The Academy Award for Achievement in Directing (Best Director) is one of the Awards of Merit presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to directors working in the motion picture industry. While nominations for Best Director are made by members in the Academy's Directing branch, the award winners are selected by the Academy membership as a whole.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • The Academy Award for Achievement in Directing (Best Director) is one of the Awards of Merit presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to directors working in the motion picture industry. While nominations for Best Director are made by members in the Academy's Directing branch, the award winners are selected by the Academy membership as a whole.
  • Mit dem Oscar für die Beste Regie werden die Leistungen der Regisseure eines Films geehrt. Filme qualifizieren sich jeweils im Folgejahr ihrer Veröffentlichung für einen Oscar. In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung geordnet.
  • En les llistes que segueixen, el guanyador del premi es mostra en la segona columna, i en la tercera els altres candidats. Cada entrada individual mostra el nom del director seguit pel títol del film. Quan la pel·lícula es produïa a un país diferent dels Estats Units, el seu país i el títol original, si és aplicable, es mostren entre parèntesis.
  • Cena Akademie za zásluhy (Academy Award of Merit) za nejlepší režii je jednou z cen, kterou každoročně uděluje americká Akademie filmových umění a věd za nejlepší filmové počiny roku.
  • Parhaan ohjauksen Oscar-palkinto on yksi palkinnoista, joita Yhdysvaltain elokuva-akatemia jakaa vuosittain Oscar-gaalassa. Ehdokkaat ja voittajan äänestävät elokuvateollisuuden muut jäsenet kuin ohjaajat. Alla olevassa listassa voittajat ovat merkitty elokuvan julkaisuvuoden mukaan: esimerkiksi vuoden 1999 paras miespääosa julkaistiin vuoden 2000 seremoniassa. Usein tämä palkinto on mennyt elokuvalle, joka voittaa myös parhaan elokuvan Oscar-palkinnon. Ensimmäisessä Oscar-gaalassa palkinto jaettiin erikseen parhaalle draama- ja komediaelokuvan ohjaajalle. Tästä käytännöstä luovuttiin kuitenkin jo seuraavassa gaalassa. Mielenkiintoista on, että useat arvostetut ohjaajat, kuten Stanley Kubrick, Orson Welles ja Alfred Hitchcock eivät ole ikinä voittaneet palkintoa parhaasta ohjauksesta. Useimmin palkinnon on voittanut John Ford, jolla on neljä Oscaria parhaasta ohjauksesta. Kolmeen palkintoon ovat yltäneet William Wyler ja Frank Capra. Kahden palkinnon saajien joukko on jo laveampi: Clint Eastwood, Steven Spielberg, Milos Forman, Elia Kazan, David Lean, Joseph L. Mankiewicz, Oliver Stone, Billy Wilder ja Robert Wise.
  • L'Oscar du meilleur réalisateur (en anglais, Achievement in directing) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars. Exception faite de la 1 cérémonie des Oscars, qui fut la seule fois dans l'histoire des Oscars où deux réalisateurs furent récompensés, l'un pour une comédie l'autre pour un film dramatique, ce prix récompense le travail de mise en scène, jugé comme étant le meilleur de l'année écoulée, d'un réalisateur sur un film, quel que soit son genre. Le lauréat est choisi parmi cinq personnalités nommés au préalable. De tous les Oscars du meilleur réalisateur (78 en 2006), seuls 21 ne furent pas décernés conjointement à l'Oscar du meilleur film. Quelques œuvres ont été récompensées par l'Oscar du meilleur film sans que leur réalisateur ne fût préalablement nommé pour leur mise en scène, comme Miss Daisy et son chauffeur en 1990. À l'inverse, il faut remonter à l'origine de la manifestation pour trouver des cinéastes récompensés pour leur réalisation sans que leur film ait concouru au titre de « meilleur film », tels Lewis Milestone et Frank Lloyd. Bien que les Oscars soient considérés comme les prix cinématographiques les plus prestigieux, censés honorer les meilleurs cinéastes internationaux, on remarque que quelques-uns des réalisateurs les plus appréciés de la profession ou du public, figures incontournables du septième art, n'ont jamais obtenu la récompense. Ils ont, pour la plupart, été nommés à plusieurs reprises. Parmi eux, on compte notamment Charles Chaplin, King Vidor, Erich von Stroheim, Jean Renoir, Howard Hawks, Ernst Lubitsch, Alfred Hitchcock, Orson Welles, Fritz Lang, Max Ophüls, Carl Theodor Dreyer, Roberto Rossellini, Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi, Federico Fellini, Ingmar Bergman, Luis Buñuel, Sergio Leone, Luchino Visconti, Michelangelo Antonioni, Stanley Kubrick, John Cassavetes, Michael Powell, Joseph Losey, Arthur Penn, Sam Peckinpah, George Lucas, Robert Altman, Ridley Scott, François Truffaut, Jean-Luc Godard, Alain Resnais ou encore David Lynch. La plus grosse polémique a concerné l'omission dans les palmarès de Martin Scorsese, metteur en scène américain majeur, qui a dû attendre sa sixième nomination en 2007 pour être enfin récompensé grâce aux Infiltrés. Aucune femme n'a reçu ce prix à ce jour, bien que trois d'entre elles aient été nommées : Jane Campion, Sofia Coppola et Lina Wertmuller. John Ford est le réalisateur le plus récompensé avec quatre trophées, suivi de Frank Capra et William Wyler avec trois statuettes. William Wyler obtient également le record de nominations pour cette distinction (douze au total). 15 réalisateurs ont remporté le trophée à deux reprises : Frank Borzage, Lewis Milestone, Frank Lloyd, Leo McCarey, Billy Wilder, Elia Kazan, Joseph L. Mankiewicz, George Stevens, Fred Zinnemann, David Lean, Robert Wise, Milos Forman, Oliver Stone, Clint Eastwood, Steven Spielberg. Six personnalités ont été nommées à la fois en tant que meilleur acteur et meilleur réalisateur pour un même film mais aucun n'a réussi le doublé. Parmi les réalisateurs-acteurs primés pour leur mise en scène et non pour leur interprétation, on compte : Woody Allen, Warren Beatty, Kevin Costner, Mel Gibson, et Clint Eastwood. Laurence Olivier et Roberto Benigni ont, quant à eux, été couronnés en tant qu'acteurs et non en tant que metteurs en scène.
