The 2006 NBA Finals was the championship series of the 2005–06 National Basketball Association season. The Miami Heat won the championship in six games over the Dallas Mavericks, winning the final game at the American Airlines Center in Dallas, and becoming the third team to win a championship after trailing 0–2 in the series. This was Dallas' and Miami's first appearance in the finals, as well as the second matchup of teams from Florida and Texas.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Las Finales de la NBA de 2006 fueron las series definitvas de los playoffs del 2006 y suponían la conclusión de la temporada 2005-06 de la NBA. Miami Heat ganaría el campeonato en 6 partidos a Dallas Mavericks, ganando el partido final en el American Airlines Center en Dallas, y siendo el tercer equipo en ganar un campeonato después de ir perdiendo 0-2 en la serie. Esta fue la primera aparición de Dallas y de Miami en las Finales. El escolta de los Heat, Dwyane Wade, fue nombrado MVP de las Finales. Es considerada una de las Finales más polémicas debido al hecho de que Wade tiró más tiros libres que todo el equipo de Dallas Mavericks junto en los dos últimos partidos de la serie.
- The 2006 NBA Finals was the championship series of the 2005–06 National Basketball Association season. The Miami Heat won the championship in six games over the Dallas Mavericks, winning the final game at the American Airlines Center in Dallas, and becoming the third team to win a championship after trailing 0–2 in the series. This was Dallas' and Miami's first appearance in the finals, as well as the second matchup of teams from Florida and Texas. Heat guard Dwyane Wade was named Most Valuable Player of the series. It was also the first Finals not to have either the Los Angeles Lakers or San Antonio Spurs since Template:Nbafy. It also marked the first time since 1971 that the Finals featured both teams playing in their first NBA Finals series. To date, it is also the last Finals loss by a team from Texas (the Rockets lost in 1981 and 1986) against seven championships .
- Gli NBA Playoffs 2006 si conclusero con la vittoria dei Miami Heat che sconfissero i campioni della Western Conference, i Dallas Mavericks. I Miami Heat e i Dallas Mavericks furono entrambe squadre alla loro prima apparizione alle Finali NBA. Miami è stata la terza squadra nella storia della NBA a vincere le NBA Finals dopo aver perso le prime due gare della serie. I Boston Celtics del 1969 e i Portland Trail Blazers del 1977 furono le altre due.
- 2006年のNBAファイナルは、同年の6月8日から20日にかけ6試合にわたり行われ、ウェスタン・カンファレスの覇者ダラス・マーベリックスとイースタン・カンファレスの覇者マイアミ・ヒートが対戦、マイアミ・ヒートが4勝2敗で初優勝を飾った。ともに本拠地がアメリカン航空がスポンサーだったため、いわゆるアメリカン航空シリーズとも呼ばれた。大会の最優秀選手はドウェイン・ウェイドが獲得した。 両チームのレギュラーシーズンの成績は、52勝30敗のマイアミ・ヒートがイースタン・カンファレンス2位でサウスイースト・ディビジョン1位、60勝22敗のダラス・マーベリックスがウェスタン・カンファレンス2位でサウスウェスト・ディビジョン2位だった。ともにNBAファイナルに進出したのはチーム史上初めてだった。 シャキール・オニールにとっては4度目の優勝で、ロサンゼルス・レイカーズを離れて以降は初めての優勝だった。全盛期にはリーグを代表する選手だったアロンゾ・モーニングやゲイリー・ペイトンにとっては30代後半に入ってからの初優勝だった。ヒートのパット・ライリー監督にとっては監督として5度目で1988年にレイカーズで経験して以来18年ぶりの優勝だった。
