70 mm film (or 65 mm film) is a wide high-resolution film gauge, with higher resolution than standard 35 mm motion picture film format. As used in camera, the film is 65 mm wide. For projection, the original 65 mm film is printed on 70 mm film. The additional 5 mm are for magnetic strips holding four of the six tracks of sound. Although more recent 70 mm prints now use digital sound encoding, the vast majority of 70 mm prints predate this technology.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • 70 mm film (or 65 mm film) is a wide high-resolution film gauge, with higher resolution than standard 35 mm motion picture film format. As used in camera, the film is 65 mm wide. For projection, the original 65 mm film is printed on 70 mm film. The additional 5 mm are for magnetic strips holding four of the six tracks of sound. Although more recent 70 mm prints now use digital sound encoding, the vast majority of 70 mm prints predate this technology. Each frame is five perforations tall, with an aspect ratio of 2.20:1. The vast majority of movie theaters are unable to handle 70 mm film, and so original 70 mm films are shown with 35 mm prints at these venues, in the regular Cinemascope / Panavision aspect ratio of 2.35:1.
  • 70-mm-Film (bzw. 65-mm-Film) ist ein Filmformat für Kinofilme. Entsprechender 70-mm-Rollfilm wird auch in der Mittelformat-Fotografie genutzt. Filmstreifen von mehr als 35 Millimetern Breite werden auch als Breitfilm bezeichnet. Dieses Filmformat wird nur noch sehr selten für Spielfilme genutzt, und wenn, dann oft nur für Spezialaufnahmen oder Teile eines Filmes.
  • 70 millimetrin filmi on eräs suuren koon elokuvaesitysformaatti, ja 65 millimetrin filmi sen kameranegatiivikoko. Sitä on käytetty 1950-luvulta asti lähinnä suuren budjetin elokuvaspektaakkeleissa, kuten Ben-Hurissa (1959) ja Avaruusseikkailu 2001:ssä . Kyseinen filmikoko esiintyy yleensä eri tuotenimillä kulkevissa formaateissa, joista tunnetuimpia ovat IMAX ja Super Panavision 70. Vaikka formaatti tunnetaankin paremmin 70 mm:n filminä, kuvataan elokuvat viisi millimetriä kapeammalle 65 mm:n filmille. Esityskopion molemmille puolille liitetään 2,5 mm leveät magneettiääniraidat, jotka sisältävät kuusiraitaisen äänen. Formaatissa jokaista kuvaruutua kohden on viisi perforaatiota, ja kuvasuhde on 2,20:1. Useimmissa 65 ja 70 mm:n filmiformaateissa kuvanopeus on standardi 24 kuvaruutua sekunnissa, mutta esimerkiksi Showscan-järjestelmässä se on 60 kuvaruutua/s. 70 mm:n elokuvafilmiä on käytetty myös pallon muotoiselle kankaalle heijastettavien elokuvien esittämiseen. Huvipuistoissa on esitetty Cinema 180- tai Cinema 2000 -nimillä markkinoiduissa saleissa neljäsosapallon muotoiselle valkokankaalle lyhyitä, noin 15 minuuttia kestäviä elokuvia, joiden aiheena ovat olleet muun muassa auto- ja vuoristorata-ajelut sekä lentokonelennot. Valkokankaan kuvanäkymä kattaa yleisön näkökentästä noin 180° vaakasuunnassa ja 90° pystysuunnassa. Elokuvia katsotaan esitystilassa seisoen. Elokuvien tarkoitus on horjuttaa katsojien tasapainoa pelkällä näköaistilla, koska näkymä kattaa melkein koko silmän näköalueen. Filmissä käytetään normaalia Todd-AO-kuvaruutua, ja ne kuvataan sekä esitetään erittäin pienipolttovälisellä