Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī (also known as al-Falakī or Ibn Balkhī, Latinized as Albumasar, Albusar, or Albuxar) (10 August 787 in Balkh, Khurasan – 9 March 886 in Wāsiṭ, Iraq), was a Persian astrologer, astronomer, and Islamic philosopher, thought to be the greatest astrologer of the Abbasid court in Baghdad. He was not a major innovator and as an astrologer he was not intellectually rigorous. Nevertheless, he wrote a number of practical manuals on astrology that profoundly influenced Muslim intellectual history and, through translations, that of western Europe and Byzantium.

Property Value
dbo:abstract
  • أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي (787 - 886)، والذي يعرف في الغرب باسم ألبوماسر (Albumaser)، هو فلكي ورياضياتي فارسي ولد في بلخ شرقي خراسان والتي تقع حالياً في أفغانستان. (ar)
  • Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī (also known as al-Falakī or Ibn Balkhī, Latinized as Albumasar, Albusar, or Albuxar) (10 August 787 in Balkh, Khurasan – 9 March 886 in Wāsiṭ, Iraq), was a Persian astrologer, astronomer, and Islamic philosopher, thought to be the greatest astrologer of the Abbasid court in Baghdad. He was not a major innovator and as an astrologer he was not intellectually rigorous. Nevertheless, he wrote a number of practical manuals on astrology that profoundly influenced Muslim intellectual history and, through translations, that of western Europe and Byzantium. (en)
  • Dscha'far ibn Muhammad Abu Ma'schar al-Balchi (arabisch أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي, DMG Abū Maʿšar Ǧaʿfar b. Muḥammad b. ʿUmar al-Balḫī), auch genannt Albumasar, Abu Ma'schar oder al-Falaki, (* um 787 in Balch; † 886) war ein persischer Mathematiker, Astronom und Astrologe. (de)
  • Ya'far ibn Muḥammad Ibn 'Umar Abū Ma'shar al-Baljī (10 de agosto de 787, Balj, Afganistán - 9 de marzo de 886, al-Wasit, Irak), también conocido como al-Falaki o Albumasar fue un matemático, astrónomo y astrólogo persa, además de ser de los primeros filósofos islámicos. Muchas de sus obras fueron traducidas al latín, y era bien conocido por los matemáticos, astrónomos y astrólogos europeos durante la edad media. Según dice Ibn al Nadim en su famosa obra Al Fihrist, Abu Ma'shar era adversario de Al Kindí hasta que, con el tiempo, se convirtió en uno de sus alumnos más cercanos. Abu Ma'shar causó gran polémica porque aseveró que los 99 nombres de Dios que se mencionan en el Corán tenían su origen en el siríaco. (es)
  • Ja'far ibn Muhammad Abou Ma'shar al-Balkhî, Abû Ma'shar al-Balkhî (10 août 787 dans la province afghane de Balkh, mort le 9 mars 886 à al-Wasit, Irak), traditionnellement appelé Albumasar ou Apomasar en Occident, est un mathématicien, astronome, astrologue et philosophe persan de Bagdad, disciple d'Al-Kindi. La croyance en l'influence des astres sur la destinée humaine se généralisa à partir du IXe siècle chez les peuples musulmans, contraignant Abu Ma'shar à détourner les théories aristotéliciennes, pour y inclure un fatalisme et un déterminisme absolus, pourtant incompatibles avec la philosophie grecque, et dénoncés sans cesse par l'Église chrétienne. Nombre de ses œuvres furent traduites en latin et étaient bien connues des érudits européens durant le Moyen Âge. Il doit sa célébrité à son affirmation selon laquelle le monde avait été créé quand les sept « planètes » furent en conjonction dans le premier degré de la constellation du signe zodiacal du Bélier (en 183101 av. J.-C., 3101 av. J.-C., 176899 ap. J.-C.) et qu’il serait détruit lorsque les sept « planètes » se retrouveraient en conjonction dans le dernier degré du signe zodiacal des Poissons. Les sept "Planètes" sont les cinq planètes alors connues (Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne) et les deux luminaires (le Soleil et la Lune). Albumasar date le Grand Déluge biblique du 17-18 février 3101 av. J.-C. Il s'appuie sur la théorie des grands cycles de l'hindouisme concernant l'arrivée du Kali Yuga : selon David E. Pingree, Albumasar connaissait les Sidhhanta et les Vishnupurana (trad. H.H. Wilson, Vasudeva Ainapure, Bombay Saka, 1824 (1902), 4.24,40-41, Londres, 1840 ; réimpr. 1961, Calcutta, p. 391). (fr)
