A Trip to the Moon is a 1902 French black and white silent science fiction film. It is based loosely on two popular novels of the time: From the Earth to the Moon by Jules Verne and The First Men in the Moon by H. G. Wells. The film was written and directed by Georges Méliès, assisted by his brother Gaston. The film runs 14 minutes if projected at 16 frames per second, which was the standard frame rate at the time the film was produced.

PropertyValue
dbpedia-owl:Film/budget
  • 10000
dbpedia-owl:Film/director
dbpedia-owl:Film/writer
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/previousWork
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 1902-09-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 840 (xsd:double)
dbpedia-owl:Work/subsequentWork
dbpedia-owl:budget
  • 10000
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1902-09-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 840 (xsd:double)
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:writer
dbpprop:abstract
  • A Trip to the Moon is a 1902 French black and white silent science fiction film. It is based loosely on two popular novels of the time: From the Earth to the Moon by Jules Verne and The First Men in the Moon by H. G. Wells. The film was written and directed by Georges Méliès, assisted by his brother Gaston. The film runs 14 minutes if projected at 16 frames per second, which was the standard frame rate at the time the film was produced. It was extremely popular at the time of its release and is the best-known of the hundreds of fantasy films made by Méliès. A Trip to the Moon is the first science fiction film, and utilizes innovative animation and special effects, including the well-known image of the rocketship landing in the moon's eye. It was named one of the 100 greatest films of the 20th century by The Village Voice, ranking in at #84.
  • Die Reise zum Mond ist ein Science-Fiction-Film des französischen Filmpioniers Georges Méliès aus dem Jahre 1902.
  • Viatge a la lluna (Le voyage dans la lune) és una pel·lícula muda francesa de Georges Méliès, adaptació lliure de dues cèlebres novel·les: De la Terra a la Lluna de Jules Verne i El primer home a la Lluna de H.G. Wells. La pel·lícula va ser escrita i dirigida per Georges Méliès, assistit pel seu germà Gaston. El film té una durada de 14 minuts si es projecta a 16 fotogrames per segon, que era la velocitat estàndard quan la pel·lícula va ser realitzada. Va ser sorprenentment popular en el moment de la seva realització i és un dels films més cèlebres del centenar de pel·lícules de fantasia dirigides per Méliès. Viatge a la Lluna és el primer film de ciència ficció, i incorpora animació innovadora i efectes especials, inclosa la icona fotogràfica de la nau espacial aterrada a sobre de l'ull de la Lluna. Va ser nomenada una de les millors pel·lícules del Segle XX per Village Voice, en la posició número 84.
  • Cesta na Měsíc, francouzsky Le Voyage dans la Lune, je francouzský němý černobílý vědeckofantastický film z roku 1902. Je volně inspirován dvěma populárními romány tehdejší doby, Ze Země na Měsíc od Julese Verna a První lidé na Měsíci od H. G. Wellse. Film napsal i režíroval Georges Méliès s pomocí svého bratra Gastona. Cesta na Měsíc má 14 minut při 16 snímcích za sekundu. Cesta na Měsíc je považována za první široce distribuovaný film, který vypráví kompletní příběh, a zároveň za film, díky němuž se z kina stalo médium vyprávějící příběhy. Dřívější filmy byly většinou krátké (méně než jedna minuta) klipy z každodenního života, jako například Dělníci odcházející z Lumièrovy továrny, nebo Příjezd vlaku od bratrů Lumièrových, které byly populární jen díky novotě kinematografie. Cesta na Měsíc je považována za první vědeckofantastický film a používá inovativní animace a speciální efekty.
  • Viaje a la luna, en francés Le Voyage dans la Lune, es una película francesa de 1902, en blanco y negro, muda y de ciencia ficción dirigida por Georges Méliès y escrita en compañía de su hermano mayor Gaston Méliès. Está basada en dos grandes novelas literarias, que son: De la Tierra a la Luna, de Julio Verne y The First Men in the Moon, de Herbert George Wells. La película dura 14 minutos con 12 segundos a una velocidad de 16 fotogramas por segundo, y algo más de ocho, proyectada a 25 f/s. Le Voyage dans la Lune es una película muy popular actualmente y la crítica de cine la reconoce como la más importante de las creaciones cinematográficas de Georges Méliès. La imagen de la cara de la luna recibiendo el impacto de un cohete espacial disparado por una bala de cañón, es uno de los planos más conocidos de la historia del cine. Méliès intentó distribuir comercialmente el filme en Estados Unidos, pero técnicos que trabajaban para Thomas Edison lograron hacer copias del film y las distribuyeron por todo el país. A pesar de que fue un éxito en ese país, Méliès nunca recibió dinero por su explotación.
