| dbpedia-owl:abstract
|
- Abu Nuwas, auch Vorlage:ArF, gilt als erster urbaner Dichter der arabischen Literatur und war Hofpoet. In der Swahili-Literatur wird sein Name für eine fiktive Narrengestalt verwandt, der teilweise dieselben Geschichten zugeschrieben werden wie dem türkischen Nasreddin Hodscha oder dem nordafrikanischen Dschuha. Er lebte zur Zeit des Kalifen Harun ar-Raschid (auch Harun al-Raschid). In 1001 Nacht wird Abu Nuwas als Begleiter des Kalifen erwähnt. Diese Epoche gilt als Zeit der klassischen arabischen Literatur mit dem Zentrum Bagdad, damals Hauptstadt von Arabien und Persien. Abu Nuwas lernte seinen Vater Hani nie kennen. Dieser war Araber, seine Mutter war Weberin und kam aus Persien. In Basra und Kufa studierte er bei den größten Philologen seiner Zeit. Um das beduinische Arabisch zu erlernen, das als besonders rein galt, soll er auch ein Jahr in der Wüste verbracht haben. Literarisch geprägt ist diese Zeit durch den Übergang von den Topoi der Beduinendichtung zu einer Verklärung und Idealisierung derselben, oft auch ironisch, vor allem durch städtische Dichter. Abu Nuwas verfasste Wein-, Jagd- und Liebesgedichte, überwiegend in homoerotischer Form. Wegen dieser Dichtungen bekam er allerdings des Öfteren Probleme und wurde auch eingekerkert. Eines seiner zahlreichen Spottgedichte büßte er mit dem Tod: eine vornehme Perserfamilie ließ ihn derart misshandeln, dass er an den Folgen starb. In der letzten Periode seines Lebens hatte sich Abu Nuwas von der weltlichen Lyrik ab- und der Religion zugewandt. Seit 1976 ist ein Krater mit 116 Kilometern Durchmesser auf dem Merkur nach dem Dichter benannt. Dieser liegt bei 17,4°N, 20,4°W.
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani Al-Hakami, known as Abū-Nuwās, was one of the greatest of classical Arabic poets, who also composed in Persian on occasion. Born in the city of Ahvaz in Persia, of an Arab father and a Persian mother, he became a master of all the contemporary genres of Arabic poetry. Abu Nuwas has entered the folkloric tradition, and he appears several times in The Book of One Thousand and One Nights.
- Abū Nuwās al-Hasan Ibn Hāni' al-Hakamī (en árabe, أبو نواس الحسن بن هانئ الحكمي), o simplemente Abū Nuwās (أبو نواس) o Abu Novas en transliteración persa, fue uno de los más grandes poetas clásicos árabes. Nacido en la ciudad de Ahvaz (Persia), se convirtió en un maestro de todos los géneros contemporáneos de la poesía árabe, pero su reputación se basó en poesía báquica (خمريات jamriyyat), y hacia el amor homosexual (مذكرات mudhakkarat). Abu Nuwas entró así en la tradición folklórica, y aparece varias veces en el libro Las mil y una noches.
- Abū Nuwās al Ḥasan b. Hāni' al Ḥakamī oli yksi merkittävimmistä klassisista arabian kielellä kirjoittaneista runoilijoista. Hän syntyi Ahvazin kaupungissa Persian valtakunnassa ja hänellä oli sekä arabialaisia että persialaisia sukujuuria. Hänestä tuli ajan arabiankielisen runouden kaikkien lajityyppien mestari, mutta hänet tunnetaan erityisesti jahti-, rakkaus- ja viinirunoistaan. Hänen teoksissaan viinirunous kehittyi huippuunsa. Hänet muistetaan myös poikarakkautta ylistävistä runoistaan (mudhakkarat). Abu Nuwasin runous on siirtynyt kansanperinteeseen, ja hän esiintyy useita kertoja Tuhannessa ja yhdessä yössä.
- Nato in territorio iranico da madre persiana e padre arabo, fu condotto fanciullo a Bàssora, e ivi crebbe e formò la propria educazione poetica. Dopo un soggiorno a Kufa, si stabilì a Baghdad, dove visse - eccettuata una breve parentesi in Egitto - per tutto il resto della sua vita di libertino raffinato. La sua fama nel mondo arabo fu grandissima, come testimonia la sua stessa presenza, accanto al califfo Harun al-Rashid, nelle Mille e una notte; altrettanto grande fu la sua influenza sulla posteriore poesia araba, di cui costituì uno dei modelli più imitati.
- アブー・ヌワース（アラビア語: Template:Lang、ペルシア語: Template:Lang、ラテン文字転写: Abū-Nuwās、756年 - 814年）は、ペルシアのアフヴァーズで生まれ育ち、バグダードを中心に活躍した詩人。アラビアで最も偉大な詩人のひとりとされる。『千夜一夜物語』にも登場する。
- Abu-Nuwas (of Aboe Noewas) al-Hasan ben Hani al-Hakami, ook bekend als Abū-Nuwās, was een Arabische dichter, die wordt gerekend tot de grootste klassieke Arabische en Perzische dichters. Hij was een meester in alle standaard genres van Arabische poëzie. In de verhalen van Duizend-en-één-nacht is hij de metgezel van kalief Haroen ar-Rashid.
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami kjent som Abū-Nuwās, var en av de største arabiske og persiske poeter. Født i Ahvaz, Persia av arabisk og persisk slekt, ble han en mester i samtids-arabisk diktning. Han har blitt en del av folkloren og er flere ganger nevnt i boken Tusen og en natt. Abu Nuwas er regnet som en av de største innen klassisk arabisk litteratur, og har påvirket flere viktige store forfattere i ettertiden. Han skrev om flere tabu-belagte temaer og måtte en gang rømme til Egypt. Han regnes som den første araber som skrev om onani. Han satt flere ganger i fengsel, hvor han antagelig døde. Det påstås at han ble forgiftet av Ismail bin Abu Sehl.
- Abu Nuwas (właściwie Al-Hasan Ibn Hani) – poeta arabski. Jego ojciec był syryjskim żołnierzem, który przybył do Iranu i ożenił się z miejscową kobietą. Przydomek Abu Nuwas wywodzi się z typowych imion władców jemeńskich sprzed islamu, z którego to rejonu Abu Nuwas wywodził swoje pochodzenie. Gdy Abu Nuwas miał 7 lat jego ojciec zmarł a matka przeniosła się do Al-Basry, ówcześnie słynnego ośrodka studiów filologicznych. Studiował on tam filologię arabską, starą poezję oraz sunnę u wielkich gramatyków i filologów oraz zbieraczy tradycji. Podobno sam był przekazicielem hadisów. Abu Nuwas był osobą homoseksualną. Podczas studiów związał się ze swoim starszym kuzynem, poetą Walibem Ibn al-Hubabem, który został jego kochankiem oraz nauczycielem. W początkach panowania Haruna ar-Raszida Abu Nuwas przeniósł się do Bagdadu, gdzie szybko udało mu się dotrzeć na dwór wezyrów kalifa, Barmakidów. Pisze na ich cześć wiersze pochwalne, ale czasem też satyry, zwłaszcza gdy otrzymywał zbyt mało pieniędzy za swoje utwory. Wydaje się, że dobrze zarabiał i stać go było na pełne wina hulaszcze życie w towarzystwie pięknych dziewcząt i chłopców, które opisywał w swoich wierszach. Księga tysiąca i jednej nocy ukazuje Abu Nuwasa jako kompana kalifa towarzyszącego mu w dworskich uciechach i jednocześnie jego nadwornego poetę. Gdy w roku 802 Barmakidzi popadli w niełaskę, Abu Nuwas dalej okazywał im sympatię. Być może to właśnie wywołało gniew