  • A legjobb rendező Oscar-díját az a személy kapja, akit az amerikai Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia az előző év legjobb rendezőjének tart. A döntést egy Oscar-szoborral jutalmazzák. A 77 díjazottból 20 kivételével valamennyien olyan filmekért kapták az Oscart, amelyek elnyerték a legjobb film díját. Az Akadémia kiválaszt egy rendezőt az 5 jelölt közül, hogy megjutalmazza a múlt évi teljesítményét. Az első néhány Oscar-gálán, az 1929. évitől kezdődően, a legjobb rendező díjára a jelölés az előző két év periódusából történt. Bár a díjazottak listája többnyire egybeesik a legsikeresebb és legtehetségesebb rendezőkével, akad néhány kivétel: Stanley Kubrick, Orson Welles és Alfred Hitchcock soha sem kapott rendezői Oscar-díjat. Martin Scorsese és Robert Altman, akiket már többször is jelöltek, a legnagyobb Oscar-díjtalan amerikai rendezők közé tartoznak, míg 2007-ben Scorsese Oscar-t nyert. Az alábbi listában minden évnél az első helyen a győztes áll, őt követi a többi jelölt.
  • L'Oscar al miglior regista viene assegnato al regista maggiormente votato dall'Academy. L'elenco mostra il vincitore di ogni anno, seguito dai registi che hanno ricevuto una nomination. Per ogni regista viene indicato il film che gli è valso la nomination (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale). Gli anni indicati sono quelli in cui è stato assegnato il premio e non quello in cui è stato diretto il film. Nel 1930 si sono svolte due diverse edizioni del premio, una ad aprile ed una a novembre, mentre nel 1933 non è stato assegnato alcun premio. Per maggiori informazioni si veda la voce Cerimonie dei premi Oscar. 1929 Miglior regista per un film commedia Lewis Milestone - Notte d'Arabia (Two Arabian Knights) Ted Wilde - A rotta di collo (Speedy) Miglior regista per un film drammatico Frank Borzage - Settimo cielo (Seventh Heaven) Herbert Brenon - Sorrell and Son (Sorrell and Son) King Vidor - La folla (The Crowd) 1930 (aprile) Frank Lloyd - Trafalgar (The Divine Lady) Lionel Barrymore - Madame X (Madame X) Harry Beaumont - La canzone di Broadway (The Broadway Melody) Irving Cummings - Notte di tradimento (In Old Arizona) Frank Lloyd - Il principe amante (Drag) e Il fiume stanco (Weary River) Ernst Lubitsch - Lo Zar folle (The Patriot) 1930 (novembre) Lewis Milestone - All'ovest niente di nuovo (All Quiet on the Western Front) Clarence Brown - Anna Christie (Anna Christie) e Romanzo (Romance) Robert Z. Leonard - La divorziata (The Divorcee) Ernst Lubitsch - Il principe consorte (The Love Parade) King Vidor - Alleluja! (Hallelujah) 1931 Norman Taurog - Skippy (Skippy) Clarence Brown - Io amo (A Free Soul) Lewis Milestone - The Front Page (The Front Page) Wesley Ruggles - I pionieri del west (Cimarron) Josef Von Sternberg - Marocco (Morocco) 1932 Frank Borzage - Bad Girl (Bad Girl) Josef von Sternberg - Shanghai Express (Shanghai Express) King Vidor - Il campione (The Champ) 1934 Frank Lloyd - Cavalcata (Cavalcade) Frank Capra - Signora per un giorno (Lady for a Day) George Cukor - Piccole donne (Little Women) 1935 Frank Capra - Accadde una notte (It Happened One Night) Victor Schertzinger - Una notte d'amore (One Night of Love) W.S. Van Dyke - L'uomo ombra (The Thin Man) 1936 John Ford - Il traditore (The Informer) Michael Curtiz - Capitan Blood (Captain Blood) Henry Hathaway - I lancieri del Bengala (The Lives of a Bengal Lancer) Frank Lloyd - Gli ammutinati del Bounty (Mutiny on the Bounty) 1937 Frank Capra - È arrivata la felicità (Mr. Deeds Goes to Town) William Wyler - Infedeltà (Dodsworth) Robert Z. Leonard - Il Paradiso delle fanciulle (The Great Ziegfeld) Gregory La Cava - L'impareggiabile Godfrey (My Man Godfrey) W.S. Van Dyke - San Francisco (San Francisco) 1938 Leo McCarey - L'orribile verità (The Awful Truth) Sidney Franklin - La buona terra (The Good Earth) William Dieterle - Emilio Zola (The Life of Emile Zola) Gregory La Cava - Palcoscenico (Stage Door) William A. Wellman - È nata una stella (A Star Is Born) 1939 Frank Capra - L'eterna illusione (You Can't Take It with You) Michael Curtiz - Quattro figlie (Four Daughters) Norman Taurog - La città dei ragazzi (Boys Town) King Vidor - La cittadella (The Citadel) Michael Curtiz - Gli angeli con la faccia sporca (Angels with Dirty Faces) 1940 Victor Fleming - Via col vento (Gone with the Wind) Frank Capra - Mister Smith va a Washington (Mr. Smith Goes to Washington) John Ford - Ombre rosse (Stagecoach) Sam Wood - Addio, Mr. Chips! (Goodbye, Mr. Chips) William Wyler - La voce nella tempesta (Wuthering Heights) 1941 John Ford - Furore (The Grapes of Wrath) George Cukor - Scandalo a Filadelfia (The Philadelphia Story) Alfred Hitchcock - Rebecca, la prima moglie (Rebecca) Sam Wood - Kitty Foyle, ragazza innamorata (Kitty Foyle) William Wyler - Ombre malesi (The Letter) 1942 John Ford - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Alexander Hall - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane) William Wyler - Piccole volpi (The Little Foxes) Howard Hawks - Il sergente York (Sergeant York) 1943 William Wyler - La signora Miniver (Mrs. Miniver) Sam Wood - Delitti senza castigo (Kings Row) Mervyn LeRoy - Prigionieri del passato (Random Harvest) John Farrow - L'isola della gloria (Wake Island) Michael Curtiz - Ribalta di gloria (Yankee Doodle Dandy) 1944 Michael Curtiz - Casablanca (Casablanca) Ernst Lubitsch - Il cielo può attendere (Heaven Can Wait) Clarence Brown - La commedia umana (The Human Comedy) Henry King - Bernadette (The