  • Matka Kuuhun (ransk. Le Voyage dans la lune) on vuonna 1902 julkaistu Georges Mélièsin ohjaama ja tuottama lyhyt mustavalkoinen mykkätieteiselokuva. Elokuvan tunnetuimmassa kohtauksessa avaruusalus osuu kuu-ukkoa silmään.
  • Le Voyage dans la Lune est un film français de Georges Méliès, sorti en 1902, adapté du célèbre roman de Jules Verne, De la Terre à la Lune.
  • Az Utazás a Holdba (Le Voyage dans la lune) egy 1902-ben bemutatott fekete-fehér tudományos-fantasztikus némafilm. A film története két népszerű regényen alapszik: Jules Verne Utazás a Holdba és H. G. Wells Emberek a holdban című művén. A filmet Georges Méliès írta és rendezte testvére, Gaston, segítségével. A film 14 perc hosszúságú, ha másodpercenkénti 16 képkockás sebességgel játsszák, ami a standard sebesség volt a film készítésekor. A film bemutatásakor nagyon nagy sikernek örvendett és Méliès több száz filmje közül a legismertebb. Az Utazás a Holdba a filmtörténet egyik legkorábbi ismert sci-fi filmje. A film készítése során az elsők között alkalmaztak animációs technikákat és speciális effektusokat, így Méliés műve egyben az első animációs filmek egyikének is tekinthető.
  • Viaggio nella Luna è un film fantastico del 1902 realizzato da Georges Méliès. Assieme al Viaggio attraverso l'impossibile è uno dei suoi film più famosi, forse il capolavoro. Il film è una parodia basata liberamente sul romanzo di Jules Verne Dalla Terra alla Luna e su quello di H. G. Wells I primi uomini sulla Luna. Una delle scene iniziali del film, la navicella spaziale che si schianta sull'occhio della Luna (che presenta un volto umano), è entrata nell'immaginario collettivo ed è una delle sequenze che hanno fatto la storia del cinema.
  • Le voyage dans la lune is een stomme film van Georges Méliès uit 1902. De film is losjes gebaseerd op twee romans, namelijk De la terre à la lune van Jules Verne en The First Men in the Moon van H.G. Wells.
  • Reisen til månen er en fransk science fiction-film fra 1902 skrevet og regissert av Georges Méliès. Den er løst basert på to romaner: En ferd til Månen av Jules Verne og De første mennene i månen av H.G. Wells. Den regnes som den første science fiction-filmen som er laget.
  • Podróż na Księżyc (fr. Le voyage dans la Lune) – francuski film science-fiction stworzony w 1902 roku przez Georges’a Mélièsa. Film opowiada o podróży grupy uczonych na Księżyc. Zostają oni wystrzeleni z ogromnej armaty, trafiając na powierzchnię ziemskiego satelity, a dokładniej w jego oko. Mieszkańcy Księżyca biorą podróżników w niewolę, jednak istnieje łatwy sposób unieszkodliwienia ich – należy dotknąć ich czubkiem parasola. Film powstał na podstawie powieści Podróż na Księżyc Jules’a Verne oraz Pierwsi ludzie na Księżycu H. G. Wellsa. Cieszył się ogromnym powodzeniem, był wyświetlany we Francji i Ameryce, a Méliès zdobył dzięki niemu międzynarodową sławę. Sceny z filmu zostały wykorzystane w dwóch teledyskach: "Tonight, Tonight" grupy Smashing Pumpkins oraz "Heaven for Everyone" grupy Queen.
  • Le Voyage dans la Lune,, é um filme de 1902, com 14 minutos de duração, produzido pelo francês Georges Méliès, que também desenhava os cenários, o guarda-roupa, criava os efeitos especiais e fotografava. Tinha em seu elenco Victor André, Bleuette Bernon, Brunnet, Jeanne d'Alcy e Henri Delannoy. Foi produzido em preto & branco e é o primeiro filme da história do cinema a tratar de seres alienígenas. Inspirou-se numa novela de Júlio Verne. É o filme mais velho presente na lista do livro "1001 filmes para ver antes de morrer", de Steven Jay Schneider.
  • Le voyage dans la lune (Voiajul în lună, 1902) constituie cel mai cunoscut film realizat de Georges Méliès, printre altele şi prin faptul că foloseşte metoda trucajului din plin.
  • «Путешествие на Луну» считается первым научно-фантастическим фильмом в истории кинематографа. Короткометражная фарсовая комедия, пародирующая сюжеты романов Жюля Верна «Из пушки на Луну» и Герберта Уэллса «Первые люди на Луне», была поставлена режиссёром Жоржем Мельесом по его собственному сценарию, на созданных им декорациях, на его частной студии и силами принадлежащей ему актерской труппы.
  • Resan till månen är en fransk stumfilm från 1902. Det var den första science fiction-filmen, att människan reste till Månen var vid denna tid bara science fiction. Filmen är inspirerad av romanerna Från jorden till månen av Jules Verne och First Men in the Moon av H.G. Wells.
  • Aya Seyahat 1902 Fransız yapımı siyah-beyaz sessiz bilim kurgu filmidir. Film orijinallerine sıkı sıkıya bağlı kalınmadan, zamanının iki popüler romanından uyarlanmıştır: Jules Verne'nin yazdığı Dünyadan Aya ve H. G. Wells'in yazdığı Aydaki İlk İnsanlar
  • Подорож на Місяць — німа короткометражна фарсова комедія, що пародіює сюжети романів Жуля Верна «З гармати на Місяць» і Герберта Уэллса "Перші люди на Місяці ", була поставлена режисером Жоржем Мельесом по його власному сценарію. Вважається першим науково-фантастичним фільмом в історії кінематографу. Файл:Le Voyage dans la lune. jpg Кадр з фільму
  • 《月球旅行记》（Le Voyage dans la lune）是一部1902年拍摄的法国黑白无声科幻电影，英文名为A Trip to the Moon。这部电影大致上基于儒勒·凡尔纳的小说《从地球到月球》以及赫伯特·乔治·威尔斯的小说《月球上的第一批人》（The First Men in the Moon）。乔治·梅里爱（Georges Méliès）担任了这部电影的编剧和导演，全片全长14分钟，16帧／秒。 月球旅行记被认为是科幻电影的开山之作，其创新的动画效果也非常著名。
dbpprop:amgMovieProperty
  • A Trip to the Moon
  • 149709 (xsd:integer)
dbpprop:budget
  • 10000 (xsd:integer)
dbpprop:cinematography
  • Michaut Lucien Tainguy
dbpprop:director
dbpprop:distributor
  • Gaston Méliès
dbpprop:followedBy
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:id
  • Levoyagedanslalune
  • le_voyage_dans_la_lune
  • 417 (xsd:integer)
dbpprop:imageSize
  • 5to10inches
dbpprop:langProperty
  • Le Voyage dans la lune
  • fr
dbpprop:language
  • originally narrated in French
dbpprop:name
  • A Trip to the Moon
  • A Trip to the Moon (English narration)
  • Le voyage dans la lune (French narration)
dbpprop:precededBy
dbpprop:producer
  • Georges Méliès
dbpprop:reference
dbpprop:released
  • '''France''':
    September 1, 1902
    '''United States''':
    October 4, 1902
dbpprop:runtime
  • 14 min
    8 min (at 25 frame/s)
dbpprop:starring
  • Georges Méliès Victor André Bleuette Bernon Jeanne d'Alcy Henri Delannoy
dbpprop:title
  • Le Voyage dans la lune
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:writer
rdf:type
rdfs:comment
  • A Trip to the Moon is a 1902 French black and white silent science fiction film. It is based loosely on two popular novels of the time: From the Earth to the Moon by Jules Verne and The First Men in the Moon by H. G. Wells. The film was written and directed by Georges Méliès, assisted by his brother Gaston. The film runs 14 minutes if projected at 16 frames per second, which was the standard frame rate at the time the film was produced.
  • Die Reise zum Mond ist ein Science-Fiction-Film des französischen Filmpioniers Georges Méliès aus dem Jahre 1902.
  • Viatge a la lluna (Le voyage dans la lune) és una pel·lícula muda francesa de Georges Méliès, adaptació lliure de dues cèlebres novel·les: De la Terra a la Lluna de Jules Verne i El primer home a la Lluna de H.G. Wells. La pel·lícula va ser escrita i dirigida per Georges Méliès, assistit pel seu germà Gaston. El film té una durada de 14 minuts si es projecta a 16 fotogrames per segon, que era la velocitat estàndard quan la pel·lícula va ser realitzada.
  • Cesta na Měsíc, francouzsky Le Voyage dans la Lune, je francouzský němý černobílý vědeckofantastický film z roku 1902. Je volně inspirován dvěma populárními romány tehdejší doby, Ze Země na Měsíc od Julese Verna a První lidé na Měsíci od H. G. Wellse. Film napsal i režíroval Georges Méliès s pomocí svého bratra Gastona. Cesta na Měsíc má 14 minut při 16 snímcích za sekundu.
  • Viaje a la luna, en francés Le Voyage dans la Lune, es una película francesa de 1902, en blanco y negro, muda y de ciencia ficción dirigida por Georges Méliès y escrita en compañía de su hermano mayor Gaston Méliès. Está basada en dos grandes novelas literarias, que son: De la Tierra a la Luna, de Julio Verne y The First Men in the Moon, de Herbert George Wells.
