Akrotiri er Episkopi Cantonment.
  • Akrotiri i Dhekelia – zbiorcza i nieoficjalna nazwa, często używana dla dwóch osobnych brytyjskich terytoriów zamorskich na Cyprze, będących jednocześnie bazami wojskowymi. Akrotiri i Dhekelia są zarządzane z jednego ośrodka administracyjnego w Episkopi i jako bazy mają jednego dowódcę pełniącego obowiązki gubernatora.
  • Nos termos do tratado de 1960, entre os nacionalistas cipriotas, a Grécia e o Reino Unido, que instituiu a República de Chipre, como uma entidade independente, a antiga potência colonial reteve naquela ilha a soberania e jurisdição de duas Bases Britânicas Soberanas, com cerca de 254 km²: Akrotiri e Dekélia.
  • Akrotiri şi Dhekelia sunt două baze militare suverane ale Regatului Unit situate în Cipru. Bazele au fost păstrate sub administrarea Regatului Unit după acordarea independenţei în 1960 datorită poziţiei strategice a Ciprului în Marea Mediterană. Akrotiri împreună cu Garnizoana Episkopi formează partea numită Baza Militară Suverană Vestică (Western Sovereign Base Area prescurtat WSBA) aflată în sud-vestul insulei, lângă oraşul Limassol. Dhekalia împreună cu Ayios Nikolaos formează Baza Militară Suverană Estică (Eastern Sovereign Base Area prescurtat ESBA) aflată în sud-estul insulei lângă Larnaca. Satele Xylotymvou şi Ormidhia formează două enclave în teritoriul bazei. Centrala Electrică Dhekalia aparţine tot de Cipru cu toate că se află tot în interiorul bazei şi este separată în două de un drum britanic. Dhekalia se învecinează cu Republica Turcă a Ciprului de Nord şi cu Zona de Demarcaţie a Naţiunilor Unite în Cipru. În timpul invaziei Ciprului de Nord de către Turcia, trupele britanice nu au luat parte la conflict, dar au permis stabilirea refugiaţilor în baza Dhekalia. Avansul armatei turce s-a oprit în dreptul acestei baze pentru a evita un conflict militar cu Regatul Unit, de aceea partea sud-vestică a insulei Cipru - peninsula Ayia Napa a rămas sub controlul Republicii Cipru. Ciprul a cerut în repetate rânduri retrocedarea bazelor, motivând faptul că acestea ocupă o suprafaţă foarte mare ce ar putea fi utilizată în scop civil. Timp de patru ani, între 1960 şi 1964, Regatul Unit a plătit chirie pentru acestea, dar după conflictul intercomunal din 1964 a încetat plăţile motivând faptul că nu există nici o garanţie că cele două comunităţi vor beneficia în mod egal de acestea. Guvernul cipriot continuă să ceară chiriile retroactiv pentru toată perioada din 1964 până în prezent, suma totală fiind estimată la peste un miliard de euro. Regatul Unit s-a oferit să cedeze 117 km² în cadrul Planului Annan pentru Cipru, plan ce a fost respins în 2004. Actualmente se estimează la aproximativ 3000 numărul trupelor britanice din aceste baze, iar numărul total al locuitorilor este de aproximativ 14.000 din care jumătate sunt ciprioţi. Bazele reprezintă 3% din teritoriul insulei Cipru, fiind deţinut în procent de 60% de cetăţeni ciprioţi sau britanici, iar restul de 40% aparţinând Ministerului Apărării al Regatului Unit fie sunt clasificate ca terenuri ale Coroanei Britanice. Imagine:Akrotiri-CIA WFB Map. png|Baza Akrotiri Imagine:Dhekelia-CIA WFB Map. png|Baza Dhekelia
  • Акротири и Декелия — две британские военные базы на территории острова Кипр. Великобритания в одностороннем порядке провозгласила над территориями баз свой «суверенитет» и объявила их своими «заморскими территориями». Таким образом, Великобритания присутствует в восточной части Средиземного моря. База Акротири расположена на юге Кипра, а Декелия — на юго-востоке острова.
  • Akrotiri och Dhekelia är två brittiska suveräna basområden (engelska United Kingdom Sovereign Base Areas) på Cypern. De tillhör inte republiken Cypern, utan utgör sedan självständigheten två brittiska enklaver. Den 16 augusti 1960 blev områdena formellt brittiska kolonier, de sista resterna av den brittiska kolonin Cypern som blev självständig stat 1960. Baserna förvaltas genom en Administrator. Den brittiske militärbefälhavaren på Cypern är tillika civil administratör för de brittiska basområdena och utövar den styrande och lagstiftande makt som tillkommer en guvernör i en brittisk koloni. Vid administratörens sida finns en civilförvaltning, ett polisväsende och ett domstolsväsende. Lagar och domstolssystem är fullständigt åtskiljda såväl från Storbritanniens som från republiken Cyperns. Huvuddelen av befolkningen utgörs av brittisk militär personal. De brittiska trupperna i de suveräna basområdena består av två infanteribataljoner samt understöds- och underhållsförband, två patrullfartyg och en sjöräddningshelikopterdivision.
