Afonso VI ({{IPA-ptɐˈfõsu; English languageEnglish Alphonzo or Alphonse), or Affonso (Old Portuguese), (21 August 1643 – 12 September 1683) was the twenty-second (or twenty-third according to some historians) Kings of Portugalking of Portugal and the Algarves, the second of the House of Braganza, known as "the Victorious". At the age of three, Afonso suffered an illness that left him paralyzed on the left side of his body, as well as leaving him mentally unstable.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_1
  • 1. Afonso VI of Portugal
dbpprop:_10
dbpprop:_11
dbpprop:_12
dbpprop:_13
dbpprop:_14
dbpprop:_15
dbpprop:_2
dbpprop:_3
dbpprop:_4
dbpprop:_5
dbpprop:_6
dbpprop:_7
dbpprop:_8
dbpprop:_9
dbpprop:abstract
  • Afonso VI ({{IPA-ptɐˈfõsu; English languageEnglish Alphonzo or Alphonse), or Affonso (Old Portuguese), (21 August 1643 – 12 September 1683) was the twenty-second (or twenty-third according to some historians) Kings of Portugalking of Portugal and the Algarves, the second of the House of Braganza, known as "the Victorious". At the age of three, Afonso suffered an illness that left him paralyzed on the left side of his body, as well as leaving him mentally unstable. His father created him 10th Duke of Braganza. After the 1653 death of his eldest brother Teodósio, Prince of Brazil, Afonso became the heir-apparent to the throne of the kingdom. He received also the crown-princely title 2nd Prince of Brazil. He succeeded his father in 1656 at the age of thirteen. His mother, was named regent in his father's will. His mental instability and paralysis, plus his disinterest in government, left his mother as regent for six years, until 1662. Afonso oversaw military victories over the SpainSpanish at Battle of AmeixialAmeixial (8 June 1663) and Battle of Montes ClarosMontes Claros (17 June 1665), culminating in the final Spanish recognition of Portugal's independence on 13 February 1668 in the Treaty of Lisbon (1668)Treaty of Lisbon. Colonial affairs saw the NetherlandsDutch conquest of Jaffnapatam, Portugal's last colony in Sri Lanka (1658) and the cession of Bombay and Tangier to England (23 June 1661) as dowry for Afonso's sister, Catherine of Braganza who had married King Charles II of England. English mediation in 1661 saw the Netherlands acknowledge Portuguese rule of Brazil in return for uncontested control of Sri Lanka. In 1662, the Count of Castelo Melhor saw an opportunity to gain power at court by befriending the king. He managed to convince the king that his mother was out to steal his throne and exile him from Portugal. As a result, Afonso took control of the throne and his mother was sent to a convent. He was married to Marie Françoise of Nemours, the daughter of the Duke of Savoy, in 1666, but this marriage would not last long. Marie Françoise, or Maria Francisca in Portuguese, filed for an annulment in 1667 based on the impotence of the king. The Church granted her the annulment, and she married Afonso's brother, Pedro, Duke of Beja, (future). That same year, Pedro managed to gain enough support to force the king to relinquish control of the government and he became Prince Regent in 1668. Afonso was exiled to the island of Terceira in the Azores for seven years, returning to mainland Portugal shortly before he died at Sintra in 1683. His trial is the base for José Mário Grilo's 1990 film, The King's Trial (O Processo do Rei).
  • Alfons VI. , port. Dom Afonso VI,, genannt „der Siegreiche“ (O Vitorioso), war der 22. König von Portugal. Er war der zweite Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1656 bis 1682.
  • Alfons VI de Portugal el Victoriós, príncep de Brasil i rei de Portugal.
  • Alfonso VI de Portugal, apodado el Victorioso, fue rey de Portugal, el segundo de la Casa de Braganza. Sucedió a su padre Juan IV de Portugal en 1656, a la edad de trece años. Su madre, Luisa de Guzmán, fue declarada regente. A la edad de tres años, el príncipe había sufrido una enfermedad que le dejó medio paralizado el lado izquierdo de su cuerpo. Además, Alfonso quedó mentalmente inestable. Estos problemas, unidos al desinterés por los problemas del país, hicieron que su madre fuera regente durante seis años, hasta 1662. Luisa supervisó las victorias militares contra España en Ameixial y Montes Claros, que culminaron en el reconocimiento por parte de España de la independencia de Portugal el 13 de febrero de 1668. En lo referente a las colonias, durante la regencia de Luisa los holandeses conquistaron Jaffnapatam, última colonia portuguesa en Sri Lanka y se produjo la cesión de Bombay a los ingleses el 23 de junio de 1661. En 1662, el conde de Castelo-Melhor vio la oportunidad de ganar poder en la corte haciéndose amigo del joven rey. Por eso, convenció al monarca que su madre intentaba usurpar el poder y exiliar lejos de Portugal. Como resultado de esta intriga, Alfonso tomó el control del trono y envió a su madre a un convento. Alfonso se casó con María Francisca de Saboya Nemours, hija del duque de Saboya en 1666, pero el matrimonio duró poco tiempo. Su esposa consiguió la anulación matrimonial en 1667, concedida por la iglesia ya que se alegó la impotencia del rey. María Francisca se casó entonces con el hermano de Alfonso, Pedro, el futuro rey Pedro II. Eses mismo año, Pedro consiguió el apoyo necesario para obligar al rey a ceder el poder; Pedro se convirtió en regente. Alfonso fue enviado a la isla Terceira en las Azores por un periodo de siete años. Volvió a Portugal muy poco antes de morir en Sintra en 1683.