Song of Bernadette) George Stevens - Molta brigata vita beata (The More the Merrier) 1945 Leo McCarey - La mia via (Going My Way) Billy Wilder - La fiamma del peccato (Double Indemnity) Otto Preminger - Vertigine (Laura) Alfred Hitchcock - Prigionieri dell'oceano (Lifeboat) Henry King - Wilson (Wilson) 1946 Billy Wilder - Giorni perduti (The Lost Weekend) Leo McCarey - Le campane di Santa Maria (The Bells of St. Mary's) Alfred Hitchcock - Io ti salverò (Spellbound) Clarence Brown - Gran Premio (National Velvet) Jean Renoir - L'uomo del sud (The Southerner) 1947 William Wyler - I migliori anni della nostra vita (The Best Years of Our Lives) Frank Capra - La vita è meravigliosa (It's a Wonderful Life) David Lean - Breve incontro (Brief Encounter) Robert Siodmak - I gangsters (The Killers) Clarence Brown - Il cucciolo (The Yearling) 1948 Elia Kazan - Barriera invisibile (Gentleman's Agreement) Henry Koster - La moglie del Vescovo (The Bishop's Wife) Edward Dmytryk - Odio implacabile (Crossfire) George Cukor - Doppia vita (A Double Life) David Lean - Grandi speranze (Great Expectations) 1949 John Huston - Il tesoro della Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre) Laurence Olivier - Amleto (Hamlet) Jean Negulesco - Johnny Belinda (Johnny Belinda) Fred Zinnemann - Odissea tragica (The Search) Anatole Litvak - La fossa dei serpenti (The Snake Pit) 1950 Joseph L. Mankiewicz - Lettera a tre mogli (A Letter to Three Wives) Robert Rossen - Tutti gli uomini del re (All the King's Men) William A. Wellman - Bastogne (Battleground) Carol Reed - Idolo infranto (The Fallen Idol) William Wyler - L'ereditiera (The Heiress) 1951 Joseph L. Mankiewicz - Eva contro Eva (All about Eve) Billy Wilder - Viale del tramonto (Sunset Blvd. ) George Cukor - Nata ieri (Born Yesterday) Carol Reed - Il terzo uomo (The Third Man) John Huston - Giungla d'asfalto (The Asphalt Jungle) 1952 George Stevens - Un posto al sole (A Place in the Sun) Vincente Minnelli - Un americano a Parigi (An American in Paris) William Wyler - Pietà per i giusti (Detective Story) Elia Kazan - Un tram che si chiama Desiderio (A Streetcar Named Desire) John Huston - La Regina d'Africa (The African Queen) 1953 John Ford - Un uomo tranquillo (The Quiet Man) Joseph L. Mankiewicz - Operazione Cicero (Five Fingers) Cecil B. DeMille - Il più grande spettacolo del mondo (The Greatest Show on Earth) Fred Zinnemann - Mezzogiorno di fuoco (High Noon) John Huston - Moulin Rouge (Moulin Rouge) 1954 Fred Zinnemann - Da qui all'eternità (From Here to Eternity) Charles Walters - Lilì (Lili) William Wyler - Vacanze romane (Roman Holiday) George Stevens - Il cavaliere della Valle Solitaria (Shane), regia di George Stevens) Billy Wilder - Stalag 17 - L'inferno dei vivi (Stalag 17) 1955 Elia Kazan - Fronte del porto (On the Waterfront) George Seaton - La ragazza di campagna (The Country Girl) William Wellman - Prigionieri del cielo (The High and the Mighty) Alfred Hitchcock - La finestra sul cortile (Rear Window) Billy Wilder - Sabrina (Sabrina) 1956 Delbert Mann - Marty, vita di un timido (Marty) Joshua Logan - Picnic (Picnic) John Sturges - Giorno maledetto (Bad Day at Black Rock) Elia Kazan - La valle dell'Eden (East of Eden) David Lean - Tempo d'estate (Summertime) 1957 George Stevens - Il gigante (Giant) Michael Anderson - Il giro del mondo in 80 giorni (Around the World in 80 Days) William Wyler - La legge del Signore (Friendly Persuasion) Walter Lang - Il Re ed io (The King and I) King Vidor - Guerra e pace (War and Peace) 1958 David Lean - Il ponte sul fiume Kwai (The Bridge on the River Kwai) Mark Robson - Peyton place (Peyton Place) Joshua Logan - Sayonara (Sayonara) Sidney Lumet - La parola ai giurati (Twelve Angry Men) Billy Wilder - Testimone d'accusa (Witness for the Prosecution) 1959 Vincente Minnelli - Gigi (Gigi) Richard Brooks - La gatta sul tetto che scotta (Cat on a Hot Tin Roof) Stanley Kramer - La parete di fango (The Defiant Ones) Robert Wise - Non voglio morire (I Want to Live!) Mark Robson - La locanda della sesta felicità (The Inn of the Sixth Happiness) 1960 William Wyler - Ben-Hur (Ben-Hur) George Stevens - Il diario di Anna Frank (The Diary of Anne Frank) Fred Zinnemann - La storia di una monaca (The Nun's Story) Jack Clayton - La strada dei quartieri alti (Room at the Top) Billy Wilder - A qualcuno piace caldo (Some Like It Hot) 1961 Billy Wilder - L'appartamento (The Apartment) Jack Cardiff - Figli e amanti (Sons and Lovers) Jules Dassin - Mai di domenica (Pote tin kyriaki) Alfred Hitchcock - Psyco (Psycho) Fred Zinnemann - I nomadi (The Sundowners) 1962 Robert Wise e Jerome Robbins - West Side Story (West Side Story) Federico Fellini - La dolce vita Stanley Kramer - Vincitori e vinti (Judgement at Nuremberg) Robert Rossen - Lo spaccone (The Hustler) J. Lee Thompson - I cannoni di Navarone (The Guns of Navarone) 1963 David Lean - Lawrence d'Arabia (Lawrence of Arabia) Pietro Germi - Divorzio all'italiana Robert Mulligan - Il buio oltre la siepe (To Kill a Mockingbird) Arthur Penn - Anna dei miracoli (The Miracle Worker) Frank Perry - David e Lisa (David and Lisa) 1964 Tony Richardson - Tom Jones (Tom Jones) Federico Fellini - 8½ Elia Kazan - Il ribelle dell'Anatolia (America, America) Otto Preminger - Il cardinale (The Cardinal) Martin Ritt - Hud il selvaggio (Hud) 1965 George Cukor - My Fair Lady (My Fair Lady) Michael Cacoyannis - Zorba il greco (Alexis Zorbas) Peter Glenville - Becket e il suo re (Becket) Stanley Kubrick - Il dottor Stranamore, ovvero: come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba Robert Stevenson - Mary Poppins (Mary Poppins) 1966 Robert Wise - Tutti insieme appassionatamente (The Sound of Music) David Lean - Il dottor Zivago (film) (Doctor Zhivago) John Schlesinger - Darling (Darling) Hiroshi Teshigahara - La donna di sabbia (Suna no onna) William Wyler - Il collezionista (The Collector) 1967 Fred Zinnemann - Un uomo per tutte le stagioni (A Man for All Seasons) Michelangelo Antonioni - Blow-Up (Blow-Up) Richard Brooks - I professionisti (The Professionals) Claude Lelouch - Un uomo una donna (Un homme et une femme) Mike Nichols - Chi ha paura di Virginia Woolf? (Who's Afraid of Virginia Woolf?) 