Aberystwyth (Mouth of the Ystwyth, /ˌæbəˈrɪstwɪθ/, Welsh: [abɛrˈəstʊɨθ]) is a historic market town, administrative centre, and holiday resort within Ceredigion, West Wales, often colloquially known as Aber. It is located near the confluence of the rivers Ystwyth and Rheidol.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (فبراير 2015) آبريستويث (بالإنجليزية: Aberystwyth) مدينة بريطانية تقع في ويلز على ساحل البحر في دايفد. (ar)
  • Aberystwyth [aberˈəstwɪθ] ist ein walisisches Seebad mit 13.040 Einwohnern an der Cardigan Bay. Die Stadt ist der Hauptort der Grafschaft Ceredigion. Der walisische Name der Stadt bedeutet Mündung (des Flusses) Ystwyth. Die Einheimischen nennen ihre Stadt oft nur Aber. (de)
  • Aberystwyth (significa "Desembocadura del Ystwyth" en galés; en inglés /æbəˈrɪstwɪθ/, en galés: [abɛrˈəstʊɨθ]) es una localidad portuaria situada en el condado de Ceredigion, en Gales, de 12.000 habitantes. A estos residentes hay que añadir los 8.000 estudiantes de la Universidad de Aberystwyth que en ella se alojan. Importante centro cultural, posee una universidad fundada en 1872 y es sede de la Biblioteca Nacional de Gales. Destaca igualmente el turismo, al ser tradicional lugar de veraneo. (es)
  • Aberystwyth (API : /abərˈəstwɪθ/ en gallois, API : /abəɽˈistwɪθ/ en anglais, Embouchure de l'Ystwyth) est une ville à l'ouest du pays de Galles, la plus importante du comté de Ceredigion, au confluent du Rheidol et de l'Ystwyth, la rivière qui lui donne son nom, par 52° 24′ 50″ N, 4° 04′ 54″ O. La ville a été créée autour du château construit par les Normands pour assurer leur domination. Le port fut important au XIVe et au XVe siècle en raison de l'exportation de plomb des montagnes voisines, et a été le deuxième du pays de Galles au temps de sa splendeur. Historiquement ville de marché, c'est aujourd'hui un centre administratif et touristique au beau milieu de la baie de Ceredigion. C'est aussi une ville universitaire : l'université d'Aberystwyth accueille plus de 9 000 étudiants qui viennent s'ajouter à la population locale de 12 000 habitants pendant neuf mois de l'année. (fr)
  • Aberystwyth is een plaats (town) in Wales, in het bestuurlijke graafschap Ceredigion en het ceremoniële behouden graafschap Dyfed. De kuststad ligt aan de monding van de Ystwyth (dit is ook de betekenis van de naam) en de Rheidol in Cardigan Bay, een inham van de Ierse Zee. Aberystwyth heeft ongeveer 18.000 inwoners (status 2005), in de wijde omgeving is geen enkele stad van enig formaat te vinden. Het is een historische marktstad, met veel moderne gebouwen, maar ook een flink aantal historische, zoals de ruïne van een 13e-eeuwse kasteel. Aberystwyth is een belangrijk centrum van wetenschap (onder andere op het gebied van de plantenveredeling) en bezit het oudste 'college' van de University of Wales (Aberystwyth University, gesticht in 1872). Ook van belang is de Nationale Bibliotheek van Wales (1907), die over een handschriftenverzameling beschikt. (nl)
  • Aberystwyth (letteralmente foce dell'Ystwyth) è una città storica mercantile, centro amministrativo e di villeggiatura del Ceredigion nel Galles. È colloquialmente nota come Aber, e si trova alla confluenza dei fiumi Ystwyth e Rheidol. (it)
  • Aberystwyth (angielska wymowa: [ˌæbəˈrɪstwɪθ], walijska wymowa: [abɛrˈəstʊɨθ], z wal. "ujście Ystwyth") – miasto w Wielkiej Brytanii (Walia) nad rzeką Ystwyth, w hrabstwie Ceredigion nad zatoką Cardigan (Morze Irlandzkie). Miasto to miało być w czasach średniowiecznych stolicą Walii. Uzdrowisko i miejscowość wypoczynkowa. Znajduje się tu uniwersytet (zał. 1872), walijska biblioteka narodowa oraz ruiny zamku z XII wieku.Miasteczko jest najbardziej znaną miejscowością turystyczną w środkowej Walii. (pl)
  • アベリストウィス (Aberystwyth) は、イギリス・ウェールズのプリンシパル・エリアのケレディジョンにあるタウンである。ウェールズの西海岸沿いのタウンで、ケレディジョンの行政上の中心である。 (ja)
