The 2005–06 UEFA Cup season was won by Sevilla FC, beating Middlesbrough F.C. in the final. It was the first victory for Sevilla in a European competition, and the first appearance by Middlesbrough in a European final. The final took place at Philips Stadion, in Eindhoven, Netherlands. The match was refereed by Herbert Fandel. Middlesbrough sealed their place in the final on the back of two dramatic comebacks. In the quarter finals they beat FC Basel of Switzerland 4–3 on aggregate (after losing the first leg 2–0 and being 1–0 down in the second leg, they scored 4 goals), this put them into the semi final to face Steaua București. The first leg finished 1–0 to Steaua, and the second leg (at the Riverside Stadium again) finished 4–2 (after being 2–0 down). Sevilla went on to defend the trop

Property Value
dbo:abstract
  • Der UEFA-Pokal 2005/06 war die 35. Auflage des Wettbewerbs, an dem 96 Klubs aus 51 Landesverbänden teilnahmen. Der FC Sevilla gewann das Finale gegen den FC Middlesbrough im PSV-Stadion in Eindhoven mit 4:0 und wurde erstmals UEFA-Pokalsieger. (de)
  • La Coupe UEFA 2005-2006 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2005-2006, a mis aux prises des clubs de football du continent européen, dont notamment les vainqueurs des Coupes nationales. 120 équipes de 51 associations de football y ont pris part. La compétition qui a débuté le 14 juillet 2005 par le premier tour préliminaire et s'est terminée le 10 mai 2006 par la finale au PSV Stadion à Eindhoven a vu le sacre du FC Séville. C'est la première coupe de l'UEFA remportée par les Sévillans. Cette édition de la compétition confirme le retour en forme d'équipes d'Europe de l'Est : Après la victoire du CSKA Moscou et le bon parcours de l'Austria Vienne l'année précédente, on assiste à un quart de finale inédit entre deux clubs de la capitale de la Roumanie, le Rapid Bucarest et le Steaua Bucarest, voyant ces derniers passer tout près d'atteindre la finale. Le FC Bâle et le Levski Sofia atteignent tous deux également les quarts de finale, contre toute attente, alors que ce sont des équipes à première vue relativement faibles, n'ayant plus de résultat au niveau européen depuis longtemps. (fr)
  • La Copa de la UEFA 2005-06 se disputó entre julio de 2005 y mayo de 2006, con la participación total de 144 equipos distintos, representantes de 51 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para clasificarse definitivamente a la fase final de la competición se disputaron dos rondas previas, donde 31 equipos de entre un total de 87 se unieron a los otros 49 clasificados directamente para la fase final. La fase final de la competición dio inicio en septiembre de 2005, con 88 equipos compitiendo por el trofeo que defendía el CSKA Moscú. La final, a partido único, se disputó el 10 de mayo de 2006 en el Philips Stadion de Eindhoven, en Holanda, que acogió su primera final de la Copa de la UEFA y enfrentó al Sevilla y al Middlesbrough, dos equipos que jugaban su primera final europea. El conjunto hispalense consiguió el primer título continental de su historia tras imponerse al equipo inglés por un contundente 4-0 con los goles de Luis Fabiano, Maresca por partida doble y Kanoute. (es)
  • The 2005–06 UEFA Cup season was won by Sevilla FC, beating Middlesbrough F.C. in the final. It was the first victory for Sevilla in a European competition, and the first appearance by Middlesbrough in a European final. The final took place at Philips Stadion, in Eindhoven, Netherlands. The match was refereed by Herbert Fandel. Middlesbrough sealed their place in the final on the back of two dramatic comebacks. In the quarter finals they beat FC Basel of Switzerland 4–3 on aggregate (after losing the first leg 2–0 and being 1–0 down in the second leg, they scored 4 goals), this put them into the semi final to face Steaua București. The first leg finished 1–0 to Steaua, and the second leg (at the Riverside Stadium again) finished 4–2 (after being 2–0 down). Sevilla went on to defend the trophy the following year. CSKA Moscow were the defending champions, but were eliminated in the group stage. (en)
  • La Coppa UEFA 2005-2006 è stata la 35ª edizione dell'omonima competizione. È stata vinta dal Siviglia nella finale contro il Middlesbrough: imponendosi per 4-0 nell'atto conclusivo al Philips Stadion di Eindhoven, il club spagnolo ha stabilito il record della vittoria col maggior scarto in una finale in gara unica di Coppa UEFA. (it)