  • Ağrotur ve Dikelya, Birleşik Krallık'ın Kıbrıs Adası'nda Kıbrıs Cumhuriyeti'nin bağımsızlığını tanımasından sonra elinde bulundurmaya devam ettiği iki askeri üstür.
  • Акротірі і Декелія — дві території на острові Кіпр, що знаходяться під суверенітетом Великобританії. На територіях розміщуються британські військові бази та кілька населених пунктів. Таким чином, Великобританія присутня в східній частині Середземного моря. Західна частина називається Акротірі, а східна — Декелія.
  • 亞克羅提利與德凱利亞英屬基地區（Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia）是兩個位於地中海極東部島嶼賽普勒斯上的英國特殊屬地，其中亞克羅提利（Akrotiri，希臘文：Ακρωτήρι）位於賽普勒斯島南部，德凱利亞（Dhekelia，希臘文：Δεκέλεια）則位於島上的東南隅。 英屬基地區（U.K. Sovereign Base Area）是一種英國在海外擁有的特殊軍事基地單位。與其他國家的海外基地大都採用與當地政府合作或租借場地的方式不同，英屬基地區的土地主權是屬於英國擁有，屬於英國的境外領地中之一種。英屬基地區的存在起源於殖民時代，英國在其海外殖民地先建立了軍事基地之後，再由於殖民地獨立建國而變成一孤立區域。在賽普勒斯，英國共建立了兩個像這樣的基地區，主要的目的是為了保護1869年時開通的蘇伊士運河，該運河是英國與最大的海外殖民地印度之間必經的聯絡航線。1960年賽普勒斯獨立建國時，英國保留了這兩小塊軍事基地的領土沒有讓其一起獨立。 在這兩個基地區英軍設置有軍營、監聽站等設施，與最重要的亞克羅提利皇家空軍機場（RAF Akrotiri），是英國在地中海地區唯一一個有長期派駐單位的空軍基地。除此之外，位於島東南的德凱利亞（Dhekelia）基地正好位於目前是由聯合國維和部隊負責的緩衝帶「綠線」（Green Line）之上，包括以聯合國名義出兵協助維安與原本的基地區駐軍，英國一共有約3,500人的部隊長期駐留在賽普勒斯島上。 英屬基地區雖然在名義上是英國的海外屬地，但是並不歸英國政府原本負責境外領土管理的外交部管轄，基地區的最高負責人是基地總管（Administrator），現任（2003年5月9日上任）總管為英軍少將彼得·培爾森（Peter Tomas Clayton Pearson），由英國君主任命，直接向國防部負責。在賽普勒斯島上的英屬基地區與島上的族群關係良好，基地區本身並非防衛森嚴的孤立地帶，而是有許多道路直接與賽普勒斯共和國的領土相連，許多當地的居民都在營區內工作（但依照規定賽國人民禁止居住在基地區內）。唯一的例外是基地區的範圍內有兩個賽普勒斯村落Xylotimbou與Ormidhia，其領土主權仍然屬於賽普勒斯政府所有，因此是被德凱利亞基地所包圍的小型飛地。
dbpprop:areaKm
  • 254 (xsd:integer)
dbpprop:areaMagnitude
  • 1 E7
dbpprop:areaSqMi
  • 98 (xsd:integer)
dbpprop:callingCode
  • 357 (xsd:integer)
dbpprop:capital
  • Episkopi (administrative centre)
dbpprop:cctld
  • n/a
dbpprop:ciaWorldFactbookLinkProperty
  • AX
  • Akrotiri
  • DX
  • Dhekelia
dbpprop:commonName
  • Akrotiri and Dhekelia
dbpprop:currency
  • €
dbpprop:currencyCode
  • EUR
dbpprop:establishedDate
  • 1960 (xsd:integer)
dbpprop:establishedEvent
  • Established
dbpprop:governmentType
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCoat
  • Her Majesty's Government Coat of Arms.svg
dbpprop:imageFlag
  • Flag of the United Kingdom.svg
dbpprop:imageMap
  • Cyprus_SBAsInRed.png
dbpprop:leaderName
dbpprop:leaderTitle
  • Administrator
dbpprop:mapCaption
  • Akrotiri and Dhekelia Sovereign Base Areas indicated in pink.
