| dbpprop:abstract
|
- Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad Bīrūnī, often known as Alberuni, Al Beruni or variants, (born 5 September 973 in Kath, Khwarezm, died 13 December 1048 in Ghazni, today's Afghanistan) was a Persian, polymath scholar of the 11th century. He was a scientist and physicist, an anthropologist and comparative sociologist, an astronomer and chemist, a critic of alchemy and astrology, an encyclopedist and historian, a geographer and traveler, a geodesist and geologist, a mathematician, a pharmacist and psychologist, an Islamic philosopher and theologian, and a scholar and teacher. He was the first Muslim scholar to study India and the Brahminical tradition, and has been described as the founder of Indology, the father of geodesy, and "the first anthropologist". He was also one of the earliest leading exponents of the experimental scientific method, and was responsible for introducing the experimental method into mechanics and mineralogy, a pioneer of comparative sociology and experimental psychology, and the first to conduct elaborate experiments related to astronomical phenomena. George Sarton, the father of the history of science, described Biruni as "one of the very greatest scientists of Islam, and, all considered, one of the greatest of all times. " A. I. Sabra described Biruni as "one of the great scientific minds in all history. " The crater Al-Biruni on the Moon is named after him. Tashkent Technical University (formerly Tashkent Polytechnic Institute) is also named after Abu Rayhan al-Biruni and a university founded by Ahmad Shah Massoud in Kapisa is named after him.
- Abū 'r-Raiḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī war persischer Universalgelehrter, Mathematiker, Kartograf, Astronom, Astrologe, Philosoph, Pharmakologe, Forschungsreisender, Historiker und Übersetzer aus Choresmien.
- Abu l-Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (de vegades també al-Khwarizmi) fou un historiador musulmà. Va estudiar a Kath (avui a la República autònoma dels Karakalpaks) fins els 25 anys. Va viatjar a Bukharà on l'emir samànida Mansur II ben Nuh (997-999) fou el seu benefactor; després va anar a Gurgan a la coret de l'emir ziyàrida Kabus ibn Washmgir que acabava de tornar de l'exili on vers el 1000 va escriure la seva primera obra (tractava del calendari i les eres i problemes matemàtics i astronòmics), i després va anar a Rayy. El 1008 va tornar al seu país, va servir al khwarizmshah, Abu l-Abbas Mamun ibn Mamun; a la mort del khwarizmshah a mans de les seves tropes revoltades els gaznèvides van ocupar el país i al-Biruni fou portat a Gazni. A la cort gaznèvida fou astròleg i va acompanyar a Mahmud de Gazni en algunes expedicions; llavors va escriure una descripció de la Índia. A Masud I ben Mahmed li va dedicar la seva tercera obra principal el Katib al-Kanum al-Masudi fi l-haya wa-l-nudjum. Va escriure moltes altres obres, al menys 103 més 10 que no es van acabar, 12 composades en nom seu per Abu Nasr, 12 composades per Abu Sahl i 1 per Abu Ali al-Hasan ibn Alu al-Djili, es a dir en total 138. La data tradicional de la seva mort la dona al-Ghadanfar, però com que se sap que va viure més de 80 anys lunars probablement fou dos o tres anys després, vers 1050. Les seves obres principals són: "La cronologia de les antigues nacions" "Descripció de l'Índia" (en àrab تحقيق ما للهند من مقولة معقولة في العقل أم مرذولة) "Sobre els signes que resten de segles passats" (en árabe الآثار الباقية عن القرون الخالية) "El cànon Masudi" (en àrab القانون المسعودي) "Llibre de instrucció sobre els elements dels art i l'astrologia" (en àrab التفهيم لصناعة التنجيم) "Farmàcia" sobre drogues i tractaments mèdics. "Gemmes" (en àrab الجماهر في معرفة الجواهر) sobre geologia, minerals i gemmes "L'astrolabi" "Biografies de Mahmud de Ghazni i del seu pare Sebuktegin" "Història de Khawarizm"
- Aliboron (někdy též Abú ar Rajhán nebo al-Birúní), celým vlastním jménem Muhammad Abú ar Rajhán al-Birúní, byl perský astrolog, astronom, filosof, lékař, matematik, historik, kartograf a cestovatel pocházející z Chórezmu na území dnešního Uzbekistánu.
