| dbpedia-owl:abstract
|
- Der Adour ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs, der in den Regionen Midi-Pyrénées und Aquitanien verläuft. Er entspringt in den französischen Pyrenäen, südlich des Col d’Aspin, im Gemeindegebiet von Aspin-Aure. Nach Durchquerung des Stausees Lac de Payolle führt er zunächst den Namen Adour de Payolle und nimmt seinen endgültigen Namen erst nach Vereinigung mit seinem linken Nebenfluss Adour de Gripp an. Er entwässert zuerst generell Richtung Nordwest und Nord, dreht dann nach Westen und mündet nach 309 Kilometern bei Bayonne in den Atlantischen Ozean. Die Mündung des Flusses war nicht immer bei Bayonne: Zu Beginn unserer Zeitrechnung ergoss er sich bei Capbreton in den Atlantik, etwa 15 km nördlich der heutigen Mündung. 910 mündete er bei Port-d’Albret, dem heutigen Vieux-Boucau-les-Bains, etwa 30 km nördlich der heutigen Mündung. 1164 durchbrach der Fluss bei Bayonne die Dünen für eine kurze Zeit, um sich 10 Jahre später wieder bei Capbreton ins Meer zu ergießen, erneut gefolgt von Port-d’Albret im Jahr 1390. Als Bayonne im Sand versank und drohte, zugrunde zu gehen, befahl Charles IX. , bei der Stadt einen Graben durch die Dünen auszuheben, der der Hafen zum Meer werden sollte. Die Arbeiten wurden von den Bürgern Mitte der 1550er Jahre unter Henri VIII. und unter der Leitung des Architekten Louis de Foix abgeschlossen. Am 28. Oktober 1578, stürzte sich der Adour, verstärkt durch ein Hochwasser seines Nebenflusses Nive, in eine Bresche, die die Menschen bei der neuerbauten Stadt, Boucau-Neuf (der heutige Stadtteil von Bayonne Boucau), in die Dünen gegraben haben und die sie nouvelle bouche (neue Öffnung) bezeichneten. Das alte Port-d’Albret wurde nun in Vieux-Boucau umbenannt, Bayonne war wiederbelebt. Man musste nun nur noch den neuen Durchlass frei halten und die Einwirkungen von Wind, Sand und Meer im Zaum halten.
- The Adour is a river in southwestern France. It rises in High-Bigorre, at the Col du Tourmalet, and flows into the Atlantic Ocean near Bayonne. It is 324 kilometres (201 mi) long, of which the uppermost 15 kilometres (9.3 mi) as the Adour du Tourmalet. At its final stretch, i.e. on its way through Bayonne and a short extent upstream, the river draws the borderline between the Northern Basque Country and Landes regions.
- El río Adur atraviesa el suroeste de Francia. Su curso mide 309,2 km, en los que el caudal medio que arrastra es de 350 m³/s. Nace en el macizo de Néouvielle, en los Pirineos, en el departamento de los Altos Pirineos (65), y desemboca al océano Atlántico, en el golfo de Vizcaya, tras pasar por la ciudad de Bayona. Era junto con Bilbao el centro de la industria de la construcción naval en la costa cantábrica . Sus principales afluentes son los ríos Gabas (117 km), Bidouze (82,4 km), Midouze (151 km), Luy de Béarn (76,7 km) y Gave de Pau (193 km).
- L'Adour è un fiume del bacino aquitano nel sud ovest della Francia. Nasce in tre piccoli torrenti dal massiccio del Pic du Midi de Bigorre, dal massiccio dell'Arbizon e dal massiccio del Lascours, nei Pirenei, nel dipartimento degli Alti Pirenei, si forma nella valle di Campan in Alta Bigorre e sbocca nell'Oceano Atlantico, dopo aver attraversato la città di Bayonne. questo fiume di tipo montano, a regime pluvio-nivale ha una variazione di portata notevole, che varia da un massimo di 2000 m³/s ad un minimo di 30 m³/s.
- アドゥール川（フランス語:Adour、ガスコーニュ語:Ador、バスク語:Aturri）は、フランス南西部を流れる川である。ピレネー山脈に発し、ガスコーニュ地方を横切ってビスケー湾に注いでいる。
- De Adour is een rivier in het zuid-westen van Frankrijk. Hij ontspringt in de Pyreneeën op de col du Tourmalet en mondt uit in de Atlantische Oceaan. De rivier stroomt door vier departementen: in de regio Midi-Pyrénées: Hautes-Pyrénées, met de steden Bagnères-de-Bigorre, Tarbes en Maubourguet Gers, met de stad Riscle in de regio Aquitanië: Landes, met de steden Aire-sur-l'Adour, Grenade-sur-l'Adour, Saint-Sever, Dax en Tarnos Pyrénées-Atlantiques, met de stad Bayonne De Adour wordt gevormd door drie bronriviertjes: de Adour de Payolle in het massief van de Arbizon, 2831 m, de Adour de Gripp, in het massief van de Pic du Midi de Bigorre, 2877 m, en de Adour de Lesponne, in het massief van de Montaigu, 2339 m. De belangrijkste zijrivieren zijn de Échez, de Arros, de Midouze, de Louts, de Luy, de Gaves Réunis gevormd uit de Gave de Pau en de Gave d'Oloron, de Bidouze en de Nive. De loop van de Adour voorbij Bayonne heeft zich sinds de 14e eeuw verplaatst; destijds mondde hij in de oceaan uit bij Capbreton in de huidige bedding van de Boudigau.
