| dbpedia-owl:abstract
|
- Adam und Eva waren nach der biblischen Erzählung im Buch Genesis (Kapitel 2 bis 5) das erste Menschenpaar und Stammeltern aller Menschen. Auch der Koran erwähnt Adam und Eva. Adam wurde demnach von Gott aus Lehm erschaffen, danach wurde ihm der Lebensatem (die neshama) eingehaucht. Adam gab den Tieren Namen, fand aber kein partnerschaftliches Gegenüber. Darauf ließ Gott Adam in einen tiefen Schlaf fallen, entnahm ihm eine Rippe bzw. Seite und schuf aus dieser sein Gegenüber Eva . Wurde in der Erzählung bis dahin immer von „dem Menschen“ (Adam) gesprochen, erkennt Adam in der Begegnung mit dem neuen Wesen in sich den Mann (isch) und in seinem Gegenüber die Frau (ischa).
- Adán y Eva, según las creencias judía, cristiana y musulmana fueron los primeros seres humanos (hombre y mujer) que poblaron la Tierra. Fueron hechos por Yahweh Dios en el sexto día de la creación. Según la Biblia y el Corán, Adán fue creado primero, y Dios, al verlo solo, decidió que necesitaba una compañera que fue creada partiendo de una costilla del hombre. Los primeros hijos de la pareja fueron Caín, Abel, y posteriormente Set, además de otros hijos e hijas a los cuales no se les adjudica nombre alguno.
- Adam and Eve were, according to the Book of Genesis, the first man and woman created by YHWH (the God of the Hebrew Bible).
- ファイル:William Blake 008. jpg アダムの創造 アダムとイヴ（またはアダムとエバ）は、旧約聖書『創世記』に最初の人間と記される人物である。天地創造の終わりにヤハウェ（エホバ）によって創造されたとされる。 なお、アダム（Template:Lang）とはヘブライ語で「土」「人間」の2つの意味を持つ言葉に由来しており、イブはヘブライ語でハヴァ（Template:Lang）といい「生きる者」または「生命」の意味である。このエバ、エヴァ、或いはイヴ、イブ（Template:Lang-en-short に由来する）という読みはTemplate:Lang-el-short（エウア）に由来する。本項では新共同訳聖書の表記にしたがって以下エバと表記する。 人類最古の文明を生み出したと言われているシュメル人が書き残した天地創造の物語がヘブライ語に翻訳されたと思われる。 天が地から取り去られたのち、 地が天から分けられたのち、 人の名が定められたのち、 アン（天神）が天を運び去ったのち、 エンリル（大地神）が地を運び去ったのち、 アン、エンリル、エンキ（水神）、そしてニンフルサグ（豊穣の女神）が、 黒い頭（人間）を創造したのち、 草木が地においしげり、 けもの－野の四足獣がたくみにつくりだされた。 母なる神よ。 あなたがいちばんはじめに名前を呼んだ被造物が存在しています。 神々の・・・・・・をそのうえに結びつけてください。 深海のかなたにある粘土の心をこねてください。 善良で気高いつくり手が粘土を厚くするでしょう。 あなたは手足をつくりだしてください。 ニンフルサグはエンキにたずねる。 兄弟よ、どこが痛いのですか。 肋骨が痛むよ。 ではあなたのために女神ニンティを産みましょう。 ファイル:Adam and Eve expelled from Paradise. png 楽園からの追放
- | |- | |- | |} Adam en Eva waren volgens de Bijbel de eerste man en de eerste vrouw. Het Bijbelboek Genesis vertelt dat God Adam schiep door leven te blazen in het "stof der aarde" . Later creëerde Hij Eva uit een rib van Adam. God had met de mens het volgende doel: Hij zegende hen en zei tegen hen: ‘Wees vruchtbaar en word talrijk, bevolk de aarde en breng haar onder je gezag: heers over de vissen van de zee, over de vogels van de hemel en over alle dieren die op de aarde rondkruipen. — NBV, Gen. 1:28
- Adam og Eva er i de monoteistiske religionene jødedom, kristendom og islam navnet på de første menneskene som ble skapt.
