| dbpprop:abstract
|
- The Ak Koyunlu or Aq Qoyunlu, also called the White Sheep Turkomans, was an Oghuz Turkic tribal federation, that ruled parts of present-day Eastern Turkey, Armenia, Azerbaijan, northern Iraq, and western Iran from 1378 to 1508.
- Die Aq Qoyunlu oder Ak Koyunlu, waren eine turkmenische Stammesföderation, die nach der Mongolenherrschaft in Diyar Bakr aufstieg. Sie beherrschten Ostanatolien, Aserbaidschan und weite Teile des Irak und des Iran (1389 -1507). Das Herrscherhaus der Aq Qoyunlu gehörte dem Clan Bayundur der Oghusen an. Die Föderation bestand neben den Bayundur aus verschiedenen weiteren oghusischen Clans (Bayat, Döger, Cepni, etc. ), die mit den Seldschuken aus Zentralasien angekommen waren und unter der späteren Mongolenherrschaft ein unscheinbares Dasein geführt hatten.
- Els Ak Koyunlu o Aq Qoyunlu (Xai Blanc) foren un grup o federació de tribus turcmanes que va governar Amida i el Diyar Bakr i després la major part de Pèrsia, fins el 1502. A partir de Uzun Hasan la capital fou Tabriz. Formaven la confederació diversos clans oghuz. La confederació es va formar amb tribus diverses, algunes emigrades amb els seljúcides al segle XI, altres al segle XIII amb els mongols, i altres al segle XIV (els bayat, döger, čepni i altres). Els caps sortien del clan Bayundur (o Bayandur o Bayandor) derivada e Bayundur Khan, fundador d'una de les 24 tribus oghuz i net d'Oghuz Khan. L'origen del seu nom es desconegut. El govern corresponia a un consell (Kengač) d'amirs i caps de tribu (boy kanlari) que decidia sobre afers militars i la successió al sultanat. L'exèrcit el formaven milícies tribals que es mantenien elles mateixes sobre el terreny, i a més el sultà tenia una força de guàrdies pagats, els kawass; els ak koyunlu cobraven taxes a les poblacions sedentàries i drets de duana a les rutes comercials. Estaven establerts a Amida al Diyar Bakr. El seu territori de pastura vorejava el de la confederació dels kara koyunlu al nord del llac Van, l'estepa de Urfa i las regions de Dhu l-Kadr (la confederació Dhu l-Kadr estava sotmesa als egipcis que arribaven fins a Malatya) i de Karaman; al nord estava el principat d'Eretna centrat a Kayseri i Sivas, el imperi de Trebisonda i el regne de Geòrgia.
- Ak kojunluský(též Ak Koyunlu nebo Aq Qoyunlu) byla historická říše v oblasti Blízkého východu,která v době svého největšího rozmachu zahrnovala území dnešní Arménie,Ázerbajdžánu,Iráku,východního Turecka a západního Íránu. Existovala v letech 1378 až 1508 a její konec následoval vznik Safíovské říše.
- Los Ak Koyunlu o Aq Qoyunlu, también llamados los turcomanos de oveja blanca fue una federación tribal túrquica oghuz que gobernó partes de lo que hoy es Turquía Oriental, Armenia, Azerbaiyán, norte de Irak e Irán occidental desde 1378 a 1508. Según las crónicas bizantinas, los Ak Koyunlu estaban presentes en Anatolia oriental desde al menos 1340, y la mayor parte de los líderes Ak Koyunlu, incluyendo el fundador de la dinastía, Uzun Hassan, se casaron con princesas bizantinas. Los turcómanos Ak Koyunlu adquirieron tierras por vez primera en 1402, cuando Tamerlán les entegó todo Diyarbakır, en lo que hoy es Turquía. Durante largo tiempo, los Ak Koyunlu fueron incapaces de expandir su territorio, pues los rivales Kara Koyunlu les mantenían a raya. Sin embargo, esto cambió con el gobierno de Uzun Hassan que derrotó al líder de los turcomanos de oveja negra, Jahān Shāh, en 1467. Después de la derrota de un líder timúrida, Abu Sa'id, Uzun Hassan fue capaz de tomar Bagdad, junto con territorios alrededor del golfo Pérsico. Se expansionó hacia Irán llegando hasta Jorasán. Sin embargo, alrededor de esta época, el Imperio otomano buscaba expansionarse hacia el Este, una seria amenaza que forzó a los Ak Koyunlu a una alianza con los karamánidas de Anatolia central.