1968 Mike Nichols - Il laureato (The Graduate) Richard Brooks - A sangue freddo (In Cold Blood) Norman Jewison - La calda notte dell'ispettore Tibbs (In the Heat of the Night) Stanley Kramer - Indovina chi viene a cena? (Guess Who's Coming to Dinner) Arthur Penn - Gangster Story (Bonnie and Clyde) 1969 Carol Reed - Oliver! (Oliver) Anthony Harvey - Il leone d'inverno (The Lion in Winter) Stanley Kubrick - ' Gillo Pontecorvo - La battaglia di Algeri Franco Zeffirelli - Romeo e Giulietta 1970 John Schlesinger - Un uomo da marciapiede (Midnight Cowboy) Costa-Gavras - Z - L'orgia del potere (Z) George Roy Hill - Butch Cassidy (Butch Cassidy and the Sundance Kid) Arthur Penn - Alice's Restaurant (Alice's Restaurant) Sydney Pollack - Non si uccidono così anche i cavalli? (They Shoot Horses, Don't They?) 1971 Franklin J. Schaffner - Patton, generale d'acciaio (Patton) Robert Altman - M*A*S*H (M*A*S*H) Federico Fellini - Satyricon Arthur Hiller - Love Story (Love Story) Ken Russell - Donne in amore (Women in Love) 1972 William Friedkin - Il braccio violento della legge (The French Connection) Peter Bogdanovich - L'ultimo spettacolo (The Last Picture Show) Norman Jewison - Il violinista sul tetto (Fiddler on the Roof) Stanley Kubrick - Arancia meccanica (A Clockwork Orange) John Schlesinger - Domenica, maledetta domenica (Sunday, Bloody Sunday) 1973 Bob Fosse - Cabaret (Cabaret) John Boorman - Un tranquillo week-end di paura (Deliverance) Francis Ford Coppola - Il padrino (The Godfather) Joseph L. Mankiewicz - Gli insospettabili (Sleuth) Jan Troell - Karl e Kristina (Utvandrarna) 1974 George Roy Hill - La stangata (The Sting) Ingmar Bergman - Sussurri e grida (Viskiningar Och Rop) Bernardo Bertolucci - Ultimo tango a Parigi William Friedkin - L'esorcista (The Exorcist) George Lucas - American Graffiti (American Graffiti) 1975 Francis Ford Coppola - Il padrino - Parte II John Cassavetes - Una moglie (A Woman Under the Influence) Bob Fosse - Lenny (Lenny) Roman Polanski - Chinatown (Chinatown) François Truffaut - Effetto notte (La nuit américaine) 1976 Miloš Forman - Qualcuno volò sul nido del cuculo (One Flew Over the Cuckoo's Nest) Robert Altman - Nashville (Nashville) Federico Fellini - Amarcord Stanley Kubrick - Barry Lyndon (Barry Lyndon) Sidney Lumet - Quel pomeriggio di un giorno da cani (Dog Day Afternoon) 1977 John G. Avildsen - Rocky (Rocky) Ingmar Bergman - L'immagine allo specchio (Ansikte mot ansikte) Sidney Lumet - Quinto potere (Network) Alan J. Pakula - Tutti gli uomini del presidente (All the President's Men) Lina Wertmüller - Pasqualino Settebellezze 1978 Woody Allen - Io e Annie (Annie Hall) George Lucas - Guerre Stellari (Star Wars) Herbert Ross - Due vite, una svolta (The Turning Point) Steven Spielberg - Incontri ravvicinati del terzo tipo (Close Encounters of the Third Kind) Fred Zinnemann - Giulia (Julia) 1979 Michael Cimino - Il cacciatore (The Deer Hunter) Woody Allen - Interiors (Interiors) Hal Ashby - Tornando a casa (Coming Home) Warren Beatty e Buck Henry - Il paradiso può attendere (Heaven Can Wait) Alan Parker - Fuga di mezzanotte (Midnight Express) 1980 Robert Benton - Kramer contro Kramer (Kramer vs. Kramer) Francis Ford Coppola - Apocalypse Now (Apocalypse Now) Bob Fosse - All That Jazz - Lo spettacolo continua (All That Jazz) Édouard Molinaro - Il vizietto (La Cage aux Folles) Peter Yates - All American Boys (Breaking Away) 1981 Robert Redford - Gente comune (Ordinary People) David Lynch - The Elephant Man (The Elephant Man) Roman Polanski - Tess (Tess) Richard Rush - Professione pericolo (The Stunt Man) Martin Scorsese - Toro scatenato (Raging Bull) 1982 Warren Beatty - Reds (Reds) Hugh Hudson - Momenti di gloria (Chariots of Fire) Louis Malle - Atlantic City, U.S.A. (Atlantic City) Mark Rydell - Sul lago dorato (On Golden Pond) Steven Spielberg - I predatori dell'arca perduta (Raiders of the Lost Ark) 1983 Richard Attenborough - Gandhi (Gandhi) Sidney Lumet - Il verdetto (The Verdict) Wolfgang Petersen - U-Boot 96 (Das Boot) Sydney Pollack - Tootsie (Tootsie) Steven Spielberg - E.T. l'Extra-Terrestre (E.T. the Extra-Terrestrial) 1984 James L. Brooks - Voglia di tenerezza (Terms of Endearment) Bruce Beresford - Tender Mercies - Un tenero ringraziamento (Tender Mercies) Ingmar Bergman - Fanny e Alexander (Fanny and Alexander) Mike Nichols - Silkwood (Silkwood) Peter Yates - Il servo di scena (The Dresser) 1985 Miloš Forman - Amadeus (Amadeus) Woody Allen - Broadway Danny Rose (Broadway Danny Rose) Robert Benton - Le stagioni del cuore (Places in the Heart) Roland Joffé - Urla del silenzio (The Killing Fields) David Lean - Passaggio in India (A Passage to India) 1986 Sydney Pollack - La mia Africa (Out of Africa) Hector Babenco - Il bacio della donna ragno (Kiss of the Spider Woman) John Huston - L'onore