| dbpedia-owl:abstract
|
- AKB48 ist eine 2005 von Yasushi Akimoto gecastete japanische Mädchengruppe. Das zugrunde liegende Konzept ist eine Musikgruppe von Idols die täglich von ihren Fans getroffen werden kann. Die Gruppe ist daher in vier verschiedene Teams aufgeteilt die fast jeden Tag in einem eigenen Theater im Tokyoter Stadtteil Akihabara auftreten. Der Name der Band ist eine Abkürzung für Akihabara, sowie die ursprünglich angestrebte Mitgliederanzahl von 48 Sängerinnen. Die Mitglieder der Band wurden im Juli 2005 von Yasushi Akimoto aus 7.924 Bewerberinnen gecastet, wobei schließlich 24 Mädchen für AKB48 ausgewählt wurden. Am 8. Dezember 2005 gab die Gruppe ihr Debüt mit nur 20 Mädchen. Diese Gruppe bildete später das Team A. In Zusammenarbeit mit der japanischen Telefongesellschaft NTT DoCoMo wurden wurde zu einer neuen Bewerberrunde aufgerufen. Es bewarben sich weitere 11.892 über MMS, von denen 19 für die Idol-Gruppe ausgewählt wurden. Von ihnen bildeten schließlich 18 Mädchen das Team K. Dezember 2010 erhielt AKB48 einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde als „größte [d.h. mitgliederstärkste] Popgruppe“ der Welt. Akimoto gründete basierend auf diesem Konzept weitere Bands wie SKE48 in Sakae, Nagoya, NMB48 in Namba, Osaka und SDN48 die Samstag nachts (saturday night) im AKB48-Theater auftreten.
- AKB48 es un grupo japonés de cantantes femeninas producido por Yasushi Akimoto. AKB48 actualmente consiste en 48 chicas divididas en tres equipos: Team A, Team K y Team B. Cada uno se compone de 16 miembros. Al contrario que otros grupos de idols en Japón, AKB48 tiene su base en un teatro, situado en Akihabara (un distrito de Tokio), donde actuan varias veces a la semana. El teatro se encuentra en la octava planta del Edificio Comercial Don Quixote. Su Nombre es un Juego de Palabras que proviene de AKiBa (AKB), que hace mencion a Akihabara y el 48 se menciona en Ingles(Forty-Eight) o Japonés (Yon Yuu Jachi). Su pronunciación en Español es (Ei Ki Bi yon yu jachi)
- AKB48 on japanilainen j-pop-tyttöryhmä. Ryhmä perustettiin vuonna 2005.
- AKB48 is a Japanese female idol group produced by Yasushi Akimoto. The group has achieved enormous popularity in Japan. Its eight latest consecutive singles topped the Oricon Weekly Singles Chart. "Beginner" and "Heavy Rotation" placed, respectively, 1st and 2nd in the list of Japan's best selling singles for the year 2010, while "Everyday, Kachūsha" and "Sakura no Ki ni Narō" lead the 2011 rankings so far. AKB48 is named after Akihabara (Akiba for short), the area in Tokyo where, on the 8th floor of a Don Quijote store, the band's own theater is located. Akimoto's idea, later advertised as "idols you can meet", was to create a theater-based idol group whose fans could see the girls live daily. AKB48 still performs at the theater every day, although, due to great demand, tickets are now distributed only via a lottery. AKB48 holds the Guinness World Record for being the world's "largest pop group". Currently, it consists of four teams: Team A, Team K, and Team B with 16 members each and Team 4 with 12 members, summing up to a total of 60 members as of July 24, 2011. Additionally, there are a number of aspiring members, who are called "kenkyūsei" ("trainees"). Each team produces a new own concert show each theatrical season. Since 2005, when AKB48 was founded, Yasushi Akimoto created several more groups: SKE48, based at a theater in the Sakae area of Nagoya, SDN48, which is intended to have a more mature image, and NMB48. Another interesting concept, first put into action in 2009, are general elections in which fans vote to determine the members who will participate in the recording of AKB48's next single. In the last election, held in June–July 2011, where over a million votes were cast, 40 girls were chosen out of 152 members in AKB48, SKE48, SDN48, and NMB48. In 2010, a new and inventive selection method appeared: the girls competed against each other in a rock-paper-scissors tournament for being on a single. The second tournament will take place on September 20, 2011.