- Les Ak Koyunlu ou Aq Qoyunlu, aussi appelés Moutons blancs turcomans, sont une fédération tribale d'origine turcomane qui régnaient sur ce qui est aujourd'hui l'Est de l'Anatolie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Nord de l'Iraq et l'Ouest de l'Iran de 1378 à 1508. L'origine de la confédération nous est connue par des traditions épiques transmises oralement et écrites au XIII et XV siècles, l'Oghuz Name (histoire d'Oghuz khan). L'une de ces tradition est à l'origine du Livre de Dede Korkut dont on a conservé deux copies du XVI siècle. D'après les chroniques de l'Empire byzantin, les Turcomans Moutons Blancs sont présents en Anatolie depuis au moins 1340, et la plupart des chefs des Turcomans moutons blancs, incluant le fondateur de la dynastie, Qara Yülük `Uthmân, se sont mariés à des princesses byzantines. Les Turcomans Moutons Blancs acquirent officiellement des terres en 1402, quand Tamerlan leur offre tout le Diyar Bakr, au nord de l'Iraq. Pendant une longue période, les Turcomans Moutons Blancs sont incapable d'étendre leurs territoires, car leurs rivaux les Turcomans Moutons Noirs les tiennent à distance. Cependant, cela va changer sous le règne de Uzun Hasan, qui défait le chef des Turcomans Moutons Noirs, Jahān Shāh, en 1467. Après la défaite d'un chef Timouride, Abu Saïd, Uzun Hasan parvient à prendre Bagdad, ainsi que des territoires le long du golfe Persique. Il étend son territoire en Iran aussi loin, à l'est, jusqu'au Khorasan. Cependant, autour de cette période, l'Empire Ottoman cherche à s'étendre du côté est. C'est une sérieuse menace qui force les Turcomans Moutons Blancs à former une alliance militaire avec les Karamanides d'Anatolie du centre. Dès 1464, Uzun Hasan demande de l'aide militaire à un des plus puissants ennemis de l'Empire ottoman, Venise. Cependant, malgré la promesse vénitienne, cette aide n'arrive jamais, et a pour conséquence une défaite d'Uzun Hasan face aux Ottomans à Tercan en 1473, bien que cela ne détruise pas les Turcomans Moutons Blancs. Yaqub, qui règne de 1478 à 1490, maintient la dynastie pendant un peu plus de temps, mais suite à sa mort les Turcomans Moutons Blancs commencent à s'entretuer, et à la suite de luttes internes, ils cessent d'être une menace pour leurs voisins. Les Safavides, qui sont des chiites, commencent à saper l'allégeance de plusieurs Turcomans Moutons Blancs. Les Safavides et les Turcomans Moutons Blancs se rencontrent à la bataille de Sharur près de Nakhichevan en 1502, et le chef des Safavides Ismail Ier force les Turcomans Moutons Blancs à se retirer. Au cours de sa retraite face aux Safavides, le chef des Turcomans Moutons Blancs Alwand détruit en 1503 l'État Turcoman Moutons Blancs autonome à Mardin contrôlé par Kasam Ibn Jihângîr Ibn Ali. Le dernier des chefs des Turcomans Moutons Blancs, Murād, cousin d'Alwand, est aussi défait par le même chef Safavide. Bien que Murād s'établisse brièvement à Bagdad en 1508, il doit bientôt se retirer d’Amid, signalant ainsi la fin des Turcomans Moutons Blancs. La confédération élargit son domaine à la majeure partie de l'Irak et au nord-ouest de l'Iran dans la seconde moitié du XV siècle, grâce à l'affaiblissement des Timourides et à l'absorption du territoire des Qara Qoyunlu rivaux en 1468, établissant peu après sa capitale à Tabriz. Elle fut défaite en 1508 par les Séfévides d'Iran, également d'origine turkmène.
