| dbpprop:abstract
|
- Afonso de Albuquerque (or d'Albuquerque - disused) was a Portuguese military and naval officer whose conquests and administrative activities as second governor of Portuguese India established the Portuguese colonial empire in the Indian ocean. He is generally considered a world conquest military genius, given his successful strategy: he attempted to close all the Indian ocean naval passages to the Atlantic, Red Sea, Persian Gulf and to the Pacific, transforming it into a Portuguese Mare clausum established over the Turkish power and their Muslim and Hindu allies. He was responsible for building numerous fortresses to defend key points that he was taking and established vast diplomatic relations. Shortly before his death he was awarded viceroy and "Duke of Goa" by king Manuel I of Portugal, being the first Portuguese duke not of the royal family, and the first Portuguese title landed overseas. For some time he was known as The Tirribil, The Great, The Caesar of the East, Lion of the Seas and as The Portuguese Mars.
- Afonso de Albuquerque, auch "Afonso der Große“ genannt, war ein portugiesischer Militär, Politiker und Seefahrer sowie zweiter Gouverneur von Indien. Mit seiner Tätigkeit schuf er die Basis für die portugiesische Expansion in Asien. Als Geburtsjahre werden auch 1445, 1450 sowie 1462 angegeben.
- Afonso de Albuquerque, 1453, Alhandra, Portugal - 16 de desembre- 1515, Goa, l'Índia, anomenat "El Grande" o "El Marte Portugués", és un cèlebre almirall i conqueridor portuguès. És un dels fundadors del poder colonial portuguès ja que va expandir i va consolidar amb una administració exemplar les seves possessions a l'Orient. Es va educar a la cort d'Alfons V de Portugal. Al 1480 va partir en una esquadra per socórrer a Ferran de Nàpols que estava sent atacat pels turcs i el 1486 en una altra, per a la defensa de la fortalesa de Graciosa junt a la ciutat de Larraix. Va acompanyar la guerra amb Castella a Joan II el 1476. Al 1503, amb tres naus cadascú, part a l'Índia amb el seu cosí Francisco de Albuquerque, participant en diverses batalles i establint relacions amb Colombo. Manuel II li va enviar novament l'Orient acompanyat de Tristão da Cunha per prendre possessió del càrrec de virrei de les Índies el 1509, en substitució de Francisco de Almeida, qui va refusar de lliurar-li el comandament i el va tancar tres mesos a la fortalesa de Cananaor a Malayaban. Una vegada alliberat i en possessió del seu càrrec va tractar de conquerir Calicut sense èxit encara que si va aconseguir de prendre possessió de Goa el 1510, convertint-la en capital de les Índies Portuguesas. Va conquerir Ceilan i Malacca amb el que va aconseguir de sotmetre a nombroses illes malaies, entre elles Java i Sumatra. Al 1513 va bombardejar Aden i va penetrar a la mar Roja, estant el primer europeu que ho va fer al comandament d'una esquadra de guerra. va iniciar contactes per aliar-se amb el negus d'Abissínia i va formular l'ambiciós projecte de desviar el Nil cap a la mar Roja per tal d'anul·lar la competència de Suez als ports indis controlats per Portugal. Des del 1514 es dedica a la diplomàcia, signant la pau amb Calicut i enriquint Goa, on va tractar de crear una raça propiciant matrimonis de portuguesos amb indígenes. Després de la seva mort el seu cos va ser enterrat al convent de Nossa Senhora da Graça dels Religiosos Eremites de Santo Agostinho da corte. Va deixar un fill natural, Blas de Albuquerque, que va narrar la vida del seu pare a l'obra Comentarios do Grande Afonso de Albuquerque. Luís de Camões va celebrar les seves empreses a Os Lusíadas.