- Le AKB48 sono un gruppo musicale femminile giapponese di idol creato nel 2005 dal paroliere e produttore discografico Yasushi Akimoto. Le AKB48 prendono il nome da Akihabara, il quartiere di Tokyo in cui si trova il teatro proprio del gruppo. Le AKB48 ci si esibiscono ogni giorno. Le AKB48 detengono il Guinness World Record per essere il più numeroso gruppo pop del mondo. Al momento è diviso in quattro squadre: Team A, Team K e Team B di 16 ragazze ciascuna e Team 4 di 10 ragazze, per un totale di 58 membri. Ci sono anche alcuni membri aspiranti, che fanno parte della Team Kenkyūsei ("la squadra Apprendiste"). Ogni squadra ha il proprio show teatrale, con molte canzoni scritte appositamente per essa. Le AKB48 sono molto popolari in Giappone. Gli otto ultimi singoli consecutivi del gruppo sono stati numero uno nella classifica settimanale Oricon. Inoltre, "Beginner" e "Heavy Rotation" erano i singoli più venduti in Giappone nel 2010, mentre "Everyday, kachūsha" e "Sakura no ki ni narō" conducono la classifica del 2011.
- AKB48（エーケービー フォーティーエイト）は、日本の女性アイドルグループ。秋元康のプロデュースにより、2005年に誕生した。
- AKB48 er en japansk jentegruppe. Gruppen ble dannet av musikkprodusent Yasushi Akimoto i 2005.. Siden da har det blitt 3 album og mer enn 20 singler.
- AKB48 – dziewczęca grupa teatralno-wokalna stworzona przez Akimoto Yasushiego. Składa sie z 3 grup: teamu A (17 dziewczyn), teamu K (16 dziewczyn) i teamu B (15 dziewczyn). Zespół powstał w lipcu 2005 roku i było w nim wówczas tylko 20 dziewczyn (późniejszy team A). Team K powstał w kwietniu 2006 roku. W lutym 2006 AKB48 wydały swój debiutancki album Sakura no Hanabiratachi. Zespół ma własny teatr w tokijskiej dzielnicy Akihabara.
- AKB48 é um grupo de idols japonesas (garotas que cantam, dançam e se envolvem em outras produções artísticas) criado em julho de 2005, pelo produtor e compositor Akimoto Yasushi (apelidado pelos fãs de Aki-P). Com o tema “Idols que você pode encontrar” em mente, Akimoto criou o grupo originalmente para se apresentar diariamente num teatro desenvolvido especialmente para ele – no oitavo andar do edifício Don Quijote, em Akihabara, Tóquio. Após uma primeira audição que contou com a participação de 7,924 garotas, apenas 24 integrantes foram escolhidas para fazer parte do grupo e apenas vinte fizeram sua estréia oficial no teatro em dezembro daquele ano, mais tarde sendo reconhecidas como as garotas do Team A. Pouco tempo depois, foram realizadas audições para o Team K e 18 garotas foram selecionadas. Em fevereiro de 2006, o grupo lançou seu primeiro single indie, Sakura no Hanabiratachi, que terminou com a décima colocação no ranking do Oricon. Após lançar mais outro single indies, Skirt, Hirari, o grupo finalmente fez sua estréia major assinando um contrato com a DefSTAR Records e lançando o single Aitakatta. Em outubro de 2006, foi realizada a audição para o último time que compõe o AKB48, o Team B. Dessa vez, apenas 13 meninas foram selecionadas. Em abril de 2007, após algumas modificações e graduações nos times, o grupo finalmente alcançou o número de 48 integrantes. Nesse mesmo ano, o grupo apareceu pela primeira vez no tradicional progama de ano novo, Kouhaku Uta Gassen. Desde o single River, lançado em 2009, todos os singles do AKB48, pegaram primeiro lugar no chart da Oricon. Seus singles mais vendidos em 2010, Beginner e Heavy Rotation, foram os singles mais bem sucedidos do ano. Em 2011 "Everyday, Kachūsha" e "Sakura no Ki ni Narō" foram os singles mais bem sucedidos e vendidos do ano.