kalansilmälinssillä. Tästä järjestelmästä on käytetty nimitystä Omnivision. Toinen 70 mm:n elokuvafilmin pallokangasprojisointitekniikka on Dynavision, jonka pallokankaalle heijastettavan kuvan näkymä on Omnivisionia hieman korkeampi. Järjestelmässä käytetään Omnivisionin tapaan lyhytpolttovälisiä kalansilmälinssejä. Dynavision-elokuvissa yhtä filmiruutua kohden käytetään kahdeksan perforaatioreikää (tästä usein käytetty nimitys 8/70 mm). Dynavision-elokuvien aiheet ovat yleensä tiedeaiheisia dokumentteja, jossa mikromaailman yksityiskohdat voidaan esittää katsojille valtavina suurennoksina. Dynavision-filmit voivat olla myös vailla ääniraitoja, jolloin elokuvan monikanavaääni tuotetaan projektoreihin synkronoiduilta erillisiltä äänilähteiltä. Suomessa Dynavision-elokuvia esitettiin Tiedekeskus Heurekan Verne-teatterissa. 70 mm:n filmi on ollut olemassa lähes yhtä kauan kuin elokuvakin, mutta se yleistyi vasta 1950-luvun aikana Todd-AO-laajakuvaformaatin mukana. Formaatti sai suosiota korkean kuvanlaatunsa ja monikanavaäänensä takia, ja jälkimmäisen takia monista 35 mm:n filmillekin kuvatuista elokuvista tehtiin 70 mm esityskopiot, jotta nekin voisivat hyödyntää monikanavaääntä. Erikoisefektien tekijät puolestaan suosivat 65 mm:n filmiä sen kuvanlaadun takia. Formaatti menetti kuitenkin suosiotaan, kun filmilaadut paranivat ja 35 mm:n esityskopioissa alettiin käyttää digitaalista ääntä, eikä kalliille suuren koon formaatille ollut juuri kysyntää. Toistaiseksi viimeinen kokonaan 65 mm:n filmille kuvattu pitkä elokuva on Kenneth Branagh'n Hamlet (1996). Nykyään 65 ja 70 mm leveää filmiä käytetään enimmäkseen IMAX-elokuvissa.
  • Le format 70 mm est le format de pellicule cinématographique de 70 mm de largeur en projection et de 65 mm en prise de vues. Après quelques essais sans suite dans les années 1930 il sera popularisé au cinéma à partir des années 1950. La différence de largeur est due à l’absence de piste son sur le négatif. En outre l’avance à chaque image est de 5 perforations contre 4 perforations pour le format 35 mm traditionnel. Cette plus grande surface de film permet d’obtenir plus de détails et une meilleure qualité. En outre les 5 mm supplémentaires sur les copies d’exploitation permettent de remplacer la piste optique (qui restera monophonique jusqu’à l’apparition des réducteurs de bruit) par six pistes magnétiques. Au final le 70 mm six pistes offre une richesse visuelle et sonore inégalée. Le format 70 mm est utilisé par le procédé IMAX, le Showscan ainsi que par des formats plus confidentiels destinés aux parcs d’attraction.
  • A 70 mm-es film kétszer olyan széles, mint a 35 mm-es film, ebből kifolyólag a kép sokkal élesebb. Ugyanakkor a 70 mm-es filmnek 6-sávos sztereó hangcsíkja van, ellentétben a 35 mm-es 2 sávjával. Legtöbbször a 70 mm-es filmeket 65 mm-es negatívokra filmezték (ezeknek nem voltak hangsávjaik), majd ezt átmásolták a 70 mm-es negatívokra. Napjainkban a 70 mm-es filmekhez már digitális hangkódolást használnak. minden képkocka 5 lyuknyi magasságú, képarányuk 2.20:1. A mozik többsége sajnos nem rendelkezik felszereléssel a 70 mm-es filmek vetítésére, ezért ezeket átmásolják 35 mm-es filmekre, a hagyományos CinemaScope / Panavision -féle 2.35:1 képaránnyal.
