Aghul, also called Agul, is a language spoken by the Aguls who live in southern Dagestan (a republic of Russia) and Azerbaijan.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Aghul, also called Agul, is a language spoken by the Aguls who live in southern Dagestan (a republic of Russia) and Azerbaijan.
- Aghulisch gehört zur lesgischen Gruppe der nordostkaukasischen (nach-dagestanischen) Sprachfamilie und wird in der autonomen Republik Dagestan von über 17.000 Menschen gesprochen. Es zerfällt in zwei Dialekte, Koschanisch und das eigentliche Aghulisch. Da nie eine eigene Schriftsprache geschaffen wurde, dienen Lesgisch und Russisch als Sprachen für den Schriftverkehr.
- Agulin kieli (aguliksi агъул чӀал, agul č’al) on agulien puhuma dagestanilainen kieli. Sitä puhutaan Venäjällä Dagestanin tasavallan Agulin ja Kurahin piirien kylissä. Osa aguleista on muuttanut vuoristosta tasangolle Derbentin ja Kajakentin piireihin, Dagestanin kaupunkeihin, Bakuun ja Stavropolin aluepiiriiin. Agul on yksi Dagestanin virallisista kirjakielistä. Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan Neuvostoliitossa oli 19 900 agulia, joista 13 800 Dagestanissa. Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan Venäjällä oli 29 400 agulin puhujaa, joista 25 400 Dagestanissa. Dagestanin aguleista 98,5 % osaa agulia ja 89,5 % venäjää. Osa aguleista puhuu myös lezgiä, azeria ja tabasarania. Agul kuuluu dagestanilaisten kielten lezgiläiseen ryhmään, jossa se muodostaa lezgin ja tabasaranin kanssa itälezgiläisen alaryhmän. Kieli jakaantuu varsinaisagulin, Kušanin ja Kerenin päämurteisiin, joiden välillä on foneettisia, sanastollisia ja osittain myös kieliopillisia eroja. Sanastossa on muinaisia iranilaisia lainoja, jotka kertovat agulien eläneen aikaisemmin huomattavasti etelämpänä. Agulit käyttävät sivistyskielenään venäjää. 1930–1950-luvuilla kouluopetus tapahtui lezgiksi. 1990-luvun alussa luotiin kyrilliseen kirjaimistoon perustuva kirjakieli, jota käytetään opetuskielenä koulujen alaluokilla. Dagestanin muiden kielten tapaan venäjästä poikkeavia äänteitä merkitään erilaisilla kirjainyhdistelmillä sekä merkin Ӏ avulla. Agulin piirin Tpigin kylässä ilmestyy vuonna 1993 perustettu agulin- ja venäjänkielinen sanomalehti Vesti Agula.
- L'agul (en agul - aгьул чIaл) est une langue caucasienne du groupe des langues lezgiques (sous groupe nord du groupe lezghi oriental) de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parlée au Daguestan par environ 23.000 locuteurs (estimation 2007). L'agul est une langue qui peut s'écrire en cyrillique depuis 1992.
- Język agulski – język Agulów, zamieszkujących południowo-wschodnią część Dagestanu. Należy do zespołu samurskiego, podgrupy dagestańskiej w grupie północno-wschodniej (nachsko-dagestańskiej) języków kaukaskich. Według ocen językiem tym posługuje się ok. 15-17 tys. osób (2001), przede wszystkim w dwu rejonach Dagestanu, agulskim i kurachskim, ale także w większych miastach Dagestanu, Machaczkale, Derbencie oraz Kaspijsku. Język agulski genetycznie najbliżej spokrewniony jest z językiem tabasarańskim. Jego unikatową cechą jest odróżnianie spółgłosek nagłośniowych i krtaniowych. Wyróżnia się dwa główne dialekty języka agulskiego: kuszański i agulski właściwy oraz trzy drobniejsze gwary lokalne. Od początku lat 90. prowadzi się próby stworzenia piśmiennictwa w oparciu o cyrylicę rosyjską. Powstały już pierwsze podręczniki do nauki języka dla dzieci, wydano także pierwsze zbiorki poezji w języku agulskim. Studia nad językiem agulskim zapoczątkował niemiecki kaukazolog, Adolf Dirr publikując w 1907 r. w Tbilisi pracę pt. Агульский язык.
- A Língua agul, é uma língua caucasiana falada pelos aguls que vivem ao sul do Daguestão (uma república da Rússia) e Azerbaijão.
- Агульский язык — язык агулов. Принадлежит к лезгинской группе нахско-дагестанских языков. Различают диалекты: тпигский (собственно агульский), керенский (ричинский), кошанский (кушанский), буркиханский (кекхюнский) и фитинский (представлен в одном ауле). Число говорящих на агульском языке — 29,4 тыс. чел.. В 1990 году создана письменность на основе русского алфавита. На агульском языке издаётся газета «Вести Агула».
|
| dbpprop:authorlink
|
- Ian Maddieson
- Peter Ladefoged
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:first
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:isbn
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:last
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:publisher
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:title
|
- The Sounds of the World's Languages
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:year
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aghul, also called Agul, is a language spoken by the Aguls who live in southern Dagestan (a republic of Russia) and Azerbaijan.
- Aghulisch gehört zur lesgischen Gruppe der nordostkaukasischen (nach-dagestanischen) Sprachfamilie und wird in der autonomen Republik Dagestan von über 17.000 Menschen gesprochen. Es zerfällt in zwei Dialekte, Koschanisch und das eigentliche Aghulisch. Da nie eine eigene Schriftsprache geschaffen wurde, dienen Lesgisch und Russisch als Sprachen für den Schriftverkehr.
- Agulin kieli (aguliksi агъул чӀал, agul č’al) on agulien puhuma dagestanilainen kieli. Sitä puhutaan Venäjällä Dagestanin tasavallan Agulin ja Kurahin piirien kylissä. Osa aguleista on muuttanut vuoristosta tasangolle Derbentin ja Kajakentin piireihin, Dagestanin kaupunkeihin, Bakuun ja Stavropolin aluepiiriiin. Agul on yksi Dagestanin virallisista kirjakielistä. Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan Neuvostoliitossa oli 19 900 agulia, joista 13 800 Dagestanissa.
- L'agul (en agul - aгьул чIaл) est une langue caucasienne du groupe des langues lezgiques (sous groupe nord du groupe lezghi oriental) de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parlée au Daguestan par environ 23.000 locuteurs (estimation 2007). L'agul est une langue qui peut s'écrire en cyrillique depuis 1992.
- Język agulski – język Agulów, zamieszkujących południowo-wschodnią część Dagestanu. Należy do zespołu samurskiego, podgrupy dagestańskiej w grupie północno-wschodniej (nachsko-dagestańskiej) języków kaukaskich. Według ocen językiem tym posługuje się ok. 15-17 tys. osób (2001), przede wszystkim w dwu rejonach Dagestanu, agulskim i kurachskim, ale także w większych miastach Dagestanu, Machaczkale, Derbencie oraz Kaspijsku.
- A Língua agul, é uma língua caucasiana falada pelos aguls que vivem ao sul do Daguestão (uma república da Rússia) e Azerbaijão.
- Агульский язык — язык агулов. Принадлежит к лезгинской группе нахско-дагестанских языков. Различают диалекты: тпигский (собственно агульский), керенский (ричинский), кошанский (кушанский), буркиханский (кекхюнский) и фитинский (представлен в одном ауле).
|
| rdfs:label
|
- Agul language
- Aghulische Sprache
- Agulin kieli
- Agul
- Język agulski
- Língua agul
- Агульский язык
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:officiallanguages
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |