| dbpprop:abstract
|
- "A Hunka Hunka Burns in Love" is the fourth episode of the thirteenth season of the animated television series The Simpsons. This episode marks the 50th episode written by John Swartzwelder. This episode is dedicated to George Harrison.
- A Hunka Hunka Burns in Love, titulado Burns enamorado en España y Burns se enamora en Hispanoamérica, es el 4º episodio de la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 2 de diciembre de 2001. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Lance Kramer. Julia Louis-Dreyfus fue la estrella invitada. El episodio fue dedicado a George Harrison, ex miembro de The Beatles por su reciente muerte de cáncer en 2001.
- O Sr. Burns Está Amando é um episódio de Os Simpsons.
- A Hunka Hunka Burns in Love — четвёртый эпизод тринадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера состоялась 2 декабря 2001 года. Этот эпизод посвящён Джорджу Харрисону.
- Бернсі закохався — епізод 13 сезону серіалу «Сімпсони». Вийшов в Україні 15 грудня 2008 року. Сімпсони їдуть на машині до китайського кварталу, і Гомер згадує, що знає один чудовий ресторан, і везе туди усю родину. Щоправда ресторан є цілковито «м'ясний», і Гомер, Мардж, Барт та Меггі охоче беруть собі м'яса, але Ліса відмовляється. Раптом до родини підходить офіціант і пропонує печиво з папірцем-пророцтвом на цей день. Усі пророцтва не подобаються Гомеру через надмірну вітієватність, тому він йде скаржитися менеджеру. Менеджер пропонує Гомеру працювати над пророцтвами, і Гомер погоджується. Якось печиво з пророцтвом попадає до Бернса, який не може його відкрити, і ламає собі палець, правда Смізерс йому допомагає, і Бернс вичитує у пророцтві, що знайде кохання у цей день. Повний радості, Монті бере Смізерса та вирушає у усі нічні клуби, щоб познайомитися з жінками. Він також відвідує зібрання багатіїв, де зустрічається з Моральною дамочкою, але її забирає Скрудж, Шелбівільський багатій. Монті також йде у стриптиз-бар, але й там йому не щастить. Коли він виходить, то бачить жінку-поліцейську, що виписує йому штраф, але побачивши її красу закохується і пропонує їй побачення. Дівчина погоджується, і Бернс бігає і кричить по вулицях від радості. Бернс, та його дівчина (вона назвалася Глорією) відбувають побачення, де ходять у парк розваг, де Глорія йому розповідає, що хоч Бернсу 104, він складає пальці, дивно сміється і каже чудесно, вони не підходять одни одному, і тому вона вирішує покинути Монті. Бернс по їхній дорозі додому зустрічає Гомера і просить його за збільшення зарплатні допомагати йому з відносинами з Глорією. Гомер зазвичай має підтримувати здоров'я Бернса, стимулюючи його серце або даючи уколи для продовження життя. Справи Монті і Глорії йдуть наверх, вони збираються одружуватися, але Монті раптом вироняє дивну рідину, що забезпечує бадьорість. Гомер її куштує і йому неабияко хочеться кохатись з Мардж — вони займаються сексом протягом 11 годин, доки їх не бачать діти, і Мардж шукає оправдання, а Фландерс лише каже: «Вау! Якби мені так…». Бернс, Глорія та Гомер йдуть у боулінг-клуб, де Бернс освідчується і Глорія збирається за нього вийти. Раптом входить Снейк, і краде Гомера та Глорію, бо Глорія — його колишня дружина. Снейк привозить Гомера та Глорію до себе до сховки, де прив'язує їх; з Гомером він битись не наважується, бо одного разу вже був Гомером досить серйозно побитий, і говорить з Глорією, що може змінитися, і навіть пішов на курси хакерів, однак Глорія йому не пробачає постійні крадіжки та ув'язнення, адже у них є син. Бернс думає, що Гомер вкрав Глорію і йде у поліцію, де Віггам викликає взвод поліції та привозить Бернса до сховки Снейка. Тоді Снейк бачить, що Гомер не винен, і він став жертвою викрадення. Поки Снейка намагаються застрілити, і він відстрілюється, Гомер підходить до коміна та спалює собі шнури, якими він був зв'язаний. Але вогонь переккидається на його одяг, одяг Снейка і дім спалахує. Гомер та Снейк вибігають з хати та тушать на собі вогонь, та Глорія лишається всередині. Бернс вирішує її врятувти, але коли входить, то сам задихається і Глорія його виносить. Після цього вона вирішує лишатися зі Снейком, і чекатиме до його повернення з тюрми. А Бернс, Гомер, та його родина йдуть додому.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
