The 2011 Paris–Roubaix was the 109th running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 10 April 2011 over a distance of 258 kilometres (160.3 miles) and was the ninth race of the 2011 UCI World Tour season.

Property Value
dbo:abstract
  • سباق باريس روبيه 2011 (بالإنجليزية: 2011 Paris–Roubaix) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 10 أبريل 2011، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 258 كم بسرعة 42.1 كم/س، استغرق السباق 6 ساعة 07 دقيقة 28 ثانية. فاز به البلجيكي يوهان فانسومرن وحلّ ثانيا السويسري فابيان كانسيليرا. (ar)
  • La París-Roubaix 2011 fue la 109ª edición de esta clásica ciclista. Se disputó el domingo 10 de abril de 2010, entre Compiègne y el velódromo André Pétrieux de Roubaix, sobre 258 km en los que pasarán 27 sectores (repartidos en un total de 51,5 km) de pavé. La prueba perteneció al UCI WorldTour 2011. Participaron en la carrera 25 equipos; los 18 de categoría UCI ProTour (al ser obligada su participación); más 7 de categoría Profesional Continental (el Bretagne-Schuller, Cofidis, le Crédit en Ligne, FDJ, Saur-Sojasun, Skil-Shimano, Team Europcar y Team NetApp). Formando así un pelotón de 197 ciclistas (cerca del límite de 200 establecido para carreras profesionales), con 8 corredores cada equipo (excepto el Liquigas-Cannondale, Lampre-ISD y Pro Team Astana que salieron con 7), de los que acabaron 108. El ganador final fue Johan Vansummeren que dio la sorpresa aprovechándose de la vigilancia hacia el gran favorito, Fabian Cancellara (finalmente segundo). Tercero fue Maarten Tjallingii que formaba parte de un grupo perseguidor en el que iba Johan y fue cazado por Cancellara en los últimos kilómetros. (es)
  • La 109e édition de la course cycliste Paris-Roubaix, a lieu le dimanche 10 avril 2011 entre Compiègne et le vélodrome André-Pétrieux de Roubaix. Il s'agit de la neuvième épreuve de l'UCI World Tour 2011. Le coureur belge de Garmin-Cervélo Johan Vansummeren remporte la victoire à la suite d'une attaque en solitaire placé à 15 kilomètres de l'arrivée, alors qu'il est accompagné par trois autres coureurs. Il s'impose avec 19 secondes d'avance sur le vélodrome de Roubaix. La deuxième place revient au tenant du titre, le Suisse Fabian Cancellara (Team Leopard-Trek) qui a rejoint les coureurs restants de l'échappée — Maarten Tjallingii, Lars Ytting Bak et Grégory Rast — puis a remporté le sprint à Roubaix. Tjallingii complète le podium en troisième position. (fr)
  • Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 2011 war die 109. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 10. April 2011, statt. Das Rennen war Teil der UCI WorldTour. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 258 Kilometer lang und führte über 27 Pavé-Sektoren mit einer Länge von 51,5 Kilometern. Der Sieger Johan Vansummeren absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 42,1 km/h. Während des Rennens herrschte warmes, trockenes Frühlingswetter. Nach dem Wald von Arenberg fuhr Johan Vansummeren mit sechs weiteren Fahrern an eine zehnköpfige Ausreißergruppe heran. Tom Boonen und Sylvain Chavanel fielen durch Reifendefekte zurück, Boonen stürzte zudem und wollte aufgeben, aber seine Teamleitung wies ihn an, weiter zu fahren. Vansummeren hatte den Auftrag, für seinen Garmin-Cervélo-Kapitän Thor Hushovd fahren, der jedoch zurückgeblieben war, so dass Vansummeren auf Sieg fahren konnte. Der Rest der Mannschaft hielt Mitfavorit Fabian Cancellara in Schach. 