- Afonso de Albuquerque, někdy též (pošpanělštěn) Alfonso de Albuquerque, zvaný také Alfonso Veliký, portugalský voják, mořeplavec a dobyvatel, později druhý guvernér Portugalské Indie, narozen (pravděpodobně) 1453 v městečku Alhandra poblíž Lisabonu, zemřel 16. prosince 1515 (na moři, před pobřežím Goi). Albuquerque dobyl Hormuz (1507 a po druhé 1515), Gou (1510) a Malaku (1511) a upevnil portugalskou koloniální hegemonii v Indickém oceáně. Albuquerque se narodil v přední portugalské šlechtické rodině a byl vychovám na dvoře krále Alfonsa V. Poté sloužil celkem deset let v severní Africe, zejména v Maroku, kde se m. j. zúčastnil dobytí Tanžíru. Jeho jméno je však spojováno s portugalskými výboji na východě, kde se jednalo o ovládnutí lukrativního obchodu s kořením, kontrolovaného dosud arabskými překupníky. Po relativně neúspěšné výpravě do Indie, kterou roku 1500 podnikl Pedro Álvares Cabral (utrpěl porážku u Kalikatu), přistál Albuquerque roku 1503 na kočínském pobřeží, kde založil první portugalskou pevnost v Ásii vůbec a obchodní základnu v osadě Quilon a vrátil se s bohatou kořistí do Lisabonu. V dubnu 1506 vyrazil Albuquerque opět do Indie, cestou opevnil na východním africkém pobřeží ostrov Sokotru s úmyslem blokovat výjezd z Rudého moře a tím i arabský obchod s Indií, a obsadil 1507 Hormuz. Roku 1508 přistal v Indii, kde měl vystřídat jako guvernér Francisco de Almeidu (aniž by jako on nesl titul místokrále). Svůj úřad však mohl nastoupit až 1509, protože nedůvěřivý Almeida ho napřed vzal do zajetí. K jeho prvním významným činům patřilo dobytí Goi v březnu a listopadu 1510, která byla do té doby ovládána muslimskými vládci. Po tomto vítězství byla portugalská vláda v Indii hinduistickými panovníky všeobecně uznána. Albuquerque se rozhodl vybudovat Gou jako námořní základnu, Goa se nestala jen hlavním městem a sídlem guvernéra, ale navíc i střediskem obchodu s kořením a také dovozu koní z Persie pro vládce okolních indických států. Další výpravy podnikl Abuquerque do Malajsie, kde mezi červencem a srpnem 1511 dobyl Malaku, a během roku 1513 do Rudého moře, kde jako první Evropan vůbec projel úžinou Bab el Mandeb, ztroskotal však při pokusu o dobytí Adenu. O dva roky později obsadil po druhé Hormuz, který byl opevněn a stal se až do roku 1622 jednou z hlavních portugalských základen v Asii. Během návratu do Indie se dověděl o svém sesazení jako guvernér a zemřel 16. prosince 1515 na lodi před Goou. Albuquerqův význam pro portugalskou koloniální říši spočívá v jeho přesvědčení, že toto rozsáhlé území nelze bránit a udržet jen pomocí opevněných základen. Albuquerque vsadil na flexibilní námořní flotilu, jež by byla schopna postavit se během krátké doby protivníkům kdekoliv v Indickém oceánu.
