The 60th annual Berlin International Film Festival was held from 11–21 February 2010, with Werner Herzog as President of the Jury. The opening film of the festival was Chinese director Wang Quan'an's romantic drama Apart Together, in competition, while the closing film is Japanese director Yoji Yamada's About Her Brother, which was screened out of competition. The Golden Bear went to Turkish film Bal directed by Semih Kaplanoğlu. A new record attendance was established with 282,000 sold tickets, according to the organizers. A complete restored version of Fritz Lang's Metropolis was also shown at the festival.

Property Value
dbo:abstract
  • La Berlinale 2010 est le 60e festival du film de Berlin, elle s'est déroulée du au . (fr)
  • Die 60. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 11. bis 21. Februar 2010 statt. Eröffnet wurde das Filmfestival mit Wang Quan’ans Wettbewerbsbeitrag Tuan Yuan. Als Abschlussfilm wurde der außer Konkurrenz laufende japanische Beitrag Otouto von Yōji Yamada ausgewählt. Der Hauptpreis des Festivals, der Goldene Bär, wurde an den türkisch-deutschen Beitrag Bal von Semih Kaplanoğlu verliehen. Mit 282.000 verkauften Tickets wurde nach Angaben der Veranstalter ein neuer Besucherrekord aufgestellt. Mit 6241 Produktionen waren mehr Filme als je zuvor für das Festival eingereicht worden. Von diesen wurden 392 Filme aus 58 Produktionsländern ausgewählt und in 866 Vorführungen gezeigt. 84 Filme entstanden mit deutscher Beteiligung, 123 Projekte stammten von Regisseurinnen. Die 17 Spielstätten waren über die Berliner Innenstadtbezirke verteilt. Hinzu kamen zehn ebenfalls über die gesamte Stadt verteilte Programm-Kinos, die im Rahmen der neu eingeführten Reihe „Berlinale goes Kiez“ Filme aus verschiedenen Sektionen präsentierten. Parallel zu den Filmfestspielen fand der European Film Market mit 970 Vorführungen statt. Zum 60. Jubiläum der Filmfestspiele war unter anderem eine Kunstinstallation am Brandenburger Tor zu sehen und eine fast vollständig rekonstruierte Fassung von Fritz Langs Spielfilm Metropolis (1927) wurde uraufgeführt. Bereits als Gewinner standen die Schauspielerin Hanna Schygulla und der Filmemacher Wolfgang Kohlhaase fest, die mit dem Goldenen Ehrenbären für ihr Lebenswerk ausgezeichnet wurden. Mit der Berlinale Kamera wurden Yōji Yamada, Erika und Ulrich Gregor (Gründer der Berlinale-Filmreihe Forum) sowie die Berlinale-Bär-Gießerei Noack geehrt. Das offizielle Festivalplakat wurde Anfang Januar 2010 vorgestellt. Die Grafik setzt sich aus einer chronologischen Liste von circa 15.000 Filmtiteln zusammen, die in den vergangenen sechs Jahrzehnten in den verschiedenen Sektionen des Filmfestivals aufgeführt wurden. (de)
  • 第60回ベルリン国際映画祭は、2010年2月11日から21日まで開催された。 審査員長はヴェルナー・ヘルツォークが務めた。オープニング作品はワン・チュアンアン監督の『再会の食卓』、クロージングは山田洋次監督の『おとうと』である。チケットは本映画祭史上最多記録となる28万2000枚を売り上げた。他に、フリッツ・ラング監督のSF映画『メトロポリス』の最新復刻版が上映された。 (ja)
  • 60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbywał się od 11 lutego do 21 lutego 2010 roku. Złotego Niedźwiedzia − nagrodę główną festiwalu − Jury pod przewodnictwem reżysera Wernera Herzoga, przyznało filmowi Miód w reżyserii Semiha Kaplanoğlu. Drugą nagrodę − Srebrnego Niedźwiedzia, będącym Wielką Nagrodą Jury − przyznano obrazowi Jak chcę gwizdać, to gwiżdżę w reżyserii Florina Şerbana. Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera przyznano Romanowi Polańskiemu za reżyserię filmu Autor widmo. Najlepszą aktorką tegorocznego festiwalu uznano Shinobu Terajimę, która wystąpiła w filmie Gąsienica. Nagrodę dla najlepszego aktora przyznano aktorom z filmu Jak spędziłem koniec lata Grigorijemu Dobryginowi i Siergiejowi Puskepalisce. (pl)
  • 60-й Берлинский международный кинофестиваль проводился с 11 по 21 февраля 2010 года.Председателем жюри кинофестиваля являлся немецкий кинорежиссёр Вернер Херцог.В конкурсной программе кинофестиваля участвовал фильм Алексея Попогребского «Как я провёл этим летом». Кроме того, в рамках программы «Панорама» демонстрировались ещё два российских фильма — «Весельчаки» Феликса Михайлова и «Пропавший без вести» Анны Фенченко. Впервые за всю историю Берлинского кинофестиваля в качестве фильма открытия программы «Панорама» была выбрана российская картина — этой чести были удостоены «Весельчаки» Феликса Михайлова. Наконец, в рамках программы «Форум» также был заявлен российский фильм «Я» Игоря Волошина. (ru)