- Adour, rzeka w południowo-zachodniej Francji o długości 335 km i powierzchni dorzecza 16 880 km². Rzeka wypływa ze źródeł koło przełęczy Tourmalet w masywie Néouvielle, w Pirenejach Środkowych, płynie przez Basen Akwitański, a w pobliżu Biarritz, na północ od Bajonny, uchodzi do Zatoki Biskajskiej (częściowo żeglowna).
- O Rio Adour é um rio do sudoeste francês.
- Adour är en flod belägen i sydvästra Frankrike, 335 km lång. Adour rinner bland annat förbi staden Dax, och mynnar i Biscayabukten nära Bayonne. Adour har många biflöden. Dess avrinningsområde är 16 880 km².
- 阿杜尔河（法语：Template:Lang）是位于法国西南部的一条河流，发源于比利牛斯山北麓，在巴约讷附近注入大西洋，全长335公里。
- Аду́р — река на юго-западе Франции, протекает по департаментам Верхние Пиренеи, Пиренеи Атлантические, Ланды и Жер. Длина реки — 335 км, площадь бассейна — 16 927 км². Река судоходна до города Сен-Север, но своё значение как транспортная артерия утратила. Используется для орошения; ГЭС.
- L'Adour est un fleuve du bassin aquitain dans le sud-ouest de la France, classé site Natura 2000 (SIC/pSIC). D'une longueur de Modèle:Unité, il prend sa source dans le massif pyrénéen du Pic du Midi de Bigorre, au col du Tourmalet et se jette dans l'océan Atlantique après Bayonne, à Tarnos pour la rive droite et Anglet pour la rive gauche.
|
| rdfs:comment
|
- The Adour is a river in southwestern France. It rises in High-Bigorre, at the Col du Tourmalet, and flows into the Atlantic Ocean near Bayonne. It is 324 kilometres (201 mi) long, of which the uppermost 15 kilometres (9.3 mi) as the Adour du Tourmalet. At its final stretch, i.e. on its way through Bayonne and a short extent upstream, the river draws the borderline between the Northern Basque Country and Landes regions.
- アドゥール川（フランス語:Adour、ガスコーニュ語:Ador、バスク語:Aturri）は、フランス南西部を流れる川である。ピレネー山脈に発し、ガスコーニュ地方を横切ってビスケー湾に注いでいる。
- Adour, rzeka w południowo-zachodniej Francji o długości 335 km i powierzchni dorzecza 16 880 km². Rzeka wypływa ze źródeł koło przełęczy Tourmalet w masywie Néouvielle, w Pirenejach Środkowych, płynie przez Basen Akwitański, a w pobliżu Biarritz, na północ od Bajonny, uchodzi do Zatoki Biskajskiej (częściowo żeglowna).
- O Rio Adour é um rio do sudoeste francês.
- Adour är en flod belägen i sydvästra Frankrike, 335 km lång. Adour rinner bland annat förbi staden Dax, och mynnar i Biscayabukten nära Bayonne. Adour har många biflöden. Dess avrinningsområde är 16 880 km².
- 阿杜尔河（法语：Template:Lang）是位于法国西南部的一条河流，发源于比利牛斯山北麓，在巴约讷附近注入大西洋，全长335公里。
- Аду́р — река на юго-западе Франции, протекает по департаментам Верхние Пиренеи, Пиренеи Атлантические, Ланды и Жер. Длина реки — 335 км, площадь бассейна — 16 927 км². Река судоходна до города Сен-Север, но своё значение как транспортная артерия утратила. Используется для орошения; ГЭС.
- Der Adour ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs, der in den Regionen Midi-Pyrénées und Aquitanien verläuft. Er entspringt in den französischen Pyrenäen, südlich des Col d’Aspin, im Gemeindegebiet von Aspin-Aure. Nach Durchquerung des Stausees Lac de Payolle führt er zunächst den Namen Adour de Payolle und nimmt seinen endgültigen Namen erst nach Vereinigung mit seinem linken Nebenfluss Adour de Gripp an.
- El río Adur atraviesa el suroeste de Francia. Su curso mide 309,2 km, en los que el caudal medio que arrastra es de 350 m³/s. Nace en el macizo de Néouvielle, en los Pirineos, en el departamento de los Altos Pirineos (65), y desemboca al océano Atlántico, en el golfo de Vizcaya, tras pasar por la ciudad de Bayona. Era junto con Bilbao el centro de la industria de la construcción naval en la costa cantábrica .
- L'Adour è un fiume del bacino aquitano nel sud ovest della Francia. Nasce in tre piccoli torrenti dal massiccio del Pic du Midi de Bigorre, dal massiccio dell'Arbizon e dal massiccio del Lascours, nei Pirenei, nel dipartimento degli Alti Pirenei, si forma nella valle di Campan in Alta Bigorre e sbocca nell'Oceano Atlantico, dopo aver attraversato la città di Bayonne.
- De Adour is een rivier in het zuid-westen van Frankrijk. Hij ontspringt in de Pyreneeën op de col du Tourmalet en mondt uit in de Atlantische Oceaan.
- L'Adour est un fleuve du bassin aquitain dans le sud-ouest de la France, classé site Natura 2000 (SIC/pSIC). D'une longueur de Modèle:Unité, il prend sa source dans le massif pyrénéen du Pic du Midi de Bigorre, au col du Tourmalet et se jette dans l'océan Atlantique après Bayonne, à Tarnos pour la rive droite et Anglet pour la rive gauche.
|