- Abū 'r-Raihān Muhammad ibn Ahmad al-Bīrūnī fue un matemático, astrónomo, físico, filósofo, astrólogo, viajero, historiador y farmacéutico de finales del siglo X y primera mitad del XI; uno de los intelectuales más destacados del mundo islámico. Escribió cerca de 150 obras sobre historia, astronomía, astrología, matemáticas y farmacología, de las cuales apenas ha sobrevivido una quinta parte de ellas. Nació el 15 de septiembre de 973 en Kath (Khwarazm actual Uzbekistán, aunque parte del Imperio persa en aquellos tiempos) y murió en Gazni (en al actual Afganistán), el 13 de diciembre de 1048. Fue discípulo y amigo de Abu Nasr Mansur y mantuvo una relación epistolar bastante intensa con el filósofo y médico Avicena, así como con el historiador, filósofo y moralista Ibn Miskawayh. Era capaz de hablar varios idiomas, entre los que se cuentan el griego, el hebreo, el sirio y el bereber, aunque escribió su obra en persa (su lengua materna) y árabe. Acompañó a Mahmud de Ghazni en sus campañas militares en la India, lo que le permitió aprender sánscrito y prácrito y estudiar su religión y su filosofía, así como escribir las Ta'rikh al-Hind ("Crónicas de la India"). A la edad de 17 años fue capaz de calcular la latitud de Kath, gracias a la altitud máxima alcanzada por el sol, y a la edad de 22 ya había escrito varias obras cortas sobre la ciencia de la cartografía que incluían un método para la proyección de un hemisferio en un plano. A la edad de 27 sus escritos incluían temas como el estudio del paso del tiempo (cronología) y los astrolabios, el sistema decimal, la astrología y la historia. También calculó el radio de la esfera terrestre (no toda la humanidad pensaba entonces que la tierra fuese plana) con un error inferior al 1% de su valor medio actualmente aceptado; el mundo occidental no llegó a tener un resultado equivalente hasta el siglo XVI. Hizo contribuciones matemáticas en campos como: La aritmética teórica y práctica La suma de series El análisis combinatorio La regla de tres Los números irracionales La teoría de las razones (cocientes) numéricas Definiciones algebraicas Los método de resolución de ecuaciones algebraicas La geometría Los teoremas de Arquímedes La trisección del ángulo Gnomónica Aunque también estudió y reflexionó sobre otros temas, lo que queda reflejado en obras como: "La cronología de las naciones antiguas" también conocida como la Cronología- obra temprana recopilatoria de diversos trabajos de juventud sobre astrolabios, astrología e historia. "Un estudio crítico de lo que la India dice, bien sea racionalmente aceptado o refutado" (en árabe تحقيق ما للهند من مقولة معقولة في العقل أم مرذولة) más conocida como India - compendio de filosofía y religión hinduista. "Sobre los signos que permanecen de los siglos pasados" (en árabe الآثار الباقية عن القرون الخالية) - estudio comparativo de los calendarios de diferentes culturas y civilizaciones, salpicado con reflexiones sobre las matemáticas así como con los hechos astronómicos e históricos. "El canon Mas'udi" (en árabe القانون المسعودي) también llamado el Canon - libro sobre astronomía, geografía e ingeniería; toma su nombre de Mas'ud, hijo de Mahmud de Ghazni, a quién le fue dedicado. "El libro de instrucción sobre los elementos del arte de la astrología" (en árabe التفهيم لصناعة التنجيم) normalmente referido como Elementos de astrología- libro escrito árabe y persa y que, en forma de preguntas y respuestas, trata sobre las matemáticas y la astronomía. "Farmacia" - sobre drogas y tratamientos medicinales. "Gemas" (en árabe الجماهر في معرفة الجواهر) sobre geología, minerales y gemas; dedicado al hijo de Mas'ud, Mawdud. "El astrolabio" "Biografías de Mahmud de Ghazni y de su padre Sebük Tigin" "Historia de Khawarazm" Aunque muchos piensan que tuvo una gran afición por la astrología, de la lectura de sus obras se desprende que no creía tanto en la ciencia como podría intuirse de los títulos de sus obras; antes bien, la utilizó como base para sus estudios verdaderamente científicos. Fue un verdadero devoto del Islam, pero no mostraba prejuicios contra los practicantes de otras religiones o prejuicios racistas. Muchas de las ideas de Al-Biruni derivaron de los debates que mantuvo con académicos de su tiempo. Por ejemplo, hizo importantes observaciones sobre la naturaleza de la luz y el calor que fueron el resultado de su larga correspondencia con Avicena. En realidad Al-Biruni no fue un gran innovador ni sus escritos estaban llenos de teorías originales... sus ideas están fundadas en el método experimental y en la observación. Su don de lenguas le permitió leer de primera mano muchos tratados de la época y su idea preclara del desarrollo evolutivo de la ciencia le convirtieron en un gran enciclopedista y erudito.
- Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, (973-1048) lyhyesti yleensä Al-Biruni oli persialainen luonnontieteilijä, filosofi ja teologi; eräänlainen aikansa renessanssinero. Al-Biruni oli ensimmäinen oppinut muslimi, joka paneutui Intiaan ja brahmiinien perinteeseen, ja häntä on kutsuttu Intain-tutkimuksen, antropologian ja geodesian isäksi. Hän oli ensimmäisten joukossa käyttämässä luonnontieteen kokeellisia menetelmiä, ja sovelsi niitä mekaniikkaan, mineralogiaan ja psykologiaan. Hän tutki myös tähtitiedettä. Kuussa on Al-Birunin mukan nimetty kraatteri.
- Abu Raihan Muhammad Al-Biruni est un mathématicien persan de confession chiite, un astronome, un physicien, un érudit, un encyclopédiste, un philosophe, un astrologue, un voyageur, un historien, un pharmacologue et un précepteur, originaire de la Perse et de l'Asie centrale, qui contribua grandement aux domaines des mathématiques, philosophie, médecine et des sciences. Il est né dans un faubourg de Kath, au Khwarezm, appartenant à la Perse pour des siècles et actuellement en Ouzbékistan, près de l'actuelle Ourguentch. Son nom vient du persan birun : extérieur, faubourg. Son village a été renommé Beruni d'après lui. Il étudia les mathématiques et l'astronomie sous Abu Nasr Mansur. Il fut un collègue du philosophe et médecin Ibn Sina, l'historien, philosophe et éthiciste Ibn Miskawayh, dans une université et un établissement de science établi par le prince Abu Al Abbas Ma'mun Khawarazmshah. Il voyagea aussi en Inde avec Mahmûd de Ghaznî et l'accompagna dans sa campagne, apprenant la langue, et étudiant leur religion et leur philosophie, il écrivit un livre sur ses découvertes. Il connut aussi le grec, et probablement le syriaque et le berbère. Il écrivait ses livres en persan (sa langue natale) et en arabe.
- Fájl:Biruni-russian. jpg Abu Rajhán al-Bírúní Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, névváltozat: Albiruni, Alberuni perzsa asztrológus, csillagász, orvos, geográfus, matematikus, indológus. Munkáit arab nyelv és perzsa nyelven írta. Kát kikötőnegyedében született, erre utal ragadványneve is . Matematikát és aztronómiát tanult, majd mint asztrológus a tabarisztáni fejedelem udvarába került, innen hívta meg udvarába a tudomány- és művészetpártoló Mahmud. Levelezésben állt Avicennával. Élete végén visszavonult Ghaznába, és tudományos munkákkal foglalkozott. Első munkája az „al-Aszár al-báqija an al-qurún al-khálija” (Az elmúlt századok fennmaradt emlékei) című, az ókori népekről szóló hatalmas, ma is forrásként használt munka. Földrajzi leírásai közül kiemelkedik az utazásai során szerzett tapasztalatokat feldolgozó és a korabeli Indiáról hű képet nyújtó „Tahqiq má li'l-Hind” (Az Indiában történt dolgokról). Az arab és perzsa változatban is elkészített „at-Tahfím li-aváil Szináat at-tandzsím” (Értekezés az asztrológia tudományának kezdetéről) századokon át a matematika és a geometria tankönyve volt. Bírúní az arab tudományos próza egyik legkiválóbb mestere volt, kortársai közül szaktudásával és kritikai szellemével emelkedett ki. Stílusa egyszerű, világos, nem követte a korában divatos retorikus irányzatot.