kalifa, który wtrącił go do więzienia. Według tradycji właśnie wówczas zaczął on żałować swojego dotychczasowego życia i pisać wiersze ascetyczne. Pod koniec panowania Haruna ar-Raszida wybrał się do Egiptu, gdzie pozostał aż do jego śmierci. Potem wrócił do Bagdadu i został nadwornym poetą syna Haruna, Al-Amina, którego znał od dziecka. Zmarł na krótko przed zdobyciem Bagdadu przez brata Al-Amina Al-Mamuna w 813 roku. Abu Nuwas przez arabską krytykę literacką zaliczany jest do poetów określanych mianem matbu, naturalnych, w przeciwieństwie do masnu, tworzących poezję sztuczną, wymyśloną. Był on "największym piewcą wina w poezji arabskiej". Uważa się go za tego, który stworzył kanon poezji bachicznej. Drugim ważnym tematem jego poezji było opiewanie miłości do chłopców. Także w tej tematyce był nowatorem. Pod koniec życia tworzył poezję ascetyczną. Abu Nuwas jest przedstawicielem nurtu badi, nowej poezji, przeciwstawiającej się dawnym wzorom poezji beduińskiej. Wprowadził on do poezji arabskiej wiele nowych tematów i środków stylistycznych, tworząc poezję lekką i wdzięczną, całkowicie różną od surowej poezji beduińskiej. Szablon:Przypisy
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami, mais conhecido como Abu-Nuwas; Predefinição:Lang-fa, Abu Novas), foi um dos maiores poetas árabes e persas clássicos. Nascido na cidade de Ahvaz na Pérsia, de pai árabe e mãe persa, tornou-se um mestre de todos os gêneros contemporâneos de poesia árabe. Abu Nuwas entrou na tradição folclórica, aparecendo várias vezes no livro As Mil e uma Noites.
- Абу Нувас аль-Хасан бен Хани аль-Хаками — выдающийся арабский поэт эпохи Гарун-аль-Рашида и аль-Амина.
- 阿布·努瓦斯（阿拉伯文：Template:Lang，拉丁化：Template:Unicode，750年-810年）是阿拉伯詩人。 生于波斯阿瓦士，在巴士拉长大,有波斯和阿拉伯血統。幼时曾随香料商学艺，但志在诗文。后在巴士拉和库法求学，先后师从诗人瓦利卜·伊本·侯巴卜和海莱夫·艾哈迈尔。他研读过《古兰经》、圣训，通晓阿拉伯文法、修辞、诗律。初到巴格达阿拔斯王朝王宫时，与某些大臣多有牵连，在政局发生突变时潜往埃及避难。30岁时辗转返回巴格达，撰写颂诗多篇，博得哈伦·拉希德和艾敏两位哈里发的赏识，成为宫廷诗人。长于作饮酒歌，有“酒诗人”之称。思想豁朗，性格豪放，主张充分享受现实人生的欢乐，反对宗教禁欲和苦行。诗作题材广泛，除歌颂阿拔斯朝廷和劝善的诗篇外，尤以赞美青春、美酒、爱情的抒情诗和描写宫殿、花园的写景诗以及调侃权贵、嘲弄群小的讽刺诗最为著名。语法严谨，辞藻优美，热情奔放，富于想象，诙谐生动，突破了传统诗歌的题材和形式，为阿拉伯诗歌的发展开辟了新天地，对当时和后世的诗人影响很大。阿拉伯文学评论界认为他是阿拉伯文学黄金时代最伟大的新派诗人。遗留的诗篇经10世纪文学家伊斯巴哈尼搜集整理，传世的有12000多句。《一千零一夜》中记载了许多他和哈里发哈伦·拉希德幽默有趣的故事。
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami, född omkring 757 i Ahvaz, Iran, död 815 i Bagdad, dagens Irak,, känd som Abū-Nuwās var en berömd arabisk poet, samtida med kalifen Harun al-Rashid. Han föddes i staden Ahvaz i Persien och var av arabisk och persisk härkomst. Bland hans dikter är framförallt de dryckes- och kärleksrelaterade kända, vilket har lätt till att han har kallats arabernas Heine. Trots koranens förbud mot vin var Abu Nuwas en asketisk anakreontiker. Abu Nuwas är generellt ansedd som en av de största av de klassiska poeterna som har skrivit på arabiska. Han blev mästare av alla de dåvarande genrerna av arabisk poesi, men hans rykte vilar främst på hans sånger och dikter om vin (khamriyyat) och "behagfulla ynglingar". Abu Nuwas har själv blivit omskriven i litteraturen och är med vid flera tillfällen i Tusen och en natt. År 786 kom han till Bagdad där han blev kalifen Al-Amins förtrogne. Året efter att kalifen dog sägs det att Abu Nuwas blev giftmördad.