dbpprop:nationalAnthem
dbpprop:nativeName
  • The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia
dbpprop:officialLanguages
dbpprop:populationDensityKm
  • n/a
dbpprop:populationDensityRank
  • n/a
dbpprop:populationDensitySqMi
  • n/a
dbpprop:populationEstimate
  • 7000 (xsd:integer)
dbpprop:redirect6Property
  • Akrotiri
  • Akrotiri (Santorini)
  • the ancient Cycladic city
dbpprop:reference
dbpprop:sovereigntyType
dbpprop:timeZone
dbpprop:timeZoneDst
dbpprop:utcOffset
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:utcOffsetDst
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
geonames:featureCode
georss:point
  • 34.583333333333 32.983333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia are two UK-administered areas on the island of Cyprus that comprise the Sovereign Base Areas military bases of the United Kingdom. The bases were retained by the UK following the granting of independence and the eventual transition of Cyprus from a crown colony to an independent sovereign state.
  • Akrotiri und Dekelia (englisch Dhekelia, griechisch Δεκέλεια, türkisch Dikelya) sind zwei britische Militärbasen auf Zypern. Die Basen sind britische Hoheitsgebiete und werden im Englischen offiziell als Sovereign Base Areas (SBA) bezeichnet. Die Verwaltung der Militärbasen befindet sich in Episkopi Cantonment, dem in Akrotiri gelegenen Hauptsitz der SBAA (Sovereign Base Areas Administration). Akrotiri, westlich von Limassol gelegen, umfasst eine Fläche von 123 km².
  • Vojenské základny Akrotiri a Dhekelia jsou dvě suverénní vojenské základny Spojeného království nacházející se na ostrově Kypr. Byly zřízené během transformace Kypru z britské kolonie na nezávislý stát. Spojené království tyto základny udržuje kvůli jejich strategické pozici ve Středozemním moři.
  • Acrotiri y Dhekelia (Akrotiri and Dhekelia, en inglés; Ακρωτήρι και Δεκέλεια, en griego) son dos bases soberanas del Reino Unido en Chipre, antigua colonia de la Corona Británica. Las dos áreas contienen bases militares habitadas por británicos, zonas residenciales donde viven en su mayoría ciudadanos chipriotas, y terrenos cultivables. Acrotiri se encuentra al sur de la isla, cerca de la ciudad de Limassol.
  • Akrotiri ja Dhekelia (kreikaksi Δεκέλεια) ovat Yhdistyneen kuningaskunnan tukikohtia (SBA, Sovereign Base Area) Kyproksella. Akrotiri sijaitsee saaren eteläosassa Limassolin kaupungin lähellä ja Dhekelia kaakossa Larnakan lähellä. Molemmilla alueilla on paitsi tukikohtia myös maanviljely- ja asuntoalueita. Tukikohdat vievät 2,7 % saaren pinta-alasta, eli noin 250 km².
  • Akrotiri (Ακρωτήρι en grec ancien; appelé également Episkopi Garrison) et Dhekelia (Δεκέλεια en grec; appelée également Ayios Nikolaos) sont des bases militaires britanniques à Chypre. Akrotiri fait partie de l'ESBA (Eastern Sovereign Base Area) tandis que Dhekelia est une part de la WSBA (Western Sovereign Base Area). Une force militaire, les British Forces Cyprus, est stationnée à Chypre dans ces deux bases depuis l'indépendance de l'ancienne colonie.
  • | Hivatalos nyelv(ek) | angol, görög | Főváros | Episzkopi | Ügyintéző | Richard Lacey | Terület | 254 km² | Népesség | 14 500 (7000 ciprusi és 7500 brit) | Pénznem | Euró | Időzóna | UTC +2 Akrotíri és Dekélia (görögül Δεκέλεια) két brit katonai bázis Cipruson. Itt állomásoznak a Sovereign Base Areas (SBA) tagjai.
  • Akrotiri e Dhekelia (in greco Ακρωτήρι e Δεκέλεια, IPA e) sono due territori dell'isola di Cipro, occupati da basi militari della Gran Bretagna. La superficie è di 254 km²; la popolazione è di circa 7.000 ciprioti e 7.500 persone tra militari e personale britannico. Le basi costituiscono le ultime aree dell'isola di Cipro sotto la sovranità britannica, il resto del territorio ha ottenuto l'indipendenza nel 1960.