- Nacque in Corasmia (Khwarazm), anticamente una regione a Nord-Ovest della Persia, all'epoca sotto il califfato arabo-islamico degli Abbasidi, attualmente nota come Khiva. Studiò matematica e astronomia sotto la guida di Abū Nasr Mansūr. Fra i suoi più rimarchevoli contributi è meritevole di menzione il fatto che, a soli 17 anni calcolò la latitudine di Kath (Khwarazm/Corasmia), calcolando l'altezza massima apparentemente raggiunta dal Sole, ma è anche da ricordare che al compimento dei 22 anni, scrisse diverse brevi trattati, incluso uno studio sulla proiezione della mappe. In tale lavoro era enunciata la metodologia da lui seguita per proiettare una semisfera su un piano geometrico. Prima del compimento dei 27 anni, al-Bīrūnī scrisse un libro intitolato "Cronologia" in cui egli si riferisce a un precedente lavoro - ora perso - che includeva un lavoro sull' astrolabio, uno sul sistema decimale, quattro sull'astrologia e due di carattere storico. Migliorò l'approssimazione del calcolo raggio terrestre in 6 339,6 chilometri, migliorando la stima di 6.314,5 km compiuta da Eratostene nel 230 a.C.. Gli è stato dedicato un asteroide, 9936 Al-Biruni.
- アブー・ライハーン・アル＝ビールーニー（ ابو الريحان محمد بن احمد البيروني Abū al-Rayḥān Muḥammad b. Aḥmad al-Bīrūnī, 973年 - 1048年）は、ホラズム出身の著述家、数学者、天文学者、旅行家、哲学者、薬学者、占星学者。さらに歴史学、言語学にも言及しており、彼の学問分野は広範である。 イスラーム世界を代表する知識人である。アル＝ビルニ、アル＝ビールーニーとも表記される。 973年、ホラズム（今日のウズベキスタン領内）で生まれた。しかしながら、彼の出身名（）である「ビールーニー」 bīrūnīとは、ペルシア語で「郊外」という普通名詞であるか地名であるかは定かでは無い。 アブー・ナスル・マンスールのもとで数学を学び、イラン、中央アジアの各地を遊歴。イブン＝スィーナー（アヴィセンナ）と交流を持った。サーマーン朝の君主マンスール2世やホラズム・シャーのマアムーンなどに仕えたが、ガズナ朝がマーワラーアンナフルを征服するとこれに使えるようになった。1000年頃、後にゾロアスター教の重要な資料となる『古代諸民族年代記』を執筆。 1017年から1030年にかけて、ガズナ朝のスルタン・マフムードに仕えた。マフムードの十数回に及ぶインド遠征にたびたび随行し、インドの民俗、歴史、法律および言語をまとめた『インド誌』を1030年に完成させた。同年、天文学書『マスウード宝典』をまとめあげた。この本の中で、地球の自転を説き、地球の半径を約6,339.6kmと計算している。現在の観測による数値（赤道面での半径）は6,378kmであり、極めて正確であったといえる。 他に薬学全集『薬学の書』、鉱物事典『宝石の書』を執筆した。著書の数は120を超える。著書は主にアラビア語で執筆されている。『ヨーガ・スートラ』のアラビア語訳などインド関連の著作を20編ほどあり、プトレマイオスの『アルマゲスト』をサンスクリットに翻訳することを試みたが、この翻訳が成功したことを示す証拠は今のところ見つかっていない。 ちなみに『シャー・ナーメ』の著者フェルドウスィーとも同時代人である。
- Abu Raihan Biruni was een Perzisch wiskundige, natuurkundige, astronoom, geleerde, encyclopedieschrijver, filosoof, astroloog, reiziger, historicus, drogist en onderwijzer. Biruni werd geboren in Khwarazm, dat tegenwoordig in Oezbekistan ligt maar destijds bij het rijk van de Abbasiden hoorde. Hij studeerde wiskunde en astronomie bij Abu Nasr Mansur. Hij was later een collega van de filosoof en natuurkundige Ibn Sina (Avicenna) en van de historicus, filosoof en ethicus Ibn Miskawayh, in een wetenschapscentrum opgezet door de Perzische prins Abu Al Abbas Ma'mun Khawarazmshah. Biruni reisde ook naar India, leerde er de taal, bestudeerde het geloof en de filosofie ter plekke en schreef er een boek over. Ook sprak hij Grieks en mogelijk ook Syrisch en Berbers. Enkele van zijn meest opzienbarende prestaties zijn: Op de leeftijd van 17 berekende hij de breedtegraad van Khwarazm Op de leeftijd van 22 had hij al enkele werken geschreven Op de leeftijd van 27 schreef hij een boek Chronologie, waarin hij refereerde naar (verloren gegaan) werk van hem Hij berekende de straal van de Aarde. Zijn berekening van 6339,6 kilometer (werkelijke waarde is ongeveer 6378 kilometer) werd pas in de 16e eeuw in Europa ontdekt.