  • Het 35e seizoen van de UEFA Cup (2005/06) begon voor de meeste clubs in de voorrondes. Maar het echte toernooi begon pas op 15 september. Twee clubs traden op 10 mei 2006 in de finale aan. Deze finale werd in het Philips Stadion in het Nederlandse Eindhoven gehouden. De Spaanse club Sevilla FC won in de finale met 0-4 tegen het Engelse Middlesbrough FC. * In de eerste wedstrijd speelt Team #1 thuis, in de tweede wedstrijd speelt Team #2 thuis. * Vetgedrukte clubs gaan door. (nl)
  • Puchar UEFA 2005/2006 - 48. edycja rozgrywek o to prestiżowe trofeum. Składała się z dwóch rund kwalifikacyjnych, I rundy, fazy grupowej (8 grup po 5 drużyn), i pięciu rund fazy pucharowej. W rozgrywkach brały udział 143 drużyny, należące do 52 krajowych federacji, zrzeszonych w UEFA. W finale rozegranym 10 maja 2006 roku w Eindhoven Sevilla FC pokonała Middlesbrough F.C. 4:0, zdobywając swoje pierwsze europejskie trofeum. Obrońca pucharu, CSKA Moskwa, odpadł w fazie grupowej. (pl)
  • UEFAカップ 2005-06(英語: UEFA Cup 2005-06)は、35回目のUEFAカップである。決勝戦はオランダ・アイントホーフェンのフィリップス・スタディオンで開催され、セビージャが初優勝を飾った。セビージャは2006 UEFAスーパーカップ出場権を獲得した。 (ja)
  • A Copa da UEFA 2005–06 foi disputada entre julho de 2005 e maio de 2006. Nela participaram 154 equipes de todas as 51 federações nacionais afiliadas à UEFA. A final, em partida única, foi disputada em maio de 2006 no Estádio Philips Stadion de Eindhoven, na Holanda. (pt)
  • Кубок УЕФА 2005/06 — 48-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся 10 мая 2006 года в Эйндховене. Обладателем трофея стала «Севилья», со счётом 4:0 разгромившая «Мидлсбро». (ru)
  • 2005–06年歐洲足協盃於2005年7月14日正式展開,賽事由第一圈開始,決賽於2006年5月10日在荷蘭燕豪芬飛利浦球場舉行。最後西班牙的西維爾以 4–0 擊敗英格蘭的米杜士堡歷史性首次奪得歐洲賽事冠軍。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2677012 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 740980925 (xsd:integer)
dbp:attendance
  • 36500 (xsd:integer)
dbp:bc
  • #ccffcc
dbp:caption
  • 8 (xsd:integer)
  • Philips Stadion, Eindhoven hosted the final.
  • Teams that have qualified for the group stage of the 2005–06 UEFA Cup
dbp:championOther
  • Sevilla
dbp:count
  • 1 (xsd:integer)
dbp:d
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:date
  • 2006-05-10 (xsd:date)
  • 1245.0
dbp:dates
  • --07-12
dbp:float
  • right
dbp:ga
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
dbp:gf
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
dbp:l
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:matches
  • 333 (xsd:integer)
dbp:nat
  • BUL
  • CZE
  • DEN
  • ENG
  • ESP
  • FRA
  • GER
  • GRE
  • ITA
  • NED
  • NOR
  • POR
  • ROU
  • SUI
  • SWE
  • TUR
  • RUS
  • UKR
  • ISR
  • SCG
dbp:nextseason
  • 2006 (xsd:integer)
dbp:numTeams
  • 80 (xsd:integer)
  • 143 (xsd:integer)
dbp:prevseason
  • 2004 (xsd:integer)
dbp:rd
  • Final
  • Semi-finals
  • Round of 16
  • Quarter-finals
  • Round of 32
dbp:rd1Score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score01Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd1Score02Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score03Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score04Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score05Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score06Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score07Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score08Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score09Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score10Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score11Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd1Score12Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score13Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score14Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score15Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score16Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd1Score17Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score18Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score19Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd1Score20Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score21Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score22Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score23Agg
