| dbo:Weapon/height
| |
| dbo:Weapon/length
| |
| dbo:Weapon/weight
| |
| dbo:Weapon/width
| |
| dbo:abstract
|
- Lehký tank Toldi vznikl v Maďarsku na základě licence švédského tanku Landsverk L-60. Název je odvozen od , což byl maďarský šlechtic a národní hrdina. (cs)
- 38إم تولدي (بالهنغارية: 38M Toldi) هي دبابة خفيفة صنعت في هنغاريا ما بين عامي 1939 و1942 بإجمالي 202 دبابة، شاركت الدبابة في بدايات الحرب العالمية الثانية في غزو يوغسلافيا وغزو الاتحاد السوفيتي (عملية بارباروسا). وقد أطلق اسم «تولدي» على الدبابة تيمنا بالفارس المجري ميكلوس تولدي الذي يعد بطلا قوميا في التاريخ المجري. (ar)
- The 38M Toldi was a Hungarian light tank, developed on the basis of the Swedish Landsverk L-60. It was named after the 14th century Hungarian knight Miklós Toldi. (en)
- Der Toldi war ein ungarischer leichter Panzer im Zweiten Weltkrieg, der zwischen 1939 und 1945 in mehreren Varianten gebaut wurde. (de)
- El 38M Toldi era un tanque ligero húngaro, usado por el ejército de su país durante la Segunda Guerra Mundial. Su diseño estaba basado en el tanque sueco Stridsvagn L-60. Su nombre fue asignado en homenaje al caballero húngaro del siglo XIV, Nicolás Toldi. (es)
- Le char Toldi (38M Toldi I) qui porte ce nom à cause du héros hongrois le chevalier Miklos Toldi, 80 exemplaires produits, est un blindé léger de la Honvéd (armée hongroise) durant la Seconde Guerre mondiale, dérivé du modèle suédois , fabriqué sous licence par la société MÁVAG. Il existe un modèle construit à 110 unités ainsi qu'un modèle , uniquement 12 unités produites. Au combat, le Toldi vit le feu pour la première fois entre le 12 avril 1941 et le 18 avril pendant l'invasion de la Yougoslavie. Il fut engagé sur le Front de l'Est dès le 28 juin 1941. Pendant l'opération Barbarossa, le Corps Mobile Hongrois et ses Toldi I fut la première unité des forces de l'Axe à atteindre le Donets le 28 octobre 1941, ceci au prix de la perte de la quasi-totalité de ses moyens blindés et mécanisés. Les Toldi I vite dépassés sont relégués comme véhicules de reconnaissance. Le Corps Mobile Hongrois retrouve la Hongrie à en novembre 1941 en ayant fait 17 000 prisonniers. Sur les 95 Toldi de tout types engagés, 25 sont détruits et 62 furent envoyés en réparations. (fr)
- トルディ（ハンガリー語: Toldi）は、第二次世界大戦中、ハンガリーで使用された軽戦車である。スウェーデンのランツヴェルク L-60をもとに、ハンガリー初の国産戦車としてライセンス生産され、1940年から1944年までに各型合わせて約200輌が生産された。 “トルディ(Toldi)”は14世紀ハンガリーの民族的英雄の名である。 (ja)
- De Toldi was een Hongaarse lichte tank gebruikt in de Tweede Wereldoorlog. De tank is vernoemd naar de veertiende-eeuwse Hongaarse ridder . (nl)
- Il 38M Toldi è stato un carro armato leggero ungherese ideato sulla base del carro svedese L-60B e così nominato dall'omonimo cavaliere ungherese Miklós Toldi, vissuto nel XIV secolo. Prodotto a partire dal 1939 in circa 200 esemplari, si diversificò in quattro varianti che videro un incremento continuo di corazzatura e armamento; tuttavia rimase un veicolo incapace di contrastare i pesanti blindati in dotazione all'Armata Rossa. Servì dunque principalmente come mezzo da esplorazione e continuò a combattere in prima linea fino a quando l'Ungheria fu sconfitta e occupata dall'Unione Sovietica nel corso del 1944. (it)
- 38M «Толді» (угор. 38M Toldi) — угорський легкий танк часів Другої світової війни. Був розроблений в 1938 році на основі шведського танка Landsverk L-60. Серійно вироблявся в 1939–1944 роках, загальний випуск склав 202 примірники. За стандартами Другої світової, безнадійно застарів, проте активно використовувався угорськими військами в 1940–1945 роках. Названий на честь угорського лицаря , який жив в XIV столітті. (uk)
- 38M «Толди» (венг. 38M Toldi) — венгерский лёгкий танк времён Второй мировой войны. Назван в честь венгерского рыцаря Миклоша Толди, жившего в XIV веке. (ru)
|
| dbo:height
| |
| dbo:length
| |
| dbo:origin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:usedInWar
| |
| dbo:weight
|
- 8500000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:width
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7553 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:armour
