The 2010–11 Bundesliga was the 48th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season started on the weekend of 21 August 2010 with the traditional season opening match involving the defending champions and ended with the last games on 14 May 2011. The winter break was in effect between weekends around 18 December 2010 and 15 January 2011. The defending champions were Bayern Munich. The league had also updated its logo for the season. The official match ball is Adidas Torfabrik 2010.

Property Value
dbo:abstract
  • الدوري الألماني 2010-11 هو الدوري الألماني الذي سيلعب ابتدائا من 20 أغسطس 2010 ، وفاز في الموسم الماضي نادي بايرن ميونخ وهبط كل من نونمبرغ، بخوم، هيرتا برلين إلى القسم الثاني، وستكون المباراة الأولى بين بايرن ميونخ وفولفسبورغ. (ar)
  • La 1. Bundesliga 2010/11 fue la 48ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania. La temporada se inició el 21 de agosto de 2010 y finalizó el 14 de mayo de 2011. Del 18 de diciembre de 2010 al 15 de enero de 2011 fue el descanso invernal. El campeón defensor fue el Bayern de Múnich, y el campeón de la temporada fue el Borussia Dortmund. (es)
  • Die Bundesliga 2010/11 war die 48. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Männerfußball. Am 32. von 34 Spieltagen sicherte sich Borussia Dortmund die Meisterschaft. Die Spielzeit begann am 20. August 2010 mit dem Heimspiel des amtierenden Meisters FC Bayern München gegen den VfL Wolfsburg (2:1) und endete am 14. Mai 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag. Gleichzeitig mit der Eliteklasse der DFL startete auch die 2. Bundesliga in die Spielzeit 2010/11. Bereits vier Wochen zuvor wurde vom 23. bis 25. Juli 2010 der erste Spieltag in der 3. Liga ausgetragen. Die Relegationsspiele zwischen dem 16. der Bundesliga, Borussia Mönchengladbach, und dem Dritten der 2. Bundesliga, VfL Bochum fanden am 19. und 25. Mai 2011 statt und endeten 1:0 bzw. 1:1. Damit verblieb Mönchengladbach in Liga 1. Mit Beginn der Saison 2010/11 wurden ein leicht modifiziertes, neues Bundesligalogo sowie ein einheitlicher Spielball namens Torfabrik eingeführt. Erstmals seit der Saison 2003/04 spielten wieder zwei Vereine aus einer Stadt (Hamburger SV, FC St. Pauli) in der Bundesliga. Zum ersten Mal in der 20-jährigen Geschichte des Nordostdeutschen Fußballverbandes (NOFV) war in dieser Saison kein Verein aus dem Verbandsgebiet des NOFV in der Bundesliga vertreten. Der 1. FSV Mainz 05 rückte mit sieben Siegen in Folge seit Saisonstart zu den erfolgreichsten „Startmannschaften“ auf. Bisher hatten dies nur der FC Bayern München (1995/96) und der 1. FC Kaiserslautern (2001/02) geschafft. Jedes Mal wurde am Ende Borussia Dortmund Meister. Am 13. Spieltag stellte Borussia Dortmund durch ein 2:1 in Freiburg einen neuen Rekord auf, da sie als erste Bundesligamannschaft siebenmal in Folge auswärts gewonnen hatten. Bereits nach dem 15. Spieltag stand Dortmund auch als Herbstmeister fest. Am 32. Spieltag wurde Borussia Dortmund durch einen 2:0-Heimsieg gegen den 1. FC Nürnberg und dem gleichzeitigen 2:0-Sieg des 1. FC Köln gegen Verfolger Bayer 04 Leverkusen vorzeitig und zum insgesamt siebten Mal Deutscher Meister. (de)