- AKB48是由秋元康擔任製作人的日本大型女子音樂組合，於2005年出道，在秋葉原擁有名為AKB48劇場的專用表演場地，每一Team成員交替地幾乎每天於此進行公演。其在2010年獲得吉尼斯世界纪录認證為世界上最多成員的流行團體。
- AKB48 är en japansk tjejgrupp, bildad 2005 av producenten Yasushi Akimoto.
- — японская женская идол-группа, продюсируемая Ясуси Акимото. AKB48 названа в честь токийского квартала Акихабара (или, коротко, Акиба), в котором, на 8-ом этаже магазина сети Don Quijote, расположен собственный театр группы. AKB48 была создана на базе этого театра в 2005 году и выступает там почти каждый день, в чём и заключалась идея Акимото: «звёзды, с которыми можно видеться», поскольку идолы обычно представлялись своим фанатам недосягаемыми. AKB48 поделена на три команды: Team A, Team K и Team B. В каждом выступлении в театре принимает участие только одна из команд, у каждой из которых своё собственное шоу со своим репертуаром. Капитан Team A — Минами Такахаси, Team B — Юки Касиваги. В настоящее время в командах по 16 девушек, то есть общее количество участниц в AKB48 — 48. Со временем в проекте появились новые группы: SKE48, выступающая в Сакаэ в городе Нагое, SDN48, ориентированная на взрослую аудиторию, и NMB48. Ещё одна инновация — голосования, в которых поклонники имеют возможность отдать голос за любимую участницу. Таким образом из более ста девушек в составах AKB48, SKE48, SDN48 и NMB48 отбираются те, кто получит право сняться в новых клипах AKB48. C 1 октября 2008 года выходит собственная еженедельная телепередача проекта — AKBINGO! на Nippon Television. AKB48 внесена в книгу рекордов Гиннесса как самая большая поп-группа в мире. Последние восемь синглов группы подряд поднялись на 1-ю строчку хит-парада Орикон, причём «Beginner» и «Heavy Rotation» стали самыми продаваемыми синглами 2010 года в Японии, заняв в годовом рейтинге, соответственно, 1-е и 2-е места.
- AKB48 (prononcé à l'anglaise « AKB Forty-eight », abréviation de « Akihabara48 ») est un groupe féminin de Jpop créé en 2005, à l'effectif changeant, composé à l'origine de quarante-huit jeunes chanteuses-idols réparties en trois équipes de seize membres : Team A, Team K, et Team B. Trois groupes sœurs similaires seront créés: SKE48 en 2008, SDN48 en 2009, et NMB48 en 2010. Omniprésent sur la scène médiatique japonaise depuis 2010, un sondage sur les 100 japonais les plus influents a classé le groupe 31Modèle:E, et son membre emblématique Atsuko Maeda 47Modèle:E.
|
| rdfs:comment
|
- AKB48 on japanilainen j-pop-tyttöryhmä. Ryhmä perustettiin vuonna 2005.
- AKB48（エーケービー フォーティーエイト）は、日本の女性アイドルグループ。秋元康のプロデュースにより、2005年に誕生した。
- AKB48 er en japansk jentegruppe. Gruppen ble dannet av musikkprodusent Yasushi Akimoto i 2005.. Siden da har det blitt 3 album og mer enn 20 singler.
- AKB48 – dziewczęca grupa teatralno-wokalna stworzona przez Akimoto Yasushiego. Składa sie z 3 grup: teamu A (17 dziewczyn), teamu K (16 dziewczyn) i teamu B (15 dziewczyn). Zespół powstał w lipcu 2005 roku i było w nim wówczas tylko 20 dziewczyn (późniejszy team A). Team K powstał w kwietniu 2006 roku. W lutym 2006 AKB48 wydały swój debiutancki album Sakura no Hanabiratachi. Zespół ma własny teatr w tokijskiej dzielnicy Akihabara.