  • Akrotiri en Dhekelia zijn twee gebieden op het eiland Cyprus. De gebieden hebben de status van 'Sovereign Base Areas' van het Verenigd Koninkrijk en vormen als zodanig een overzees gebiedsdeel. Het is echter geen onafhankelijk land of autonoom gebiedsdeel, maar een militaire basis van Groot-Brittannië overzee. De gebieden zijn Brits sinds Cyprus onafhankelijk is geworden van het Britse Rijk. De Britten wilden deze gebieden behouden vanwege de strategische positie in de Middellandse Zee.
  • Akrotiri og Dhekelia er to militærbaseområder under britisk suverenitet på øya Kypros i Middelhavet. Militærbaseområdene er underlagt britisk jurisdiksjon og er ikke en del av Kypros. Akrotiri ligger i sør nær Limassol og Dhekelia i sørøst nær Larnaka. Hovedbyen i Akrotiri er Episkopi Cantonment.
  • Akrotiri i Dhekelia – zbiorcza i nieoficjalna nazwa, często używana dla dwóch osobnych brytyjskich terytoriów zamorskich na Cyprze, będących jednocześnie bazami wojskowymi. Akrotiri i Dhekelia są zarządzane z jednego ośrodka administracyjnego w Episkopi i jako bazy mają jednego dowódcę pełniącego obowiązki gubernatora.
  • Nos termos do tratado de 1960, entre os nacionalistas cipriotas, a Grécia e o Reino Unido, que instituiu a República de Chipre, como uma entidade independente, a antiga potência colonial reteve naquela ilha a soberania e jurisdição de duas Bases Britânicas Soberanas, com cerca de 254 km²: Akrotiri e Dekélia.
  • Akrotiri şi Dhekelia sunt două baze militare suverane ale Regatului Unit situate în Cipru. Bazele au fost păstrate sub administrarea Regatului Unit după acordarea independenţei în 1960 datorită poziţiei strategice a Ciprului în Marea Mediterană. Akrotiri împreună cu Garnizoana Episkopi formează partea numită Baza Militară Suverană Vestică (Western Sovereign Base Area prescurtat WSBA) aflată în sud-vestul insulei, lângă oraşul Limassol.
  • Акротири и Декелия — две британские военные базы на территории острова Кипр. Великобритания в одностороннем порядке провозгласила над территориями баз свой «суверенитет» и объявила их своими «заморскими территориями».
  • Akrotiri och Dhekelia är två brittiska suveräna basområden (engelska United Kingdom Sovereign Base Areas) på Cypern. De tillhör inte republiken Cypern, utan utgör sedan självständigheten två brittiska enklaver. Den 16 augusti 1960 blev områdena formellt brittiska kolonier, de sista resterna av den brittiska kolonin Cypern som blev självständig stat 1960. Baserna förvaltas genom en Administrator.
  • Ağrotur ve Dikelya, Birleşik Krallık'ın Kıbrıs Adası'nda Kıbrıs Cumhuriyeti'nin bağımsızlığını tanımasından sonra elinde bulundurmaya devam ettiği iki askeri üstür.
  • Акротірі і Декелія — дві території на острові Кіпр, що знаходяться під суверенітетом Великобританії. На територіях розміщуються британські військові бази та кілька населених пунктів. Таким чином, Великобританія присутня в східній частині Середземного моря.
  • 亞克羅提利與德凱利亞英屬基地區（Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia）是兩個位於地中海極東部島嶼賽普勒斯上的英國特殊屬地，其中亞克羅提利（Akrotiri，希臘文：Ακρωτήρι）位於賽普勒斯島南部，德凱利亞（Dhekelia，希臘文：Δεκέλεια）則位於島上的東南隅。 英屬基地區（U.K.
rdfs:label
  • Akrotiri and Dhekelia
  • Akrotiri und Dekelia
  • Akrotiri a Dhekelia
  • Acrotiri y Dhekelia
  • Akrotiri ja Dhekelia
  • Akrotiri et Dhekelia
  • Akrotíri és Dekélia
  • Akrotiri e Dhekelia
  • アクロティリおよびデケリア
  • Akrotiri en Dhekelia
  • Akrotiri og Dhekelia
  • Akrotiri i Dhekelia
  • Bases Britânicas Soberanas
  • Akrotiri şi Dhekelia
  • Акротири и Декелия
  • Akrotiri och Dhekelia
  • Ağrotur ve Dikelya
  • Акротірі і Декелія
  • 亞克羅提利與德凱利亞
owl:sameAs
geo:lat
  • 34.583332 (xsd:float)
geo:long
  • 32.983334 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Akrotiri and Dhekelia
  • The Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia
foaf:page
is dbpedia-owl:Currency/usingcountry of
is dbpedia-owl:usingcountry of
is dbpprop:_1 of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:usingCountries of