| dbpprop:abstract
|
- ActiveSync is a data synchronization program developed by Microsoft for use with its Microsoft Windows line of operating systems. Originally released under the name "Handheld PC Explorer" in 1996, it provides users of Microsoft Windows a way to transport documents, calendars, contact lists and email between their desktop computer and a mobile device, such as a Handheld PC, mobile phone, or any other portable devices that support the ActiveSync protocol. ActiveSync is available as a free download from Microsoft's web site. Activesync uses ActiveSync Exchange, a proprietary protocol, requiring other vendors to license the protocol to achieve compatibility. ActiveSync also refers to a push messaging component first included with Microsoft Exchange Server 2003.
- Microsoft ActiveSync ist eine Software zur Datensynchronisation eines PCs mit einem mobilen Gerät. Es werden verschiedene Produkte von Microsoft unterstützt, ab dem Betriebssystem Windows Vista wird die Software nicht mehr unterstützt und durch Windows Mobile-Gerätecenter ersetzt. Außerdem bezeichnet Microsoft mit dem Begriff ActiveSync weitere Dinge: ein Protokoll, das der Microsoft Exchange Server für die Kommunikation mit Windows Mobile-Clients und anderen Geräten, die das ActiveSync-Protokoll lizenziert haben (wie beispielsweise Apples iPhone) verwendet Das Client-Programm für Windows Mobile, das das ActiveSync-Protokoll auf Handhelds mit Windows Mobile implementiert. Sowohl ActiveSync für Windows Mobile als auch das ActiveSync-Protokoll werden von Microsoft weiterentwickelt. Im Folgenden ist ausschließlich von der ActiveSync-Software für PCs die Rede. Die Software ermöglicht einen Zugriff auf die Ordnerstruktur, Kontakte und Termine des mobilen Gerätes und synchronisiert dabei Änderungen im Personal Information Manager, die auf dem PC oder dem PDA vorgenommen wurden. Die Konvertierung von Dateitypen von der Desktopvariante in das Format des Mobilen Programms steht nur für Daten zur Verfügung, die im Microsoft-eigenen Programm Outlook, Excel, Word bearbeitet wurden. Dateien können vom Exchange-Server beziehungsweise im für Dateien bestimmten Ordner gehalten werden und werden bei einer Synchronisation abgeglichen. Andere Programme können über Lösungen von Drittanbietern mit dem mobilen Gerät synchronisiert werden.
- ActiveSync je synchronizační program mobilních zařízení s počítačem či serverem, vyvinutý firmou Microsoft. První verze vyšla dne 10. září 1996. Mobilní zařízení musí být vybavena operačním systémem Windows Mobile nebo Windows CE, existuje i možnost použití operačních systémů Symbian a iPhone. Počítač pak operační systém Microsoft Windows až do verze Vista, ve které je ActiveSync nahrazen novým systémem Windows Mobile Device Center. ActiveSync umožňuje synchronizaci kontaktů, kalendáře, úkolů, poznámek, záložek a souborů. Nejlépe spolupracuje s Microsoft Outlookem.
- ActiveSync est un logiciel de synchronisation développé par Microsoft. Il permet à un périphérique portable d'être synchronisé avec un PC de bureau, ou bien un serveur hébergeant FirstClass Collaboration Suite, Microsoft Exchange Server, PostPath Email and Collaboration Server, Kerio MailServer, Zimbra ou Z-Push. Seules les gestionnaires d'informations personnelles (courriers électroniques, calendriers, contacts, tâches, notes) peuvent être synchronisés avec le serveur Exchange. Les périphériques portables peuvent être des assistants personnels ou des Smartphones utilisant le système d'exploitation Windows Mobile ou Windows CE, ou encore les périphériques compatibles avec le protocole ActiveSync tels que les plateformes Symbian et iPhone. ActiveSync permet aussi le transfert manuel de fichiers, des fonctions limitées de sauvegarde/restauration, et l'installation/désinstallation d'applications pour le périphérique portable. Apple a annoncé en mars 2008 la prise en charge d'ActiveSync pour les iPhone 2.0. D'autres logiciels permettent la synchronisation d'un périphérique non-Microsoft avec un PC : FinchSync et BirdieSync pour Thunderbird, ou Intellisync. Depuis Windows Vista, ActiveSync a été remplacé par le gestionnaire de périphériques mobiles.