dei Prizzi (Prizzi's Honor) Akira Kurosawa - Ran (Ran) Peter Weir - Witness - Il testimone (Witness) 1987 Oliver Stone - Platoon (Platoon) Woody Allen - Hannah e le sue sorelle (Hannah and Her Sisters) James Ivory - Camera con vista (A Room with a View) Roland Joffé - Mission (The Mission) David Lynch - Velluto blu (Blue Velvet) 1988 Bernardo Bertolucci - L'ultimo imperatore (The Last Emperor) John Boorman - Anni quaranta (Hope and Glory) Lasse Hallström - La mia vita a quattro zampe (My Life as a Dog) Norman Jewison - Stregata dalla luna (Moonstruck) Adrian Lyne - Attrazione fatale (Fatal Attraction) 1989 Barry Levinson - Rain man - L'uomo della pioggia (Rain Man) Charles Crichton - Un pesce di nome Wanda (A Fish Called Wanda) Mike Nichols - Una donna in carriera (Working Girl) Alan Parker - Mississippi Burning - Le radici dell'odio (Mississippi Burning) Martin Scorsese - L'ultima tentazione di Cristo (The Last Temptation of Christ) 1990 Oliver Stone - Nato il quattro luglio (Born on the Fourth of July) Woody Allen - Crimini e misfatti (Crimes and Misdemeanors) Kenneth Branagh - Enrico V (Henry V) Jim Sheridan - Il mio piede sinistro (My Left Foot) Peter Weir - L'attimo fuggente (Dead Poets Society) 1991 Kevin Costner - Balla coi lupi (Dances with Wolves) Martin Scorsese - Quei bravi ragazzi (Goodfellas) Francis Ford Coppola - Il padrino - Parte III Stephen Frears - Rischiose abitudini (The Grifters) Barbet Schroeder - Il mistero Von Bulow (Reversal of Fortune) 1992 Jonathan Demme - Il silenzio degli innocenti (The Silence of the Lambs) Barry Levinson - Bugsy (Bugsy) Ridley Scott - Thelma & Louise (Thelma & Louise) John Singleton - Boyz n the hood - Strade violente (Boyz N the Hood) Oliver Stone - JFK - Un caso ancora aperto (JFK) 1993 Clint Eastwood - Gli spietati (Unforgiven) Robert Altman - I protagonisti (The Player) Martin Brest - Scent of a Woman - Profumo di donna (Scent of a Woman) James Ivory - Casa Howard (Howards End) Neil Jordan - La moglie del soldato (The Crying Game) 1994 Steven Spielberg - Schindler's List (Schindler's List) Robert Altman - America oggi (Short Cuts) Jane Campion - Lezioni di piano (The Piano) James Ivory - Quel che resta del giorno (The Remains of the Day) Jim Sheridan - Nel nome del padre (In the Name of the Father) 1995 Robert Zemeckis - Forrest Gump (Forrest Gump) Quentin Tarantino - Pulp Fiction (Pulp Fiction) Woody Allen - Pallottole su Broadway (Bullets Over Broadway) Robert Redford - Quiz Show (Quiz Show) Krzysztof Kieślowski - Tre colori: film rosso 1996 Mel Gibson - Braveheart - Cuore impavido (Braveheart) Tim Robbins - Dead Man Walking - Condannato a morte (Dead Man Walking) Mike Figgis - Via da Las Vegas (Leaving Las Vegas) Michael Radford - Il postino Chris Noonan - Babe, maialino coraggioso (Babe) 1997 Anthony Minghella - Il paziente inglese (The English Patient) Joel Coen - Fargo (Fargo) Miloš Forman - Larry Flynt - oltre lo scandalo (The People vs. Larry Flynt) Mike Leigh - Segreti e bugie (Secrets and Lies) Scott Hicks - Shine (Shine) 1998 James Cameron - Titanic (Titanic) Peter Cattaneo - Full Monty - Squattrinati organizzati (The Full Monty) Gus Van Sant - Will Hunting - Genio ribelle (Good Will Hunting) Curtis Hanson - L.A. Confidential (L.A. Confidential) Atom Egoyan - Il dolce domani (The Sweet Hereafter) 1999 Steven Spielberg - Salvate il soldato Ryan (Saving Private Ryan) John Madden - Shakespeare in Love (Shakespeare in Love) Terrence Malick - La sottile linea rossa (The Thin Red Line) Roberto Benigni - La vita è bella Peter Weir - The Truman Show (The Truman Show) 2000 Sam Mendes - American Beauty (American Beauty) Lasse Hallström - Le regole della casa del sidro (The Cider House Rules) Spike Jonze - Essere John Malkovich (Being John Malkovich) Michael Mann - Insider - Dietro la verità (The Insider) M. Night Shyamalan - Il sesto senso (The Sixth Sense) 2001 Steven Soderbergh - Traffic (Traffic) Stephen Daldry - Billy Elliot (Billy Elliot) Ang Lee - La tigre e il dragone (Wo hu cang long) Steven Soderbergh - Erin Brockovich - Forte come la verità (Erin Brockovich) Ridley Scott - Il gladiatore (Gladiator) 2002 Ron Howard - A Beautiful Mind (A Beautiful Mind) Robert Altman - Gosford Park (Gosford Park) Peter Jackson - Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello David Lynch - Mulholland Dr. (Mulholland Dr. ) Ridley Scott - Black Hawk Down (Black Hawk Down) 2003 Roman Polanski - Il pianista (The Pianist) Pedro Almodóvar - Parla con lei (Hable con ella) Rob Marshall - Chicago (Chicago) Stephen Daldry - The Hours (The Hours) Martin Scorsese - Gangs of New York (Gangs of New York) 2004 Peter Jackson - Il Signore degli Anelli: il ritorno del Re Fernando Meirelles - City of God (Cidade de Deus) Sofia Coppola - Lost in Translation - L'amore tradotto (Lost in Translation) Peter Weir - Master and Commander - Sfida ai confini del mare Clint Eastwood - Mystic River (Mystic River) 2005 Clint Eastwood - Million Dollar Baby (Million Dollar Baby) Martin Scorsese - The Aviator (The Aviator) Taylor Hackford - Ray (Ray) Alexander Payne - Sideways - In viaggio con Jack (Sideways) Mike Leigh - Il segreto di Vera Drake (Vera Drake) 2006 Ang Lee - I segreti di Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) Bennett Miller - Truman Capote: A sangue freddo (Capote) Paul Haggis - Crash - Contatto fisico (Crash) George Clooney - Good Night, and Good Luck. (Good Night, and Good Luck. ) Steven Spielberg - Munich (Munich) 2007 Martin Scorsese - The Departed - Il bene e il male (The Departed) Clint Eastwood - Lettere da Iwo Jima (Letters from Iwo Jima) Stephen Frears - The Queen - La regina (The Queen) Alejandro González Iñárritu - Babel (Babel) Paul Greengrass - United 93 (United 93) 2008 Joel Coen e Ethan Coen - Non è un paese per vecchi (No Country for Old Men) Julian Schnabel - Lo scafandro e la farfalla (Le scaphandre et le papillon) Jason Reitman - Juno (Juno) Tony Gilroy - Michael Clayton (Michael Clayton) Paul Thomas Anderson - Il petroliere (There Will Be Blood) 2009 Danny Boyle - The Millionaire (Slumdog Mollionaire) Stephen Daldry - The Reader - A voce alta (The Reader) David Fincher - Il curioso caso di Benjamin Button (The Curious Case of Benjamin Button) Ron Howard - Frost/Nixon - Il duello (Frost/Nixon) Gus Van Sant - Milk (Milk)