  • La saison 2010-2011 de 1. Bundesliga est la quarante-huitième édition de la première division allemande. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs allemands dont le Bayern Munich, champion en titre, en une série de trente-quatre rencontres jouées durant la saison de football. Elle débute le vendredi 20 août 2010 et se terminera le samedi 14 mai 2011. Les cinq premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. La sixième place est attribuée au vainqueur de la DFB-Pokal. Le Hertha Berlin et Bochum quittent la division et seront remplacés par Kaiserslautern, champion de 2. Bundesliga la saison précédente et Sankt Pauli. Cette saison de Bundesliga est notamment marquée par les places décevantes des VfB Stuttgart, VfL Wolfsburg et du Werder Brême; mais également par les surprenants leaders successifs: Hoffenheim, Mayence puis le Borussia Dortmund qui ne quittera plus la place de leader à partir de la 10e journée (fr)
  • La stagione 2010-2011 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Dortmund, che ha conquistato il suo settimo titolo. Il campionato è iniziato il 20 agosto 2010 e si è concluso il 14 maggio 2011. Capocannoniere del torneo è stato Mario Gómez del Bayern Monaco con 28 reti. (it)
  • サッカー・ブンデスリーガ2010-11は、サッカー・ブンデスリーガの第48回目のシーズンである。2010年8月20日から2011年5月14日まで開催され、ボルシア・ドルトムントが9シーズンぶり通算7回目の優勝を果たした。 (ja)
  • Het seizoen 2010-2011 van de Bundesliga was het 48ste seizoen van de hoogste Duitse voetbalcompetitie sinds de invoering van het betaald voetbal.Aan de competitie namen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilde op twee plaatsen van het seizoen daarvoor. Borussia Dortmund werd voor de vierde keer kampioen van de Bundesliga. (nl)
  • A Bundesliga de 2010–11 foi a 48ª edição da principal divisão do futebol alemão. Borussia Dortmund sagrou-se campeão. (pt)
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej 2010/2011 – to 48. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych niemieckiej klubowej piłki nożnej. Początek sezonu ligowego zaplanowano na 20 sierpnia 2010 roku meczem poprzedniego mistrza Niemiec, drużyny Bayernu Monachium, a zakończenie na 14 maja 2011. (pl)
  • 2010-11賽季德國足球甲級聯賽(德语:2010–11 Fußball-Bundesliga)是第48屆德甲聯賽。本賽季將於2010年8月21日揭幕,揭幕戰按傳統提早一天上演,上屆冠軍拜仁慕尼黑2-1擊敗禾夫斯堡,球季直到2011年5月14日閉幕,本賽季的歇冬期由2010年12月18日至2011年1月15日。德國足球甲級聯賽於本賽季更新商標。每週賽事安排週五晚上1場,週六下午5場同時上演,1場延後於傍晚舉行,而週日下午及傍晚各有1場賽事。 (zh)
  • Бундеслига 2010—2011 — 48-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионат начался 20 августа традиционно матчем с участием чемпиона — «Бавария» — «Вольфсбург» (2:1). Последние матчи состоялись 14 мая 2011 года. В чемпионате был предусмотрен традиционный перерыв между первым и вторым кругом, прошедший с 19 декабря 2010 года по 15 января 2011 года. 30 апреля, одержав победу в домашнем матче над «Нюрнбергом» со счётом 2:0, за 2 тура до финиша «Боруссия» (Дортмунд) в 7-й раз стала чемпионом Германии. (ru)
  • The 2010–11 Bundesliga was the 48th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season started on the weekend of 21 August 2010 with the traditional season opening match involving the defending champions and ended with the last games on 14 May 2011. The winter break was in effect between weekends around 18 December 2010 and 15 January 2011. The defending champions were Bayern Munich. The league had also updated its logo for the season. The official match ball is Adidas Torfabrik 2010. Borussia Dortmund earned its seventh league title with two games to spare on 30 April 2011, beating 1. FC Nuremberg 2–0 at home. FC St. Pauli and Eintracht Frankfurt were relegated to the 2011–12 2. Bundesliga. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 24162080 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743913811 (xsd:integer)
dbp:attendance
  • 28650 (xsd:integer)
  • 54057 (xsd:integer)
dbp:averageAttendance
  • 42101 (xsd:integer)
dbp:bc
  • #97DEFF
  • #BBEBFF
  • #D0F0C0
  • #FFCCCC
  • #E8FFD8
  • #FFE6E6
dbp:biggestAwayWin
  • FC St. Pauli 1–8 Bayern
dbp:caption
