| dbpprop:abstract
|
- The 2002 FIFA World Cup, the 17th staging of the World Cup, was held in South Korea and Japan from 31 May to 30 June. The two countries were chosen as hosts by FIFA in May 1996 and was the first tournament in its history to be hosted by two countries. It was also the first World Cup held in Asia. Brazil won the tournament for a record fifth time, beating Germany 2–0 in the final.
- Die Endrunde zur 17. Fußball-Weltmeisterschaft wurde vom 31. Mai bis zum 30. Juni 2002 in Südkorea und in Japan ausgetragen. Sieger wurde das Team Brasiliens.
- La Copa del Món de la FIFA Corea/Japó 2002™ és la XVII edició de la Copa del Món de Futbol, disputada a Corea del Sud i Japó, entre el 31 de maig i el 30 de juny de 2002. Aquest torneig és el primer organitzat en la història per dos països, el primer disputat fora d'Europa i Amèrica i el primer disputat a Àsia. També hi va debutar el nou model de pilota Fevernova. El torneig, on hi participaren 32 seleccions, va tenir forts contrastos. Alguns equips considerats de segon i tercer ordre del futbol internacional van aconseguir excel·lents resultats, com els semifinalistes Turquia i Corea del Sud o la debutant selecció de Senegal que va quedar entre les vuit primeres, en canvi, alguns dels equips favorits van ser eliminats en la primera fase com Argentina, Portugal i França, en el que va ser la pitjor defensa del títol d'un campió de la Copa del Món, ja que només va obtindre un punt i no va marcar cap gol. No obstant, la final de la copa va ser disputada per les dos principals potències en la història de la Copa del Món: Brasil i Alemanya. A Yokohama, Ronaldo va batre per dues vegades el porter Oliver Kahn, el que va permetre a Brasil obtindre el pentacampionat i convirtir a Sud-amèrica en el continent amb més títols en la història del torneig. Un punt negre en el desenvolupament del campionat va ser el pobre paper dels àrbitres, acusats d'afavorir a la selecció de Corea del Sud en els enfrontaments contra Portugal, en l'últim partit de la fase de grups, i contra Itàlia i Espanya en vuitens i quarts de final, respectivament.
- Mistrovství světa ve fotbale 2002 (oficiálně 2002 FIFA World Cup Korea/Japan) bylo sedmnácté mistrovství světa v dějinách fotbalu. Finálový turnaj se odehrál mezi 31. květnem a 30. červnem roku 2002 v Jižní Korei a Japonsku. Turnaje se zúčastnilo 32 týmů. Titul mistrů světa získal tým Brazílie. Celkem padlo na turnaji 161 branek což je v průměru 2,5 branky na zápas. Nejlepší střelec turnaje z 8 brankami se stal Ronaldo z Brazílie
- La Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002™ fue la XVII edición de la Copa Mundial de Fútbol y se realizó en Corea del Sur y Japón, entre el 31 de mayo y el 30 de junio de 2002. Este torneo fue el primero organizado en la historia por dos países, el primero en realizarse fuera de Europa y América y el primero en realizarse en Asia. El torneo, en el que participaron 32 selecciones, tuvo fuertes contrastes. Algunos equipos considerados de segundo y tercer orden en el fútbol internacional lograron excelentes resultados, como los semifinalistas Turquía y Corea del Sur, mientras la debutante selección de Senegal quedó entre los ocho primeros. Por el contrario, algunos de los equipos favoritos fueron eliminados en la primera fase como Argentina y Francia, en la peor campaña en la historia de un campeón defensor de la Copa Mundial al obtener un solo punto y no marcar gol alguno. Italia por su parte, apenas pudo clasificarse a segunda ronda y fue eliminada en dicha instancia. A pesar de esto, la final de la copa fue disputada por las dos principales potencias en la historia de la Copa Mundial: Brasil y Alemania. En Yokohama, Ronaldo batió en dos oportunidades al arquero Oliver Kahn, lo que permitió que Brasil obtuviera su pentacampeonato y convirtiera a Sudamérica en el continente con más títulos en la historia del torneo. Un aspecto negativo del certamen fue la baja asistencia de público para algunos partidos, como el que brindaron las selecciones de Paraguay y Sudáfrica, donde se registraron 25.186 espectadores en un estadio con capacidad para casi 60.000 asistentes. Otro punto negro en el desarrollo fue el pobre desempeño de los árbitros, acusados de favorecer a la selección surcoreana en los enfrentamientos contra Portugal, en el último partido de la fase de grupos, y contra Italia y España en octavos y cuartos de final, respectivamente. También fue polémico el arbitraje en el partido de fase de grupos entre Senegal y Uruguay, donde el árbitro cobró un penal para cada equipo de manera equivocada. Otro error arbitral destacado fue el perjuicio de Turquía en primera fase en un encuentro contra Brasil, donde cerca del final del encuentro inventaron un penal para los brasileños y expulsaron a un turco producto de ese jugada, pero además, minutos finales del encuentro otro jugador turco fue expulsado injustamente debido a una simulación de un jugador brasileño.
