| dbpedia-owl:abstract
|
- Adobe Audition ] (früher Cool Edit Pro) ist eine professionelle Audioeditor-Software des Unternehmens Adobe Systems zum Bearbeiten von digitalen Audiodateien. Es beherrscht sowohl die direkte als auch die indirekte Bearbeitung von Tonmaterial. Dateien können von vielen unterschiedlichen Quellen her geöffnet bzw. aufgenommen werden und in allen allgemeinen Formaten abgespeichert werden. Das Programm ist als Bestandteil der Creative Suite 5.5 erstmals auch in einer Version für Mac OS X erscheinen.
- Adobe Audition (anteriormente Cool Edit Pro) es una aplicación en forma de estudio de sonido destinado para la edición de audio digital de Adobe Systems Incorporated que permite tanto un entorno de edición mezclado de ondas multipista no-destructivo como uno destructivo, por lo que se lo ha referido como el "cuchillo suizo multiuso" del audio digital por su versatilidad.
- Adobe Audition è un software professionale che ha, come principale obiettivo, quello di offrire un sistema di registrazione audio multitraccia su hard disk. Originariamente conosciuto come Cool Edit Pro e sviluppato dalla Syntrillium Software, è stato acquisito dalla Adobe nel maggio del 2003 e integrato nel pacchetto Adobe Creative Suite Production Studio, dedicato alle creazioni multimediali. Nell'ultima versione, la CS4, è stato integrato Adobe Soundbooth a discapito di Audition, che è ancora proposto come pacchetto extra. Soundbooth è graficamente uguale ad Audition ma con molte meno funzioni sia per i filtri che per l'acquisizione in multitraccia. L'acquisizione del software ha permesso alla Adobe di completare la sua suite di applicazioni multimediali che, prima, godeva solo di Premiere Pro per il video-editing (montaggio), After Effects per il compositing (effetti speciali) e di Encore DVD per il DVD authoring (creazione di menù e navigazione).
- Adobe Audition（アドビ オーディション）は、アドビ システムズ社のデジタルオーディオエディタコンピュータープログラム。特徴として、マルチトラックレコーディング、非破壊編集と破壊形の波形編集環境が挙げられる。 前身はSyntrillium Software社のCool Edit Proであり、2003年、アドビによる技術買収を経て現在に至る。
- Adobe Audition is een computerprogramma waarmee muziek gemaakt kan worden of bestaande muziekbestanden van effecten en verbetering kunnen worden voorzien. Tonen en stiltes kunnen worden ingevoegd, ruis kan onderdrukt worden. De UI (gebruikersomgeving) kan aangepast worden aan wensen, werkbalken zijn weg te halen en overig beschikbare vensters kunnen worden toegevoegd aan het programma. Bij Adobe Audition zit ook een helpbestand voor als hulp benodigd is. Als het gemaakte project klaar is, kan het worden opgeslagen naar een projectbestand of geëxporteerd worden naar een audiobestand. Het programma ondersteunt verschillende audioformaten, o.a. MP3, mp3PRO, WAV, WMA en VOX. Adobe heeft Audition niet helemaal zelf ontwikkeld. De eerste versie was gebaseerd op Cool Edit Pro, een shareware programma gemaakt door Syntrillium Software. In 2003 heeft Adobe Syntrillium gekocht.
- Adobe Audition é um DAW da Adobe Systems, com multi-pistas, ambiente "não-destrutivo" de edição e mistura, assim como edição waveform "destrutiva". Originalmente, este programa chamava-se "Cool Edit" e era distribuído sob licença shareware com algumas características crippleware, existindo também versões comerciais, denominadas "Cool Edit Pro". A Adobe adquiriu a versão comercial deste programa, o "Cool Edit Pro 2.0" à empresa "Syntrillium Software" em Maio de 2003. Alteraram então o nome para "Adobe Audition" e lançaram-no a 18 de Agosto desse ano sob a versão 1.0. O Adobe Audition 1.0 era muito semelhante à versão 2.0 da outra empresa. E só na versão 1.5 da Adobe, lançada em Maio de 2004, é que se notaram melhoramentos, quanto à correcção de pitch, edição de espaço de frequência, uma biblioteca com mais loops, visualização de projecto para gravação em CD, edição de vídeo básica, e integração com o Adobe Premiere, assim como melhoramentos em outras funções.
- Adobe Audition (formerly Cool Edit Pro) is a digital audio workstation from Adobe Systems featuring both a multitrack, non-destructive mix/edit environment and a destructive-approach waveform editing view.
- Adobe Audition（前稱Cool Edit Pro），為Syntrillum出品的多音轨编辑工具，支持128条音轨、多种音频特效、多种音频格式，可以很方便地对音频文件进行修改、合并。後被Adobe收购，改名为「Adobe Audition」。
- Adobe Audition (бывш. Cool Edit Pro) — аудиоредактор, производства фирмы Adobe. Поддерживает практически все звуковые форматы файлов. Входит в пакет Adobe Creative Suite CS5.5.