  • 5 (xsd:integer)
dbp:rd1Score24Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score25Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score26Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score27Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd1Score28Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd1Score29Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score30Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd1Score31Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd1Score32Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd1Team
  • AZ
  • Basel
  • Hamburg
  • Palermo
  • Sevilla
  • Strasbourg
  • Stuttgart
  • Lille
  • Marseille
  • Heerenveen
  • Middlesbrough
  • Roma
  • Lens
  • Bolton Wanderers
  • Thun
  • Hertha BSC
  • Schalke 04
  • Rosenborg
  • Rapid Bucureşti
  • Slavia Prague
  • Udinese
  • Levski Sofia
  • Club Brugge
  • Real Betis
  • AS Monaco
  • Artmedia Bratislava
  • Espanyol
  • Litex Lovech
  • Lokomotiv Moscow
  • Shakhtar Donetsk
  • Steaua București
  • Zenit St. Petersburg
dbp:rd2Score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd2Score01Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd2Score02Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd2Score03Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd2Score04Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd2Score05Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd2Score06Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Score07Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Score08Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Score09Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd2Score10Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Score11Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd2Score12Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd2Score13Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd2Score14Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Score15Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd2Score16Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd2Team
  • Basel
  • Hamburg
  • Palermo
  • Sevilla
  • Strasbourg
  • Lille
  • Marseille
  • Middlesbrough
  • Roma
  • Schalke 04
  • Rapid Bucureşti
  • Udinese
  • Levski Sofia
  • Real Betis
  • Steaua București
  • Zenit St. Petersburg
dbp:rd3Score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd3Score01Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd3Score02Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd3Score03Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd3Score04Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd3Score05Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd3Score06Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd3Score07Agg
  • 5 (xsd:integer)
dbp:rd3Score08Agg
  • 2 (xsd:integer)
dbp:rd3Team
  • Basel
  • Sevilla
  • Middlesbrough
  • Schalke 04
  • Rapid Bucureşti
  • Levski Sofia
  • Steaua București
  • Zenit St. Petersburg
dbp:rd4Score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd4Score01Agg
  • 3 (xsd:integer)
dbp:rd4Score02Agg
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd4Score03Agg
  • 0 (xsd:integer)
dbp:rd4Score04Agg
  • 1 (xsd:integer)
dbp:rd4Team
  • Sevilla
  • Middlesbrough
  • Schalke 04
  • Steaua București
dbp:rd5Score
  • 0 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:rd5Team
  • Sevilla
  • Middlesbrough
dbp:referee
dbp:report
dbp:score
  • 0 (xsd:integer)
dbp:secondOther
  • Middlesbrough
dbp:size
  • 125 (xsd:integer)
dbp:stadium
dbp:t
dbp:team
  • Sevilla
  • Middlesbrough
dbp:topScorer
  • Matías Delgado
dbp:w
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
dbp:width
  • 600 (xsd:integer)
dbp:year
  • 2005 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Der UEFA-Pokal 2005/06 war die 35. Auflage des Wettbewerbs, an dem 96 Klubs aus 51 Landesverbänden teilnahmen. Der FC Sevilla gewann das Finale gegen den FC Middlesbrough im PSV-Stadion in Eindhoven mit 4:0 und wurde erstmals UEFA-Pokalsieger. (de)
  • La Coppa UEFA 2005-2006 è stata la 35ª edizione dell'omonima competizione. È stata vinta dal Siviglia nella finale contro il Middlesbrough: imponendosi per 4-0 nell'atto conclusivo al Philips Stadion di Eindhoven, il club spagnolo ha stabilito il record della vittoria col maggior scarto in una finale in gara unica di Coppa UEFA. (it)