- Gli Ak Koyunlu, o "Turcomanni della Pecora Bianca" erano una federazione tribale Turcomanna che controllò l'odierno Azerbaijan, l'Anatolia orientale, l'Iraq settentrionale e l'Iran occidentale tra 1378 e 1508.
- 白羊朝（はくようちょう）は、チグリス川上流域を中心に東部アナトリアからイラン西部を支配したトルコ系のイスラム王朝（1378年 - 1508年）。王朝の基礎となったのはトゥルクマーンと呼ばれるトルコ系遊牧民で、バヤンドル部族から出た君主を中心とする部族連合をもととする遊牧国家であった。日本語名として広く用いられている白羊朝は、トルコ語でこの部族連合がアク・コユンル(Akkoyunlu)、すなわち「『白い羊』に属する者」と呼ばれたことに由来する直訳名称である。
- Het Rijk der Witte Schapen was een federatie van Turkmeense stammen in die over Oost-Anatolië, Noord-Irak en West-Iran regeerden tussen 1402 en 1508.
- Ak Kojunlu (albo Ak-Kojunlu, Akkojunlu, Ak Kojunłu) - po turecku znaczy dosłownie: "Biała Owca". Federacja mongolskich i tureckich plemion, zamieszkująca Mezopotamię, Azerbejdżan, Kaukaz i część Persji w latach 1378-1508. Wygrała walkę o dominację z plemionami Kara Kojunlu w 1469. W roku 1508 tereny ich państwa zostały podzielone pomiędzy Imperium Osmańskie, a Safawidów.
- Ağqoyunlu (în traducere din azeră Oaia albă după steagul tribului) sau Akkoyunlu (Ak Koiunlu), este un stat turcoman-azer medieval în Azerbaidjan (1467-1501). Statul Ağqoyunlu, în afară de Azerbaidjan, cuprindea estul Anatoliei, Irakul şi o parte însemnată din Iran. În timpul lui Uzun Hasan statul Ağqoyunlu a căpatat o putere insemnată. Cu acesta intreţineau relaţii diplomatice şi comerciale cărmuitorii din Italia, Ungaria, Austria, Polonia şi alte ţări din Europa. Ei au văzut în padişahul azer un aliat puternic în primul rând împotrivă sultanului turc Mehmet II care ducea o politică expansionistă în Europa de Sud şi Răsărit. Solii lui Uzun Hasan erau oaspeţi doriţi la palatul Dogului Veneţian. La rândul său senatul veneţian şi-a trimis în Tabriz diplomaţii săi – Lazaro Cvirino, Caterino Zeno, Josef Barbaro, Abrogio Contarini care au lăsat preţioase descrieri ale calatoriilor sale în Azerbaidjan. De o mare popularitate în Europa şi Orient se bucura ca diplomat şi om de stat mama lui Uzun Hasan, Sara xatun. În cadrul politicii interne Uzun Hasan dorea să se bazeze pe preoţime şi birocraţi şi să slăbească puterea conducatorilor armatei. În scopul limitării abuzurilor funcţionarilor, pentru creşterea economiei şi completarea visteriei, de asemenea, pentru cucerirea simpatiei din partea populaţiei, Uzun Hasan a înfaptuit reforma fiscală (Qanunnamə). Conducatorii Qaraqoyunlu şi Ağqoyunlu au împroprietarit pe vasalii lor cu suprafeţe mari de pământ – soyurqal. Aceste proprietăţi, de fapt, erau stat în stat şi constituiau o ameninţare pentru unitatea acestuia. Statul Ağqoyunlu, ca şi predecesorul său Qaraqoyunlu s-a întemeiat ca rezultat al unui şir de cuceriri de ţări şi popoare care nu aveau o bază economică generală, de aceea a nu a rezistat. Imediat după moartea lui Uzun Hasan, între fiii acestuia a început o luptă crâncenă pentru putere. În timpul fiului lui Uzun Hasan Yaqub, în 1489 s-a încercat o reformă nereuşita agraro-financiară. În continuare, unul din cărmuitorii Ağqoyunlu – Əhməd (Ahmed) – a desfiinţat legea privind moştenirea proprietăţilor soyurqal şi o serie de impozite grele şi obligaţii ale ţăranimii, dorind să căpete susţinerea acesteia. Însă el a reuşit să rămână la putere numai o jumatate de an şi a murit în timpul revoltei conducatorilor militari care erau împotrivă reformei acestuia (1497).