  • アカデミー監督賞（アカデミーかんとくしょう、Academy Award for Directing）は、アカデミー賞の一部門で、その年アメリカで公開された映画における、最も優れた映画監督にあたえられる。 最多受賞者はジョン・フォードの4回。最多候補者はロバート・ワイズの12回。 最年少受賞者はノーマン・タウログの32歳。最年少候補者はジョン・シングルトンの24歳。最年長受賞者はクリント・イーストウッドの74歳。最年長候補者はジョン・ヒューストンの79歳。 また、この賞を受賞した80作品中60作品が、アカデミー作品賞を獲得している他、28-29年度を除く全ての作品が作品賞に同時ノミネートを受けていたりと最も作品賞とのつながりを持つ賞ともいえる。
  • De Academy Award voor Beste Regisseur (ook bekend als de Oscar voor Beste Regisseur of Beste Regie) is een jaarlijkse filmprijs van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Het is één van de belangrijkste Academy Awards, voor de beste regisseur van het voorgaande jaar. Welke films daarvoor in aanmerking komen wordt bepaald door mensen die werkzaam zijn in de filmindustrie. Uiteindelijk worden vijf regisseurs (in de eerste jaren meestal slechts drie) bekendgemaakt, die genomineerd zijn voor de prijs. Tijdens de jaarlijkse uitreiking wordt bekendgemaakt wie de prijs gewonnen heeft.
  • Oscar-prisen for beste regi er en filmpris som utdeles ved den årlige Oscarseremonien til en regissør valgt av medlemmene i Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Vinneren velges ut blant fem nominerete kandidater. I listen nedenfor er vinneren i uthevet skrift og under følger de som var nominert. Alle bortsett fra 21 av de 78 Oscar for beste regi, har gått til en film som har vunnet Oscar for beste film. Prisen blir utdelt året etter det som er oppgitt i listen.
  • Oscar za najlepszą reżyserię (The Academy Award for Directing) jest jedną z nagród przyznawanych reżyserom, pracującym w przemyśle filmowym, przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej; nominacje są przyznawane przez członków Akademii pracujących w branży reżyserskiej. Zwycięzcy są wybierani przez wszystkich członków Akademii. Tylko podczas 1. ceremonii wręczenia Oscarów w 1929 roku za okres 1927/28 zostały przyznane 2 Oscary za najlepszą reżyserię: Oscar za najlepszą reżyserię dramatu (The Academy Award for Dramatic Direction) oraz Oscar za najlepszą reżyserię komedii (The Academy Award for Comedy Direction). Oscar za najlepszą reżyserię komedii został następnego roku usunięty i do dziś przyznaje się Oscara za najlepszą reżyserię, który głównie zostaje przyznawany za dramaty. Pierwsze lata Oscarów były pełne kontrowersji i braku logiki. Tak też działo się z Oscarem za najlepszą reżyserię. W pierwszych latach istnienia Nagrody Akademii, aktorzy, aktorki, reżyserzy i inni pracownicy branży filmowej byli nominowani za wszystkie filmy, w których mieli udział w nagradzanym okresie. Jeśli chodzi o Oscary za reżyserię, to tylko w 1929 roku Oscara za najlepszą reżyserię przyznano reżyserom za reżyserię jednego filmu. W następnych latach nominacje i nagrody budziły kontrowersje. W 1930 roku do Oscara 1928/29 został nominowany reżyser Frank Lloyd za reżyserię 3 filmów, lecz otrzymał Oscara za reżyserię tylko jednego z tych trzech filmów. Podczas następnego rozdania Oscarów w 1930 roku za okres 1929/30, reżyser Clarence Brown został nominowany do Oscara za reżyserię dwóch filmów. Dopiero od 1931 roku zaczął do dziś zaczął obowiązywać system, iż reżyser dostaje nominację do Oscara za reżyserię w danym okresie tylko jednego filmu. Spośród wszystkich 79 ceremonii wręczania Oscarów, aż na 58 ceremoniach Oscar za najlepszą reżyserię trafiał do reżysera filmu, który otrzymał Oscara za najlepszy film. Tylko 3 filmy dostały Oscara za najlepszy film, za które reżyserzy nie otrzymali nawet nominacji do Oscara za najlepszą reżyserię: Skrzydła (Wings) – reż. William A. Wellman Ludzie w hotelu (Grand Hotel) – reż. Edmund Goulding Wożąc panią Daisy (Driving Miss Daisy) – reż. Bruce Beresford Tylko 2 reżyserów w historii Akademii dostało Oscara za najlepszą reżyserię za filmy, które nie otrzymały nominacji do Oscara za najlepszy film: Lewis Milestone – Oscar za najlepszą reżyserię komedii za film Awantura arabska (Two Arabian Knights) Frank Lloyd za Królowa bez korony (The Divine Lady) Frank Lloyd był też nominowany do Oscara 1928/29 za reżyserię filmów Weary River i Drag. Filmy te również nie dostały nominacji do Oscara za najlepszy film. W całej historii Akademii tylko raz dwóch reżyserów dostało Oscara za najlepszą reżyserię za reżyserię tego samego filmu. Stało się to w 1962 roku, gdy zarówno Robert Wise i Jerome Robbins otrzymali statuetki za film West Side Story. W historii Akademii tylko 3 kobiety dostały nominację do Oscara za najlepszą reżyserię i żadna z kobiet go nie zdobyła: Lina Wertmüller Jane Campion Sofia Coppola Do tej pory nigdy w historii Oscarów nie zdarzyło się, aby reżyser grający we własnym filmie dostał za niego jednocześnie Oscara za najlepszą reżyserię i Oscara za najlepszego aktora pierwszoplanowego. W całej historii Oscarów 