- Abu al-Rayhan al-Biruni var fra Persia. Han var forfatter, matematiker, dikter og geolog. Han ble født Khwarazm i dagens nor øst i dagens Khiva, Usbekistan. Han studerte matematikk og astronom under Abu Nasr Mansur. Birunis bidrag till matematikken bestod blant annet i teoretisk og praktisk aritmetikk, irrasjonalt tall og metoder for å løse algebra ligning.
- Abu Rajhan Muhammad al-Biruni, (arab. أبو الريحان البيروني) - - wszechstronny uczony pochodzenia chorezmijskiego, wychowany w kulturze arabskiej. W związku z ówczesną sytuacją polityczną spędził w Indiach wiele lat, dzięki doskonałej znajomości sanskrytu studiując tamtejszą filozofię i religię. W toku tych badań, popartych znajomością innych wielkich kultur, wyrobił sobie własne poglądy, będące poniekąd antycypacją scholastyki a nawet ewolucjonizmu. Jako historyk szczegółowo omówił okres późnych Sasanidów z uwzględnieniem wystąpienia Mazdaka. Zajmował się także geologią i mineralogią, badajac przede wszystkim kamienie szlachetne, bardzo dokładnie jak na owe czasy określając ich twardość i ciężar właściwy, przedstawił także próbę wyjaśnienia istnienia przezroczystych kamieni szlachetnych jako efektu twardnienia płynów. Bardzo krytycznie ustosunkował się do poglądów o leczniczym wpływie kamieni i minerałów. Pozostawił także prace z dziedziny matematyki, farmakologii, astronomii i astrologii.
- Abū Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Bīrūnī, dito simplesmente al-Biruni. Foi um polímata persa do século XI. Al-Biruni era muito conhecido pelos muçulmanos, mas ao contrário da maioria seus contemporâneos, o nome de al-Biruni era também conhecido no mundo ocidental. Ele foi um cientista e físico, antropólogo e psicólogo, astrônomo e astrólogo, químico, historiador, geógrafo, geólogo, matemático, fármaco, filósofo e teólogo, professor, viajante e fez grandes contribuições em diversas outras áreas.
- Файл:Laleh park jonub. jpg Памятник аль-Бируни, украшающий юго-западный вход парка Лале в Тегеране Абу Райхан Бируни (перс. ابوریحان محمد بن احمد بیرونی) — великий персидский учёный из Хорезма, автор многочисленных капитальных трудов по истории, географии, филологии, астрономии, математике, геодезии, минералогии, фармакологии, геологии и др. Бируни владел почти всеми науками своего времени. По сведениям, посмертный перечень его работ, составленный его учениками, занял 60 мелко исписанных страниц. Аль-Бируни получил широкое математическое и философское образование. Его учителем в древней столице хорезмшахов Кяте был выдающийся математик и астроном Ибн Ирак. После взятия в 995 Кята эмиром Гурганджа и переноса столицы Хорезма в Гургандж аль-Бируни уехал в Рей, где работал у ал-Ходжанди. Затем он работал в Гургане при дворе Шамс аль-Ма’али Кабуса, которому он около 1000 года посвятил «Хронологию», затем вернулся в Хорезм и работал в Гургандже при дворе хорезмшахов Али (997—1009) и Мамуна II. С 1017 года, после завоевания Хорезма султаном Махмудом Газневи он был вынужден переехать в Газну, где работал при дворе султана Махмуда и его преемников Масуда и Маудуда. Аль-Бируни участвовал в походах Махмуда в Индию, где прожил несколько лет. Умирал в полном сознании и, попрощавшись со всеми друзьями, спросил последнего: «Что ты толковал мне однажды о методах счёта неправедных прибылей?» «Как Вы можете думать об этом в таком состоянии?» — изумленно воскликнул тот. «Эх ты! — сказал Бируни еле слышно. — Я думаю, что покинуть сей мир, зная ответ на этот вопрос, лучше, чем уйти из него невеждой…»
- Abū 'r-Raiḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, ofta bara al-Biruni, var en persisk vetenskapsman född 973 i en förstad till staden Khwarezmi nuvarande Uzbekistan, död 1048. I sin första ungdom åtnjöt Biruni understöd av den mamunska härskarfamiljen i Khwarezm. Han vistades senare under flera år vid furst Kabus hov i Gorgan där han träget ägnade sig åt vetenskapliga studier. När detta rike erövrades av sultan Mahmud av Ghazni, tog segraren Biruni jämte många andra lärda med sig till Ghazni (1017). Där fick han det bästa tillfälle att utvidga och fördjupa sina lärda studier, i synnerhet till att författa ett stort arbete om Indiens historia, dess seder och religioner. Birunis bidrag till matematiken bestod bland annat i teoretisk och praktisk aritmetik, irrationella tal och metoder för att lösa algebraiska ekvationer.