- Ак-Коюнлу́ (Ак-Коконлу, туркм. Akgoýunly, азерб. Ağqoyunlu, тур. Akkoyunlu, перс. آق قویونلو — тюрк. дословно «белобаранные», от ак — белый и коюн — баран, овца) — объединение кочевых огузских племён на территории Курдистана в XIV—XV вв. , и в сопредельных районах Закавказья и Малой Азии, а также название основанного ими государства (1467—1501) и династии, стоявшей во главе этого объединения. Впервые туркменские (туркоманские) племена Ак-Коюнлу упоминаются в византийских хрониках 1340 года, когда они кочевали в восточной Анатолии. В это время многие их вожди брали себе в жёны византийских принцесс, в том числе основатель династии Узун-Хасан. В 1402 году Тамерлан даровал им всю область вокруг Диярбакыра (в верховьях р. Тигр на востоке современной Турции). Долгое время им не удавалось расширить свои владения, так как они сдерживались родственными ими племенами Кара-Коюнлу. В 1467 году Узун-Хасан (правил в 1453—78) во главе племён Ак-Коюнлу, вступив в союз с государством Тимуридов, разгромил своих соперников — государство Кара-Коюнлу («чёрнобаранных»), овладел Арменией, Западным Ираном и Ираком и создал государство со столицей в городе Тебризе. При Узун-Хасане государство Ак-Коюнлу играло значительную роль в международной политике. Венеция, Римский папа, Венгрия заключили в 1463 году с этим государством союз против Османской империи. Ослабленное к концу XV в. феодальными междоусобиями и народными волнениями, государство Ак-Коюнлу было разгромлено в начале XVI в. кызылбашами во главе с Исмаилом Сефевидом (являвшимся внуком Узун Гасана по материнской линии), который создал государство Сефевидов.
- Akkoyunlular. yüzyılda kurulmuş bir Türkmen devletidir. Horasan'dan Fırat Irmağı'na ve Kafkas Dağları'ndan Umman Denizi'ne kadar uzanan topraklarda egemen olmuşlardır. Akkoyunlular Oğuzların Üçok kolunun Bayındır boyundan geliyordu. Türkmen boylarından oluşan Akkoyunlular, 14. yüzyılda Diyarbakır yöresini yurt edindiler ve devlet kurmadan önce de bölgede etkili oldular. 1340'tan sonra Tur Ali Bey'in önderliğinde Anadolu, Suriye ve Irak içlerine akınlar düzenlediler. Trabzon İmparatorluğu topraklarını yağmaladılar. Trabzon imparatoru bu saldırılardan korunmak için kızını Tur Ali Bey'in oğlu Kutlu Bey’le evlendirdi. Akkoyunlu Devleti’nin kurucusu, Kutlu Bey'in küçük oğlu Kara Yülük Osman Bey’dir. 1398'de Kadı Burhaneddin'i yenerek öldüren Kara Yülük Osman Bey, daha sonra Memlûk sultanının hizmetine girdi. 1400'de Timur'un Anadolu’ya girişine destek verdi ve bu hizmetine karşılık Malatya'yı, 1402'de Ankara Savaşı'ndaki desteğine karşılık da Diyarbakır bölgesini aldı. 1403'te de Diyarbakır'da hükümdarlığını ilan etti. Osman Bey 1435'te Karakoyunlular'a karşı savaşırken öldü. Kara Yülük Osman Bey'in ölümünden sonra, oğulları arasında iktidar kavgası başladı ve Akkoyunlu Devleti eski gücünü yitirdi. Kara Yülük Osman Bey’in torunu Uzun Hasan, 1453'te Diyarbakır'ı ele geçirerek iktidar kavgalarına son verdi. Akkoyunlu Devleti’ni, sınırları doğuda Horasan'dan batıda Fırat Irmağı'na, kuzeyde Kafkaslar'dan güneyde Umman Denizi'ne kadar uzanan bir