- ActiveSync è un software di sincronizzazione creato da Microsoft. Il programma viene utilizzato per sincronizzare Pocket PC o smartphone che usano il sistema operativo Windows Mobile e Windows CE e anche palmari che usano Palm OS e smarphone Symbian. Microsoft usa il nome ActiveSync anche per le push mail che usano l'Exchange Server. ActiveSync, a partire da Windows Vista, è stato sostituito da Windows Mobile Device Center.
- Microsoft ActiveSync(マイクロソフト アクティブシンク)は、マイクロソフトが同社の携帯端末向けオペレーティングシステム (OS) であるWindows Mobile、Windows CEを搭載した携帯情報端末 (PDA) と、Windows 搭載のパソコンを接続して情報のやりとりやソフトウエアのインストールを行うために提供しているソフトウエアである。パソコン上にインストールするほか、同社OS搭載のPDAには通常プリインストールされており、これも ActiveSync と言い、セットで運用される。パソコン版は2008年現在、無償配布のソフトウエアである。 本ソフトは、親となるパソコン上にインストールされている個人情報管理ソフトウエア (Microsoft Outlook) のデータをPDA上のデータベースと同期を取りPDA上で利用できるようにするほか、ファイルの転送やPDA上で扱えるようにファイルを変換したりソフトウエアのインストールを行うこともできる。また、PDAのデータのフルバックアップ機能も一部を除き提供されている。
- ActiveSync is synchronisatiesoftware ontwikkeld door Microsoft. Het laat een mobiel apparaat synchroniseren met of een desktop PC, of een server met Microsoft Exchange Server of Kerio MailServer. Alleen Personal information manager (PIM) data (E-mail/Kalender/Contacten) mogen gesynchroniseerd worden met een Exchange Server. (Taken mogen ook gesynchroniseerd worden met Exchange Server op Windows Mobile 5.0 apparaten. ) De PC synchronisatie opties laat PIM synchronisatie met Microsoft Outlook, samen met Internet "favorieten", bestanden, en taken, onder andere toe. Ondersteunde mobiele apparaten zijn PDAs of Smartphones met Windows Mobile, of de Windows CE besturingssystemen, samen met apparaten welke Microsoft operating system niet gebruiken, zoals de Symbian OS'en. ActiveSync draagt ook zorg voor het handmatig overzetten van bestanden naar een mobile apparaat. Dit met gelimiteerd backup/restore functionaliteit, en de mogelijkheid om mobile programma's te installeren en verwijderen. Alternatieve software welke synchronisatie toelaat naar non-Microsoft PIMs met een PC is ook beschikbaar; zoals FinchSync voor Thunderbird, of Intellisync. Vanaf Windows Vista is ActiveSync vervangen door Windows Mobile Apparatencentrum .
- ActiveSync to program komputerowy stworzony przez Microsoft, służący do synchronizacji przenośnych komputerów z systemem Windows Mobile i innych opartych na Windows CE. Wersja 3.0 została wprowadzona razem z pierwszymi komputerami typu Palm-size PC, a 3.1 z pierwszymi Pocket PC. Aktualna wersja to 4.5.
- O ActiveSync é uma aplicação de sincronização de dados com computadores baseados no Windows e com o Microsoft Outlook de forma imediata. O ActiveSync actua como porta de ligação entre o computador baseado no Windows e o dispositivo baseado no Windows Mobile, permitindo a transferência da informação do Outlook, dos documentos do Office, de imagens, música, vídeos e aplicações para o dispositivo e a partir do mesmo. Além da sincronização com um computador de secretária, o ActiveSync permite a sincronização directamente com o Microsoft Exchange Server 2003, de forma a possibilitar a actualização sem fios das mensagens de correio electrónico, dos dados da agenda, bem como das tarefas e das informações dos contactos, quando o utilizador não está perto do computador. Durante o processo de sincronização, alguns tipos de ficheiro são convertidos para formatos compativéis com o Windows Mobile ou Windows, dependendo da direcção de sincronização.