  • Aberystwyth (pronúncia AFI: /ˌæbəˈrɪstwɪθ/, e, no dialeto do sul de Gales, AFI: [abɛrˈəstɔʏθ]) é uma cidade do condado de Ceredigion, situada no oeste do País de Gales, Reino Unido. Seu nome significa "Foz do rio Ystwyth", em galês. Aberystwyth é sede da Universidade de Gales, do Colégio Teológico Metodista e da Biblioteca Nacional Galesa. É também uma famosa estância de veraneio, fica situada na foz do rio Rheidol. (pt)
  • Абери́стуит (англ. Aberystwyth [ˌæbəˈrɪstwɪθ], валл. Aberystwyth [abɛrˈəstʊɨθ]) — город в Уэльсе, в графстве Кередигион, в устье рек Истуит и Рейдол, на берегу Кардиганского залива. Экономическая и культурная столица Центрального Уэльса. В Аберистуите расположена Национальная библиотека Уэльса и Университет Аберистуита. Население 12 250 человек (2010, перепись; без учёта студентов). (ru)
  • 阿伯里斯特威斯(亚伯)(Aberystwyth)是位於威爾斯中部達費德郡塞爾迪金區的港口城市、大學城和渡假勝地,也是一个历史悠久的集散城鎮,1227年建於愛德華一世城堡周圍。1872年建阿伯里斯特威斯大學(即:亚伯大学)。世界第一所国际政治系於1919年在这里建立。1955年建威爾斯國家圖書館。現今亞伯里斯威斯人口有11,607人(2001年),通鐵路,有造船業和啤酒釀造業。為農產品貿易城市。每年舉行大學戲劇表演。 阿伯里斯特威斯大学与2013年正式统一中文译名为亚伯大学。详情请见http://www.aber.ac.uk/en/international/countries/china/ (zh)
  • Aberystwyth (Mouth of the Ystwyth, /ˌæbəˈrɪstwɪθ/, Welsh: [abɛrˈəstʊɨθ]) is a historic market town, administrative centre, and holiday resort within Ceredigion, West Wales, often colloquially known as Aber. It is located near the confluence of the rivers Ystwyth and Rheidol. Historically part of Cardiganshire, since the late 19th century, Aberystwyth has also been a major Welsh educational centre, with the establishment of a university college there in 1872. At the 2001 census, the town's population was 15,935; it was reduced to 13,040 at the 2011 Census. During nine months of the year, there is an influx of students—to a total number of 10,400 as of September 2012.Including the suburbs of Llanbadarn Fawr, the population is 16,420. (en)
dbo:areaCode
  • 01970
dbo:ceremonialCounty
dbo:country
dbo:distanceToCardiff
  • 144840.960000 (xsd:double)
dbo:gridReference
  • SN585815
dbo:populationTotal
  • 13040 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • SY23
dbo:principalArea
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 18950817 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741054269 (xsd:integer)
dbp:aprHighC
  • 11.900000 (xsd:double)
dbp:aprLowC
  • 4.200000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 61.470000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC
  • 26.200000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • −5.1
dbp:augHighC
  • 19.200000 (xsd:double)
dbp:augLowC
  • 11.800000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationMm
  • 93.650000 (xsd:double)
dbp:augRecordHighC
  • 32.800000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC
  • 2.800000 (xsd:double)
dbp:cardiffDistance
  • SE
dbp:centre
  • Aberystwyth
dbp:constituencyWelshAssembly
dbp:constituencyWestminster
dbp:date
  • February 2011
dbp:decHighC
  • 8.700000 (xsd:double)
dbp:decLowC
  • 2.800000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm
  • 121.220000 (xsd:double)
dbp:decRecordHighC
  • 15.500000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • −12.4
dbp:east
dbp:febHighC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 2.200000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm
  • 77.650000 (xsd:double)
dbp:febRecordHighC
  • 17.800000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • −11.1
dbp:janHighC
  • 7.800000 (xsd:double)
dbp:janLowC
  • 2.200000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm
  • 103.470000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC
  • 16.100000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • −13.5
dbp:julHighC
  • 19.300000 (xsd:double)
dbp:julLowC
  • 12 (xsd:integer)
dbp:julPrecipitationMm