- Afonso de Albuquerque llamado "El Grande" o "El Marte Portugués", es un célebre almirante y conquistador portugués. Es uno de los fundadores del poderío colonial portugués ya que expandió y consolidó con una administración ejemplar sus posesiones en Oriente. Se educó en la corte de Afonso V. En 1480 partió en una escuadra para socorrer a Fernando de Nápoles que estaba siendo atacado por los turcos y en 1486 en otra para la defensa de la fortaleza de Chistosa junto a la ciudad de Larache. Acompañó a la guerra con Castilla a Juan II en 1476. En 1503, con tres naves cada uno, parte a la India con su primo Francisco de Albuquerque, participando en varias batallas y estableciendo relaciones con Colombo. Manuel II le envió de nuevo a Oriente acompañado de Tristão da Cunha para tomar posesión del cargo de virrey de las Indias en 1509, en sustitución de Francisco de Almeida, quien rehusó entregarle el mando y lo encerró tres meses en la fortaleza de Cananaor en Malabar. Una vez liberado y en posesión de su cargo trató de conquistar Calicut sin éxito aunque si consiguió tomar posesión de Goa en 1510, convirtiéndola en capital de las Indias Potuguesas. Conquistó Ceilán y Malaca con lo que consiguió someter a numerosas islas malayas, entre ellas Java y Sumatra. En 1513 bombardeó Adén y penetró en el mar Rojo, siendo el primer europeo que lo hizo al mando de una escuadra de guerra. inició contactos para aliarse con el negus de Abisinia y formuló el ambicioso proyecto de desviar el Nilo hacia el mar Rojo con el fin de anular la competencia de Suez a los puertos indios controlados por Portugal. A partir de 1514 se dedica a la diplomacia, firmando la paz con Calicut y enriqueciendo Goa, donde trató de crear una raza mestiza propiciando matrimonios de portugueses con indígenas. Tras su muerte su cuerpo fue enterrado en el convento de Nossa Senhora da Graça de los Religiosos Eremitas de Santo Agostinho da corte. Dejó un hijo natural, Blas de Albuquerque, que narró la vida de su padre en la obra Comentarios do Grande Afonso de Albuquerque. Camões celebró sus empresas en Os Lusíadas.
- Afonso de Albuquerque oli portugalilainen laivaston kenraali, joka osallistui Portugalin siirtomaavallan rakentamiseen Intian valtamerellä. Vuosina 1503–1504 Afonso de Albuquerque purjehti Hyväntoivonniemen ympäri Intiaan. Cochinissa hän auttoi paikallista kuningasta nousemaan valtaistuimelle ja sai vastineeksi luvan rakentaa portugalilaisen linnoituksen Cochiniin. Tästä alkoi Portugalin itäisen imperiumin rakentaminen. 1504–1508 Afonso de Albuquerque toimi Persianlahdella ja Malabariin rannikolla. 1510 hän yritti turhaan hyökätä Kalikutiin Keralassa. myöhemmin samana vuonna hän onnistui saamaan Goan haltuunsa.
- Alphonse de Albuquerque est un militaire, un navigateur, un explorateur et un politicien qui fut gouverneur des Indes portugaises de 1509 à 1515 et une des grandes figures de l'expansion portugaise en Orient.
- Fu un hidalgo portoghese, ufficiale della marina le cui attività amministrative resero possibile la creazione dell'impero coloniale portoghese nell'oceano Indiano. Generalmente considerato un genio militare, venne nominato come primo duca di Goa dal re Manuele I del Portogallo poco prima della sua morte, il primo duca non appartenente alla famiglia reale, e primo titolo dato all'esterno della terra madre. Alfonso tentò di chiudere i passaggi per l'oceano indiano ed impedire l'entrata delle potenze turche e Hindu, trasformandolo di fatto in un Mare Nostrum portoghese. Una varietà di mango che Albuquerque soleva portare con sé durante i viaggi in India è stata chiamata con il nome Mango Alphonso in suo onore; questo frutto è venduto in tutto il mondo.
