Acehnese (also Achinese, Achehnese) or Aceh (formerly Atjeh) is a Malayo-Polynesian language spoken in Aceh, Sumatra, Indonesia and Bota, Perak, Malaysia.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Acehnese (also Achinese, Achehnese) or Aceh (formerly Atjeh) is a Malayo-Polynesian language spoken in Aceh, Sumatra, Indonesia and Bota, Perak, Malaysia.
  • Aceh [aʧe] on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Sumatran saarella, Indonesiassa sijaitsevassa Aceh’n provinssissa. Kielellä on noin 3 000 000 puhujaa, mutta lähes kaikki heistä käyttävät myös indonesiaa. Kielellä on muutamia murteita.
  • La langue aceh est celle de la population autochtone de la province indonésienne d'Aceh à la pointe nord de l'île de Sumatra. Elle appartient à un sous-groupe dit "achinais-chamique" du groupe "malaïque" de la branche malayo-polynésienne de la famille des langues austronésiennes. Cela veut dire que la langue d'Aceh est plus proche du cham, parlé au Viêt Nam et au Cambodge, que des autres langues de Sumatra. Certains linguistes y distinguent un substrat austroasiatique, notamment dans le vocabulaire.
  • アチェ語 (Bahasa Aceh) はインドネシアのスマトラ地方、アチェ州で使用されているオーストロネシア語族に属する言語である。 次の4つの方言に分けられる。 アチェ方言 ガヨ・アラス方言 タミアン方言 アヌック・ジャメー方言 この下に複数の方言が存在する。また、ジャワ語と同じく、敬語が異様なまでに発達している。
  • Het Atjehs is de Austronesische taal die door de bevolking van het sultanaat Atjeh gesproken wordt, alsmede op de zuidpunt van het Maleisisch schiereiland. De taal heeft zo'n drie miljoen moedertaalsprekers. De ISO 639-2 en -3-code luidt ace. Het Atjehs valt onder de Maleiische talen en wordt in één subgroep ingedeeld met het Maleis/Indonesisch (hierna steeds Maleis), dit in tegenstelling tot het Javaans en andere grote volkstalen in Indonesië, die verder van het Maleis verwijderd zijn. Toch zijn de verschillen met het Maleis aanzienlijk. Naast een groot aantal Atjehse woorden die geen cognaten hebben in het Maleis kent het Atjehs een aantal klinkers die in het Maleis onbekend zijn of als allofonen van dezelfde klinker worden behandeld. Zo onderscheidt het Atjehs e, è en é alsmede o en ô (Maleis alleen e en o) en kent het de klanken ë en ö. Veruit de meeste Atjehers spreken en verstaan ook Maleis/Indonesisch, de taal die in beide landen als lingua franca gebruik wordt. In het op culturele onafhankelijkheid gebrande Atjeh geniet het Atjehs echter wel officiële status.
  • O achém, achinês ou atjé é uma língua austronésia falada no território de Achém, na ilha de Sumatra, Indonésia.
  • Ачехский язык или просто ачех относится к малайско-полинезийским языкам. распространён в провинции Ачех и в округе Бота.
  • Acehnesiska (även Atjehnesiska) är ett språk som talas av omkring tre miljoner människor (1999), främst Aceh i Indonesien och i delar av Malaysia. Det är ett sunda-sulawesiskt språk i den malajo-polynesiska delen av den austronesiska språkfamiljen. Historiskt har språket skrivits med jawi, ett modifierat arabiskt alfabet. Numera används det latinska alfabetet med de extra bokstäverna é, è, ë, ö och ô.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Austronesian
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • ace
dbpprop:name
  • Acehnese
dbpprop:nativename
  • Bahsa/Basa/Batö Acèh
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 3000000 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Acehnese (also Achinese, Achehnese) or Aceh (formerly Atjeh) is a Malayo-Polynesian language spoken in Aceh, Sumatra, Indonesia and Bota, Perak, Malaysia.
  • Aceh [aʧe] on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Sumatran saarella, Indonesiassa sijaitsevassa Aceh’n provinssissa. Kielellä on noin 3 000 000 puhujaa, mutta lähes kaikki heistä käyttävät myös indonesiaa. Kielellä on muutamia murteita.
  • La langue aceh est celle de la population autochtone de la province indonésienne d'Aceh à la pointe nord de l'île de Sumatra. Elle appartient à un sous-groupe dit "achinais-chamique" du groupe "malaïque" de la branche malayo-polynésienne de la famille des langues austronésiennes. Cela veut dire que la langue d'Aceh est plus proche du cham, parlé au Viêt Nam et au Cambodge, que des autres langues de Sumatra.
  • アチェ語 (Bahasa Aceh) はインドネシアのスマトラ地方、アチェ州で使用されているオーストロネシア語族に属する言語である。 次の4つの方言に分けられる。 アチェ方言 ガヨ・アラス方言 タミアン方言 アヌック・ジャメー方言 この下に複数の方言が存在する。また、ジャワ語と同じく、敬語が異様なまでに発達している。
  • Het Atjehs is de Austronesische taal die door de bevolking van het sultanaat Atjeh gesproken wordt, alsmede op de zuidpunt van het Maleisisch schiereiland. De taal heeft zo'n drie miljoen moedertaalsprekers. De ISO 639-2 en -3-code luidt ace. Het Atjehs valt onder de Maleiische talen en wordt in één subgroep ingedeeld met het Maleis/Indonesisch (hierna steeds Maleis), dit in tegenstelling tot het Javaans en andere grote volkstalen in Indonesië, die verder van het Maleis verwijderd zijn.
  • O achém, achinês ou atjé é uma língua austronésia falada no território de Achém, na ilha de Sumatra, Indonésia.
  • Ачехский язык или просто ачех относится к малайско-полинезийским языкам. распространён в провинции Ачех и в округе Бота.
  • Acehnesiska (även Atjehnesiska) är ett språk som talas av omkring tre miljoner människor (1999), främst Aceh i Indonesien och i delar av Malaysia. Det är ett sunda-sulawesiskt språk i den malajo-polynesiska delen av den austronesiska språkfamiljen. Historiskt har språket skrivits med jawi, ett modifierat arabiskt alfabet. Numera används det latinska alfabetet med de extra bokstäverna é, è, ë, ö och ô.
rdfs:label
  • Acehnese language
  • Aceh’n kieli
  • Aceh (langue)
  • アチェ語
  • Atjehs
  • Língua achém
  • Ачехский язык
  • Acehnesiska
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Acehnese
  • Bahsa/Basa/Batö Acèh
foaf:page
is dbpprop:blankInfoSec of
is dbpprop:child of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of