- AKB48是由秋元康擔任製作人的日本大型女子音樂組合，於2005年出道，在秋葉原擁有名為AKB48劇場的專用表演場地，每一Team成員交替地幾乎每天於此進行公演。其在2010年獲得吉尼斯世界纪录認證為世界上最多成員的流行團體。
- AKB48 är en japansk tjejgrupp, bildad 2005 av producenten Yasushi Akimoto.
- AKB48 ist eine 2005 von Yasushi Akimoto gecastete japanische Mädchengruppe. Das zugrunde liegende Konzept ist eine Musikgruppe von Idols die täglich von ihren Fans getroffen werden kann. Die Gruppe ist daher in vier verschiedene Teams aufgeteilt die fast jeden Tag in einem eigenen Theater im Tokyoter Stadtteil Akihabara auftreten. Der Name der Band ist eine Abkürzung für Akihabara, sowie die ursprünglich angestrebte Mitgliederanzahl von 48 Sängerinnen.
- AKB48 es un grupo japonés de cantantes femeninas producido por Yasushi Akimoto. AKB48 actualmente consiste en 48 chicas divididas en tres equipos: Team A, Team K y Team B. Cada uno se compone de 16 miembros. Al contrario que otros grupos de idols en Japón, AKB48 tiene su base en un teatro, situado en Akihabara (un distrito de Tokio), donde actuan varias veces a la semana. El teatro se encuentra en la octava planta del Edificio Comercial Don Quixote.
- AKB48 is a Japanese female idol group produced by Yasushi Akimoto. The group has achieved enormous popularity in Japan. Its eight latest consecutive singles topped the Oricon Weekly Singles Chart. "Beginner" and "Heavy Rotation" placed, respectively, 1st and 2nd in the list of Japan's best selling singles for the year 2010, while "Everyday, Kachūsha" and "Sakura no Ki ni Narō" lead the 2011 rankings so far.
- Le AKB48 sono un gruppo musicale femminile giapponese di idol creato nel 2005 dal paroliere e produttore discografico Yasushi Akimoto. Le AKB48 prendono il nome da Akihabara, il quartiere di Tokyo in cui si trova il teatro proprio del gruppo. Le AKB48 ci si esibiscono ogni giorno. Le AKB48 detengono il Guinness World Record per essere il più numeroso gruppo pop del mondo.
- AKB48 é um grupo de idols japonesas (garotas que cantam, dançam e se envolvem em outras produções artísticas) criado em julho de 2005, pelo produtor e compositor Akimoto Yasushi (apelidado pelos fãs de Aki-P). Com o tema “Idols que você pode encontrar” em mente, Akimoto criou o grupo originalmente para se apresentar diariamente num teatro desenvolvido especialmente para ele – no oitavo andar do edifício Don Quijote, em Akihabara, Tóquio.
- — японская женская идол-группа, продюсируемая Ясуси Акимото. AKB48 названа в честь токийского квартала Акихабара (или, коротко, Акиба), в котором, на 8-ом этаже магазина сети Don Quijote, расположен собственный театр группы. AKB48 была создана на базе этого театра в 2005 году и выступает там почти каждый день, в чём и заключалась идея Акимото: «звёзды, с которыми можно видеться», поскольку идолы обычно представлялись своим фанатам недосягаемыми.
- AKB48 (prononcé à l'anglaise « AKB Forty-eight », abréviation de « Akihabara48 ») est un groupe féminin de Jpop créé en 2005, à l'effectif changeant, composé à l'origine de quarante-huit jeunes chanteuses-idols réparties en trois équipes de seize membres : Team A, Team K, et Team B. Trois groupes sœurs similaires seront créés: SKE48 en 2008, SDN48 en 2009, et NMB48 en 2010.
|