- ActiveSync — программа, позволяющая установить синхронизированную связь между мобильным устройством и персональным компьютером, а также сервером, работающим под управлением Microsoft Exchange Server. Связь между устройствами осуществляется посредством USB-кабеля, кредла, технологии Bluetooth или инфракрасного порта. C Exchange Server можно синхронизировать только PIM-данные посредством Microsoft Outlook. Также есть возможность синхронизировать «Избранные» и любые приложенные файлы через Internet Explorer. ActiveSync поддерживает мобильные устройства, построенные на платформе Symbian или Palm и работающие под управлением Windows Mobile и Windows CE. После выпуска операционной системы Windows Vista, ActiveSync была заменена на Windows Mobile Device Center. Следует различать программу ActiveSync и Exchange ActiveSync (EAS), протокол синхронизации мобильного устройства с сервером электронной почты Microsoft Exchange поверх протокола HTTP/HTTPS. Данный протокол лицензируется компанией Microsoft для сторонних компаний, в частности технология лицензирована Nokia, Apple, Google. 6 марта 2008 - Apple лицензировала у Microsoft Exchange ActiveSync для iPhone.
|
| rdfs:comment
|
- ActiveSync is a data synchronization program developed by Microsoft for use with its Microsoft Windows line of operating systems. Originally released under the name "Handheld PC Explorer" in 1996, it provides users of Microsoft Windows a way to transport documents, calendars, contact lists and email between their desktop computer and a mobile device, such as a Handheld PC, mobile phone, or any other portable devices that support the ActiveSync protocol.
- Microsoft ActiveSync ist eine Software zur Datensynchronisation eines PCs mit einem mobilen Gerät. Es werden verschiedene Produkte von Microsoft unterstützt, ab dem Betriebssystem Windows Vista wird die Software nicht mehr unterstützt und durch Windows Mobile-Gerätecenter ersetzt.
- ActiveSync je synchronizační program mobilních zařízení s počítačem či serverem, vyvinutý firmou Microsoft. První verze vyšla dne 10. září 1996. Mobilní zařízení musí být vybavena operačním systémem Windows Mobile nebo Windows CE, existuje i možnost použití operačních systémů Symbian a iPhone. Počítač pak operační systém Microsoft Windows až do verze Vista, ve které je ActiveSync nahrazen novým systémem Windows Mobile Device Center.
- ActiveSync est un logiciel de synchronisation développé par Microsoft. Il permet à un périphérique portable d'être synchronisé avec un PC de bureau, ou bien un serveur hébergeant FirstClass Collaboration Suite, Microsoft Exchange Server, PostPath Email and Collaboration Server, Kerio MailServer, Zimbra ou Z-Push. Seules les gestionnaires d'informations personnelles (courriers électroniques, calendriers, contacts, tâches, notes) peuvent être synchronisés avec le serveur Exchange.
- ActiveSync è un software di sincronizzazione creato da Microsoft. Il programma viene utilizzato per sincronizzare Pocket PC o smartphone che usano il sistema operativo Windows Mobile e Windows CE e anche palmari che usano Palm OS e smarphone Symbian. Microsoft usa il nome ActiveSync anche per le push mail che usano l'Exchange Server. ActiveSync, a partire da Windows Vista, è stato sostituito da Windows Mobile Device Center.
- ActiveSync is synchronisatiesoftware ontwikkeld door Microsoft. Het laat een mobiel apparaat synchroniseren met of een desktop PC, of een server met Microsoft Exchange Server of Kerio MailServer. Alleen Personal information manager (PIM) data (E-mail/Kalender/Contacten) mogen gesynchroniseerd worden met een Exchange Server. (Taken mogen ook gesynchroniseerd worden met Exchange Server op Windows Mobile 5.0 apparaten.
- ActiveSync to program komputerowy stworzony przez Microsoft, służący do synchronizacji przenośnych komputerów z systemem Windows Mobile i innych opartych na Windows CE. Wersja 3.0 została wprowadzona razem z pierwszymi komputerami typu Palm-size PC, a 3.1 z pierwszymi Pocket PC. Aktualna wersja to 4.5.
- O ActiveSync é uma aplicação de sincronização de dados com computadores baseados no Windows e com o Microsoft Outlook de forma imediata. O ActiveSync actua como porta de ligação entre o computador baseado no Windows e o dispositivo baseado no Windows Mobile, permitindo a transferência da informação do Outlook, dos documentos do Office, de imagens, música, vídeos e aplicações para o dispositivo e a partir do mesmo.
- ActiveSync — программа, позволяющая установить синхронизированную связь между мобильным устройством и персональным компьютером, а также сервером, работающим под управлением Microsoft Exchange Server.
|