  • Alfons VI Voitokas (port. Afonso VI o Vitorioso, 1643–1683) oli Portugalin kuningas. Hän seurasi isäänsä valtaistuimelle kolmetoistavuotiaana vuonna 1656, mutta koska Alfonso oli puoliksi halvaantunut ja mieleltään vajaa, hänen äitinsä toimi sijaishallitsijana vuoteen 1662. Alfonsin valtakaudella Espanja tunnusti Portugalin itsenäisyyden. Hollanti, Englanti ja Portugali jakoivat siirtomaitaan uudelleen. Veli Pietari II syrjäytti Alfonsin ja määräsi tämän maanpakoon Azorien saarille. Pietari toimi sijaishallitsijana vuodesta 1667 alkaen.
  • Alphonse VI de Portugal dit le Victorieux, Afonso VI en portugais ou Affonso en vieux portugais, fut le 24 roi du Portugal et des Algarves, le second issu de la maison de Bragance. Il succède à son père Jean IV de Portugal mort le 6 novembre 1656, sous la régence de sa mère Luísa de Gusmão jusqu'au 28 juin 1662. Il épouse en 1666 Marie Françoise de Savoie-Nemours. Sa conduite, notamment envers son épouse, et son instabilité mentale, provoquent la révolte des Portugais. Les Cortès prononcent sa déchéance le 24 novembre 1667 et donnent la régence à son frère Dom Pedro. Celui-ci épouse Marie de Nemours après l'annulation de son mariage, le 2 avril 1668. Cette année là par le traité de Lisbonne, l'Espagne reconnaît l'indépendance du Portugal. Alphonse est envoyé à Terceira, aux Açores, où il reste jusqu'en 1675. Rentré au Portugal, il demeure au château de Cintra jusqu'à sa mort en 1683.
  • ファイル:Afonsoviportugal. jpg アフォンソ6世 アフォンソ6世（ポルトガル語：Afonso VI, 古ポルトガル語：Affonso VI, 1643年8月12日 - 1683年9月12日）は、ポルトガル・ブラガンサ王朝の国王（在位：1656年 - 1683年）。「勝利王」（o Vitorioso）と呼ばれる。ブラガンサ王朝を開いたジョアン4世と王妃ルイサ・デ・グスマンの息子。 1656年、父王の死去を受けて13歳で王位に即いた。アフォンソは3歳のときに小児麻痺で左半身が麻痺しており、これが精神を不安定にしていた。そのため彼は統治に興味がなく、即位後も1662年まで6年間母親が摂政として政務を執っていた。その後ポルトガルは1663年6月8日のエストレモスの戦い、1665年6月17日のモンテス・クラロスの戦いでスペイン軍を破り、1668年2月13日にスペインから独立の承認を得た。海外では、1658年にスリランカにあった植民地をオランダ共和国に征服されて失い、1661年6月23日には姉カタリナ（英語名：キャサリン）がイングランド王チャールズ2世と結婚したため、持参金としてボンベイとタンジールを割譲された。オランダとの関係は1661年にイングランドによって調停され、ポルトガルはスリランカを放棄する一方、ブラジルを獲得した。 アフォンソ6世は1666年にサヴォイア家傍系のマリア・フランシスカ・イサベル（フランス王アンリ4世の孫）と結婚した。しかし結婚は長続きせず、翌1667年に王妃は王の不能を理由に教会に対して婚姻の無効を申し立てた。これは認められ、マリアはアフォンソ6世の弟ペドロ（後のペドロ2世）と結婚した。同年、ペドロは兄王から統治権を奪い、摂政王太子となった。アフォンソ6世はアゾレス諸島のテルセイラ島へ7年間追いやられ、1675年にポルトガル本土へ帰国した直後、シントラ宮殿の一室に死ぬまで監禁された。 アフォンソ6世の死後、摂政であった弟ペドロはペドロ2世として王位を嗣いだ。
  • Alfons VI van Portugal was van 1656 tot 1683 koning van Portugal.