- Aboû Nouwâs (ou ’Abû Nuwâs), né entre 747 et 762 à Ahvaz et décédé vers 815 à Bagdad, est un poète arabo-persan. Son nom, qui se prononce en arabe [ʔabuː nuwaːs], a été diversement transcrit en français selon les époques et les auteurs : Abou-Navas, Abou-Naovas, Abou-Noavas (Weiss, 1846), Abinaouas, Abou Nawas, Abou Nowas, Abû Nuûas, Abû-Nuwâs, Abū Nuwās, etc.
|
| rdfs:comment
|
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani Al-Hakami, known as Abū-Nuwās, was one of the greatest of classical Arabic poets, who also composed in Persian on occasion. Born in the city of Ahvaz in Persia, of an Arab father and a Persian mother, he became a master of all the contemporary genres of Arabic poetry. Abu Nuwas has entered the folkloric tradition, and he appears several times in The Book of One Thousand and One Nights.
- アブー・ヌワース（アラビア語: Template:Lang、ペルシア語: Template:Lang、ラテン文字転写: Abū-Nuwās、756年 - 814年）は、ペルシアのアフヴァーズで生まれ育ち、バグダードを中心に活躍した詩人。アラビアで最も偉大な詩人のひとりとされる。『千夜一夜物語』にも登場する。
- Abu-Nuwas (of Aboe Noewas) al-Hasan ben Hani al-Hakami, ook bekend als Abū-Nuwās, was een Arabische dichter, die wordt gerekend tot de grootste klassieke Arabische en Perzische dichters. Hij was een meester in alle standaard genres van Arabische poëzie. In de verhalen van Duizend-en-één-nacht is hij de metgezel van kalief Haroen ar-Rashid.
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami, mais conhecido como Abu-Nuwas; Predefinição:Lang-fa, Abu Novas), foi um dos maiores poetas árabes e persas clássicos. Nascido na cidade de Ahvaz na Pérsia, de pai árabe e mãe persa, tornou-se um mestre de todos os gêneros contemporâneos de poesia árabe. Abu Nuwas entrou na tradição folclórica, aparecendo várias vezes no livro As Mil e uma Noites.
- Абу Нувас аль-Хасан бен Хани аль-Хаками — выдающийся арабский поэт эпохи Гарун-аль-Рашида и аль-Амина.
- 阿布·努瓦斯（阿拉伯文：Template:Lang，拉丁化：Template:Unicode，750年-810年）是阿拉伯詩人。 生于波斯阿瓦士，在巴士拉长大,有波斯和阿拉伯血統。幼时曾随香料商学艺，但志在诗文。后在巴士拉和库法求学，先后师从诗人瓦利卜·伊本·侯巴卜和海莱夫·艾哈迈尔。他研读过《古兰经》、圣训，通晓阿拉伯文法、修辞、诗律。初到巴格达阿拔斯王朝王宫时，与某些大臣多有牵连，在政局发生突变时潜往埃及避难。30岁时辗转返回巴格达，撰写颂诗多篇，博得哈伦·拉希德和艾敏两位哈里发的赏识，成为宫廷诗人。长于作饮酒歌，有“酒诗人”之称。思想豁朗，性格豪放，主张充分享受现实人生的欢乐，反对宗教禁欲和苦行。诗作题材广泛，除歌颂阿拔斯朝廷和劝善的诗篇外，尤以赞美青春、美酒、爱情的抒情诗和描写宫殿、花园的写景诗以及调侃权贵、嘲弄群小的讽刺诗最为著名。语法严谨，辞藻优美，热情奔放，富于想象，诙谐生动，突破了传统诗歌的题材和形式，为阿拉伯诗歌的发展开辟了新天地，对当时和后世的诗人影响很大。阿拉伯文学评论界认为他是阿拉伯文学黄金时代最伟大的新派诗人。遗留的诗篇经10世纪文学家伊斯巴哈尼搜集整理，传世的有12000多句。《一千零一夜》中记载了许多他和哈里发哈伦·拉希德幽默有趣的故事。
- Abu Nuwas, auch Vorlage:ArF, gilt als erster urbaner Dichter der arabischen Literatur und war Hofpoet. In der Swahili-Literatur wird sein Name für eine fiktive Narrengestalt verwandt, der teilweise dieselben Geschichten zugeschrieben werden wie dem türkischen Nasreddin Hodscha oder dem nordafrikanischen Dschuha. Er lebte zur Zeit des Kalifen Harun ar-Raschid (auch Harun al-Raschid). In 1001 Nacht wird Abu Nuwas als Begleiter des Kalifen erwähnt.