- アフォンソ・デ・アルブケルケ（Afonso de Albuquerque, 1453年 - 1515年）はポルトガルの植民地征服者。 1453年リスボンの廷臣の家に生まれ、1503年に一度インドへ赴いた。帰国後、ポルトガル王マヌエル1世の信任を得、1506年インド総督として16隻の艦隊を率いてリスボンを出発した。紅海入り口のソコトラ島、ペルシア湾のオルムズ島を占領した。 1508年、マラバルで、初代インド総督フランシスコ・デ・アルメイダから地位を譲られた。 1510年カリカット攻撃に失敗した後北上し、当時イスラムのビジャプール王国の支配下にあったゴア島を一時占領するが、いったん引き上げ、11月に再びゴアを恒久占領した。これ以後、ゴアはポルトガルのアジア支配の拠点としてインド総督あるいは副王の駐在地となる。 1511年にはマレー半島における香料貿易の中継地として繁栄していたマラッカ王国の占領に成功し、マラッカに1年滞在してポルトガルの東南アジアにおける拠点とする。その後もインド洋各地のイスラム港市攻撃に従事し、1515年12月16日海上で病死した。マヌエル王が、彼の個人的な敵ロペス・ソアレスを後任者として派遣したのに絶望したためである。
- Afonso de Albuquerque, bijgenaamd Afonso de Grote was de tweede Portugese onderkoning van India, en geldt als de grootste onderkoning en de belangrijkste persoon in de stichting van Portugees-Indië. Albuquerque werd geboren in Alhandra, nabij Lissabon rond het jaar 1453. Door zijn vader, Gonçalo, die een belangrijke positie aan het hof innam, werd hij verbonden aan de koninklijke familie van Portugal. Hij werd opgeleid aan het hof van Alfons V van Portugal. Hij vocht in 1471 in Noord-Afrika, waarna hij enige tijd in Marokko bleef, en in 1476 tegen Castilië vocht, en in 1480 in de golf van Tarente, voor de koning van Napels tegen de Ottomanen. Bij zijn terugkeer in Portugal werd hij benoemd tot estribeiro-mor door Johan II, maar met diens opvolger Emanuel I kon hij niet zo goed opschieten, en hij verbleef opnieuw enige tijd als militair in Noord-Afrika. In 1503 kreeg hij de leiding over een deel van een militaire expeditie naar India. Een van de andere twee delen werd geleid door zijn neef Francisco d'Albuquerque. Hij slaagde erin veilig de koning van Cochin te bereiken en te steunen tegen een juist op dat moment woedende aanval. In ruil daarvoor kreeg hij toestemming om een Portugees fort in Cochin te bouwen, dat hij onder bevel van Duarte Pacheco plaatste, en zo legde hij de fundamenten van het imperium van zijn land in het Oosten. Ook stichtte hij een factorij in Quilon. In 1504 keerde hij in Lissabon terug. In 1506 werd Albuquerque opnieuw naar India gezonden. Met Tristão da Cunha kreeg hij de opdracht de Portugese macht in Indië zoveel mogelijk te versterken. Daarnaast kreeg Albuquerque de geheime opdracht om onderkoning Francisco de Almeida na 3 jaar op te volgen. Albuquerque en Da Cunha kwamen nabij Kaap de Goede Hoop in een storm terecht, maar wisten zich bij Mozambique te hergroeperen. Diverse Arabische havens aan de Afrikaanse oostkust werden aangevallen, en het eiland Socotra, strategisch gelegen bij de ingang van de Rode Zee, werd veroverd. Hier scheidden de wegen van Albuquerque en da Cunha zich, de laatste voer door naar India en daarna terug naar Portugal. Albuquerque voer langs de kust van Arabië naar Hormuz, een belangrijke havenstad aan de ingang van de Perzische Golf, en wist tegenover een vijandelijke overmacht de stad succesvol te belegeren, en de lokale heerser tot een Portugese vazal te maken. Het duurde tot december 1508 voor Albuquerque in India aankwam; er waren toen nog maar 2 schepen van zijn vloot over. In 1509 volgde Albuquerque Almeida op als onderkoning. Hij volgde een agressieve uitbreidingspolitiek, wat al het volgende jaar leidde tot aanvallen op Calicut, Cochin en Goa. Datzelfde jaar stuurde koning Manuel een expeditie naar Malakka, op dat moment de belangrijkste haven aan de Straat Malakka en van heel zuidoost-Azië. De expeditie, geleid door Diogo Lopes de Sequeira, was onsuccesvol - Sequeira zelf bracht het er slechts ternauwernood levend af, en veel van zijn mannen werden door de sultan gevangen gezet. Manuel zond Diogo Mendes de Vasconcellos naar Malakka, maar toen deze in India aankwam, besloot Albuqerque dat niet Vasconcellos maar hijzelf de leiding moest hebben. Met 18 schepen (waaronder de 4 van Vasconcellos) voer hij in 1511 naar Malakka, en veroverde de stad. In 1511 stuurde hij de eerste Portugese expeditie naar de zogenaamde Specerij-eilanden. Voor zijn volgende expeditie vertrok Albuquerque in 1513 vanuit Goa naar Aden. Hij trachtte de stad te veroveren, maar dit mislukte. Hij voer ongeveer 300 km de Rode Zee binnen voordat ongunstige wind en gebrek aan drinkwater hem dwongen terug te keren. Op de terugweg werd Aden opnieuw aangevallen, opnieuw zonder succes. In 1515 heroverde hij Hormuz, dat tegen de Portugezen in opstand was gekomen. Zijn gezondheid was echter inmiddels door klimaat en spanning aangetast, en de koning zond Lopo Soares naar India als zijn opvolger. Albuquerque keerde terug naar Portugal, maar stierf op zee kort na zijn vertrek uit Goa.