  • The 60th annual Berlin International Film Festival was held from 11–21 February 2010, with Werner Herzog as President of the Jury. The opening film of the festival was Chinese director Wang Quan'an's romantic drama Apart Together, in competition, while the closing film is Japanese director Yoji Yamada's About Her Brother, which was screened out of competition. The Golden Bear went to Turkish film Bal directed by Semih Kaplanoğlu. A new record attendance was established with 282,000 sold tickets, according to the organizers. A complete restored version of Fritz Lang's Metropolis was also shown at the festival. (en)
dbo:closingFilm
dbo:endDate
  • 2010-02-21 (xsd:date)
dbo:location
dbo:openingFilm
dbo:startDate
  • 2010-02-21 (xsd:date)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 25527200 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 707957692 (xsd:integer)
dbp:closing
  • About Her Brother (en)
dbp:date
  • --02-21
dbp:location
dbp:name
  • 60 (xsd:integer)
dbp:opening
  • Apart Together (en)
dbp:website
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The 60th annual Berlin International Film Festival was held from 11–21 February 2010, with Werner Herzog as President of the Jury. The opening film of the festival was Chinese director Wang Quan'an's romantic drama Apart Together, in competition, while the closing film is Japanese director Yoji Yamada's About Her Brother, which was screened out of competition. The Golden Bear went to Turkish film Bal directed by Semih Kaplanoğlu. A new record attendance was established with 282,000 sold tickets, according to the organizers. A complete restored version of Fritz Lang's Metropolis was also shown at the festival. (en)
  • Die 60. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 11. bis 21. Februar 2010 statt.Eröffnet wurde das Filmfestival mit Wang Quan’ans Wettbewerbsbeitrag Tuan Yuan. Als Abschlussfilm wurde der außer Konkurrenz laufende japanische Beitrag Otouto von Yōji Yamada ausgewählt. Der Hauptpreis des Festivals, der Goldene Bär, wurde an den türkisch-deutschen Beitrag Bal von Semih Kaplanoğlu verliehen. Mit 282.000 verkauften Tickets wurde nach Angaben der Veranstalter ein neuer Besucherrekord aufgestellt. (de)
  • La Berlinale 2010 est le 60e festival du film de Berlin, elle s'est déroulée du au . (fr)
  • 第60回ベルリン国際映画祭は、2010年2月11日から21日まで開催された。審査員長はヴェルナー・ヘルツォークが務めた。オープニング作品はワン・チュアンアン監督の『再会の食卓』、クロージングは山田洋次監督の『おとうと』である。チケットは本映画祭史上最多記録となる28万2000枚を売り上げた。他に、フリッツ・ラング監督のSF映画『メトロポリス』の最新復刻版が上映された。 (ja)
  • 60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbywał się od 11 lutego do 21 lutego 2010 roku.Złotego Niedźwiedzia − nagrodę główną festiwalu − Jury pod przewodnictwem reżysera Wernera Herzoga, przyznało filmowi Miód w reżyserii Semiha Kaplanoğlu. Drugą nagrodę − Srebrnego Niedźwiedzia, będącym Wielką Nagrodą Jury − przyznano obrazowi Jak chcę gwizdać, to gwiżdżę w reżyserii Florina Şerbana.Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszego reżysera przyznano Romanowi Polańskiemu za reżyserię filmu Autor widmo. (pl)
  • 60-й Берлинский международный кинофестиваль проводился с 11 по 21 февраля 2010 года.Председателем жюри кинофестиваля являлся немецкий кинорежиссёр Вернер Херцог.В конкурсной программе кинофестиваля участвовал фильм Алексея Попогребского «Как я провёл этим летом». Кроме того, в рамках программы «Панорама» демонстрировались ещё два российских фильма — «Весельчаки» Феликса Михайлова и «Пропавший без вести» Анны Фенченко. (ru)
rdfs:label
  • Internationale Filmfestspiele Berlin 2010 (de)
  • Berlinale 2010 (fr)
  • 第60回ベルリン国際映画祭 (ja)
  • 60. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (pl)
  • 60-й Берлинский международный кинофестиваль (ru)
  • 60th Berlin International Film Festival (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • 60th Berlin International Film Festival (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of