| dbo:abstract
|
- A Young Woman Seated at the Virginals is a painting generally attributed to Johannes Vermeer, though this was for a long time widely questioned. A series of technical examinations from 1993 onwards confirmed the attribution. It is thought to date from c.1670 and is now in part of the Leiden Collection in New York. It should not be confused with Young Woman Seated at a Virginal in the National Gallery, London, also by Vermeer. (en)
- Mujer joven sentada ante el virginal es una pintura generalmente atribuida a Johannes Vermeer, aunque esto ha sido ampliamente cuestionado. Una serie de exámenes técnicos que comenzaron en 1993 y culminaron en 2003, determinaron la autoría de Vermeer. Se cree que data de alrededor de 1670 y ahora forma parte de la Colección Leiden en Nueva York. No debe confundirse con Mujer sentada tocando la espineta en la National Gallery, Londres, también de Vermeer. (es)
- Dame jouant du virginal est un tableau, longtemps contesté de Johannes Vermeer (huile sur toile, 25,1 × 20 cm) peint vers 1670-1672 et qui appartient à une collection privée aux États-Unis. (fr)
- La Giovane donna seduta al virginale è un dipinto a olio su tela (25,1x20 cm) attribuito a Jan Vermeer, databile al 1670-1672 circa e conservato in collezione privata Leiden a New York. Sconosciuta fino al 2004, è stata presentata all'interno di alcune rassegne in Italia (Scuderie del Quirinale) e nel Regno Unito (National Gallery), oltre che essere esposta tra le opere della collezione permanente del Philadelphia Museum of Art: sebbene basata suffragata da alcuni spunti interessanti, l'attribuzione al maestro olandese non è stata accettata unanimemente e resta ancora oggi dibattuta. (it)
- Młoda kobieta siedząca przy wirginale – obraz przypisywany Janowi Vermeerowi (autorstwo nie jest jednak pewne) i datowany na ok. 1670–1672. Dzieło to zostało po raz pierwszy opublikowane w 1904 i przez kolejne lata powszechnie uznawane za obraz Vermeera. Po „sprawie van Meegerena” wyrażono co do tego wątpliwości i Młoda kobieta siedząca przy wirginale była pomijana zazwyczaj przez badaczy. A. B. de Vries w 1948 usunął ją ze swojego katalogu dzieł Vermeera. Nie znalazła się na wystawie dzieł Vermeera w 1960. W 1993 rozpoczęto szczegółowe, trwające 10 lat, badania obrazu, na podstawie których zaproponowano, by ponownie włączyć go do oeuvre Vermeera. W 2001 roku został wyeksponowany na wystawie Vermeer i szkoła z Delftu w National Gallery w Londynie. 7 lipca 2004 na aukcji w domu aukcyjnym Sotheby’s dzieło zostało sprzedane za 16 245 600 funtów (ok. 110 mln zł) przez spadkobierców barona Frédérica Rolina (zm. 2002); kupił je Steve Wynn z Las Vegas. W tym samym roku dzieło zostało ponownie sprzedane i zakupione przez nowojorską The Leiden Collection (inv./cat.nr JVe-100). (pl)
- Zittende vrouw aan het virginaal is een klein schilderij uit 1670-1672, in 2003 alsnog toegeschreven aan de Delftse kunstschilder Johannes Vermeer (1632-1675). Het werk is een deel van de Leiden Collection. (nl)
- «Де́вушка за вёрджинелом» — картина Яна Вермеера. Долгое время авторство Вермеера находилось под сомнением. В настоящее время считается одной из достоверных работ художника и с 2004 года является частью Лейденской коллекции (Нью-Йорк). (ru)
- Dama Sentada ao Virginal é uma pintura geralmente atribuída à Johannes Vermeer , embora isso seja controverso. Uma série de exames técnicos a partir de 1993 confirmou a atribuição. Acredita-se que data-se de aproximadamente 1670 e agora faz parte da Coleção de Leida, em Nova York. Não deve ser confundido com o Jovem Sentado em um Virginal na National Gallery, Londres , também por Vermeer. (pt)
- En ung kvinna som sitter vid en cembalo är en till Johannes Vermeer attribuerad oljemålning från omkring 1670–72. (sv)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8033 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Vermeer - A young Woman seated at the Virginals.jpg (en)
|
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
| |
| dbp:title
|