- Afonso de Albuquerque (Afonso d'Albuquerque eller Alfonso de Albuquerque) var en fremstående portugisisk sjøfarer, oppdager og admiral, av stor betydning for de portugisiske interesser i India. Albuquerque var ved illegitime kjærlighetsforbindelser knyttet til det portugisiske hoff under Afonso V, der han også selv ble oppdratt. Etter å ha tjenestegjort i kongelig tjeneste, blant annet i Afrika, begav han seg så først i 1503 mot Ostindia. Ekspedisjonen rundet Kapp det gode håp uten tap, og vel fremme i India bygde den opp en relasjon med den lokale rajahen og fikk slik tillatelse til å bygge et portugisisk fort i Cochin. Den første ekspedisjonen til India vendte tilbake i 1504, og resultatene av denne reisen gav Albuquerque tilgang på større ressurser til hans andre ekspedisjon. Den innledet han i 1506 sammen med Tristan da Cunha. Ekspedisjonen gikk til angrep på arabiske kolonier i Øst-Afrika. Deretter kom Albuquerque og da Cunha fra hverandre. Albuquerque seilte så mot Ormus ytterst i Persiagulfen, der han steg i land før han fortsatte mot Malabarkysten i India. Dit kom han sent i 1508. Da Albuquerque så på kongelig oppdrag skulle avløse Francisco de Almeida, støtte han på problemer for Almeida nektet å la seg avløse og kastet istedet Albuquerque i fengsel. Han satt innesperret i tre måneder innen unnsetningen kom fra hjemlandet. Albuquerque innledet så sine militære ekspedisjoner til lands i India med et mislykket angrep på Calicut i januar 1510. Deretter fortsatte han nordover og angrep Goa, som han klarte å erobre. Etter noe frem og tilbake ved Goa vendte Albuquerque sin interesse mot Malakka-sultanatet, som ble erobret av portugiserne den 24. august 1511 etter harde kamper. I 1512 satte Albuquerque igjen kursen tilbake mot Malabarkysten, men underveis ble flåten hans rammet av uvær: Hele krigsbyttet fra Malakka gikk tapt, og Albuquerques flaggskip havarerte. På ordre fra Portugal skulle Albuquerque hernest begi seg til Aden, som portugiserne beleiret i 1513. Han begav seg i denne sammenheng som første europeer inn i Rødehavet fra øst. Innen han for siste gang vendte tilbake til India erobret han Ormus i 1515, og gjorde det til et lydrike. Rett før ankomsten til Goa mottok Albuquerque meldingen om at han skulle avløses som øverstkommanderende i India av Lopo Soares de Albergaria, hans verste personlige fiende. Men før maktoverdragelsen rakk å finne sted, døde han.