- Adam (hebr. אדם; arab. آدم - "człowiek" / "mężczyzna)", dosł. "czerwony", od koloru ziemi, z której został ulepiony) i Ewa (hebr. חוה Chawa - "budząca życie"; arab. حواء Hawwaa) – według relacji biblijnych, zawartych w Księdze Rodzaju, pierwsi ludzie. Biblijna historia została rozbudowana w tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej. Tę samą historię powtarza tradycja manichejska; wzbogacona o dodatkowe elementy została też zawarta w Koranie. Księga Rodzaju zawiera dwie tradycje odnośnie stworzenia pierwszych ludzi - według starszej Bóg najpierw stworzył Adama, a następnie z jego żebra tworzy Ewę; według młodszej obydwoje zostali stworzeni szóstego dnia. Adam i Ewa mieli mieszkać w Edenie; Bóg zakazał im jedynie kosztowania owocu z drzewa poznania dobra i zła. Za namową węża-kusiciela Ewa i Adam złamali zakaz. Za ten grzech Bóg ukarał ich wygnaniem z ogrodu i przekleństwem. Księga Rodzaju z imienia wymienia trzech synów Adama i Ewy: Kaina, Abla i Seta.
- Segundo a Bíblia e o Alcorão, Adão e Eva foram o primeiro casal criado por Deus. Adão (do hebraico אדם relacionado tanto a adamá, solo vermelho ou do barro vermelho, quanto a adom, "vermelho", e dam "sangue") é considerado dentro da tradição judaico-cristã e islâmica como o primeiro ser humano, uma nova espécie criada diretamente por Deus. Teria sido criado a partir da terra à imagem e semelhança de Deus para domínio sobre a criação terrestre. Tal como Adão, Eva também foi criada directamente por Deus da costela de Adão. Algumas pessoas consideram que a palavra tsella foi erradamente traduzida por costela. O nome Eva deriva do hebraico hav. váh, que significa "vivente", e teria sido dado pelo próprio Adão. No grego, é vertido por zoé, que significa "vida", e não bios. Eva, e mais tarde Adão, teriam comido o fruto proibido da árvore da ciência (do "conhecimento do bem e do mal") criada por Deus, e após o ocorrido, de acordo com a tradição cristã toda a humanidade ficou privada da perfeição e da perspectiva de vida infindável. Surgiria para os cristãos aqui a noção de pecado herdado - tendência inata de pecar - e a necessidade de um resgate da humanidade condenada à morte. Após comerem do fruto proibido, Adão e Eva tiveram ciência de que andavam nus e, por isso, esconderam-se ao notar a presença de Deus no Jardim do Éden. Deus os expulsou do jardim do Éden, e os deu roupas de pele animal. Adão e Eva foram pais de Caim, Abel, Sete, e mais outros filhos e filhas. Segundo Gênesis 5:5, Adão teria vivido 930 anos, alcançando até Lameque, pai de Noé, a oitava geração de sua descendência.
- Quenan é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, considerado como o bisneto de Adão. Filho de Enos, quando este tinha noventa anos, Quenan viveu novecentos e dez anos e, com setenta anos, gerou Mahalalel. Nos seus oitocentos e quarenta anos seguintes gerou mais filhos e filhas e chegou a alcançar a sexta geração de sua descendência, isto é, o patriarca Noé. É apresentado na Gênesis Capítulo 5.
- Mahalalel é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, considerado o avô de Enoque. Filho de Quenan quando este tinha setenta anos, Mahalalel viveu oitocentos e noventa e cinco anos e com sessenta e cinco anos gerou Jarede. Nos seus oitocentos e trinta anos seguintes gerou mais filhos e filhas, chegando a alcançar a quinta geração de sua descendência, isto é, o patriarca Noé. É apresentado na Gênesis Capítulo 5.
- Reú é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, citado no capítulo 11 do livro de Gênesis, onde é mencionado na descendência de Sem como filho de Pelegue. Foi o pai de Serugue e o tataravô do patriarca Abraão. De acordo com o relato bíblico, Reú viveu em torno de duzentos e trinta e sete anos, gerando filhos e filhas.
- Адам (ивр. אָדָם — Сын Земли или человек) и Ева (ивр. חַוָּה, Хава — живущая или дающая жизнь) — в Библии первые люди на Земле, сотворённые Богом и прародители человеческого рода. В Пятикнижии приводится довольно подробное описание жизни первой человеческой пары. Основные сюжетные элементы включают в себя создание Адама и Евы, искушение и грехопадение; изгнание из Эдема; а также последующее расселение людей по миру вне Эдемского сада.
- Adam och Eva är enligt Bibelns skapelseberättelse de första människorna. De förekommer som namn första gången i Första Mosebokens fjärde respektive tredje kapitel.
|
| rdfs:comment
|
- Adam and Eve were, according to the Book of Genesis, the first man and woman created by YHWH (the God of the Hebrew Bible).
- Adam og Eva er i de monoteistiske religionene jødedom, kristendom og islam navnet på de første menneskene som ble skapt.