4 reżyserów dostało Oscara za najlepszą reżyserię za filmy, w którym zagrali lecz nie dostali oni za te filmy Oscara za najlepszego aktora pierwszoplanowego: Woody Allen za film Annie Hall Warren Beatty za film Czerwoni (Reds) Kevin Costner za film Tańczący z wilkami (Dances with Wolves) Clint Eastwood za filmy Bez przebaczenia (Unforgiven) i Za wszelką cenę (Million Dolar Baby) Z kolei tylko 2 reżyserów dostało Oscara za najlepszego aktora pierwszoplanowego za rolę w filmach, które sami wyreżyserowali lecz nie dostali oni za te filmy Oscara za najlepszą reżyserię: Laurence Olivier za rolę w filmie Hamlet Roberto Benigni za rolę w filmie Życie jest piękne (Life Is Beautiful) Najwięcej Oscarów w tej kategorii (4) otrzymał John Ford (1935, 1940, 1941, 1952. Dwóch reżyserów dostało 3 Oscary w tej kategorii: Frank Capra William Wyler Aż 15 reżyserów otrzymało Oscara w tej kategorii dwukrotnie: Lewis Milestone Frank Borzage Frank Lloyd Leo McCarey Billy Wilder Elia Kazan Joseph L. Mankiewicz George Stevens Fred Zinnemann David Lean Robert Wise Milos Forman Oliver Stone Clint Eastwood Steven Spielberg John Ford i Joseph L. Mankiewicz są przy tym jedynymi reżyserami, którzy dostali Oscara Oskara swojej kategorii 2 razy pod rząd. Reżyser, który otrzymał największą liczbę nominacji w tej kategorii to William Wyler . Aż 4 reżyserów dostało największą liczbę nominacji w tej kategorii bez wygrania statuetki : Robert Altman Clarence Brown Alfred Hitchcock King Vidor Najmłodszym reżyserem, który otrzymał statuetkę był Norman Taurog, który w wieku 32 lat wygrał ją za film Skippy . Najstarszym natomiast był Clint Eastwood, który w wieku 74 lat otrzymał nagrodę za film "Milion Dolar Baby" . Najmłodszym nominowanym w tej kategorii reżyserem był John Singleton, który mając 24 lata został nominowany za film "Chłopaki z sąsiedztwa" . John Singleton jest też jedynym afroamerykaninem nominowanym w tej kategorii. Najstarszym nominowanym reżyserem był John Huston, który w wieku 79 lat, otrzymał nominację za film "Honor Prizzich" . Jedynym polskim reżyserem, który otrzymał Oscara w tej kategorii jest Roman Polański . Otrzymał on Oscara za film Pianista.
  • 1927/1928 - (drama) Frank Borzage por Sétimo céu / A hora suprema, (comédia) Lewis Milestone por Dois cavaleiros árabes 1928/1929 - Frank Lloyd por Divina dama / Trafalgar 1929/1930 - Lewis Milestone por Sem novidades no front / A Oeste nada de novo 1931 - Norman Taurog por Skippy / Proezas de Skippy 1932 - Frank Borzage por Depois do casamento / Uma jóia de rapariga 1933 - Frank Lloyd por Cavalgada 1934 - Frank Capra por Aconteceu naquela noite / Uma noite aconteceu 1935 - John Ford por O delator / O denunciante 1936 - Frank Capra por O galante Mr. Deeds / Doido com juízo 1937 - Leo McCarey por Cupido é moleque teimoso / Com a verdade me enganas 1938 - Frank Capra por Do mundo nada se leva / Não o levarás contigo 1939 - Victor Fleming por ... E o vento levou / E tudo o vento levou
  • Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (în engleză Academy Award for Directing) este este unul dintre premiile Oscar, acordate de „Academy of Motion Picture Arts and Sciences”.
  • Премия «Оскар» за лучшую режиссуру — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно лучшему режиссёру. Номинацию на премию осуществляет гильдия режиссёров, а победителя определяют все члены академии. Всего с 1928 года, то есть с первой церемонии вручения «Оскаров», 61 режиссёру досталось 81 статуэтка. При этом на первой церемонии было вручено два приза, однако со следующего года это разделение было устранено. На 34-ой и 80-й церемониях премия была вручена сразу нескольким режиссёрам. Чаще всего эту премию получает режиссёр, чей фильм получил премию «За лучший фильм».
  • Oscar för bästa regi är ett pris som ges till den person som Academy of Motion Picture Arts and Sciences anser vara den bästa regissören från året före. Regissören som tilldelas priset erhåller en Oscarstatyett och får möjligheten att hålla ett tal vid en årlig ceremoni. Alla utom 21 av de 78 Oscar som delats ut för bästa regi var till filmer som även vann priset för bästa film. Akademin har valt ut en regissör av fem nominerade varje år de senaste sju decennierna för att emmotta äran. För de första Oscarceremonierna, som började 1927, hyllade ceremonin de bästa filmerna som släpptes under ett år mellan augusti ett år och påföljande augusti. Ceremonin gick sedermera över till att hylla de filmer som släppts under ett kalenderår. Medan priset anses vara ett bra sätt att samla de mest framgångsrika och talangfulla amerikanska regissörerna, har flera hyllade regissörer som Akira Kurosawa, Ingmar Bergman, Sergio Leone, Stanley Kubrick, John Cassavetes och Orson Welles aldrig vunnit priset. Alfred Hitchcock och Robert Altman, som blivit nominerade fem gånger, anses också vara bra regissörer som aldrig vunnit oscar för bästa regi. John Ford är den enda regissör som har fyra Oscar för bästa regi, följt av Frank Capra och William Wyler med tre stycken.
  • En İyi Yönetmen Akademi Ödülü Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından sinema sektöründe çalışan film yönetmenlerine verilen ödüldür. Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir. Kazananın seçimi için ise tüm Akademi Üyeleri seçime katılabilir Geçmiş 79 yılda paylaşılan ya da aynı yönetmene verilen ödüller ile birlikte AMPAS 81 En İyi Yönetmen Oscarı'nı 59 farklı yönetmene verdi. Hiçbir kadın yönetmen bu ödülü kazanamadı ve sadece üç kadın bu ödüle aday olabildi.