60 Kilometer vor dem Ziel hatte die führende Gruppe einen Vorsprung von 28 Sekunden auf vier Verfolger, die wiederum 58 Sekunden vor dem Peloton lagen, doch bildete sich schließlich eine führende Gruppe von 21 Fahrern. Cancellara, der im Hauptfeld fuhr, zog auf dem Pavé-Sektor von Mons-en-Pévèle das Tempo an, so dass die Lücke zur Ausreißergruppe schmolz und das Hauptfeld in viele kleine Gruppen zerfiel. An der Carrefour de l’Arbre fuhr Vansummeren davon, die Versuche von Cancellara und Thor Hushovd, ihn einzuholen, kamen zu spät. Vansummeren fuhr mit einem kleinen Vorsprung in die Radrennbahn von Roubaix ein und gewann das Rennen. Mit Bernhard Eisel platzierte sich erstmals ein Österreicher unter den ersten zehn. Als Vansummeren die Siegtrophäe in Form eines großen Pflastersteins erhielt, machte er seiner Freundin einen Heiratsantrag. Anstelle eines Verlobungsrings versprach er ihr den Pflasterstein. (de)
  • La Parigi-Roubaix 2011, centonovesima edizione della corsa e valevole come nona prova dell'UCI World Tour 2011, si è svolta il 10 aprile 2011 lungo un percorso di 258 km, da Compiègne a Roubaix, comprendente 27 tratti di pavé. Il corridore belga Johan Vansummeren del Team Garmin-Cervélo si è imposto in solitaria con il tempo di 6h07'28". (it)
  • パリ〜ルーベ2011は、パリ〜ルーベの109回目のレース。2011年4月10日に行なわれた。 4人の先頭集団の中から、残り15km地点で抜け出したヨハン・ファンスュメレンがその後独走し、当レース初優勝。 (ja)
  • De 109e editie van Parijs-Roubaix werd op zondag 10 april verreden met start in Compiègne en aankomst in Roubaix over een afstand van 258 km, waarvan 53,4 km kasseien verdeeld over 31 stroken. Twee stroken waren nieuw in de wedstrijd: Millonfosse in Bousignies (1400 m) na 179 km en Brillion in Tilloy-lez-Marchiennes (1100 m) na 183,5 km. De organisatoren hoopten hiermee een snelle hergroepering na het eventueel uiteenvallen van het peloton na de passages door het Bos van Wallers-Arenberg te voorkomen. Millonfosse ligt immers op slechts 4 km na deze kasseistroken. Parijs-Roubaix 2011 maakt deel uit van de UCI World Tour 2011. (nl)
  • 109. edycja wyścigu kolarskiego Paryż-Roubaix odbyła się w dniu 10 kwietnia 2011 roku i liczyła 258 km. Start wyścigu odbył się w Compiègne pod Paryżem, a meta w Roubaix. Wyścig figurował w rankingu światowym UCI World Tour 2011. (pl)
  • Париж — Рубе 2011 — 109-я по счёту традиционная французская классика. Победу одержал 30-летний бельгиец Йохан Вансуммерен, никогда не добивавшийся подобных успехов. (ru)
  • The 2011 Paris–Roubaix was the 109th running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 10 April 2011 over a distance of 258 kilometres (160.3 miles) and was the ninth race of the 2011 UCI World Tour season. Garmin–Cervélo's Johan Vansummeren claimed victory after making a solo breakaway from a four-man group with 15 kilometres (9.3 miles) remaining, holding on to win by 19 seconds at the velodrome in Roubaix. He also held on to victory, despite riding the final 5 kilometres (3.1 miles) with a flat rear tyre. Second place went to Leopard Trek rider and defending race winner Fabian Cancellara who caught the remaining riders from the breakaway – Maarten Tjallingii of Rabobank, Lars Bak of HTC–Highroad and Grégory Rast of Team RadioShack – and outsprinted them in Roubaix. Tjallingii completed the podium in third. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 31452934 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 714290733 (xsd:integer)
dbp:date
  • 2011-04-10 (xsd:date)
dbp:distance
  • 258 (xsd:integer)
dbp:first
dbp:firstNat
  • BEL
dbp:imageCaption
  • Johan Vansummeren en route to victory in Roubaix
dbp:imageSize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:name
  • 2011 (xsd:integer)
dbp:next
  • 2012 (xsd:integer)
dbp:previous
  • 2010 (xsd:integer)