- Quenan é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, considerado como o bisneto de Adão. Filho de Enos, quando este tinha noventa anos, Quenan viveu novecentos e dez anos e, com setenta anos, gerou Mahalalel. Nos seus oitocentos e quarenta anos seguintes gerou mais filhos e filhas e chegou a alcançar a sexta geração de sua descendência, isto é, o patriarca Noé. É apresentado na Gênesis Capítulo 5.
- Mahalalel é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, considerado o avô de Enoque. Filho de Quenan quando este tinha setenta anos, Mahalalel viveu oitocentos e noventa e cinco anos e com sessenta e cinco anos gerou Jarede. Nos seus oitocentos e trinta anos seguintes gerou mais filhos e filhas, chegando a alcançar a quinta geração de sua descendência, isto é, o patriarca Noé. É apresentado na Gênesis Capítulo 5.
- Reú é um personagem do Antigo Testamento da Bíblia, citado no capítulo 11 do livro de Gênesis, onde é mencionado na descendência de Sem como filho de Pelegue. Foi o pai de Serugue e o tataravô do patriarca Abraão. De acordo com o relato bíblico, Reú viveu em torno de duzentos e trinta e sete anos, gerando filhos e filhas.
- Адам (ивр. אָדָם — Сын Земли или человек) и Ева (ивр. חַוָּה, Хава — живущая или дающая жизнь) — в Библии первые люди на Земле, сотворённые Богом и прародители человеческого рода. В Пятикнижии приводится довольно подробное описание жизни первой человеческой пары. Основные сюжетные элементы включают в себя создание Адама и Евы, искушение и грехопадение; изгнание из Эдема; а также последующее расселение людей по миру вне Эдемского сада.
- Adam och Eva är enligt Bibelns skapelseberättelse de första människorna. De förekommer som namn första gången i Första Mosebokens fjärde respektive tredje kapitel.
- Adam und Eva waren nach der biblischen Erzählung im Buch Genesis (Kapitel 2 bis 5) das erste Menschenpaar und Stammeltern aller Menschen. Auch der Koran erwähnt Adam und Eva. Adam wurde demnach von Gott aus Lehm erschaffen, danach wurde ihm der Lebensatem (die neshama) eingehaucht. Adam gab den Tieren Namen, fand aber kein partnerschaftliches Gegenüber. Darauf ließ Gott Adam in einen tiefen Schlaf fallen, entnahm ihm eine Rippe bzw. Seite und schuf aus dieser sein Gegenüber Eva .
- Adán y Eva, según las creencias judía, cristiana y musulmana fueron los primeros seres humanos (hombre y mujer) que poblaron la Tierra. Fueron hechos por Yahweh Dios en el sexto día de la creación. Según la Biblia y el Corán, Adán fue creado primero, y Dios, al verlo solo, decidió que necesitaba una compañera que fue creada partiendo de una costilla del hombre.
- ファイル:William Blake 008.
- | |- | |- | |} Adam en Eva waren volgens de Bijbel de eerste man en de eerste vrouw. Het Bijbelboek Genesis vertelt dat God Adam schiep door leven te blazen in het "stof der aarde" . Later creëerde Hij Eva uit een rib van Adam. God had met de mens het volgende doel: Hij zegende hen en zei tegen hen: ‘Wees vruchtbaar en word talrijk, bevolk de aarde en breng haar onder je gezag: heers over de vissen van de zee, over de vogels van de hemel en over alle dieren die op de aarde rondkruipen.
- Adam (hebr. אדם; arab. آدم - "człowiek" / "mężczyzna)", dosł. "czerwony", od koloru ziemi, z której został ulepiony) i Ewa (hebr. חוה Chawa - "budząca życie"; arab. حواء Hawwaa) – według relacji biblijnych, zawartych w Księdze Rodzaju, pierwsi ludzie. Biblijna historia została rozbudowana w tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej. Tę samą historię powtarza tradycja manichejska; wzbogacona o dodatkowe elementy została też zawarta w Koranie.
- Segundo a Bíblia e o Alcorão, Adão e Eva foram o primeiro casal criado por Deus. Adão (do hebraico אדם relacionado tanto a adamá, solo vermelho ou do barro vermelho, quanto a adom, "vermelho", e dam "sangue") é considerado dentro da tradição judaico-cristã e islâmica como o primeiro ser humano, uma nova espécie criada diretamente por Deus. Teria sido criado a partir da terra à imagem e semelhança de Deus para domínio sobre a criação terrestre.
|