  • 奥斯卡最佳导演奖（Academy Award for Best Directing），由美国电影艺术与科学学院通过业内人士投票，颁给每年得票最高的导演，奥斯卡金像奖之一。 每一年度第一部影片為得獎影片，其後為其他被提名者。 每一项显示年份、届数、姓名、获奖影片。 年份指电影摄制年份。如1967年即意为1968年颁发的1967年度的最佳导演奖。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • The Academy Award for Achievement in Directing (Best Director) is one of the Awards of Merit presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to directors working in the motion picture industry. While nominations for Best Director are made by members in the Academy's Directing branch, the award winners are selected by the Academy membership as a whole.
  • Mit dem Oscar für die Beste Regie werden die Leistungen der Regisseure eines Films geehrt. Filme qualifizieren sich jeweils im Folgejahr ihrer Veröffentlichung für einen Oscar. In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung geordnet.
  • En les llistes que segueixen, el guanyador del premi es mostra en la segona columna, i en la tercera els altres candidats. Cada entrada individual mostra el nom del director seguit pel títol del film. Quan la pel·lícula es produïa a un país diferent dels Estats Units, el seu país i el títol original, si és aplicable, es mostren entre parèntesis.
  • Cena Akademie za zásluhy (Academy Award of Merit) za nejlepší režii je jednou z cen, kterou každoročně uděluje americká Akademie filmových umění a věd za nejlepší filmové počiny roku.
  • Parhaan ohjauksen Oscar-palkinto on yksi palkinnoista, joita Yhdysvaltain elokuva-akatemia jakaa vuosittain Oscar-gaalassa. Ehdokkaat ja voittajan äänestävät elokuvateollisuuden muut jäsenet kuin ohjaajat. Alla olevassa listassa voittajat ovat merkitty elokuvan julkaisuvuoden mukaan: esimerkiksi vuoden 1999 paras miespääosa julkaistiin vuoden 2000 seremoniassa. Usein tämä palkinto on mennyt elokuvalle, joka voittaa myös parhaan elokuvan Oscar-palkinnon.
  • L'Oscar du meilleur réalisateur (en anglais, Achievement in directing) est une récompense cinématographique américaine décernée chaque année, depuis 1929 par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), laquelle décerne également tous les autres Oscars.
  • A legjobb rendező Oscar-díját az a személy kapja, akit az amerikai Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia az előző év legjobb rendezőjének tart. A döntést egy Oscar-szoborral jutalmazzák. A 77 díjazottból 20 kivételével valamennyien olyan filmekért kapták az Oscart, amelyek elnyerték a legjobb film díját. Az Akadémia kiválaszt egy rendezőt az 5 jelölt közül, hogy megjutalmazza a múlt évi teljesítményét. Az első néhány Oscar-gálán, az 1929.
  • L'Oscar al miglior regista viene assegnato al regista maggiormente votato dall'Academy. L'elenco mostra il vincitore di ogni anno, seguito dai registi che hanno ricevuto una nomination. Per ogni regista viene indicato il film che gli è valso la nomination (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale).
  • De Academy Award voor Beste Regisseur (ook bekend als de Oscar voor Beste Regisseur of Beste Regie) is een jaarlijkse filmprijs van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Het is één van de belangrijkste Academy Awards, voor de beste regisseur van het voorgaande jaar. Welke films daarvoor in aanmerking komen wordt bepaald door mensen die werkzaam zijn in de filmindustrie.
  • Oscar-prisen for beste regi er en filmpris som utdeles ved den årlige Oscarseremonien til en regissør valgt av medlemmene i Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Vinneren velges ut blant fem nominerete kandidater. I listen nedenfor er vinneren i uthevet skrift og under følger de som var nominert. Alle bortsett fra 21 av de 78 Oscar for beste regi, har gått til en film som har vunnet Oscar for beste film. Prisen blir utdelt året etter det som er oppgitt i listen.
  • Oscar za najlepszą reżyserię (The Academy Award for Directing) jest jedną z nagród przyznawanych reżyserom, pracującym w przemyśle filmowym, przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej; nominacje są przyznawane przez członków Akademii pracujących w branży reżyserskiej. Zwycięzcy są wybierani przez wszystkich członków Akademii. Tylko podczas 1.
  • Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (în engleză Academy Award for Directing) este este unul dintre premiile Oscar, acordate de „Academy of Motion Picture Arts and Sciences”.
  • Премия «Оскар» за лучшую режиссуру — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно лучшему режиссёру. Номинацию на премию осуществляет гильдия режиссёров, а победителя определяют все члены академии.
  • Oscar för bästa regi är ett pris som ges till den person som Academy of Motion Picture Arts and Sciences anser vara den bästa regissören från året före. Regissören som tilldelas priset erhåller en Oscarstatyett och får möjligheten att hålla ett tal vid en årlig ceremoni. Alla utom 21 av de 78 Oscar som delats ut för bästa regi var till filmer som även vann priset för bästa film.
  • En İyi Yönetmen Akademi Ödülü Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından sinema sektöründe çalışan film yönetmenlerine verilen ödüldür. Adaylar Akademi Üyelerinin Yönetmenler branşı tarafından seçilir. Kazananın seçimi için ise tüm Akademi Üyeleri seçime katılabilir Geçmiş 79 yılda paylaşılan ya da aynı yönetmene verilen ödüller ile birlikte AMPAS 81 En İyi Yönetmen Oscarı'nı 59 farklı yönetmene verdi.
  • 奥斯卡最佳导演奖（Academy Award for Best Directing），由美国电影艺术与科学学院通过业内人士投票，颁给每年得票最高的导演，奥斯卡金像奖之一。 每一年度第一部影片為得獎影片，其後為其他被提名者。 每一项显示年份、届数、姓名、获奖影片。 年份指电影摄制年份。如1967年即意为1968年颁发的1967年度的最佳导演奖。
rdfs:label
  • Academy Award for Best Director
  • Oscar/Beste Regie
  • Oscar al millor director
  • Oscar za nejlepší režii
  • Parhaan ohjauksen Oscar-palkinto
  • Oscar du meilleur réalisateur
  • Oscar-díj a legjobb rendezőnek
  • Oscar al miglior regista
  • アカデミー監督賞
  • Academy Award voor Beste Regisseur
  • Oscar for beste regi
  • Oscar za najlepszą reżyserię
  • Oscar de melhor diretor
  • Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor
  • Премия «Оскар» за лучшую режиссуру
  • Lista över vinnare av Oscar för bästa regi
  • En İyi Yönetmen Akademi Ödülü
  • 奥斯卡最佳导演奖
owl:sameAs
skos:subject
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Artist/academyAward of
is dbpedia-owl:academyAward of
is dbpprop:academyawards of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:title of
is owl:sameAs of