  • Il 70 millimetri è una pellicola che, rispetto al tradizionale 35mm, permette di impressionare un fotogramma più grande donando una definizione maggiore alle immagini impresse.
  • 70mmフィルムまたは65mmフィルムは、幅の広いハイレゾルーションのフィルムの規格である。 このフィルムは通常の映画用35mmフィルムの規格より高品質とされている。 カメラ用フィルムの場合は、70mmではなく65mmのフィルムが使用されている。映写機用の場合は6つのサラウンドトラックを収容するために、穴の開いた磁気式ストリップのある外側の幅がそれぞれ2.5mmずつ広くなっている。 最近の70mmフィルムの多くはデジタル音源を暗号化しているが、この方式が採用されていない70mmフィルムも数多く存在する。 両側のフレームはアナ5つ分の高さをしており、アスペクト比は2.20：1。 70mmフィルムを扱うことのできない映画館は、いったん35mmフィルムに移してからシネマスコープ/パナビジョンのアスペクト比を2.35：1に直してから公開する。
  • 70mm-film (eller 65mm-film) er et bredt høyoppløst filmformat, med overlegen oppløsning i forhold til standard 35mm-film. Når den brukes i et kamera er filmen 65 mm bred; når den projiseres blir 2.5 mm lagt til på hver side av filmrullen for magnetiske striper som inneholder seks spor med surround-lyd. Nyere 70mm-opptrykk bruker digitale lydformater, men det store flertall av 70mm-opptrykk som eksisterer ble produsert før denne teknologien kom i bruk. Hvert bilde har en høyde som dekker fem perforeringer på filmrullen, og bredde/høyde-forholdet på filmene er 2.20:1.
  • Taśma filmowa 70 mm - rodzaj taśmy filmowej używany w kinach przejściowo. Taśma filmowa 70 mm miała pozwolić na uzyskanie efektu circoramy (półokrągłego ekran), czyli wrażenia przestrzenności obrazu, i zastosowanie po raz pierwszy w historii kina dżwięku stereofonicznego. Konstrukcja taśmy zawiera cztery ścieżki dźwiękowe nałożone na nośnik w postaci zapisu magnetycznego. Taśma magnetofonowa była nałożona po obu stronach perforacji, co dawało przesuw około 55 cm ma sekundę przy prędkości 24 kadrów na sekundę. Odczyt dźwięku był dokonywany przez cztery głowice magnetyczne, dając widzowi wrażenie przestrzeni w akcji filmu. Same kadry miały wysokość 2,3cm, szerokość około 5cm. W Polsce znane są przeróbki filmów z taśmy 35 mm na 70 mm takich pozycji jak: Przeminęło z wiatrem,Płonący wieżowiec,Trzęsienie ziemi. Film Dyrektorzy został specjalnie zrobiony w tej technice w latach 70. XX wieku. Projektory stosowane w Polsce do celów tej techniki były produkowane w NRD pod nazwą Pyrcon UP-700. Współcześnie taśma filmowa formatu 70 mm jest używana dosyć rzadko, najczęściej w systemie kinowym IMAX.
  • 70 mm é uma bitola cinematográfica. É a maior de todas as bitolas, introduzida nos anos 1950 para a filmagem de grandes espetáculos, fornecendo uma imagem de qualidade superior à do 35 mm tradicional, mais larga (a largura do fotograma é mais do dobro da sua altura) e com espaço para 6 pistas de som - isto, muito antes da tecnologia digital. A partir dos anos 1970, passou a ser basicamente uma bitola de cópias: os filmes são rodados em 35 mm e, eventualmente, ampliados a 70 mm para exibição em salas especiais. No Brasil, desde 1993, não existe mais nenhuma sala que projete filmes em 70 mm.
