| dbpprop:abstract
|
- 46664 (four, double six, six four) is a series of AIDS charity concerts played in honour of Nelson Mandela by South African musicians in the 2000s.
- 46664 ist eine weltweite Kampagne der Nelson-Mandela-Stiftung, die das Bewusstsein gegenüber AIDS steigern und Menschen ermutigen will, gegen diese Krankheit zu kämpfen. „46664“ war die Häftlingsnummer Nelson Mandelas auf der Gefängnisinsel Robben Island (der 466. Gefangene, der 1964 inhaftiert wurde). Die seit 2002 aktive Kampagne hat vor allem mit der Ausrichtung großer Musikfestivals auf sich aufmerksam gemacht. Zu der Wahl des Mottos sagte Mandela:
- 46664 était le numéro de prisonnier de Nelson Mandela depuis le début de sa détention en 1964 jusqu'à sa libération en 1990. C'est aussi le titre donné à une série de concert organisé par la Fondation Nelson-Mandela en faveur de la lutte contre le SIDA ayant comme slogan: "Aids is no longer just a disease, it is a human rights issue" (Le sida n'est plus une simple maladie, c'est un enjeu des droits de l'Homme). Ce numéro est encore utilisé comme référence honorifique à l'ancien prisonnier Nelson Mandela, victime du système de l'Apartheid. La Fondation Nelson-Mandela a choisi 46664. com pour l'adresse de son site internet. Ce numéro n'est pas une simple référence, Mandela était le 466 prisonnier incarcéré à la prison de Robben Island en 1964.
- A 46664 Nelson Mandela rabszáma volt. Eredete, hogy Mandela volt a 466. fogoly, aki a Robben-szigetre érkezett 1964-ben. Tisztelői ma is „46664-es fogoly”-ként utalnak rá időnként, s a Nelson Mandela Alapítvány is ezt használja webcímként: 46664. com. 2003. november 29-én a fokvárosi Green Point Stadionban ezzel az elnevezéssel tartottak segélykoncertet. A névválasztásról Nelson Mandela a következőket mondta: 46664 volt az azonosítószámom 18 éven át, amikor fogolyként éltem a Robben-szigeten. Csak mint számot ismertek, nevem nem volt. Ma ugyanebben a helyzetben van több millió HIV-fertőzött ember: csak számok! A segélykoncerten fellépett előadók: Abdel Wright Amampondo Drummers Anastacia Andrew Bonsu Angelique Kidjo Baaba Maal Beyoncé Knowles Bob Geldof Bongo Maffin Bono és The Edge a U2 zenekarból Chris Thompson, Zoe Nicholas, Treana Morris Danny K Dave Stewart Eurythmics Jimmy Cliff Johnny Clegg Ladysmith Black Mambazo Ms Dynamite Paul Oakenfold Shifty Shellshock-al és TC-vel Peter Gabriel Queen Soweto Gospel Choir Thandiswa Mazwai The Corrs Watershed Youssou N'Dour Yusuf Islam (korábban Cat Stevens néven lépett fel) Yvonne Chaka-Chaka Zucchero Egy másik 46664 Dél-Afrika koncertre került sor 2005. március 19-én a dél-afrikai George-ban és még egy újabbat terveznek június 11-ére, Norvégiában.
- 46664 (четырста шестьдесят шесть, шестьдесят четыре) — тюремный номер Нельсона Манделы во время его заключения с 1964 года по 1990 год в тюрьме Роббен Айленд. Номер означает, что Мандела был 466-м заключённым в 64 году. «46664» так же является названием благотворительной организации, борющейся с распространением ВИЧ/СПИДа в странах третьего мира. Мандела предложил использовать номер «46664» как символический номер для борьбы с ВИЧ/СПИДом. Он должен напоминать миру, что человек не может быть приравнен к набору цифр. Все люди равны, поэтому люди живущие со СПИДом имеют такое же право на жизнь и на лечение, как и обычные люди. Кампания «46664» началась 29 ноября 2003 года концертом в Кейптауне, который транслировался на весь мир. В концерте приняли участие: Anastacia Бейонсе Роберт Плант Боб Гелдоф Queen Dave Stewart Пол Окенфолд с Shifty Shellshock и TC Amampondo Drummers Baaba Maal Юссу Н’Дур Юсуф Ислам (ранее известный под именем «Кэт Стивенс») Питер Гэбриел Angelique Kidjo Боно и Эдж из U2 Abdel Wright Chris Thompson, Zoe Nicholas, Treana Morris Yvonne Chaka Chaka Bongo Maffin Johnny Clegg Джимми Клифф The Corrs Ladysmith Black Mambazo Eurythmics Danny K Watershed Ms Dynamite Andrew Bonsu Soweto Gospel Choir В течение трёх недель в феврале 2009 года Евролига УЛЕБ провела совместную акцию с «46664» под девизом «Это в наших руках» (англ. It’s in our hands), в ходе которой все игроки, а так же рефери, выходили на матчи с татуировкой «46664» на руке.
- 46664 är namnet på en serie konserter arrangerade under 2003 och 2005 av Nelson Mandela Foundation för att dra uppmärksamhet till den växande hiv/aids-pandemin.
|
| rdfs:comment
|
- 46664 (four, double six, six four) is a series of AIDS charity concerts played in honour of Nelson Mandela by South African musicians in the 2000s.
- 46664 ist eine weltweite Kampagne der Nelson-Mandela-Stiftung, die das Bewusstsein gegenüber AIDS steigern und Menschen ermutigen will, gegen diese Krankheit zu kämpfen. „46664“ war die Häftlingsnummer Nelson Mandelas auf der Gefängnisinsel Robben Island (der 466. Gefangene, der 1964 inhaftiert wurde). Die seit 2002 aktive Kampagne hat vor allem mit der Ausrichtung großer Musikfestivals auf sich aufmerksam gemacht. Zu der Wahl des Mottos sagte Mandela:
- 46664 était le numéro de prisonnier de Nelson Mandela depuis le début de sa détention en 1964 jusqu'à sa libération en 1990. C'est aussi le titre donné à une série de concert organisé par la Fondation Nelson-Mandela en faveur de la lutte contre le SIDA ayant comme slogan: "Aids is no longer just a disease, it is a human rights issue" (Le sida n'est plus une simple maladie, c'est un enjeu des droits de l'Homme).
- A 46664 Nelson Mandela rabszáma volt. Eredete, hogy Mandela volt a 466. fogoly, aki a Robben-szigetre érkezett 1964-ben. Tisztelői ma is „46664-es fogoly”-ként utalnak rá időnként, s a Nelson Mandela Alapítvány is ezt használja webcímként: 46664. com. 2003. november 29-én a fokvárosi Green Point Stadionban ezzel az elnevezéssel tartottak segélykoncertet.
- 46664 (четырста шестьдесят шесть, шестьдесят четыре) — тюремный номер Нельсона Манделы во время его заключения с 1964 года по 1990 год в тюрьме Роббен Айленд. Номер означает, что Мандела был 466-м заключённым в 64 году.
- 46664 är namnet på en serie konserter arrangerade under 2003 och 2005 av Nelson Mandela Foundation för att dra uppmärksamhet till den växande hiv/aids-pandemin.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