- Afonso de Albuquerque - portugalski żeglarz, odkrywca i zdobywca, wicekról Indii. Uczestniczył w portugalskich próbach dotarcia do Indii. Założył pierwszą europejską osadę na Przylądku Dobrej Nadziei, następnie wpłynął na Ocean Indyjski. Został mianowany przez króla wicekrólem Indii po Francisco de Almeida. Do Indii dopłynął w grudniu 1508, jednakże de Almeida początkowo uwięził go, odmawiając przekazania władzy. Ostatecznie doszło do tego w listopadzie 1509. Afonso de Albuquerque zajął Goa oraz Malakkę. W grudniu 1511 wysłał trzy karawele na poszukiwanie Wysp Korzennych. Jego flota walczyła z Arabami o kontrolę nad handlem na Oceanie Indyjskim oraz na Morzu Czerwonym. W 1515 zajął Ormuz. Zginął na morzu niedaleko Goa. Zobacz też: Albuquerque, największe miasto stanu Nowy Meksyk.
- Afonso de Albuquerque, foi um fidalgo, militar e o segundo governador da Índia portuguesa cujas acções militares e políticas foram determinantes para o estabelecimento do império português no oceano Índico. Afonso de Albuquerque é reconhecido como um génio militar pelo sucesso da sua estratégia de expansão: procurou fechar todas as passagens navais para o Índico - no Atlântico, Mar Vermelho, Golfo Pérsico e oceano Pacífico - construindo uma cadeia de fortalezas em pontos chave e transformando este oceano num Mare Clausum português, sobrepondo-se ao poder dos otomanos, árabes e seus aliados hindus,. Destacou-se tanto pela ferocidade em batalha como pelos muitos contactos diplomáticos que estabeleceu. Pouco antes da sua morte foi agraciado com o título de vice-rei e "Duque de Goa" pelo Rei D. Manuel I, que nunca usufruiu, no que foi o primeiro português a receber um título de além-mar e o primeiro duque nascido fora da família real. Ficou conhecido como O Grande, César do Oriente, Leão dos Mares, o Terribil e o Marte Português.
- Acest articol se referă la navigatorul portughez Afonso de Albuquerque. Pentru alte utilizări ale numelui, vedeţi Albuquerque (dezambiguizare). Afonso de Albuquerque sau Affonso d'Albuquerque a fost un celebru navigator şi colonizator portughez (supranumit Afonso cel Mare), întemeietorul puterii portugheze în India.
- Герцог Афонсу д’Албукерки, прозванный Великим Альбукерком, — главный архитектор Португальской империи, первой европейской колониальной империи Нового времени. Путём создания по берегам Индийского океана укреплённых пунктов с постоянным португальским гарнизоном — Гоа в Индии (1510) и Малакки в Малайзии (1511) — Албукерки сумел перехватить у арабов контроль над основными путями евроазиатской морской торговли.
- Afonso de Albuquerque (Afonso d'Albuquerque eller Alfonso de Albuquerque), född 1453 i Alhandra nära Lissabon, död 26 december 1515 på havet och begravd i Goa, var en framstående portugisisk sjöfarare och amiral, som var mycket viktig för de portugisiska intressena i Indien. Albuquerque var genom illegitima kärleksförbindelser förbunden med det portugisiska hov under Afonso V, där han också uppfostrades själv. Efter att ha tjänstgjort i kunglig tjänst, bl.a. i Afrika, begav han sig sedan först 1503 mot Ostindien. Expeditionen rundade Godahoppsudden framgångsrikt, och byggde på plats i Indien upp en relation med den lokale rajan och fick därigenom tillstånd att uppföra ett portugisiskt fort i Cochin. Den första expeditionen till Indien återvände 1504, och framgångarna under denna resa gav Albuquerque än större resurser inför den andra expeditionen, som inleddes 1506 tillsammans med Tristão da Cunha och João da Nova. Expeditionen inleddes i Östafrika med attacker mot arabiska kolonier där, varefter Albuquerque och Da Cunha kom isär, och Albuquerque seglade mot ö Ormuz, där han landsteg, innan han fortsatte mot Malabarkusten i Indien, dit han anlände mot slutet av 1508. När Albuquerque sedan med kungligt uppdrag sökte avlösa Francisco de Almeida råkade han ut för problem. Almeida vägrade låta sig avlösas och kastade istället Albuquerque i fängelse. Han förblev inspärrad i 3 månader, innan undsättning kunde anlända från moderlandet. Albuquerque inledde sedan sina militära expeditioner till lands i Indien genom att misslyckas med en attack på Calicut i januari 1510, för att genast fortsätta med ett anfall mot Goa, som man lyckades inta. Efter att tillfälligt ha tvingats överge Goa och återvända dit, vände Albuquerque intresset mot Malackasultanatet, som betvingades av portugiserna 24 augusti 1511 efter hårda strider. 1512 vände Albuquerque åter mot Malabarkuste, under vilke resa han olyckligen förlorade hela krigsbytet från Malacka i en svår storm, där f. ö. Albuquerques flaggskepp gick under. På order från Portugal skulle Albuquerque härnäst bege sig till Aden, som belägrades utan framgång 1513. Han begav sig i detta sammanhang som förste europé in i Röda havet. Innan han för sista gången återvände till Indien erövrade han Ormuz 1515. Vid anloppet till Goa möttes Albuquerque av beskedet att han skulle ersättas som befälhavare i Indien av Lopo Soares de Albergaria, hans värsta personliga fiende. Innan detta hann ske avled han dock och begrovs i Goa.