  • 70 mm film, övergripande namn för snarlika filmformat för biografvisning. När filmen Oklahoma hade världspremiär 1955 i det nya filmformatet 70 mm Todd-AO var det i själva verket ett vidfilmsystem från 1929 som hade plockats fram, dammats av och uppdaterats med färgfilm och sexkanaligt stereoljud. Konceptet var ett av flera vidfilmssystem som kom i början på 50-talet för att bemöta hotet mot biograferna när TV började bli var mans egendom. Inspelningsformatet skedde egentligen på 65 mm negativ, men ytterligare 5 mm behövdes på visningskopiorna för att få plats med alla magnetspåren för ljudet. För att ytterligare höja bildkvalitén spelades filmen dessutom in med 30 bilder i sekunden mot normala 24 bilder. Detta förfarande kostade mer än det var värt, och endast de tre första 70 mm filmerna gjordes på detta sätt. Todd-AO fick snabbt snarlika uppföljare. Sista filmen som spelades in i detta format var dock Airport - Flygplatsen som kom 1969 med svensk premiär året därpå. Med några ytterst få undantag har inga nya spelfilmer spelats in i något 70 mm system sen början på 70-talet. Många senare filmer som förväntades bli kassasucceer släpptes dock i uppblåsta visningskopior i 70 mm, främst för att utnyttja ljudsystemet. Sen digitalljud med upp till åtta kanaler blivit standard för 35 mm film har knappt några filmer släppts i 70 mm. IMAX och det snarlika Omnimax använder samma filmbas, men är annars ett helt annorlunda filmsystem där filmen löper horisontellt både i kameran och projektorn i stället för det normala vertikalt. 70 mm film med eller utan perforeringshål används även i vissa stillbildskameror.
  • 70 mm (ya da 65 mm) geniş, yüksek çözünürlüklü ve standart 35 mm filme göre daha üstün kalitede bir film formatıdır. Film kamerada kullanılırken 65 mm genişliğindeyken, perdeye yansıtıldığında üç boyutlu ses manyetik şeritlerinin ilavesi için, ham film üzerindeki deliklerin her iki yanına da 2.5 cm eklenmesiyle 70 mm genişliğe ulaşır. Bununla birlikte, günümüzde üretilen 70 mm filmler artık dijital ses kaydına sahiptir; ancak 70 mm film baskılarının büyük çoğunluğunun bu teknolojiden yoksun olduğu da gözardı edilmemelidir. 70 mm filmin çerçeve oranı 2.20:1'dir.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
rdf:type
rdfs:comment
  • 70 mm film (or 65 mm film) is a wide high-resolution film gauge, with higher resolution than standard 35 mm motion picture film format. As used in camera, the film is 65 mm wide. For projection, the original 65 mm film is printed on 70 mm film. The additional 5 mm are for magnetic strips holding four of the six tracks of sound. Although more recent 70 mm prints now use digital sound encoding, the vast majority of 70 mm prints predate this technology.
  • 70-mm-Film (bzw. 65-mm-Film) ist ein Filmformat für Kinofilme. Entsprechender 70-mm-Rollfilm wird auch in der Mittelformat-Fotografie genutzt. Filmstreifen von mehr als 35 Millimetern Breite werden auch als Breitfilm bezeichnet. Dieses Filmformat wird nur noch sehr selten für Spielfilme genutzt, und wenn, dann oft nur für Spezialaufnahmen oder Teile eines Filmes.
  • 70 millimetrin filmi on eräs suuren koon elokuvaesitysformaatti, ja 65 millimetrin filmi sen kameranegatiivikoko. Sitä on käytetty 1950-luvulta asti lähinnä suuren budjetin elokuvaspektaakkeleissa, kuten Ben-Hurissa (1959) ja Avaruusseikkailu 2001:ssä . Kyseinen filmikoko esiintyy yleensä eri tuotenimillä kulkevissa formaateissa, joista tunnetuimpia ovat IMAX ja Super Panavision 70.