  • Locations of teams in the 2010–11 Fußball-Bundesliga
dbp:champion
  • y
dbp:competition
dbp:continentalcup
dbp:continentalcup1Qualifiers
dbp:continentalcup2Qualifiers
dbp:d
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
dbp:date
  • 2011-05-19 (xsd:date)
  • 2011-05-25 (xsd:date)
  • August 2011
dbp:float
  • right
dbp:ga
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
  • 39 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 44 (xsd:integer)
  • 45 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
  • 49 (xsd:integer)
  • 50 (xsd:integer)
  • 51 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
  • 59 (xsd:integer)
  • 61 (xsd:integer)
  • 62 (xsd:integer)
  • 65 (xsd:integer)
  • 68 (xsd:integer)
dbp:gf
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 41 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
  • 46 (xsd:integer)
  • 47 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
  • 49 (xsd:integer)
  • 50 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
  • 60 (xsd:integer)
  • 64 (xsd:integer)
  • 67 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
dbp:goals
  • Reus
  • Nordtveit
  • de Camargo
dbp:highestScoring
  • FC St. Pauli 1–8 Bayern
  • L'kusen 3–6 M'gladbach
dbp:l
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
dbp:leagueTopscorer
dbp:ma
  • Revierderby
  • Bavarian football derbies
  • Nordderby
dbp:matches
  • 306 (xsd:integer)
dbp:nextseason
  • 2011 (xsd:integer)
dbp:nt
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 5220.0
dbp:p
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
dbp:playoffwinner
  • y
dbp:prevseason
  • 2009 (xsd:integer)
dbp:referee
  • Günter Perl
  • Peter Gagelmann
dbp:relegated
dbp:relegation
  • y
dbp:report
  • Report
dbp:rows
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
dbp:s
dbp:score
  • 1 (xsd:integer)
dbp:season
  • 2010 (xsd:integer)
dbp:stadium
dbp:t
dbp:team
dbp:totalGoals
  • 894 (xsd:integer)
dbp:w
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
dbp:width
  • 350 (xsd:integer)
dbp:winners
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • الدوري الألماني 2010-11 هو الدوري الألماني الذي سيلعب ابتدائا من 20 أغسطس 2010 ، وفاز في الموسم الماضي نادي بايرن ميونخ وهبط كل من نونمبرغ، بخوم، هيرتا برلين إلى القسم الثاني، وستكون المباراة الأولى بين بايرن ميونخ وفولفسبورغ. (ar)
  • La 1. Bundesliga 2010/11 fue la 48ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania. La temporada se inició el 21 de agosto de 2010 y finalizó el 14 de mayo de 2011. Del 18 de diciembre de 2010 al 15 de enero de 2011 fue el descanso invernal. El campeón defensor fue el Bayern de Múnich, y el campeón de la temporada fue el Borussia Dortmund. (es)
  • La stagione 2010-2011 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Dortmund, che ha conquistato il suo settimo titolo. Il campionato è iniziato il 20 agosto 2010 e si è concluso il 14 maggio 2011. Capocannoniere del torneo è stato Mario Gómez del Bayern Monaco con 28 reti. (it)
  • サッカー・ブンデスリーガ2010-11は、サッカー・ブンデスリーガの第48回目のシーズンである。2010年8月20日から2011年5月14日まで開催され、ボルシア・ドルトムントが9シーズンぶり通算7回目の優勝を果たした。 (ja)
  • Het seizoen 2010-2011 van de Bundesliga was het 48ste seizoen van de hoogste Duitse voetbalcompetitie sinds de invoering van het betaald voetbal.Aan de competitie namen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilde op twee plaatsen van het seizoen daarvoor. Borussia Dortmund werd voor de vierde keer kampioen van de Bundesliga. (nl)
  • A Bundesliga de 2010–11 foi a 48ª edição da principal divisão do futebol alemão. Borussia Dortmund sagrou-se campeão. (pt)