  • Alfons VI zwany Zwycięskim - drugi król Portugalii z dynastii Bragança od 6 listopada 1656 do 12 września 1667. Zastąpił na tronie swego ojca Joāo IV w 1656 w wieku 16 lat. Jego matką była Ludwika de Guzman, która de facto rządziła Portugalią jako regentka. W czasie jego rządów pobito Hiszpanów pod Ameixial 8 czerwca 1663 oraz Montes Claros 17 czerwca 1665, co w ostateczności doprowadziło do uznania przez Hiszpanię portugalskiej niepodległości 13 lutego 1668. W koloniach Holendrzy zajęli w 1658 Jaffnapatam, ostatnią portugalską posiadłość na Cejlonie. 23 czerwca 1661 Portugalia przekazała Anglii Bombaj i Tanger jako posag siostry króla, księżniczki Katarzyny poślubionej przez króla Anglii Karola II. W 1661 dzięki angielskiej mediacji Holandia uznała portugalską zwierzchność nad Brazylią w zamian za kontrolę nad Cejlonem. W 1667 uległ naciskom żony Marii Franciszki Sabaudzkiej oraz swego młodszego brata Pedro i zrzekł się tronu, po czym został zesłany na wyspę Terceira w archipelagu Azorów. Zdarzenia te spowodowane pogarszającym się stanem zdrowia psychicznego władcy zostały potem zatwierdzone przez Kortezy w 1668. Alfons zmarł w Sintrze 7 lat później.
  • D. Afonso VI de Portugal foi o 2º Rei de Portugal da Dinastia de Bragança.
  • Афонсу VI — португальский король из династии Браганса в 1656—1683.
  • Alfons VI, född 21 augusti 1643, död 12 september 1683, var kung av Portugal 1656-1683. Han var son till sin företrädare Johan IV av Portugal, av huset Braganza. Alfons VI:s bror Pedro tog makten vid en kupp 1667 och blev riksföreståndare. Alfons VI for till Azorerna, där han sedermera dog 1683. Då tog Pedro kungatiteln och blev Peter II av Portugal.
  • 阿方索六世（Afonso VI，1643年8月21日－1683年9月12日），澳門譯為亞豐素六世，绰号“胜利王”（o Vitorioso）。布拉干萨王朝的第二位葡萄牙国王（1656年-1667年在位）。 阿方索六世是布拉干萨王朝创建者若昂四世的儿子，1656年继承王位，由母亲摄政。阿方索六世从3岁起即瘫痪，且表现出精神病症状。应在1657年结束的摄政期延至1662年，早已超过摄政的年限。一些保守的贵族趁此扩充了自己的权利。摄政期的葡萄牙遭受了一系列的失败：1657年尼德兰进攻葡萄牙本土，封锁里斯本三个月之久；1661年，阿方索六世的姐姐卡特林娜嫁给了英国国王查理二世，原葡萄牙殖民地锡兰和孟买作为嫁妆给了英国。 由于1661年西班牙再次入侵葡萄牙，举国上下都对王太后摄政集团极为不满。1662年，第三任卡斯泰洛-麦略尔伯爵路易斯·德·瓦斯孔塞洛斯·伊·苏萨（Luís de Vasconcelos e Sousa, 3º conde de Castelo Melhor）发动政变，推翻摄政集团还政于国王，实际由他把持朝政。他在政府安排了年轻并胸怀大志的贵族。武装力量焕然一新，政府办事效率进一步提高。同时因为西班牙在欧洲战场已精疲力尽，他对葡萄牙的每次战争都遭到顽强的抵抗。最终在1665年的蒙特格拉洛战役，结束了葡萄牙独立战争，阿方索六世因此被称为“胜利王”。 1666年卡斯泰洛-麦略尔伯爵促成了阿方索六世与萨伏依公爵和法国内穆尔公主的女儿玛利·弗兰索瓦丝的婚姻。然而国王的举止不配作为一位丈夫。1667年11月13日，他的弟弟佩德罗亲王发动政变，推翻卡斯泰洛-麦略尔伯爵的统治，并把阿方索六世流放到亚速尔群岛达7年之久。佩德罗以摄政亲王的名义对葡萄牙进行统治，恢复了贵族的权利。经过一些所谓的调查，证明了阿方索六世没有生殖能力，于是解除了阿方索六世与玛利·弗兰索瓦丝的婚姻。1668年佩德罗亲王娶了玛利·弗兰索瓦丝为妻。同年，葡萄牙与西班牙签署和约，完全承认葡萄牙的独立，保持其边界和领土不变。 虚弱的阿方索六世最终于1683年在辛特拉去世，佩德罗遂正式成为葡萄牙国王，即佩德罗二世。
dbpprop:border
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:boxstyle
  • background-color: 9fe;
  • background-color: bfc;
  • background-color: fcc;
  • background-color: fb9;
  • background-color: ffc;
  • padding-top: 0; padding-bottom: 0;
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:sHouProperty
dbpprop:style
  • font-size: 90%; line-height: 110%; background-color: transparent; left-margin:0;
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 1656 – 1683
rdf:type
rdfs:comment
  • Afonso VI ({{IPA-ptɐˈfõsu; English languageEnglish Alphonzo or Alphonse), or Affonso (Old Portuguese), (21 August 1643 – 12 September 1683) was the twenty-second (or twenty-third according to some historians) Kings of Portugalking of Portugal and the Algarves, the second of the House of Braganza, known as "the Victorious". At the age of three, Afonso suffered an illness that left him paralyzed on the left side of his body, as well as leaving him mentally unstable.