  • 74.910000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC
  • 34.600000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 2.800000 (xsd:double)
dbp:junHighC
  • 17.300000 (xsd:double)
dbp:junLowC
  • 9.700000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm
  • 77.570000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC
  • 31.700000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 0.600000 (xsd:double)
dbp:latitude
  • 52.414000 (xsd:double)
dbp:location
  • 1860.0
dbp:longitude
  • -4.081000 (xsd:double)
dbp:marHighC
  • 9.600000 (xsd:double)
dbp:marLowC
  • 3.400000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm
  • 88.910000 (xsd:double)
dbp:marRecordHighC
  • 22.800000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • −9.4
dbp:mayHighC
  • 15.200000 (xsd:double)
dbp:mayLowC
  • 6.800000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 60.580000 (xsd:double)
dbp:mayRecordHighC
  • 27.500000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • −2.6
dbp:metricFirst
  • y
dbp:motto
  • Gorau Moes Gwasanaeth
dbp:north
dbp:northeast
dbp:northwest
dbp:novHighC
  • 10.500000 (xsd:double)
dbp:novLowC
  • 4.400000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm
  • 122.630000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC
  • 18.100000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • −11.9
dbp:octHighC
  • 13.900000 (xsd:double)
dbp:octLowC
  • 7.400000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm
  • 121.020000 (xsd:double)
dbp:octRecordHighC
  • 23.900000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • −4.3
dbp:postTown
  • ABERYSTWYTH
dbp:postcodeArea
  • SY
dbp:sepHighC
  • 16.900000 (xsd:double)
dbp:sepLowC
  • 9.800000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 98.590000 (xsd:double)
dbp:sepRecordHighC
  • 31.100000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • 0 (xsd:integer)
dbp:singleLine
  • y
dbp:source
  • KNMI
dbp:south
dbp:southeast
dbp:southwest
dbp:staticImageCaption
  • View of Aberystwyth
dbp:staticImageName
  • Aberystwyth shore.jpg
dbp:title
  • Destinations from Aberystwyth
dbp:west
dbp:wordnet_type
dbp:yearPrecipitationMm
  • 1112.840000 (xsd:double)
dbp:yearRecordHighC
  • 34.600000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC
  • −13.5
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 52.414 -4.081
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (فبراير 2015) آبريستويث (بالإنجليزية: Aberystwyth) مدينة بريطانية تقع في ويلز على ساحل البحر في دايفد. (ar)
  • Aberystwyth [aberˈəstwɪθ] ist ein walisisches Seebad mit 13.040 Einwohnern an der Cardigan Bay. Die Stadt ist der Hauptort der Grafschaft Ceredigion. Der walisische Name der Stadt bedeutet Mündung (des Flusses) Ystwyth. Die Einheimischen nennen ihre Stadt oft nur Aber. (de)
  • Aberystwyth (significa "Desembocadura del Ystwyth" en galés; en inglés /æbəˈrɪstwɪθ/, en galés: [abɛrˈəstʊɨθ]) es una localidad portuaria situada en el condado de Ceredigion, en Gales, de 12.000 habitantes. A estos residentes hay que añadir los 8.000 estudiantes de la Universidad de Aberystwyth que en ella se alojan. Importante centro cultural, posee una universidad fundada en 1872 y es sede de la Biblioteca Nacional de Gales. Destaca igualmente el turismo, al ser tradicional lugar de veraneo. (es)
  • Aberystwyth (letteralmente foce dell'Ystwyth) è una città storica mercantile, centro amministrativo e di villeggiatura del Ceredigion nel Galles. È colloquialmente nota come Aber, e si trova alla confluenza dei fiumi Ystwyth e Rheidol. (it)
  • Aberystwyth (angielska wymowa: [ˌæbəˈrɪstwɪθ], walijska wymowa: [abɛrˈəstʊɨθ], z wal. "ujście Ystwyth") – miasto w Wielkiej Brytanii (Walia) nad rzeką Ystwyth, w hrabstwie Ceredigion nad zatoką Cardigan (Morze Irlandzkie). Miasto to miało być w czasach średniowiecznych stolicą Walii. Uzdrowisko i miejscowość wypoczynkowa. Znajduje się tu uniwersytet (zał. 1872), walijska biblioteka narodowa oraz ruiny zamku z XII wieku.Miasteczko jest najbardziej znaną miejscowością turystyczną w środkowej Walii. (pl)