- A Young Woman Seated at the Virginals (en)
|
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A Young Woman Seated at the Virginals is a painting generally attributed to Johannes Vermeer, though this was for a long time widely questioned. A series of technical examinations from 1993 onwards confirmed the attribution. It is thought to date from c.1670 and is now in part of the Leiden Collection in New York. It should not be confused with Young Woman Seated at a Virginal in the National Gallery, London, also by Vermeer. (en)
- Mujer joven sentada ante el virginal es una pintura generalmente atribuida a Johannes Vermeer, aunque esto ha sido ampliamente cuestionado. Una serie de exámenes técnicos que comenzaron en 1993 y culminaron en 2003, determinaron la autoría de Vermeer. Se cree que data de alrededor de 1670 y ahora forma parte de la Colección Leiden en Nueva York. No debe confundirse con Mujer sentada tocando la espineta en la National Gallery, Londres, también de Vermeer. (es)
- Dame jouant du virginal est un tableau, longtemps contesté de Johannes Vermeer (huile sur toile, 25,1 × 20 cm) peint vers 1670-1672 et qui appartient à une collection privée aux États-Unis. (fr)
- La Giovane donna seduta al virginale è un dipinto a olio su tela (25,1x20 cm) attribuito a Jan Vermeer, databile al 1670-1672 circa e conservato in collezione privata Leiden a New York. Sconosciuta fino al 2004, è stata presentata all'interno di alcune rassegne in Italia (Scuderie del Quirinale) e nel Regno Unito (National Gallery), oltre che essere esposta tra le opere della collezione permanente del Philadelphia Museum of Art: sebbene basata suffragata da alcuni spunti interessanti, l'attribuzione al maestro olandese non è stata accettata unanimemente e resta ancora oggi dibattuta. (it)
- Zittende vrouw aan het virginaal is een klein schilderij uit 1670-1672, in 2003 alsnog toegeschreven aan de Delftse kunstschilder Johannes Vermeer (1632-1675). Het werk is een deel van de Leiden Collection. (nl)
- «Де́вушка за вёрджинелом» — картина Яна Вермеера. Долгое время авторство Вермеера находилось под сомнением. В настоящее время считается одной из достоверных работ художника и с 2004 года является частью Лейденской коллекции (Нью-Йорк). (ru)
- Dama Sentada ao Virginal é uma pintura geralmente atribuída à Johannes Vermeer , embora isso seja controverso. Uma série de exames técnicos a partir de 1993 confirmou a atribuição. Acredita-se que data-se de aproximadamente 1670 e agora faz parte da Coleção de Leida, em Nova York. Não deve ser confundido com o Jovem Sentado em um Virginal na National Gallery, Londres , também por Vermeer. (pt)
- En ung kvinna som sitter vid en cembalo är en till Johannes Vermeer attribuerad oljemålning från omkring 1670–72. (sv)
- Młoda kobieta siedząca przy wirginale – obraz przypisywany Janowi Vermeerowi (autorstwo nie jest jednak pewne) i datowany na ok. 1670–1672. Dzieło to zostało po raz pierwszy opublikowane w 1904 i przez kolejne lata powszechnie uznawane za obraz Vermeera. Po „sprawie van Meegerena” wyrażono co do tego wątpliwości i Młoda kobieta siedząca przy wirginale była pomijana zazwyczaj przez badaczy. A. B. de Vries w 1948 usunął ją ze swojego katalogu dzieł Vermeera. Nie znalazła się na wystawie dzieł Vermeera w 1960. W 1993 rozpoczęto szczegółowe, trwające 10 lat, badania obrazu, na podstawie których zaproponowano, by ponownie włączyć go do oeuvre Vermeera. W 2001 roku został wyeksponowany na wystawie Vermeer i szkoła z Delftu w National Gallery w Londynie. (pl)
|
| rdfs:label
|
- A Young Woman Seated at the Virginals (en)
- Mujer joven sentada ante el virginal (es)
- Giovane donna seduta al virginale (it)
- Dame jouant du virginal (fr)
- Zittende vrouw aan het virginaal (nl)
- Młoda kobieta siedząca przy wirginale (pl)
- Девушка за вёрджинелом (ru)
- A Young Woman Seated at the Virginals (pt)
- En ung kvinna som sitter vid en cembalo (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Young Woman Seated at the Virginals (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