  • Matka Kuuhun (ransk. Le Voyage dans la lune) on vuonna 1902 julkaistu Georges Mélièsin ohjaama ja tuottama lyhyt mustavalkoinen mykkätieteiselokuva. Elokuvan tunnetuimmassa kohtauksessa avaruusalus osuu kuu-ukkoa silmään.
  • Le Voyage dans la Lune est un film français de Georges Méliès, sorti en 1902, adapté du célèbre roman de Jules Verne, De la Terre à la Lune.
  • Az Utazás a Holdba (Le Voyage dans la lune) egy 1902-ben bemutatott fekete-fehér tudományos-fantasztikus némafilm. A film története két népszerű regényen alapszik: Jules Verne Utazás a Holdba és H. G. Wells Emberek a holdban című művén. A filmet Georges Méliès írta és rendezte testvére, Gaston, segítségével. A film 14 perc hosszúságú, ha másodpercenkénti 16 képkockás sebességgel játsszák, ami a standard sebesség volt a film készítésekor.
  • Viaggio nella Luna è un film fantastico del 1902 realizzato da Georges Méliès. Assieme al Viaggio attraverso l'impossibile è uno dei suoi film più famosi, forse il capolavoro. Il film è una parodia basata liberamente sul romanzo di Jules Verne Dalla Terra alla Luna e su quello di H. G. Wells I primi uomini sulla Luna.
  • Le voyage dans la lune is een stomme film van Georges Méliès uit 1902. De film is losjes gebaseerd op twee romans, namelijk De la terre à la lune van Jules Verne en The First Men in the Moon van H.G. Wells.
  • Reisen til månen er en fransk science fiction-film fra 1902 skrevet og regissert av Georges Méliès. Den er løst basert på to romaner: En ferd til Månen av Jules Verne og De første mennene i månen av H.G. Wells. Den regnes som den første science fiction-filmen som er laget.
  • Podróż na Księżyc (fr. Le voyage dans la Lune) – francuski film science-fiction stworzony w 1902 roku przez Georges’a Mélièsa. Film opowiada o podróży grupy uczonych na Księżyc. Zostają oni wystrzeleni z ogromnej armaty, trafiając na powierzchnię ziemskiego satelity, a dokładniej w jego oko. Mieszkańcy Księżyca biorą podróżników w niewolę, jednak istnieje łatwy sposób unieszkodliwienia ich – należy dotknąć ich czubkiem parasola.
  • Le Voyage dans la Lune,, é um filme de 1902, com 14 minutos de duração, produzido pelo francês Georges Méliès, que também desenhava os cenários, o guarda-roupa, criava os efeitos especiais e fotografava. Tinha em seu elenco Victor André, Bleuette Bernon, Brunnet, Jeanne d'Alcy e Henri Delannoy. Foi produzido em preto & branco e é o primeiro filme da história do cinema a tratar de seres alienígenas. Inspirou-se numa novela de Júlio Verne.
  • Le voyage dans la lune (Voiajul în lună, 1902) constituie cel mai cunoscut film realizat de Georges Méliès, printre altele şi prin faptul că foloseşte metoda trucajului din plin.
  • «Путешествие на Луну» считается первым научно-фантастическим фильмом в истории кинематографа.
  • Resan till månen är en fransk stumfilm från 1902. Det var den första science fiction-filmen, att människan reste till Månen var vid denna tid bara science fiction. Filmen är inspirerad av romanerna Från jorden till månen av Jules Verne och First Men in the Moon av H.G. Wells.
  • Aya Seyahat 1902 Fransız yapımı siyah-beyaz sessiz bilim kurgu filmidir. Film orijinallerine sıkı sıkıya bağlı kalınmadan, zamanının iki popüler romanından uyarlanmıştır: Jules Verne'nin yazdığı Dünyadan Aya ve H. G. Wells'in yazdığı Aydaki İlk İnsanlar
  • Подорож на Місяць — німа короткометражна фарсова комедія, що пародіює сюжети романів Жуля Верна «З гармати на Місяць» і Герберта Уэллса "Перші люди на Місяці ", була поставлена режисером Жоржем Мельесом по його власному сценарію.
rdfs:label
  • A Trip to the Moon
  • Die Reise zum Mond
  • Viatge a la lluna
  • Cesta na Měsíc
  • Viaje a la luna
  • Matka Kuuhun
  • Le Voyage dans la Lune
  • Utazás a Holdba
  • Viaggio nella Luna
  • Le voyage dans la lune
  • Reisen til månen
  • Podróż na Księżyc (film)
  • Le voyage dans la Lune
  • Voiajul în lună (film)
  • Путешествие на Луну (фильм, 1902)
  • Resan till månen
  • Aya Seyahat (film, 1902)
  • Подорож на Місяць
  • 月球旅行记
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • A Trip to the Moon
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of