  • アベリストウィス (Aberystwyth) は、イギリス・ウェールズのプリンシパル・エリアのケレディジョンにあるタウンである。ウェールズの西海岸沿いのタウンで、ケレディジョンの行政上の中心である。 (ja)
  • Aberystwyth (pronúncia AFI: /ˌæbəˈrɪstwɪθ/, e, no dialeto do sul de Gales, AFI: [abɛrˈəstɔʏθ]) é uma cidade do condado de Ceredigion, situada no oeste do País de Gales, Reino Unido. Seu nome significa "Foz do rio Ystwyth", em galês. Aberystwyth é sede da Universidade de Gales, do Colégio Teológico Metodista e da Biblioteca Nacional Galesa. É também uma famosa estância de veraneio, fica situada na foz do rio Rheidol. (pt)
  • Абери́стуит (англ. Aberystwyth [ˌæbəˈrɪstwɪθ], валл. Aberystwyth [abɛrˈəstʊɨθ]) — город в Уэльсе, в графстве Кередигион, в устье рек Истуит и Рейдол, на берегу Кардиганского залива. Экономическая и культурная столица Центрального Уэльса. В Аберистуите расположена Национальная библиотека Уэльса и Университет Аберистуита. Население 12 250 человек (2010, перепись; без учёта студентов). (ru)
  • 阿伯里斯特威斯(亚伯)(Aberystwyth)是位於威爾斯中部達費德郡塞爾迪金區的港口城市、大學城和渡假勝地,也是一个历史悠久的集散城鎮,1227年建於愛德華一世城堡周圍。1872年建阿伯里斯特威斯大學(即:亚伯大学)。世界第一所国际政治系於1919年在这里建立。1955年建威爾斯國家圖書館。現今亞伯里斯威斯人口有11,607人(2001年),通鐵路,有造船業和啤酒釀造業。為農產品貿易城市。每年舉行大學戲劇表演。 阿伯里斯特威斯大学与2013年正式统一中文译名为亚伯大学。详情请见http://www.aber.ac.uk/en/international/countries/china/ (zh)
  • Aberystwyth (API : /abərˈəstwɪθ/ en gallois, API : /abəɽˈistwɪθ/ en anglais, Embouchure de l'Ystwyth) est une ville à l'ouest du pays de Galles, la plus importante du comté de Ceredigion, au confluent du Rheidol et de l'Ystwyth, la rivière qui lui donne son nom, par 52° 24′ 50″ N, 4° 04′ 54″ O. C'est aussi une ville universitaire : l'université d'Aberystwyth accueille plus de 9 000 étudiants qui viennent s'ajouter à la population locale de 12 000 habitants pendant neuf mois de l'année. (fr)
  • Aberystwyth is een plaats (town) in Wales, in het bestuurlijke graafschap Ceredigion en het ceremoniële behouden graafschap Dyfed. De kuststad ligt aan de monding van de Ystwyth (dit is ook de betekenis van de naam) en de Rheidol in Cardigan Bay, een inham van de Ierse Zee. Aberystwyth heeft ongeveer 18.000 inwoners (status 2005), in de wijde omgeving is geen enkele stad van enig formaat te vinden. Het is een historische marktstad, met veel moderne gebouwen, maar ook een flink aantal historische, zoals de ruïne van een 13e-eeuwse kasteel. (nl)
  • Aberystwyth (Mouth of the Ystwyth, /ˌæbəˈrɪstwɪθ/, Welsh: [abɛrˈəstʊɨθ]) is a historic market town, administrative centre, and holiday resort within Ceredigion, West Wales, often colloquially known as Aber. It is located near the confluence of the rivers Ystwyth and Rheidol. (en)
rdfs:label
  • Aberystwyth (en)
  • آبريستويث (ar)
  • Aberystwyth (de)
  • Aberystwyth (es)
  • Aberystwyth (fr)
  • Aberystwyth (it)
  • Aberystwyth (nl)
  • アベリストウィス (ja)
  • Aberystwyth (pl)
  • Aberystwyth (pt)
  • Аберистуит (ru)
  • 阿伯里斯特威斯 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-4.0809998512268 52.414001464844)
geo:lat
  • 52.414001 (xsd:float)
geo:long
  • -4.081000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Aberystwyth (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:broadcastArea of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:residence of
is dbo:routeEnd of
is dbo:source of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:almaMater of
is dbp:birthPlace of
is dbp:city of
is dbp:destinations of
is dbp:end of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:namedfor of
is dbp:northwest of
is dbp:office of
is dbp:postTown of
is dbp:south of
is dbp:southwest of
is dbp:st of
is dbp:stadium of
is dbp:start of
is foaf:primaryTopic of