- Vuoden 2002 jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Japanissa ja Etelä-Koreassa 31. toukokuuta – 30. kesäkuuta. Ne olivat samalla sekä ensimmäiset Aasian mantereella järjestetyt että ensimmäiset kahden maan kesken jaetut jalkapallon MM-kisat. Kisoihin osallistui 32 maata, kuten myös edellisiin, vuoden 1998 MM-kisoihin. Joukkueet jaettiin kahdeksaan neljän joukkueen lohkoon. Lohkovaiheesta pääsi jatkoon kunkin lohkon kaksi parasta joukkuetta. Näiden kisojen lopputurnaukseen selvitti tiensä neljä ensikertalaista, Ecuador, Kiina, Senegal ja Slovenia. Senegal onnistui kisoissa näistä joukkueista parhaiten päästen jatkoon alkulohkostaan voittaen ensimmäisessä ottelussaan Ranskan, edellisten MM-kisojen mestarin, ja edeten lopulta aina puolivälieriin asti, joissa tie nousi pystyyn Turkkia vastaan. Turnauksessa tapahtui useita yllätyksiä jo lohkovaiheessa: ennakkosuosikkeihin lukeutuneet Argentiina, Portugali ja Ranska putosivat. Myös kisojen isäntämaiden menestys yllätti, molemmat voittivat alkulohkonsa ja Etelä-Korea ylsi lopulta peräti pronssiotteluun saakka voitettuaan neljännesvälierissä Italian ja puolivälierissä Espanjan. Loppuottelussa kohtasivat lopulta kaksi historian menestyksekkäintä jalkapallomaata, Brasilia ja Saksa. Voittajaksi selvisi Brasilia, joka saavutti jo viidennen maailmanmestaruutensa. Voittajajoukkueen hyökkääjä Ronaldo oli kisojen paras maalintekijä kahdeksalla osumallaan, mutta turnauksen parhaana pelaajana palkittiin kuitenkin Saksan maalivahti Oliver Kahn, joka pelasi kisoissa viisi nollapeliä.
- La 17 Coupe du monde de football s'est déroulée du 31 mai au 30 juin 2002 en Corée du Sud et au Japon, les premiers hôtes asiatiques de la compétition. Pour la première fois la Fédération internationale de football association en avait confié l'organisation à deux pays. L'épreuve a réuni 32 équipes, dont trois étaient qualifiées d'office : les deux organisateurs susnommés et le champion du monde en titre L'hymne de cette coupe du monde de football a été composée par Vangelis. La coupe a été remportée par le Brésil, face à l'Allemagne .