- Abū Nuwās al-Hasan Ibn Hāni' al-Hakamī (en árabe, أبو نواس الحسن بن هانئ الحكمي), o simplemente Abū Nuwās (أبو نواس) o Abu Novas en transliteración persa, fue uno de los más grandes poetas clásicos árabes. Nacido en la ciudad de Ahvaz (Persia), se convirtió en un maestro de todos los géneros contemporáneos de la poesía árabe, pero su reputación se basó en poesía báquica (خمريات jamriyyat), y hacia el amor homosexual (مذكرات mudhakkarat).
- Abū Nuwās al Ḥasan b. Hāni' al Ḥakamī oli yksi merkittävimmistä klassisista arabian kielellä kirjoittaneista runoilijoista. Hän syntyi Ahvazin kaupungissa Persian valtakunnassa ja hänellä oli sekä arabialaisia että persialaisia sukujuuria. Hänestä tuli ajan arabiankielisen runouden kaikkien lajityyppien mestari, mutta hänet tunnetaan erityisesti jahti-, rakkaus- ja viinirunoistaan. Hänen teoksissaan viinirunous kehittyi huippuunsa.
- Nato in territorio iranico da madre persiana e padre arabo, fu condotto fanciullo a Bàssora, e ivi crebbe e formò la propria educazione poetica. Dopo un soggiorno a Kufa, si stabilì a Baghdad, dove visse - eccettuata una breve parentesi in Egitto - per tutto il resto della sua vita di libertino raffinato.
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami kjent som Abū-Nuwās, var en av de største arabiske og persiske poeter. Født i Ahvaz, Persia av arabisk og persisk slekt, ble han en mester i samtids-arabisk diktning. Han har blitt en del av folkloren og er flere ganger nevnt i boken Tusen og en natt. Abu Nuwas er regnet som en av de største innen klassisk arabisk litteratur, og har påvirket flere viktige store forfattere i ettertiden. Han skrev om flere tabu-belagte temaer og måtte en gang rømme til Egypt.
- Abu Nuwas (właściwie Al-Hasan Ibn Hani) – poeta arabski. Jego ojciec był syryjskim żołnierzem, który przybył do Iranu i ożenił się z miejscową kobietą. Przydomek Abu Nuwas wywodzi się z typowych imion władców jemeńskich sprzed islamu, z którego to rejonu Abu Nuwas wywodził swoje pochodzenie. Gdy Abu Nuwas miał 7 lat jego ojciec zmarł a matka przeniosła się do Al-Basry, ówcześnie słynnego ośrodka studiów filologicznych.
- Abu-Nuwas al-Hasan ben Hani al-Hakami, född omkring 757 i Ahvaz, Iran, död 815 i Bagdad, dagens Irak,, känd som Abū-Nuwās var en berömd arabisk poet, samtida med kalifen Harun al-Rashid. Han föddes i staden Ahvaz i Persien och var av arabisk och persisk härkomst. Bland hans dikter är framförallt de dryckes- och kärleksrelaterade kända, vilket har lätt till att han har kallats arabernas Heine. Trots koranens förbud mot vin var Abu Nuwas en asketisk anakreontiker.
- Aboû Nouwâs (ou ’Abû Nuwâs), né entre 747 et 762 à Ahvaz et décédé vers 815 à Bagdad, est un poète arabo-persan. Son nom, qui se prononce en arabe [ʔabuː nuwaːs], a été diversement transcrit en français selon les époques et les auteurs : Abou-Navas, Abou-Naovas, Abou-Noavas (Weiss, 1846), Abinaouas, Abou Nawas, Abou Nowas, Abû Nuûas, Abû-Nuwâs, Abū Nuwās, etc.
|