  • Alfons VI. , port. Dom Afonso VI,, genannt „der Siegreiche“ (O Vitorioso), war der 22. König von Portugal. Er war der zweite Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1656 bis 1682.
  • Alfons VI de Portugal el Victoriós, príncep de Brasil i rei de Portugal.
  • Alfonso VI de Portugal, apodado el Victorioso, fue rey de Portugal, el segundo de la Casa de Braganza. Sucedió a su padre Juan IV de Portugal en 1656, a la edad de trece años. Su madre, Luisa de Guzmán, fue declarada regente. A la edad de tres años, el príncipe había sufrido una enfermedad que le dejó medio paralizado el lado izquierdo de su cuerpo. Además, Alfonso quedó mentalmente inestable.
  • Alfons VI Voitokas (port. Afonso VI o Vitorioso, 1643–1683) oli Portugalin kuningas. Hän seurasi isäänsä valtaistuimelle kolmetoistavuotiaana vuonna 1656, mutta koska Alfonso oli puoliksi halvaantunut ja mieleltään vajaa, hänen äitinsä toimi sijaishallitsijana vuoteen 1662. Alfonsin valtakaudella Espanja tunnusti Portugalin itsenäisyyden. Hollanti, Englanti ja Portugali jakoivat siirtomaitaan uudelleen.
  • Alphonse VI de Portugal dit le Victorieux, Afonso VI en portugais ou Affonso en vieux portugais, fut le 24 roi du Portugal et des Algarves, le second issu de la maison de Bragance. Il succède à son père Jean IV de Portugal mort le 6 novembre 1656, sous la régence de sa mère Luísa de Gusmão jusqu'au 28 juin 1662. Il épouse en 1666 Marie Françoise de Savoie-Nemours. Sa conduite, notamment envers son épouse, et son instabilité mentale, provoquent la révolte des Portugais.
  • ファイル:Afonsoviportugal.
  • Alfons VI van Portugal was van 1656 tot 1683 koning van Portugal.
  • Alfons VI zwany Zwycięskim - drugi król Portugalii z dynastii Bragança od 6 listopada 1656 do 12 września 1667. Zastąpił na tronie swego ojca Joāo IV w 1656 w wieku 16 lat. Jego matką była Ludwika de Guzman, która de facto rządziła Portugalią jako regentka. W czasie jego rządów pobito Hiszpanów pod Ameixial 8 czerwca 1663 oraz Montes Claros 17 czerwca 1665, co w ostateczności doprowadziło do uznania przez Hiszpanię portugalskiej niepodległości 13 lutego 1668.
  • D. Afonso VI de Portugal foi o 2º Rei de Portugal da Dinastia de Bragança.
  • Афонсу VI — португальский король из династии Браганса в 1656—1683.
  • Alfons VI, född 21 augusti 1643, död 12 september 1683, var kung av Portugal 1656-1683. Han var son till sin företrädare Johan IV av Portugal, av huset Braganza. Alfons VI:s bror Pedro tog makten vid en kupp 1667 och blev riksföreståndare. Alfons VI for till Azorerna, där han sedermera dog 1683. Då tog Pedro kungatiteln och blev Peter II av Portugal.
rdfs:label
  • Afonso VI of Portugal
  • Alfons VI. (Portugal)
  • Alfons VI de Portugal
  • Alfonso VI de Portugal
  • Alfons VI (Portugali)
  • Alphonse VI de Portugal
  • Alfonso VI del Portogallo
  • アフォンソ6世 (ポルトガル王)
  • Alfons VI van Portugal
  • Alfons VI (król Portugalii)
  • Afonso VI de Portugal
  • Афонсу VI
  • Alfons VI av Portugal
  • 阿方索六世 (葡萄牙)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:issue of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:spouse of
is owl:sameAs of