- 2006年NBA总决赛是2005-06 NBA賽季的最後一個系列賽。迈阿密热火队以4-2的成績擊敗达拉斯小牛队,以及成為了NBA歷史上第三隊隊伍在系列賽落後0-2的情況下仍然勝出。這個NBA總冠軍亦是热火队歷史上第一個NBA總冠軍。 这次系列赛的特别之处在于历史上这两支球队均未曾出现在NBA总决赛中。这种情况上次发生还是35个赛季以前,当时密尔沃基雄鹿队在卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔的带领下以4-0大胜巴尔的摩子弹队(现在的华盛顿奇才队)赢得1971年NBA总决赛。 热火队後衛德韦恩·韦德贏得本年度的NBA总决赛最有价值球员。
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:announcers
|
- Mike Breen and Hubie Brown
|
| dbpprop:assist
|
- Jason Williams 6
- Dwyane Wade 6
- Wade, Williams 4 each
- Marquis Daniels 4
- Jerry Stackhouse 4
- Payton, Williams 4 each
- Jason Terry 5
- Shaquille O'Neal 5
- Jason Terry 9
- Jason Williams 7
- Nowitzki, Howard 4 each
|
| dbpprop:attendance
|
- 20145 (xsd:integer)
- 20459 (xsd:integer)
- 20475 (xsd:integer)
- 20522 (xsd:integer)
|
| dbpprop:bg
| |
| dbpprop:champion
| |
| dbpprop:championCoach
| |
| dbpprop:championGames
| |
| dbpprop:date
|
- --06-15
- --06-11
- --06-18
- --06-08
- --06-13
- --06-20
|
| dbpprop:ecfResult
|
- Heat defeated Pistons, 4–2
|
| dbpprop:hofers
| |
| dbpprop:mvp
| |
| dbpprop:ot
| |
| dbpprop:place
| |
| dbpprop:points
|
- Dirk Nowitzki 26
- Jason Terry 32
- Dwyane Wade 28
- Dwyane Wade 36
- Dwyane Wade 42
- Dirk Nowitzki 29
- Dirk Nowitzki 30
- Dwyane Wade 43
- Jason Terry 35
- Jason Terry 17
- Dwyane Wade 23
|
| dbpprop:q
|
- 7 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23.000000 (xsd:double)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
|
| dbpprop:radioAnnouncers
|
- Jim Durham and Jack Ramsay
|
| dbpprop:radioNetwork
| |
| dbpprop:rebounds
|
- Erick Dampier 9
- Shaquille O'Neal 13
- Dwyane Wade 8
- Josh Howard 10
- Shaquille O'Neal 12
- Dirk Nowitzki 15
- Dirk Nowitzki 9
- Dirk Nowitzki 16
- Josh Howard 12
- Dwyane Wade 13
- Udonis Haslem 8
|
| dbpprop:referee
|
- dbpedia:Bernie_Fryer
- dbpedia:Dick_Bavetta
- dbpedia:Mike_Callahan
- , ,
- * No. 27 Dick Bavetta
* No. 14 Mike Callahan
* No. 7 Bernie Fryer
- * No. 43 Dan Crawford
* No. 41 Ken Mauer
* No. 35 Jack Nies
- * No. 26 Bob Delaney
* No. 29 Steve Javie
* No. 32 Eddie F. Rush
- * No. 43 Dan Crawford
* No. 29 Steve Javie
* No. 32 Eddie F. Rush
- * No. 17 Joe Crawford
* No. 14 Joe DeRosa
* No. 15 Bennett Salvatore
|
| dbpprop:referees
| |
| dbpprop:report
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
|
| dbpprop:runnerup
| |
| dbpprop:runnerupCoach
| |
| dbpprop:runnerupGames
| |
| dbpprop:score
|
- 74 (xsd:integer)
- 80 (xsd:integer)
- 86 (xsd:integer)
- 90 (xsd:integer)
- 92 (xsd:integer)
- 95 (xsd:integer)
- 96 (xsd:integer)
- 98 (xsd:integer)
- 99 (xsd:integer)
- 100 (xsd:integer)
- 101 (xsd:integer)
|
| dbpprop:series
|
- Miami ties series, 2–2.
- Dallas leads series, 1–0.