  • Nato a Balkh (allora Persia, oggi Afghanistan, presso Mazar-i Sharif) e morto ad al-Wasit (Iraq), è altresì noto come al-Falaki o Albumasar. Molti dei suoi lavori furono tradotti in latino e circolarono ampiamente nei circoli scientifici europei durante l'età medievale. Scrisse anche una storia dell'antica Persia. (it)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi, ook Albumazar of Albumasar, (Balkh, Khorasan, nu in Afghanistan, 10 augustus 787 - al-Wasit, Irak, 9 maart 886) was een toonaangevend astroloog van de islamitische wereld. Hij is met name bekend door zijn theorie dat de wereld, die geschapen werd toen de zeven planeten in conjunctie in de eerste graad van Ram stonden, aan zijn einde komt wanneer een soortgelijke conjunctie in de laatste graad van Vissen plaatsvindt. (nl)
  • Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī (também conhecido por al-Falakī ou Ibn Balkhī, em árabe: أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي; latinizado: Albumasar, Albusar, ou Albuxar) (Balkh, 10 de agosto de 787 - Wasit, 9 de março de 886) foi um matemático, astrônomo, astrólogo e filósofo persa. Talvez, o maior astrólogo da corte abássida em Bagdá. Não foi um inovador e como astrólogo não era intelectualmente preciso. Contudo, escreveu uma série de manuais práticos sobre astrologia que influenciaram profundamente a história intelectual muçulmana e, através das traduções, também a Europa Ocidental e o Império Bizantino. (pt)
  • Абу Машар Джафар ибн Мухаммад аль-Балхи (араб. أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي‎; 10 августа 787, Балх — 9 марта 886, Васит) — персидский математик, астроном и астролог. Был известен в Европе под именем Albumaser (Альбумасар или Альбумазар). (ru)
  • Abu Maszar Dżafar ibn Muhammad ibn Umar al-Balchi, znany także jako Albumazar lub Albumasar (arab. أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي; ur. 10 sierpnia 787 w Balch, zm. 9 marca 886 w Wasit) – perski astronom, astrolog i matematyk pochodzący z Chorezmu. Służył na dworze Abbasydów w Bagdadzie. W wieku 47 lat pod wpływem Al-Kindiego zwrócił się ku matematyce i filozofii. Studiował dzieła Arystotelesa i neoplatoników, wykorzystując zawarte tam poglądy do umocowania własnych teorii religijnych i astrologicznych. Przyjął platońską koncepcję emanatyzmu. W historiozoficznym systemie Abu Maszara wszystko powstaje i upada zależnie od koniunkcji ciał niebieskich. Świat został stworzony, gdy siedem planet znalazło się w jednej linii w znaku Barana i skończy się, gdy ustawią się razem w znaku Ryb. Układał kalendarze i chronologie, stosując hinduskie parametry planetarne i ruchy średnie w modelu Ptolemeusza. Najważniejszymi dziełami Abu Maszara są Kitab al-Madchal al-Kabir ila ilm ahkam an-nudżum, Kitab al-kiranat i Kitab tahawil sini al-alam. Łacińskie przekłady jego prac przyczyniły się do ponownego poznania poglądów Arystotelesa w średniowiecznej Europie Zachodniej. Przez współczesnych sobie i następców ceniony jako wybitny astrolog, jego koncepcje były jednak krytykowane przez innych astronomów muzułmańskich takich jak Biruni. Wywarł wpływ na Rogera Bacona i Alberta Wielkiego, zaś Kitab al-Madchal al-Kabir ila ilm ahkam an-nudżum została dwukrotnie przetłumaczona na łacinę: w 1133 roku przez Jana z Sewilli i w 1140 roku przez Hermana z Karyntii. Postać Abu Maszara stała się inspiracją m.in. dla sztuk Lo astrologo Giambattisty della Porty (1606) i Albumazar Johna Drydena (1668). (pl)
dbo:birthDate
  • 787-8-10
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 886-3-9
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1253603 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743240124 (xsd:integer)
dbp:birthDate
  • 0787-08-10 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:caption
  • A Latin translation of Abū Maʿshar's De Magnis Coniunctionibus , Venice, 1515.
dbp:deathDate
  • 0886-03-09 (xsd:date)
dbp:deathPlace
dbp:era
dbp:fullname
  • Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī
dbp:imageSize
  • 260 (xsd:integer)
dbp:influenced
  • Al-Sijzi, Albertus Magnus, Roger Bacon, Pierre d'Ailly, Pico della Mirandola.