- Biruni (4 Eylül 973 - 13 Aralık 1048, 1061?, Fars kökenli İslam bilgini. Türk kökenli olduğunu iddia edenler de olmuştur. Tam adı Ebu Reyhan Muhammed bin Ahmed el-Birûnî dir. Batı dillerinde adı Alberuni veya Aliboron olarak geçer. Gökbilim, matematik, doğa bilimleri, coğrafya ve tarih alanındaki çalışmalarıyla tanınır.
- Абу-р-Райхан Мухаммад ібн Ахмад ал-Біруні, частіше просто Аль Біруні — хорезмський вчений-енциклопедист. Працював при дворі хорезмшахів. Писав арабською мовою.
- 阿布·拉伊汗·穆罕默德·本·艾哈迈德·比鲁尼(波斯语: ابوریحان محمد بن احمد بیرونی ）, 波斯学者，生于花剌子模，卒于加兹纳（今阿富汗）。在数学、天文学、物理学、医学、历史学等方面均有贡献。著有《天文典》《密度》《药理学》《古代诸国年代学》等书籍。月球上的一座环形山以他的名字命名。
|
| rdfs:comment
|
- Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad Bīrūnī, often known as Alberuni, Al Beruni or variants, (born 5 September 973 in Kath, Khwarezm, died 13 December 1048 in Ghazni, today's Afghanistan) was a Persian, polymath scholar of the 11th century.
- Abū 'r-Raiḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī war persischer Universalgelehrter, Mathematiker, Kartograf, Astronom, Astrologe, Philosoph, Pharmakologe, Forschungsreisender, Historiker und Übersetzer aus Choresmien.
- Abu l-Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (de vegades també al-Khwarizmi) fou un historiador musulmà. Va estudiar a Kath (avui a la República autònoma dels Karakalpaks) fins els 25 anys.
- Aliboron (někdy též Abú ar Rajhán nebo al-Birúní), celým vlastním jménem Muhammad Abú ar Rajhán al-Birúní, byl perský astrolog, astronom, filosof, lékař, matematik, historik, kartograf a cestovatel pocházející z Chórezmu na území dnešního Uzbekistánu.
- Abū 'r-Raihān Muhammad ibn Ahmad al-Bīrūnī fue un matemático, astrónomo, físico, filósofo, astrólogo, viajero, historiador y farmacéutico de finales del siglo X y primera mitad del XI; uno de los intelectuales más destacados del mundo islámico. Escribió cerca de 150 obras sobre historia, astronomía, astrología, matemáticas y farmacología, de las cuales apenas ha sobrevivido una quinta parte de ellas.
- Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, (973-1048) lyhyesti yleensä Al-Biruni oli persialainen luonnontieteilijä, filosofi ja teologi; eräänlainen aikansa renessanssinero. Al-Biruni oli ensimmäinen oppinut muslimi, joka paneutui Intiaan ja brahmiinien perinteeseen, ja häntä on kutsuttu Intain-tutkimuksen, antropologian ja geodesian isäksi.
- Abu Raihan Muhammad Al-Biruni est un mathématicien persan de confession chiite, un astronome, un physicien, un érudit, un encyclopédiste, un philosophe, un astrologue, un voyageur, un historien, un pharmacologue et un précepteur, originaire de la Perse et de l'Asie centrale, qui contribua grandement aux domaines des mathématiques, philosophie, médecine et des sciences.