dbp:raceNo
  • 9 (xsd:integer)
dbp:second
dbp:secondNat
  • SUI
dbp:series
  • 2011 (xsd:integer)
dbp:speed
  • 42.100000 (xsd:double)
dbp:stages
  • 1 (xsd:integer)
dbp:third
dbp:thirdNat
  • NED
dbp:time
  • 22048.0
dbp:unit
  • km
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • سباق باريس روبيه 2011 (بالإنجليزية: 2011 Paris–Roubaix) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 10 أبريل 2011، تكون السباق من مرحلة واحدة وامتدّ لمسافة 258 كم بسرعة 42.1 كم/س، استغرق السباق 6 ساعة 07 دقيقة 28 ثانية. فاز به البلجيكي يوهان فانسومرن وحلّ ثانيا السويسري فابيان كانسيليرا. (ar)
  • La Parigi-Roubaix 2011, centonovesima edizione della corsa e valevole come nona prova dell'UCI World Tour 2011, si è svolta il 10 aprile 2011 lungo un percorso di 258 km, da Compiègne a Roubaix, comprendente 27 tratti di pavé. Il corridore belga Johan Vansummeren del Team Garmin-Cervélo si è imposto in solitaria con il tempo di 6h07'28". (it)
  • パリ〜ルーベ2011は、パリ〜ルーベの109回目のレース。2011年4月10日に行なわれた。 4人の先頭集団の中から、残り15km地点で抜け出したヨハン・ファンスュメレンがその後独走し、当レース初優勝。 (ja)
  • 109. edycja wyścigu kolarskiego Paryż-Roubaix odbyła się w dniu 10 kwietnia 2011 roku i liczyła 258 km. Start wyścigu odbył się w Compiègne pod Paryżem, a meta w Roubaix. Wyścig figurował w rankingu światowym UCI World Tour 2011. (pl)
  • Париж — Рубе 2011 — 109-я по счёту традиционная французская классика. Победу одержал 30-летний бельгиец Йохан Вансуммерен, никогда не добивавшийся подобных успехов. (ru)
  • La París-Roubaix 2011 fue la 109ª edición de esta clásica ciclista. Se disputó el domingo 10 de abril de 2010, entre Compiègne y el velódromo André Pétrieux de Roubaix, sobre 258 km en los que pasarán 27 sectores (repartidos en un total de 51,5 km) de pavé. La prueba perteneció al UCI WorldTour 2011. (es)
  • Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 2011 war die 109. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 10. April 2011, statt. Das Rennen war Teil der UCI WorldTour. Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 258 Kilometer lang und führte über 27 Pavé-Sektoren mit einer Länge von 51,5 Kilometern. Der Sieger Johan Vansummeren absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 42,1 km/h. (de)
  • De 109e editie van Parijs-Roubaix werd op zondag 10 april verreden met start in Compiègne en aankomst in Roubaix over een afstand van 258 km, waarvan 53,4 km kasseien verdeeld over 31 stroken. Twee stroken waren nieuw in de wedstrijd: Millonfosse in Bousignies (1400 m) na 179 km en Brillion in Tilloy-lez-Marchiennes (1100 m) na 183,5 km. De organisatoren hoopten hiermee een snelle hergroepering na het eventueel uiteenvallen van het peloton na de passages door het Bos van Wallers-Arenberg te voorkomen. Millonfosse ligt immers op slechts 4 km na deze kasseistroken. (nl)
  • La 109e édition de la course cycliste Paris-Roubaix, a lieu le dimanche 10 avril 2011 entre Compiègne et le vélodrome André-Pétrieux de Roubaix. Il s'agit de la neuvième épreuve de l'UCI World Tour 2011. (fr)
  • The 2011 Paris–Roubaix was the 109th running of the Paris–Roubaix single-day cycling race, often known as the Hell of the North. It was held on 10 April 2011 over a distance of 258 kilometres (160.3 miles) and was the ninth race of the 2011 UCI World Tour season. (en)
rdfs:label
  • سباق باريس روبيه 2011 (ar)
  • Paris–Roubaix 2011 (de)
  • París-Roubaix 2011 (es)
  • Paris-Roubaix 2011 (fr)
  • Parigi-Roubaix 2011 (it)
  • パリ〜ルーベ2011 (ja)
  • Parijs-Roubaix 2011 (nl)
  • Paryż-Roubaix 2011 (pl)
  • Париж — Рубе 2011 (ru)
  • 2011 Paris–Roubaix (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of