dbp:influences
dbp:mainInterests
dbp:name
  • Abū Maʿshar al-Balkhi
dbp:region
dct:description
  • Persian astrologer, astronomer, and Islamic philosopher (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي (787 - 886)، والذي يعرف في الغرب باسم ألبوماسر (Albumaser)، هو فلكي ورياضياتي فارسي ولد في بلخ شرقي خراسان والتي تقع حالياً في أفغانستان. (ar)
  • Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī (also known as al-Falakī or Ibn Balkhī, Latinized as Albumasar, Albusar, or Albuxar) (10 August 787 in Balkh, Khurasan – 9 March 886 in Wāsiṭ, Iraq), was a Persian astrologer, astronomer, and Islamic philosopher, thought to be the greatest astrologer of the Abbasid court in Baghdad. He was not a major innovator and as an astrologer he was not intellectually rigorous. Nevertheless, he wrote a number of practical manuals on astrology that profoundly influenced Muslim intellectual history and, through translations, that of western Europe and Byzantium. (en)
  • Dscha'far ibn Muhammad Abu Ma'schar al-Balchi (arabisch أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي, DMG Abū Maʿšar Ǧaʿfar b. Muḥammad b. ʿUmar al-Balḫī), auch genannt Albumasar, Abu Ma'schar oder al-Falaki, (* um 787 in Balch; † 886) war ein persischer Mathematiker, Astronom und Astrologe. (de)
  • Ya'far ibn Muḥammad Ibn 'Umar Abū Ma'shar al-Baljī (10 de agosto de 787, Balj, Afganistán - 9 de marzo de 886, al-Wasit, Irak), también conocido como al-Falaki o Albumasar fue un matemático, astrónomo y astrólogo persa, además de ser de los primeros filósofos islámicos. Muchas de sus obras fueron traducidas al latín, y era bien conocido por los matemáticos, astrónomos y astrólogos europeos durante la edad media. Según dice Ibn al Nadim en su famosa obra Al Fihrist, Abu Ma'shar era adversario de Al Kindí hasta que, con el tiempo, se convirtió en uno de sus alumnos más cercanos. Abu Ma'shar causó gran polémica porque aseveró que los 99 nombres de Dios que se mencionan en el Corán tenían su origen en el siríaco. (es)
  • Nato a Balkh (allora Persia, oggi Afghanistan, presso Mazar-i Sharif) e morto ad al-Wasit (Iraq), è altresì noto come al-Falaki o Albumasar. Molti dei suoi lavori furono tradotti in latino e circolarono ampiamente nei circoli scientifici europei durante l'età medievale. Scrisse anche una storia dell'antica Persia. (it)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi, ook Albumazar of Albumasar, (Balkh, Khorasan, nu in Afghanistan, 10 augustus 787 - al-Wasit, Irak, 9 maart 886) was een toonaangevend astroloog van de islamitische wereld. Hij is met name bekend door zijn theorie dat de wereld, die geschapen werd toen de zeven planeten in conjunctie in de eerste graad van Ram stonden, aan zijn einde komt wanneer een soortgelijke conjunctie in de laatste graad van Vissen plaatsvindt. (nl)
  • Abū Maʿshar, Jaʿfar ibn Muḥammad al-Balkhī (também conhecido por al-Falakī ou Ibn Balkhī, em árabe: أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي; latinizado: Albumasar, Albusar, ou Albuxar) (Balkh, 10 de agosto de 787 - Wasit, 9 de março de 886) foi um matemático, astrônomo, astrólogo e filósofo persa. Talvez, o maior astrólogo da corte abássida em Bagdá. Não foi um inovador e como astrólogo não era intelectualmente preciso. Contudo, escreveu uma série de manuais práticos sobre astrologia que influenciaram profundamente a história intelectual muçulmana e, através das traduções, também a Europa Ocidental e o Império Bizantino. (pt)
  • Абу Машар Джафар ибн Мухаммад аль-Балхи (араб. أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي‎; 10 августа 787, Балх — 9 марта 886, Васит) — персидский математик, астроном и астролог. Был известен в Европе под именем Albumaser (Альбумасар или Альбумазар). (ru)
  • Ja'far ibn Muhammad Abou Ma'shar al-Balkhî, Abû Ma'shar al-Balkhî (10 août 787 dans la province afghane de Balkh, mort le 9 mars 886 à al-Wasit, Irak), traditionnellement appelé Albumasar ou Apomasar en Occident, est un mathématicien, astronome, astrologue et philosophe persan de Bagdad, disciple d'Al-Kindi. La croyance en l'influence des astres sur la destinée humaine se généralisa à partir du IXe siècle chez les peuples musulmans, contraignant Abu Ma'shar à détourner les théories aristotéliciennes, pour y inclure un fatalisme et un déterminisme absolus, pourtant incompatibles avec la philosophie grecque, et dénoncés sans cesse par l'Église chrétienne. (fr)
  • Abu Maszar Dżafar ibn Muhammad ibn Umar al-Balchi, znany także jako Albumazar lub Albumasar (arab. أبو معشر جعفر بن محمد بن عمر البلخي; ur. 10 sierpnia 787 w Balch, zm. 9 marca 886 w Wasit) – perski astronom, astrolog i matematyk pochodzący z Chorezmu. (pl)
rdfs:label
  • أبو معشر البلخي (ar)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi (en)
  • Albumasar (de)
  • Albumasar (es)
  • Abou Ma'shar al-Balkhî (fr)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi (it)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi (nl)
  • Abu Maszar (pl)
  • Абу Машар аль-Балхи (ru)
  • Abu Ma'shar al-Balkhi (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Abu Ma'shar al-Balkhi (en)
is dbo:influenced of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of