- Miami wins series, 4–2.
- Miami leads series, 3–2.
- Dallas leads series, 2–1.
- Dallas leads series, 2–0.
|
| dbpprop:team
| |
| dbpprop:television
| |
| dbpprop:time
| |
| dbpprop:tv
| |
| dbpprop:wcfResult
|
- Mavericks defeated Suns, 4–2
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gli NBA Playoffs 2006 si conclusero con la vittoria dei Miami Heat che sconfissero i campioni della Western Conference, i Dallas Mavericks. I Miami Heat e i Dallas Mavericks furono entrambe squadre alla loro prima apparizione alle Finali NBA. Miami è stata la terza squadra nella storia della NBA a vincere le NBA Finals dopo aver perso le prime due gare della serie. I Boston Celtics del 1969 e i Portland Trail Blazers del 1977 furono le altre due.
- 2006年のNBAファイナルは、同年の6月8日から20日にかけ6試合にわたり行われ、ウェスタン・カンファレスの覇者ダラス・マーベリックスとイースタン・カンファレスの覇者マイアミ・ヒートが対戦、マイアミ・ヒートが4勝2敗で初優勝を飾った。ともに本拠地がアメリカン航空がスポンサーだったため、いわゆるアメリカン航空シリーズとも呼ばれた。大会の最優秀選手はドウェイン・ウェイドが獲得した。 両チームのレギュラーシーズンの成績は、52勝30敗のマイアミ・ヒートがイースタン・カンファレンス2位でサウスイースト・ディビジョン1位、60勝22敗のダラス・マーベリックスがウェスタン・カンファレンス2位でサウスウェスト・ディビジョン2位だった。ともにNBAファイナルに進出したのはチーム史上初めてだった。 シャキール・オニールにとっては4度目の優勝で、ロサンゼルス・レイカーズを離れて以降は初めての優勝だった。全盛期にはリーグを代表する選手だったアロンゾ・モーニングやゲイリー・ペイトンにとっては30代後半に入ってからの初優勝だった。ヒートのパット・ライリー監督にとっては監督として5度目で1988年にレイカーズで経験して以来18年ぶりの優勝だった。
- 2006年NBA总决赛是2005-06 NBA賽季的最後一個系列賽。迈阿密热火队以4-2的成績擊敗达拉斯小牛队,以及成為了NBA歷史上第三隊隊伍在系列賽落後0-2的情況下仍然勝出。這個NBA總冠軍亦是热火队歷史上第一個NBA總冠軍。 这次系列赛的特别之处在于历史上这两支球队均未曾出现在NBA总决赛中。这种情况上次发生还是35个赛季以前,当时密尔沃基雄鹿队在卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔的带领下以4-0大胜巴尔的摩子弹队(现在的华盛顿奇才队)赢得1971年NBA总决赛。 热火队後衛德韦恩·韦德贏得本年度的NBA总决赛最有价值球员。
- Las Finales de la NBA de 2006 fueron las series definitvas de los playoffs del 2006 y suponían la conclusión de la temporada 2005-06 de la NBA. Miami Heat ganaría el campeonato en 6 partidos a Dallas Mavericks, ganando el partido final en el American Airlines Center en Dallas, y siendo el tercer equipo en ganar un campeonato después de ir perdiendo 0-2 en la serie. Esta fue la primera aparición de Dallas y de Miami en las Finales.
- The 2006 NBA Finals was the championship series of the 2005–06 National Basketball Association season. The Miami Heat won the championship in six games over the Dallas Mavericks, winning the final game at the American Airlines Center in Dallas, and becoming the third team to win a championship after trailing 0–2 in the series. This was Dallas' and Miami's first appearance in the finals, as well as the second matchup of teams from Florida and Texas.
|
| rdfs:label
|
- Finales de la NBA de 2006
- NBA Playoffs 2006
- 2006年のNBAファイナル
- 2006 NBA Finals
- 2006年NBA总决赛
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |