The 2003 Recopa Sudamericana was the 11th edition of the match-up contested between the winners of CONMEBOL's two continental tournaments. This was the first Recopa contested since 1999 when the competition was discontinued due to the Supercopa Sudamericana folding in 1997. However, in 2002 the Copa Sudamericana was created to serve as the second most important continental trophy. Thus, the Recopa Sudamericana became playable again pitting the winners of the Copa Libertadores and Copa Sudamericana. The first Recopa Sudamericana under this format took place in a single final held at Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles.

Property Value
dbo:abstract
  • La Recopa Sudamericana 2003 se jugó a un solo partido en el Coliseo Memorial de Los Ángeles, Estados Unidos, entre el club paraguayo Olimpia y el club argentino San Lorenzo de Almagro. El partido fue dirigido por el árbitro brasileño Carlos Simon. (es)
  • The 2003 Recopa Sudamericana was the 11th edition of the match-up contested between the winners of CONMEBOL's two continental tournaments. This was the first Recopa contested since 1999 when the competition was discontinued due to the Supercopa Sudamericana folding in 1997. However, in 2002 the Copa Sudamericana was created to serve as the second most important continental trophy. Thus, the Recopa Sudamericana became playable again pitting the winners of the Copa Libertadores and Copa Sudamericana. The first Recopa Sudamericana under this format took place in a single final held at Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles. The match was contested by Olimpia, winners of the 2002 Copa Libertadores, and San Lorenzo, winners of the 2002 Copa Sudamericana, on July 12, 2003. Olimpia defeated San Lorenzo with very little trouble to win their second Recopa Sudamericana. (en)
  • La Recopa Sudamericana 2003 è stata l'undicesima edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 2002 e il vincitore della Coppa Sudamericana 2002. (it)
  • De Recopa Sudamericana 2003 was de 11e editie van de Zuid-Amerikaanse supercup die jaarlijks gespeeld wordt in het Zuid-Amerikaanse voetbal tussen de winnaars van CONMEBOL competities Copa Libertadores en Copa Sudamericana. (nl)
  • A Recopa Sul-Americana de 2003 foi a décima edição do torneio, realizada após um intervalo de quatro anos sem ser disputada. Realizada em campo neutro (Los Angeles, Estados Unidos), a competição foi decidida entre o time paraguaio Olímpia (vencedor da Copa Libertadores da América de 2002) e o time argentino San Lorenzo (vencedor da Copa Sul-Americana 2002). O Olímpia sagrou-se campeão pela segunda vez. (pt)
  • Рекопа Южной Америки 2003 — 11-й розыгрыш Рекопы Южной Америки, футбольного соревнования, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ между победителями двух главных южноамериканских клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка — в год, предшествующий проведению Рекопы. Рекопа Южной Америки 2003 была разыграна между парагвайской «Олимпией» — победителем Кубка Либертадорес 2002 — и аргентинским «Сан-Лоренсо» — победителем Южноамериканского кубка 2002. Победителем по итогу одного матча стала «Олимпия», выигравшая со счётом 2:0. «Сан-Лоренсо» первый раз в своей истории участвовал в розыгрыше Рекопы, в то время как для «Олимпии» это стало вторым участием в турнире. В 1991 году «Олимпия» автоматически стала победителем Рекопы как победитель Кубка Либертадорес 1990 и Суперкубка Либертадорес 1990. (ru)
dbo:city
dbo:date
  • 2003-07-12 (xsd:date)
dbo:followingEvent
dbo:location
dbo:previousEvent
dbo:team
dbo:time
  • 19:00 (UTC-7)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5143000 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 640029387 (xsd:integer)
dbp:attendance
  • 8000 (xsd:integer)
dbp:body
  • 47 (xsd:integer)
  • FFFFFF
dbp:date
  • 2003-07-12 (xsd:date)
dbp:goals
  • López
  • Enciso
dbp:leftarm
  • 47 (xsd:integer)
  • FFFFFF
dbp:patternB
  • _red_stripes
  • _blackhorizontal
dbp:patternLa
  • _redshoulders
dbp:patternRa
  • _redshoulders
dbp:referee
  • Carlos Eugênio Simon
dbp:report
dbp:rightarm
  • 47 (xsd:integer)
  • FFFFFF
dbp:score
  • 2 (xsd:integer)
dbp:shorts
  • FFFFFF
dbp:socks
  • 47 (xsd:integer)
  • FFFFFF
dbp:stadium
dbp:team
  • San Lorenzo
  • Olimpia
dbp:team1score
  • 2 (xsd:integer)
dbp:team2score
  • 0 (xsd:integer)
dbp:title
  • San Lorenzo
  • Olimpia
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • La Recopa Sudamericana 2003 se jugó a un solo partido en el Coliseo Memorial de Los Ángeles, Estados Unidos, entre el club paraguayo Olimpia y el club argentino San Lorenzo de Almagro. El partido fue dirigido por el árbitro brasileño Carlos Simon. (es)
  • La Recopa Sudamericana 2003 è stata l'undicesima edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 2002 e il vincitore della Coppa Sudamericana 2002. (it)
  • De Recopa Sudamericana 2003 was de 11e editie van de Zuid-Amerikaanse supercup die jaarlijks gespeeld wordt in het Zuid-Amerikaanse voetbal tussen de winnaars van CONMEBOL competities Copa Libertadores en Copa Sudamericana. (nl)
  • A Recopa Sul-Americana de 2003 foi a décima edição do torneio, realizada após um intervalo de quatro anos sem ser disputada. Realizada em campo neutro (Los Angeles, Estados Unidos), a competição foi decidida entre o time paraguaio Olímpia (vencedor da Copa Libertadores da América de 2002) e o time argentino San Lorenzo (vencedor da Copa Sul-Americana 2002). O Olímpia sagrou-se campeão pela segunda vez. (pt)
  • The 2003 Recopa Sudamericana was the 11th edition of the match-up contested between the winners of CONMEBOL's two continental tournaments. This was the first Recopa contested since 1999 when the competition was discontinued due to the Supercopa Sudamericana folding in 1997. However, in 2002 the Copa Sudamericana was created to serve as the second most important continental trophy. Thus, the Recopa Sudamericana became playable again pitting the winners of the Copa Libertadores and Copa Sudamericana. The first Recopa Sudamericana under this format took place in a single final held at Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles. (en)
  • Рекопа Южной Америки 2003 — 11-й розыгрыш Рекопы Южной Америки, футбольного соревнования, проводимого под эгидой КОНМЕБОЛ между победителями двух главных южноамериканских клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка — в год, предшествующий проведению Рекопы. Рекопа Южной Америки 2003 была разыграна между парагвайской «Олимпией» — победителем Кубка Либертадорес 2002 — и аргентинским «Сан-Лоренсо» — победителем Южноамериканского кубка 2002. Победителем по итогу одного матча стала «Олимпия», выигравшая со счётом 2:0. (ru)
rdfs:label
  • Recopa Sudamericana 2003 (es)
  • 2003 Recopa Sudamericana (en)
  • Recopa Sudamericana 2003 (it)
  • Recopa Sudamericana 2003 (nl)
  • Recopa Sul-Americana de 2003 (pt)
  • Рекопа Южной Америки 2003 (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • 2003 Recopa Sudamericana (en)
is dbo:followingEvent of
is dbo:previousEvent of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of