- Fájl:Biruni-russian. jpg Abu Rajhán al-Bírúní Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, névváltozat: Albiruni, Alberuni perzsa asztrológus, csillagász, orvos, geográfus, matematikus, indológus. Munkáit arab nyelv és perzsa nyelven írta. Kát kikötőnegyedében született, erre utal ragadványneve is .
- Nacque in Corasmia (Khwarazm), anticamente una regione a Nord-Ovest della Persia, all'epoca sotto il califfato arabo-islamico degli Abbasidi, attualmente nota come Khiva. Studiò matematica e astronomia sotto la guida di Abū Nasr Mansūr.
- アブー・ライハーン・アル＝ビールーニー（ ابو الريحان محمد بن احمد البيروني Abū al-Rayḥān Muḥammad b.
- Abu Raihan Biruni was een Perzisch wiskundige, natuurkundige, astronoom, geleerde, encyclopedieschrijver, filosoof, astroloog, reiziger, historicus, drogist en onderwijzer. Biruni werd geboren in Khwarazm, dat tegenwoordig in Oezbekistan ligt maar destijds bij het rijk van de Abbasiden hoorde. Hij studeerde wiskunde en astronomie bij Abu Nasr Mansur.
- Abu al-Rayhan al-Biruni var fra Persia. Han var forfatter, matematiker, dikter og geolog. Han ble født Khwarazm i dagens nor øst i dagens Khiva, Usbekistan. Han studerte matematikk og astronom under Abu Nasr Mansur. Birunis bidrag till matematikken bestod blant annet i teoretisk og praktisk aritmetikk, irrasjonalt tall og metoder for å løse algebra ligning.
- Abu Rajhan Muhammad al-Biruni, (arab. أبو الريحان البيروني) - - wszechstronny uczony pochodzenia chorezmijskiego, wychowany w kulturze arabskiej. W związku z ówczesną sytuacją polityczną spędził w Indiach wiele lat, dzięki doskonałej znajomości sanskrytu studiując tamtejszą filozofię i religię. W toku tych badań, popartych znajomością innych wielkich kultur, wyrobił sobie własne poglądy, będące poniekąd antycypacją scholastyki a nawet ewolucjonizmu.
- Abū Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Bīrūnī, dito simplesmente al-Biruni. Foi um polímata persa do século XI. Al-Biruni era muito conhecido pelos muçulmanos, mas ao contrário da maioria seus contemporâneos, o nome de al-Biruni era também conhecido no mundo ocidental.
- Файл:Laleh park jonub. jpg Памятник аль-Бируни, украшающий юго-западный вход парка Лале в Тегеране Абу Райхан Бируни (перс.
- Abū 'r-Raiḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī, ofta bara al-Biruni, var en persisk vetenskapsman född 973 i en förstad till staden Khwarezmi nuvarande Uzbekistan, död 1048. I sin första ungdom åtnjöt Biruni understöd av den mamunska härskarfamiljen i Khwarezm. Han vistades senare under flera år vid furst Kabus hov i Gorgan där han träget ägnade sig åt vetenskapliga studier.
- Biruni (4 Eylül 973 - 13 Aralık 1048, 1061?, Fars kökenli İslam bilgini. Türk kökenli olduğunu iddia edenler de olmuştur. Tam adı Ebu Reyhan Muhammed bin Ahmed el-Birûnî dir. Batı dillerinde adı Alberuni veya Aliboron olarak geçer. Gökbilim, matematik, doğa bilimleri, coğrafya ve tarih alanındaki çalışmalarıyla tanınır.
- Абу-р-Райхан Мухаммад ібн Ахмад ал-Біруні, частіше просто Аль Біруні — хорезмський вчений-енциклопедист. Працював при дворі хорезмшахів. Писав арабською мовою.
- 阿布·拉伊汗·穆罕默德·本·艾哈迈德·比鲁尼(波斯语: ابوریحان محمد بن احمد بیرونی ）, 波斯学者，生于花剌子模，卒于加兹纳（今阿富汗）。在数学、天文学、物理学、医学、历史学等方面均有贡献。著有《天文典》《密度》《药理学》《古代诸国年代学》等书籍。月球上的一座环形山以他的名字命名。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