  • Le format 70 mm est le format de pellicule cinématographique de 70 mm de largeur en projection et de 65 mm en prise de vues. Après quelques essais sans suite dans les années 1930 il sera popularisé au cinéma à partir des années 1950. La différence de largeur est due à l’absence de piste son sur le négatif. En outre l’avance à chaque image est de 5 perforations contre 4 perforations pour le format 35 mm traditionnel.
  • A 70 mm-es film kétszer olyan széles, mint a 35 mm-es film, ebből kifolyólag a kép sokkal élesebb. Ugyanakkor a 70 mm-es filmnek 6-sávos sztereó hangcsíkja van, ellentétben a 35 mm-es 2 sávjával. Legtöbbször a 70 mm-es filmeket 65 mm-es negatívokra filmezték (ezeknek nem voltak hangsávjaik), majd ezt átmásolták a 70 mm-es negatívokra. Napjainkban a 70 mm-es filmekhez már digitális hangkódolást használnak. minden képkocka 5 lyuknyi magasságú, képarányuk 2.20:1.
  • Il 70 millimetri è una pellicola che, rispetto al tradizionale 35mm, permette di impressionare un fotogramma più grande donando una definizione maggiore alle immagini impresse.
  • 70mm-film (eller 65mm-film) er et bredt høyoppløst filmformat, med overlegen oppløsning i forhold til standard 35mm-film. Når den brukes i et kamera er filmen 65 mm bred; når den projiseres blir 2.5 mm lagt til på hver side av filmrullen for magnetiske striper som inneholder seks spor med surround-lyd. Nyere 70mm-opptrykk bruker digitale lydformater, men det store flertall av 70mm-opptrykk som eksisterer ble produsert før denne teknologien kom i bruk.
  • Taśma filmowa 70 mm - rodzaj taśmy filmowej używany w kinach przejściowo. Taśma filmowa 70 mm miała pozwolić na uzyskanie efektu circoramy (półokrągłego ekran), czyli wrażenia przestrzenności obrazu, i zastosowanie po raz pierwszy w historii kina dżwięku stereofonicznego. Konstrukcja taśmy zawiera cztery ścieżki dźwiękowe nałożone na nośnik w postaci zapisu magnetycznego.
  • 70 mm é uma bitola cinematográfica. É a maior de todas as bitolas, introduzida nos anos 1950 para a filmagem de grandes espetáculos, fornecendo uma imagem de qualidade superior à do 35 mm tradicional, mais larga (a largura do fotograma é mais do dobro da sua altura) e com espaço para 6 pistas de som - isto, muito antes da tecnologia digital.
  • 70 mm film, övergripande namn för snarlika filmformat för biografvisning. När filmen Oklahoma hade världspremiär 1955 i det nya filmformatet 70 mm Todd-AO var det i själva verket ett vidfilmsystem från 1929 som hade plockats fram, dammats av och uppdaterats med färgfilm och sexkanaligt stereoljud. Konceptet var ett av flera vidfilmssystem som kom i början på 50-talet för att bemöta hotet mot biograferna när TV började bli var mans egendom.
  • 70 mm (ya da 65 mm) geniş, yüksek çözünürlüklü ve standart 35 mm filme göre daha üstün kalitede bir film formatıdır. Film kamerada kullanılırken 65 mm genişliğindeyken, perdeye yansıtıldığında üç boyutlu ses manyetik şeritlerinin ilavesi için, ham film üzerindeki deliklerin her iki yanına da 2.5 cm eklenmesiyle 70 mm genişliğe ulaşır.
rdfs:label
  • 70 mm film
  • 70-mm-Film
  • 70 millimetrin filmi
  • Format 70 mm
  • 70 mm-es film
  • 70 millimetri
  • 70mmフィルム
  • 70mm-film
  • Taśma filmowa 70 mm
  • 70 mm
  • 70 mm film
  • 70 mm
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of