- 阿方索·德·阿尔布克尔克（葡萄牙语：Afonso de Albuquerque，马来西亚译：阿方索·迪·阿不奎，澳門譯:亞豐素雅布基，1453年，葡萄牙阿尔汉德拉－1515年12月16日，葡属印度果阿），有时称为“东方凯撒”、“海上雄狮”和“葡萄牙战神”，是一位葡萄牙贵族，海军将领，其军事和政治活动形成了在印度洋的葡萄牙殖民帝国。通常认为他是依靠成功的策略征服世界的军事天才。他在去世前不久被葡萄牙国王曼努埃尔一世授予第一位“果阿公爵”的称号，成为第一位并非出身王室的葡萄牙公爵，和第一个葡萄牙海外领地的贵族头衔。他试图控制所有从印度洋通往大西洋、红海、波斯湾、太平洋的海军航线，将其由土耳其帝国及其穆斯林与印度人盟友的“内海”，变成葡萄牙人的“内海”（拉丁语：Mare Nostrum） 。
|
| rdfs:comment
|
- Afonso de Albuquerque (or d'Albuquerque - disused) was a Portuguese military and naval officer whose conquests and administrative activities as second governor of Portuguese India established the Portuguese colonial empire in the Indian ocean.
- Afonso de Albuquerque, auch "Afonso der Große“ genannt, war ein portugiesischer Militär, Politiker und Seefahrer sowie zweiter Gouverneur von Indien. Mit seiner Tätigkeit schuf er die Basis für die portugiesische Expansion in Asien. Als Geburtsjahre werden auch 1445, 1450 sowie 1462 angegeben.
- Afonso de Albuquerque, 1453, Alhandra, Portugal - 16 de desembre- 1515, Goa, l'Índia, anomenat "El Grande" o "El Marte Portugués", és un cèlebre almirall i conqueridor portuguès. És un dels fundadors del poder colonial portuguès ja que va expandir i va consolidar amb una administració exemplar les seves possessions a l'Orient. Es va educar a la cort d'Alfons V de Portugal.
- Afonso de Albuquerque, někdy též (pošpanělštěn) Alfonso de Albuquerque, zvaný také Alfonso Veliký, portugalský voják, mořeplavec a dobyvatel, později druhý guvernér Portugalské Indie, narozen (pravděpodobně) 1453 v městečku Alhandra poblíž Lisabonu, zemřel 16. prosince 1515 (na moři, před pobřežím Goi). Albuquerque dobyl Hormuz (1507 a po druhé 1515), Gou (1510) a Malaku (1511) a upevnil portugalskou koloniální hegemonii v Indickém oceáně.
- Afonso de Albuquerque llamado "El Grande" o "El Marte Portugués", es un célebre almirante y conquistador portugués. Es uno de los fundadores del poderío colonial portugués ya que expandió y consolidó con una administración ejemplar sus posesiones en Oriente. Se educó en la corte de Afonso V.