|
- Toldi I: 7-13 mm (en)
- Toldi II: 7-23 mm (en)
- Toldi III: 7-35 mm (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:crew
| |
| dbp:designDate
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:engine
|
- Büssing-NAG L8V 7.9 litres (en)
|
| dbp:enginePower
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:isVehicle
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
| |
| dbp:number
| |
| dbp:origin
| |
| dbp:primaryArmament
|
- 20 (xsd:integer)
- 37 (xsd:integer)
|
| dbp:productionDate
| |
| dbp:pwRatio
| |
| dbp:secondaryArmament
| |
| dbp:service
| |
| dbp:speed
| |
| dbp:steering
| |
| dbp:suspension
| |
| dbp:type
| |
| dbp:variants
|
- Toldi I, Toldi II, Toldi IIA, Toldi III (en)
|
| dbp:wars
| |
| dbp:weight
|
- Toldi I: 8.5 t (en)
- Toldi IIA: 9.3 t (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lehký tank Toldi vznikl v Maďarsku na základě licence švédského tanku Landsverk L-60. Název je odvozen od , což byl maďarský šlechtic a národní hrdina. (cs)
- 38إم تولدي (بالهنغارية: 38M Toldi) هي دبابة خفيفة صنعت في هنغاريا ما بين عامي 1939 و1942 بإجمالي 202 دبابة، شاركت الدبابة في بدايات الحرب العالمية الثانية في غزو يوغسلافيا وغزو الاتحاد السوفيتي (عملية بارباروسا). وقد أطلق اسم «تولدي» على الدبابة تيمنا بالفارس المجري ميكلوس تولدي الذي يعد بطلا قوميا في التاريخ المجري. (ar)
- The 38M Toldi was a Hungarian light tank, developed on the basis of the Swedish Landsverk L-60. It was named after the 14th century Hungarian knight Miklós Toldi. (en)
- Der Toldi war ein ungarischer leichter Panzer im Zweiten Weltkrieg, der zwischen 1939 und 1945 in mehreren Varianten gebaut wurde. (de)
- El 38M Toldi era un tanque ligero húngaro, usado por el ejército de su país durante la Segunda Guerra Mundial. Su diseño estaba basado en el tanque sueco Stridsvagn L-60. Su nombre fue asignado en homenaje al caballero húngaro del siglo XIV, Nicolás Toldi. (es)
- トルディ（ハンガリー語: Toldi）は、第二次世界大戦中、ハンガリーで使用された軽戦車である。スウェーデンのランツヴェルク L-60をもとに、ハンガリー初の国産戦車としてライセンス生産され、1940年から1944年までに各型合わせて約200輌が生産された。 “トルディ(Toldi)”は14世紀ハンガリーの民族的英雄の名である。 (ja)
- De Toldi was een Hongaarse lichte tank gebruikt in de Tweede Wereldoorlog. De tank is vernoemd naar de veertiende-eeuwse Hongaarse ridder . (nl)
- Il 38M Toldi è stato un carro armato leggero ungherese ideato sulla base del carro svedese L-60B e così nominato dall'omonimo cavaliere ungherese Miklós Toldi, vissuto nel XIV secolo. Prodotto a partire dal 1939 in circa 200 esemplari, si diversificò in quattro varianti che videro un incremento continuo di corazzatura e armamento; tuttavia rimase un veicolo incapace di contrastare i pesanti blindati in dotazione all'Armata Rossa. Servì dunque principalmente come mezzo da esplorazione e continuò a combattere in prima linea fino a quando l'Ungheria fu sconfitta e occupata dall'Unione Sovietica nel corso del 1944. (it)
- 38M «Толді» (угор. 38M Toldi) — угорський легкий танк часів Другої світової війни. Був розроблений в 1938 році на основі шведського танка Landsverk L-60. Серійно вироблявся в 1939–1944 роках, загальний випуск склав 202 примірники. За стандартами Другої світової, безнадійно застарів, проте активно використовувався угорськими військами в 1940–1945 роках. Названий на честь угорського лицаря , який жив в XIV столітті. (uk)
- 38M «Толди» (венг. 38M Toldi) — венгерский лёгкий танк времён Второй мировой войны. Назван в честь венгерского рыцаря Миклоша Толди, жившего в XIV веке. (ru)
- Le char Toldi (38M Toldi I) qui porte ce nom à cause du héros hongrois le chevalier Miklos Toldi, 80 exemplaires produits, est un blindé léger de la Honvéd (armée hongroise) durant la Seconde Guerre mondiale, dérivé du modèle suédois , fabriqué sous licence par la société MÁVAG. Il existe un modèle construit à 110 unités ainsi qu'un modèle , uniquement 12 unités produites. (fr)
|
| rdfs:label
|
- 38إم تولدي (ar)
- Toldi (cs)
- 38M Toldi (de)
- 38M Toldi (en)
- 38M Toldi (es)
- 38M Toldi (fr)
- 38M Toldi (it)
- トルディ (戦車) (ja)
- Toldi (nl)
- Толди (танк) (ru)
- 38М Toldi (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