  • Het 35e seizoen van de UEFA Cup (2005/06) begon voor de meeste clubs in de voorrondes. Maar het echte toernooi begon pas op 15 september. Twee clubs traden op 10 mei 2006 in de finale aan. Deze finale werd in het Philips Stadion in het Nederlandse Eindhoven gehouden. De Spaanse club Sevilla FC won in de finale met 0-4 tegen het Engelse Middlesbrough FC. * In de eerste wedstrijd speelt Team #1 thuis, in de tweede wedstrijd speelt Team #2 thuis. * Vetgedrukte clubs gaan door. (nl)
  • Puchar UEFA 2005/2006 - 48. edycja rozgrywek o to prestiżowe trofeum. Składała się z dwóch rund kwalifikacyjnych, I rundy, fazy grupowej (8 grup po 5 drużyn), i pięciu rund fazy pucharowej. W rozgrywkach brały udział 143 drużyny, należące do 52 krajowych federacji, zrzeszonych w UEFA. W finale rozegranym 10 maja 2006 roku w Eindhoven Sevilla FC pokonała Middlesbrough F.C. 4:0, zdobywając swoje pierwsze europejskie trofeum. Obrońca pucharu, CSKA Moskwa, odpadł w fazie grupowej. (pl)
  • UEFAカップ 2005-06(英語: UEFA Cup 2005-06)は、35回目のUEFAカップである。決勝戦はオランダ・アイントホーフェンのフィリップス・スタディオンで開催され、セビージャが初優勝を飾った。セビージャは2006 UEFAスーパーカップ出場権を獲得した。 (ja)
  • A Copa da UEFA 2005–06 foi disputada entre julho de 2005 e maio de 2006. Nela participaram 154 equipes de todas as 51 federações nacionais afiliadas à UEFA. A final, em partida única, foi disputada em maio de 2006 no Estádio Philips Stadion de Eindhoven, na Holanda. (pt)
  • Кубок УЕФА 2005/06 — 48-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся 10 мая 2006 года в Эйндховене. Обладателем трофея стала «Севилья», со счётом 4:0 разгромившая «Мидлсбро». (ru)
  • 2005–06年歐洲足協盃於2005年7月14日正式展開,賽事由第一圈開始,決賽於2006年5月10日在荷蘭燕豪芬飛利浦球場舉行。最後西班牙的西維爾以 4–0 擊敗英格蘭的米杜士堡歷史性首次奪得歐洲賽事冠軍。 (zh)
  • The 2005–06 UEFA Cup season was won by Sevilla FC, beating Middlesbrough F.C. in the final. It was the first victory for Sevilla in a European competition, and the first appearance by Middlesbrough in a European final. The final took place at Philips Stadion, in Eindhoven, Netherlands. The match was refereed by Herbert Fandel. Middlesbrough sealed their place in the final on the back of two dramatic comebacks. In the quarter finals they beat FC Basel of Switzerland 4–3 on aggregate (after losing the first leg 2–0 and being 1–0 down in the second leg, they scored 4 goals), this put them into the semi final to face Steaua București. The first leg finished 1–0 to Steaua, and the second leg (at the Riverside Stadium again) finished 4–2 (after being 2–0 down). Sevilla went on to defend the trop (en)
  • La Copa de la UEFA 2005-06 se disputó entre julio de 2005 y mayo de 2006, con la participación total de 144 equipos distintos, representantes de 51 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para clasificarse definitivamente a la fase final de la competición se disputaron dos rondas previas, donde 31 equipos de entre un total de 87 se unieron a los otros 49 clasificados directamente para la fase final. La fase final de la competición dio inicio en septiembre de 2005, con 88 equipos compitiendo por el trofeo que defendía el CSKA Moscú. (es)
  • La Coupe UEFA 2005-2006 est la compétition de la Coupe UEFA qui, en 2005-2006, a mis aux prises des clubs de football du continent européen, dont notamment les vainqueurs des Coupes nationales. 120 équipes de 51 associations de football y ont pris part. La compétition qui a débuté le 14 juillet 2005 par le premier tour préliminaire et s'est terminée le 10 mai 2006 par la finale au PSV Stadion à Eindhoven a vu le sacre du FC Séville. C'est la première coupe de l'UEFA remportée par les Sévillans. (fr)
rdfs:label
  • 2005–06 UEFA Cup (en)
  • UEFA-Pokal 2005/06 (de)
  • Copa de la UEFA 2005-06 (es)
  • Coupe UEFA 2005-2006 (fr)
  • Coppa UEFA 2005-2006 (it)
  • UEFA Cup 2005/06 (nl)
  • UEFAカップ 2005-06 (ja)
  • Puchar UEFA (2005/2006) (pl)
  • Copa da UEFA de 2005–06 (pt)
  • Кубок УЕФА 2005/2006 (ru)
  • 2005–06年欧洲联盟杯 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • UEFA Cup (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:comp of
is dbp:continentalcup of
is dbp:cup of
is dbp:cup1Result of
is dbp:cup2Result of
is dbp:cup4Result of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of