- Adobe Audition (anciennement Cool Edit Pro) est un logiciel de manipulation de données audio numériques, édité par Adobe Systems. À l'origine, Cool Edit Pro était un produit de la société Syntrillium Software. Les dernières versions de Cool Edit Pro étaient 2.0 et 2.1. Il fut racheté en mai 2003 par Adobe, qui le rebaptisa Adobe Audition avant de le mettre sur le marché en août de la même année, dans le cadre du Adobe Creative Suite Production Studio. C'est un logiciel de traitement de signal audio aux formats courants, tels que le . wav et le . mp3 entre autres. Il comporte un module multipistes (128 pistes), permettant de mixer plusieurs flux audio, ces flux pouvant être lus directement à leurs différents formats d'origine — y compris, pour l'interface multipistes, en . mid ou . midi. En revanche, Audition ne crée pas, ne sauvegarde pas au format . mid; il ne peut que lire ce format particulier, ceux qu'il traite complètement étant de type forme d'onde (wave), qu'ils soient compressés (. mp3, . wma) ou non (. wav). Le logiciel comporte un module surround, à savoir de traitement de flux audio en mode multicanaux 5.1. Ce module ne produit pas de fichiers au format Dolby Surround - AC3, mais permet de préparer les multiples canaux qui composent ces fichiers. Il reste alors à les réunir en fichiers AC3 avec un logiciel de création de flux surround. Comme l'interface principale, celle du module multipistes autorise la capture, c'est-à-dire la numérisation en temps réel d'un flux audio entrant dans l'ordinateur par l'entrée bleue Line in ou Audio in de la carte son, ou par l'entrée rose Mic(rophone), ou diffusé par un autre logiciel, voire par un site Web. Quant à ses autres fonctions, elles sont très nombreuses. Par l'entrée Line in, il s'agit de son en provenance de tout appareil (en mode lecture) : magnétophone, magnétoscope, lecteur CD ou de DVD, baladeur numérique ou analogique, camescope, etc. Audition comporte un module de gravure de CD au format Audio classique (74 et 80 mn), dit CD-A ou CD-DA, mais le graveur Nero est généralement plus approprié. Il permet aussi de copier de contenu (. wav) des CD Audio, bien que, là encore, il vaille a priori mieux utiliser un spécialiste de cette sorte de copie (dite rip ou ripping) tel que CDex ou EAC Exact Audio Copy, ces derniers offrant des options de réparation (ou tentative) en cas d'erreurs de lecture, de rayures... En revanche, Audition est tout indiqué pour la préparation de fichiers audio (44,1 KHz 16 bits stéréo) impeccables, en vue de graver des CD Audio classiques de qualité professionnelle. Par clic bouton droit souris sur la règle, en bas du champ où s'affiche la forme d'onde (le fichier ouvert), ses options Display Time Format - Compact Disc 75 fps et Snap to Frames (Always) doivent être sélectionnées, afin d'obtenir des fichiers très sérieusement préparés, c'est-à-dire sans parasites (bruits de clics etc.). Il se trouve que le format spécifique nécessaire à la gravure de CD-A ou CD-DA requiert des coupes effectuées entre (et non pas sur) les frames (au nombre de 75 par seconde), pour un résultat techniquement parfait. Bref, ne vous contentez pas de livrer à votre graveur des fichiers . wav à la norme (obligatoire) Modèle:Unité 16 bits stéréo : encore faut-il les avoir découpés proprement. En extraction, Audition permet aussi de récupérer (d'extraire) le flux audio ou bande son de fichiers vidéo (et même d'afficher un aperçu, d'une vidéo dont on veut extraire le son, à l'interface / module multipistes); ainsi que de lancer la conversion et l'encodage en série (batch), de fichiers audio multiples. Avec Audition, on sauvegarde aussi les flux audio à divers autres formats, notamment le . mp3 (bien sûr) et le . wma de Microsoft, ainsi qu'à des formats moins courants, tels que le . mpa ou . mp2 (pour DVD... ), ou encore le . ogg de Vorbis, etc. Quant au format Monkey . ape, il permet d'archiver l'audio sans aucune altération de qualité (contrairement aux . mp3, . wma, . ogg... ), pour un poids de fichier environ deux fois moindre qu'en . wav. Ces formats compressés sans perte de qualité sont dits lossless, par opposition à lossy (avec altération). On enrichit au besoin les capacités de sauvegarde à divers formats de Audition par des extensions ou plug-ins. Par exemple, l'encodeur . mp3 Lame_enc. dll est reconnu donc exploité par Audition, et plus recommandé que le codec . mp3 livré en standard, et surtout, plus recommandé que le critiquable . mp3 pro... Outre les classiques copier coller et autres découpes, les filtrages et effets sont nombreux, dont les fondus de sortie et/ou d'entrée, l'égalisation (travail sur es fréquences, en l'occurrence très précis), les delay effects dont la réverb. et autres échos . Dans l'ensemble, tant les débutants que les utilisateurs confirmés plébiscitent ce logiciel, À LA FOIS pour sa facilité d'utilisation et pour sa richesse de fonctions. Contrairement à certains programmes très complets mais plutôt ardus, Audition autorise des interventions sur fichiers audio : immédiatement, sans fastidieux apprentissage, du moins pour les plus courantes. Bref, une ergonomie des plus réussies. On peut toutefois lui reprocher de ne pas savoir découper les fichiers . mp3 sans les réencoder (au moment de sauvegarder les sections pratiquées, obtenues). Et dans une moindre mesure, le fait qu'il n'ouvre pas plusieurs fichiers dans autant de fenêtres intégrées à l'interface principale, mais via son menu déroulant Window - Switch To.... Il est cependant possible de lancer plusieurs fois le programme (donc plusieurs instances), pour afficher différents fichiers audio, chacun dans sa fenêtre — ce qui est moins recommandé (à tester) sous les versions 9. x (95 à Millennium) de Windows, que sous XP.