imparatorluğa dönüştürdü. Karakoyunluları yenerek ortadan kaldırdı ve başkenti Diyarbakır'dan İran’daki Tebriz'e taşıdı.. Sınırlarını genişletmesi ve bu denli güçlenmesi Uzun Hasan’ı Osmanlılar'la karşı karşıya getirdi. Akkoyunlular ile Osmanlılar arasındaki çatışmalar, Fatih Sultan Mehmed'in Trabzon İmparatorluğu üzerine yaptığı sefer sırasında başladı. Uzun Hasan da Trabzon imparatorunun kızıyla evliydi ve Osmanlı ordusunu durdurmak için Trabzon'a kuvvet gönderdi. Gedik Ahmed Paşa komutasındaki Osmanlı ordusu bu kuvvetlere yenildi. Fatih, 1461'de Trabzon'u aldıktan sonra Akkoyunluların üzerine sefere çıktı. Uzun Hasan 1473'teki Malatya savasinda kazanmasina ramen Otlukbeli Savaşı'nda Fatih karşısında ağır bir yenilgiye uğradı. Bu yenilgiden sonra topraklarındaki siyasal ve askeri gücünü büyük ölçüde yitirdi. Fakat Uzun Hasan 1474-1478 yıllarında Gürcistana hücum etti. 1477'de gürcü çarı 4. Baqrat'la yapılan anlaşmaya göre Tiflis de dahil olmakla doğu Gürcistan Akkoyunlu egemenliğine girdi. Uzun Hasan’ın 1478'de ölmesinden sonra oğulları arasında başlayan taht kavgaları Akkoyunlu Devleti’ni iyice zayıflattı. Hatta 1500 yılında tahtın 2 büyük varisi Murat'la Elvend ülkeyi iki yere parçaladilar. Kura'dan güneydeki topraklar,Karabağ,Kızılüzen nehrinden Diyarbakıra kadar topraklar Elvend'e,Irak,Fars,Kirman'sa Murat'a kaldi. Sonunda Akkoyunlu Devleti, Safevi hükümdarı Şah İsmail tarafından 1507'de ortadan kaldırıldı.
- 白羊王朝（土耳其語：Akkoyunlu，土庫曼語：Akgoýunly，亞塞拜然語：Ağqoyunlu，鄂圖曼土耳其語／波斯語：آق قوینلو，英語：Ak Koyunlu、Aq Qoyunlu 或 White Sheep Turkomans ），為14世紀末－16世紀的帝王王朝，統治階層為伊拉克北邊的土庫曼族群。1378年－1508年之間，該王朝統治伊拉克北邊疆土、亞塞拜然、安納托利亞與伊朗西邊國境等地。
|
| rdfs:comment
|
- The Ak Koyunlu or Aq Qoyunlu, also called the White Sheep Turkomans, was an Oghuz Turkic tribal federation, that ruled parts of present-day Eastern Turkey, Armenia, Azerbaijan, northern Iraq, and western Iran from 1378 to 1508.
- Die Aq Qoyunlu oder Ak Koyunlu, waren eine turkmenische Stammesföderation, die nach der Mongolenherrschaft in Diyar Bakr aufstieg. Sie beherrschten Ostanatolien, Aserbaidschan und weite Teile des Irak und des Iran (1389 -1507). Das Herrscherhaus der Aq Qoyunlu gehörte dem Clan Bayundur der Oghusen an. Die Föderation bestand neben den Bayundur aus verschiedenen weiteren oghusischen Clans (Bayat, Döger, Cepni, etc.
- Els Ak Koyunlu o Aq Qoyunlu (Xai Blanc) foren un grup o federació de tribus turcmanes que va governar Amida i el Diyar Bakr i després la major part de Pèrsia, fins el 1502. A partir de Uzun Hasan la capital fou Tabriz. Formaven la confederació diversos clans oghuz. La confederació es va formar amb tribus diverses, algunes emigrades amb els seljúcides al segle XI, altres al segle XIII amb els mongols, i altres al segle XIV (els bayat, döger, čepni i altres).
- Ak kojunluský(též Ak Koyunlu nebo Aq Qoyunlu) byla historická říše v oblasti Blízkého východu,která v době svého největšího rozmachu zahrnovala území dnešní Arménie,Ázerbajdžánu,Iráku,východního Turecka a západního Íránu. Existovala v letech 1378 až 1508 a její konec následoval vznik Safíovské říše.