- A 2002-es labdarúgó világbajnokságot Dél-Korea és Japán rendezte. A két ország korábban még sosem rendezett világméretű futballeseményt. A VB május 31-étől július 2-áig tartott. A tornát Brazília nyerte, a döntőben Németországot verték 2–0-ra, így 1994 után ismét világbajnokok lettek. Ez Brazília 5. világbajnoki címe. A győztes csapat edzője Luiz Felipe Scolari volt, aki 2009 februárjáig a Chelsea szakvezetőjeként ténykedett. A világbajnokságon 8 darab négyfős csoportba sorsolták a csapatokat. Minden csoportból az első kettő jutott tovább, a kieséses, 16 csapatos szakaszba. A tornán rendeztek mérkőzést a 3. helyért is. A csoportküzdelmek mindjárt nagy meglepetéseket hoztak, kiesett a címvédő Franciaország és a nagy esélyesnek tartott Argentína. 1998 győztese gólt se rúgott, Argentína viszont egy akciógólt se kapott. A nyitómérkőzés talán a torna legnagyobb meglepetése volt: a VB-újonc Szenegál legyőzte 1–0-ra Franciaországot Pape Bouba Diop góljával. Az afrikaiak – mint 1990-ben Kamerun – a negyeddöntőben estek ki Törökország ellen. A török gárda óriási meglepetésre hazavitte a bronzérmet. Brazília százszázalékos teljesítménnyel jutott a döntőbe, minden meccset megnyertek, első nehéz ellenfelük Anglia volt a negyeddöntőben (2–1). Németország a Szaúd-Arábia elleni 8–0-val kezdett, aztán Írországgal 1–1-et játszottak, de a Kamerun elleni mérkőzésen, majd az egyenes kieséses szakaszban a döntőig nem kaptak gólt. Azonban Ronaldónak kétszer is sikerült betalálnia Oliver Kahn hálójába.
- Il Campionato mondiale di calcio del 2002 o Coppa del mondo FIFA del 2002 è stata la diciassettesima edizione del campionato mondiale di calcio e si svolse in Corea del Sud e in Giappone dal 31 maggio al 30 giugno. Come deciso dalla FIFA nel maggio 1996 a Zurigo, per la prima volta nella storia i campionati mondiali di calcio furono organizzati da due Paesi, il che significava anche che per la prima volta tre squadre erano ammesse di diritto alla fase a gironi. Per la prima volta il campionato si svolgeva fuori dall'Europa o dall'America. All'evento sono state assegnate due colonne sonore che hanno fatto da sfondo a tutta l'edizione dei mondiali: Boom di Anastacia e un brano elettronico composto da Vangelis. Il campionato fu vinto dal Brasile per la quinta volta.
- 東京タワー・ジャパンブルーライトアップ（2002年5月25日） 2002 FIFAワールドカップ™は、日本と大韓民国（韓国）で共同開催された第17回FIFAワールドカップである。
- De eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2002 voor landenteams werd van 31 mei tot 30 juni in Zuid-Korea en Japan gehouden. Het was de 17e editie en de eerste die in Azië werd gehouden. Ook was het het eerste wereldkampioenschap dat door twee landen werd georganiseerd. Het toernooi werd gewonnen door Brazilië, dat Duitsland in de finale met 2-0 versloeg en zo voor de vijfde maal de wereldtitel behaalde.