|
| rdfs:comment
|
- Adobe Audition ] (früher Cool Edit Pro) ist eine professionelle Audioeditor-Software des Unternehmens Adobe Systems zum Bearbeiten von digitalen Audiodateien. Es beherrscht sowohl die direkte als auch die indirekte Bearbeitung von Tonmaterial. Dateien können von vielen unterschiedlichen Quellen her geöffnet bzw. aufgenommen werden und in allen allgemeinen Formaten abgespeichert werden. Das Programm ist als Bestandteil der Creative Suite 5.5 erstmals auch in einer Version für Mac OS X erscheinen.
- Adobe Audition (anteriormente Cool Edit Pro) es una aplicación en forma de estudio de sonido destinado para la edición de audio digital de Adobe Systems Incorporated que permite tanto un entorno de edición mezclado de ondas multipista no-destructivo como uno destructivo, por lo que se lo ha referido como el "cuchillo suizo multiuso" del audio digital por su versatilidad.
- Adobe Audition（アドビ オーディション）は、アドビ システムズ社のデジタルオーディオエディタコンピュータープログラム。特徴として、マルチトラックレコーディング、非破壊編集と破壊形の波形編集環境が挙げられる。 前身はSyntrillium Software社のCool Edit Proであり、2003年、アドビによる技術買収を経て現在に至る。
- Adobe Audition (formerly Cool Edit Pro) is a digital audio workstation from Adobe Systems featuring both a multitrack, non-destructive mix/edit environment and a destructive-approach waveform editing view.
- Adobe Audition（前稱Cool Edit Pro），為Syntrillum出品的多音轨编辑工具，支持128条音轨、多种音频特效、多种音频格式，可以很方便地对音频文件进行修改、合并。後被Adobe收购，改名为「Adobe Audition」。
- Adobe Audition (бывш. Cool Edit Pro) — аудиоредактор, производства фирмы Adobe. Поддерживает практически все звуковые форматы файлов. Входит в пакет Adobe Creative Suite CS5.5.
- Adobe Audition è un software professionale che ha, come principale obiettivo, quello di offrire un sistema di registrazione audio multitraccia su hard disk. Originariamente conosciuto come Cool Edit Pro e sviluppato dalla Syntrillium Software, è stato acquisito dalla Adobe nel maggio del 2003 e integrato nel pacchetto Adobe Creative Suite Production Studio, dedicato alle creazioni multimediali.
- Adobe Audition is een computerprogramma waarmee muziek gemaakt kan worden of bestaande muziekbestanden van effecten en verbetering kunnen worden voorzien. Tonen en stiltes kunnen worden ingevoegd, ruis kan onderdrukt worden. De UI (gebruikersomgeving) kan aangepast worden aan wensen, werkbalken zijn weg te halen en overig beschikbare vensters kunnen worden toegevoegd aan het programma. Bij Adobe Audition zit ook een helpbestand voor als hulp benodigd is.
- Adobe Audition é um DAW da Adobe Systems, com multi-pistas, ambiente "não-destrutivo" de edição e mistura, assim como edição waveform "destrutiva". Originalmente, este programa chamava-se "Cool Edit" e era distribuído sob licença shareware com algumas características crippleware, existindo também versões comerciais, denominadas "Cool Edit Pro". A Adobe adquiriu a versão comercial deste programa, o "Cool Edit Pro 2.0" à empresa "Syntrillium Software" em Maio de 2003.
- Adobe Audition (anciennement Cool Edit Pro) est un logiciel de manipulation de données audio numériques, édité par Adobe Systems. À l'origine, Cool Edit Pro était un produit de la société Syntrillium Software. Les dernières versions de Cool Edit Pro étaient 2.0 et 2.1. Il fut racheté en mai 2003 par Adobe, qui le rebaptisa Adobe Audition avant de le mettre sur le marché en août de la même année, dans le cadre du Adobe Creative Suite Production Studio.
|