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej 2010/2011 – to 48. edycja najwyższych w hierarchii rozgrywek ligowych niemieckiej klubowej piłki nożnej. Początek sezonu ligowego zaplanowano na 20 sierpnia 2010 roku meczem poprzedniego mistrza Niemiec, drużyny Bayernu Monachium, a zakończenie na 14 maja 2011. (pl)
  • 2010-11賽季德國足球甲級聯賽(德语:2010–11 Fußball-Bundesliga)是第48屆德甲聯賽。本賽季將於2010年8月21日揭幕,揭幕戰按傳統提早一天上演,上屆冠軍拜仁慕尼黑2-1擊敗禾夫斯堡,球季直到2011年5月14日閉幕,本賽季的歇冬期由2010年12月18日至2011年1月15日。德國足球甲級聯賽於本賽季更新商標。每週賽事安排週五晚上1場,週六下午5場同時上演,1場延後於傍晚舉行,而週日下午及傍晚各有1場賽事。 (zh)
  • Бундеслига 2010—2011 — 48-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионат начался 20 августа традиционно матчем с участием чемпиона — «Бавария» — «Вольфсбург» (2:1). Последние матчи состоялись 14 мая 2011 года. В чемпионате был предусмотрен традиционный перерыв между первым и вторым кругом, прошедший с 19 декабря 2010 года по 15 января 2011 года. 30 апреля, одержав победу в домашнем матче над «Нюрнбергом» со счётом 2:0, за 2 тура до финиша «Боруссия» (Дортмунд) в 7-й раз стала чемпионом Германии. (ru)
  • Die Bundesliga 2010/11 war die 48. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Männerfußball. Am 32. von 34 Spieltagen sicherte sich Borussia Dortmund die Meisterschaft. Die Spielzeit begann am 20. August 2010 mit dem Heimspiel des amtierenden Meisters FC Bayern München gegen den VfL Wolfsburg (2:1) und endete am 14. Mai 2011 mit dem 34. und letzten Spieltag. Gleichzeitig mit der Eliteklasse der DFL startete auch die 2. Bundesliga in die Spielzeit 2010/11. Bereits vier Wochen zuvor wurde vom 23. bis 25. Juli 2010 der erste Spieltag in der 3. Liga ausgetragen. Die Relegationsspiele zwischen dem 16. der Bundesliga, Borussia Mönchengladbach, und dem Dritten der 2. Bundesliga, VfL Bochum fanden am 19. und 25. Mai 2011 statt und endeten 1:0 bzw. 1:1. Damit verblieb Mönchengladbach in Liga 1. (de)
  • La saison 2010-2011 de 1. Bundesliga est la quarante-huitième édition de la première division allemande. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs allemands dont le Bayern Munich, champion en titre, en une série de trente-quatre rencontres jouées durant la saison de football. Elle débute le vendredi 20 août 2010 et se terminera le samedi 14 mai 2011. Les cinq premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. La sixième place est attribuée au vainqueur de la DFB-Pokal. (fr)
  • The 2010–11 Bundesliga was the 48th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season started on the weekend of 21 August 2010 with the traditional season opening match involving the defending champions and ended with the last games on 14 May 2011. The winter break was in effect between weekends around 18 December 2010 and 15 January 2011. The defending champions were Bayern Munich. The league had also updated its logo for the season. The official match ball is Adidas Torfabrik 2010. (en)
rdfs:label
  • الدوري الألماني لكرة القدم 2010–11 (ar)
  • Fußball-Bundesliga 2010/11 (de)
  • 1. Bundesliga 2010-11 (es)
  • Championnat d'Allemagne de football 2010-2011 (fr)
  • Fußball-Bundesliga 2010-2011 (it)
  • ドイツ・ブンデスリーガ2010-2011 (ja)
  • Bundesliga 2010/11 (nl)
  • Bundesliga niemiecka w piłce nożnej (2010/2011) (pl)
  • Bundesliga de 2010–11 (pt)
  • Чемпионат Германии по футболу 2010/2011 (ru)
  • 2010年至2011年德國足球甲級聯賽 (zh)
  • 2010–11 Bundesliga (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:league of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:competition of
is dbp:division of
is dbp:league2Result of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of