- Afonso de Albuquerque oli portugalilainen laivaston kenraali, joka osallistui Portugalin siirtomaavallan rakentamiseen Intian valtamerellä. Vuosina 1503–1504 Afonso de Albuquerque purjehti Hyväntoivonniemen ympäri Intiaan. Cochinissa hän auttoi paikallista kuningasta nousemaan valtaistuimelle ja sai vastineeksi luvan rakentaa portugalilaisen linnoituksen Cochiniin. Tästä alkoi Portugalin itäisen imperiumin rakentaminen.
- Alphonse de Albuquerque est un militaire, un navigateur, un explorateur et un politicien qui fut gouverneur des Indes portugaises de 1509 à 1515 et une des grandes figures de l'expansion portugaise en Orient.
- Fu un hidalgo portoghese, ufficiale della marina le cui attività amministrative resero possibile la creazione dell'impero coloniale portoghese nell'oceano Indiano. Generalmente considerato un genio militare, venne nominato come primo duca di Goa dal re Manuele I del Portogallo poco prima della sua morte, il primo duca non appartenente alla famiglia reale, e primo titolo dato all'esterno della terra madre.
- Afonso de Albuquerque, bijgenaamd Afonso de Grote was de tweede Portugese onderkoning van India, en geldt als de grootste onderkoning en de belangrijkste persoon in de stichting van Portugees-Indië. Albuquerque werd geboren in Alhandra, nabij Lissabon rond het jaar 1453. Door zijn vader, Gonçalo, die een belangrijke positie aan het hof innam, werd hij verbonden aan de koninklijke familie van Portugal. Hij werd opgeleid aan het hof van Alfons V van Portugal.
- Afonso de Albuquerque (Afonso d'Albuquerque eller Alfonso de Albuquerque) var en fremstående portugisisk sjøfarer, oppdager og admiral, av stor betydning for de portugisiske interesser i India. Albuquerque var ved illegitime kjærlighetsforbindelser knyttet til det portugisiske hoff under Afonso V, der han også selv ble oppdratt. Etter å ha tjenestegjort i kongelig tjeneste, blant annet i Afrika, begav han seg så først i 1503 mot Ostindia.
- Afonso de Albuquerque - portugalski żeglarz, odkrywca i zdobywca, wicekról Indii. Uczestniczył w portugalskich próbach dotarcia do Indii. Założył pierwszą europejską osadę na Przylądku Dobrej Nadziei, następnie wpłynął na Ocean Indyjski. Został mianowany przez króla wicekrólem Indii po Francisco de Almeida. Do Indii dopłynął w grudniu 1508, jednakże de Almeida początkowo uwięził go, odmawiając przekazania władzy. Ostatecznie doszło do tego w listopadzie 1509.
- Afonso de Albuquerque, foi um fidalgo, militar e o segundo governador da Índia portuguesa cujas acções militares e políticas foram determinantes para o estabelecimento do império português no oceano Índico.
- Acest articol se referă la navigatorul portughez Afonso de Albuquerque. Pentru alte utilizări ale numelui, vedeţi Albuquerque (dezambiguizare). Afonso de Albuquerque sau Affonso d'Albuquerque a fost un celebru navigator şi colonizator portughez (supranumit Afonso cel Mare), întemeietorul puterii portugheze în India.
- Герцог Афонсу д’Албукерки, прозванный Великим Альбукерком, — главный архитектор Португальской империи, первой европейской колониальной империи Нового времени.
- Afonso de Albuquerque (Afonso d'Albuquerque eller Alfonso de Albuquerque), född 1453 i Alhandra nära Lissabon, död 26 december 1515 på havet och begravd i Goa, var en framstående portugisisk sjöfarare och amiral, som var mycket viktig för de portugisiska intressena i Indien. Albuquerque var genom illegitima kärleksförbindelser förbunden med det portugisiska hov under Afonso V, där han också uppfostrades själv. Efter att ha tjänstgjort i kunglig tjänst, bl.a.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