- Los Ak Koyunlu o Aq Qoyunlu, también llamados los turcomanos de oveja blanca fue una federación tribal túrquica oghuz que gobernó partes de lo que hoy es Turquía Oriental, Armenia, Azerbaiyán, norte de Irak e Irán occidental desde 1378 a 1508. Según las crónicas bizantinas, los Ak Koyunlu estaban presentes en Anatolia oriental desde al menos 1340, y la mayor parte de los líderes Ak Koyunlu, incluyendo el fundador de la dinastía, Uzun Hassan, se casaron con princesas bizantinas.
- Les Ak Koyunlu ou Aq Qoyunlu, aussi appelés Moutons blancs turcomans, sont une fédération tribale d'origine turcomane qui régnaient sur ce qui est aujourd'hui l'Est de l'Anatolie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, le Nord de l'Iraq et l'Ouest de l'Iran de 1378 à 1508. L'origine de la confédération nous est connue par des traditions épiques transmises oralement et écrites au XIII et XV siècles, l'Oghuz Name (histoire d'Oghuz khan).
- Gli Ak Koyunlu, o "Turcomanni della Pecora Bianca" erano una federazione tribale Turcomanna che controllò l'odierno Azerbaijan, l'Anatolia orientale, l'Iraq settentrionale e l'Iran occidentale tra 1378 e 1508.
- Het Rijk der Witte Schapen was een federatie van Turkmeense stammen in die over Oost-Anatolië, Noord-Irak en West-Iran regeerden tussen 1402 en 1508.
- Ak Kojunlu (albo Ak-Kojunlu, Akkojunlu, Ak Kojunłu) - po turecku znaczy dosłownie: "Biała Owca". Federacja mongolskich i tureckich plemion, zamieszkująca Mezopotamię, Azerbejdżan, Kaukaz i część Persji w latach 1378-1508. Wygrała walkę o dominację z plemionami Kara Kojunlu w 1469. W roku 1508 tereny ich państwa zostały podzielone pomiędzy Imperium Osmańskie, a Safawidów.
- Ağqoyunlu (în traducere din azeră Oaia albă după steagul tribului) sau Akkoyunlu (Ak Koiunlu), este un stat turcoman-azer medieval în Azerbaidjan (1467-1501). Statul Ağqoyunlu, în afară de Azerbaidjan, cuprindea estul Anatoliei, Irakul şi o parte însemnată din Iran. În timpul lui Uzun Hasan statul Ağqoyunlu a căpatat o putere insemnată. Cu acesta intreţineau relaţii diplomatice şi comerciale cărmuitorii din Italia, Ungaria, Austria, Polonia şi alte ţări din Europa.
- Ак-Коюнлу́ (Ак-Коконлу, туркм. Akgoýunly, азерб. Ağqoyunlu, тур. Akkoyunlu, перс. آق قویونلو — тюрк. дословно «белобаранные», от ак — белый и коюн — баран, овца) — объединение кочевых огузских племён на территории Курдистана в XIV—XV вв.
- Akkoyunlular. yüzyılda kurulmuş bir Türkmen devletidir. Horasan'dan Fırat Irmağı'na ve Kafkas Dağları'ndan Umman Denizi'ne kadar uzanan topraklarda egemen olmuşlardır. Akkoyunlular Oğuzların Üçok kolunun Bayındır boyundan geliyordu. Türkmen boylarından oluşan Akkoyunlular, 14. yüzyılda Diyarbakır yöresini yurt edindiler ve devlet kurmadan önce de bölgede etkili oldular.
- 白羊王朝（土耳其語：Akkoyunlu，土庫曼語：Akgoýunly，亞塞拜然語：Ağqoyunlu，鄂圖曼土耳其語／波斯語：آق قوینلو，英語：Ak Koyunlu、Aq Qoyunlu 或 White Sheep Turkomans ），為14世紀末－16世紀的帝王王朝，統治階層為伊拉克北邊的土庫曼族群。1378年－1508年之間，該王朝統治伊拉克北邊疆土、亞塞拜然、安納托利亞與伊朗西邊國境等地。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