- VM i fotball 2002 ble arrangert i Sør-Korea og Japan fra 31. mai til 30. juni. Det var det 17. verdensmesterskapet siden starten i VM i fotball 19301930. For første gang i historien ble VM organisert av to land, og for første gang ble det ikke arrangert i Europa eller Amerika. Turneringen var tilegnet alle verdens barn. Brasils herrelandslag i fotballBrasil ble verdensmestre for femte gang. Turneringsformatet var uendret fra VM i fotball 19981998: 32 lag ble delt inn i åtte grupper à fire lag. Åtte gruppevinnere og de åtte gruppetoerne kvalifiserte seg til cupsluttspillet. Mange av forhåndsfavorittene til mesterskapet ble slått ut tidlig i turneringen. Verken Frankrikes herrelandslag i fotballFrankrike, Portugals herrelandslag i fotballPortugal eller Argentinas herrelandslag i fotballArgentina overlevde den første runden, og Italias herrelandslag i fotballItalia og Spanias herrelandslag i fotballSpania ble slått av Sør-Koreas herrelandslag i fotballSør-Korea. Tre lag kom til kvartfinalen for første gang: Tyrkias herrelandslag i fotballTyrkia, Senegals herrelandslag i fotballSenegal og Sør-Korea. Tyrkia og Sør-Korea gikk helt til semifinalen. Til slutt var det likevel to store fotballnasjoner som skulle møtes i finalen. Den mestvinnende nasjonen, Brasil, skulle møte nasjonen med nest best VM-resultater, Tyskland. Brasil vant 2-0, og sikret seg sin femte tittel, ny rekord. Finalen i 2002 var utrolig nok første gang Brasil hadde møtt Tyskland i en VM-kamp. Ronaldo ble toppscorer med sine åtte mål.
- XVII Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej w 2002 roku zostały rozegrane w dniach 31 maja–30 czerwca w Korei Południowej i Japonii, którym przyznano organizację imprezy w maju 1996 roku. Pierwszy raz w historii mistrzostwa zorganizowane zostały przez dwa kraje i po raz pierwszy poza Europą i Ameryką. W finale spotkały się dwie najbardziej utytułowane drużyny mistrzostw świata. Brazylia pokonała Niemcy 2:0, zdobywając swój piąty tytuł. Był to pierwszy mecz tych drużyn w historii tego turnieju. Polska przegrała dwa pierwsze mecze, z Koreą Płd. 0:2 i Portugalią 0:4. Dopiero w ostatnim meczu, grając w zupełnie zmienionym składzie, pokonała reprezentację USA 3:1. Mimo to zakończyła mistrzostwa na ostatnim miejscu w grupie. Stany Zjednoczone pomimo porażki w meczu z Polską zajęły drugie miejsce i awansowały do dalszych gier.
- O Campeonato Mundial de Futebol de 2002 ou Copa do Mundo de Futebol de 2002 reuniu 32 equipes entre os dias 31 de Maio e 30 de Junho. O Brasil conquistou pela quinta vez o título mundial, depois de derrotar a Alemanha na final. Foi a primeira vez que dois países sediaram unidos o evento, a primeira vez que três seleções - França, Japão e Coréia do Sul - estavam classificadas automaticamente e a primeira vez que uma edição da Copa não aconteceu na Europa ou nas Américas. Foi a Copa das grandes surpresas e decepções. Do lado das surpresas contaram-se o Senegal (1 a 0 contra a França, 1 a 1 com a Dinamarca, 3 a 3 com o Uruguai, sendo eliminado só nas quartas-de-final pela Turquia, outra surpresa). Os turcos venderam caro a derrota para o Brasil, ficaram em 2º no grupo e perderam de novo para o Brasil, nas semi-finais, por um 1 a 0. A Turquia pode queixar-se de um calendário de jogos mal feito, em parte devido ao fato do campeonato se disputar em dois países, dado que as equipes que se enfrentam na fase de grupos não devem voltar a jogar uma contra a outra, exceto na final. Na disputa do 3º lugar, a Turquia ganhou por 3 a 2 da Coréia do Sul, outra grande surpresa, ainda que beneficiada por jogar em casa. A Coréia ganhou da Polônia, Portugal, Itália, eliminou a Espanha e ficou em 4º lugar no Mundial. Do lado das decepções estão a França, Argentina, Itália e Portugal. A França, favorita ao título, foi eliminada logo na 1ª fase, com 1 empate, 2 derrotas e nenhum gol marcado. A Argentina caiu no chamado "Grupo da Morte". Após ter vencido a Nigéria por 1 a 0, perdeu para a Inglaterra por 1 a 0 e sucumbiu diante da Suécia num empate em 1 a 1. A Itália se classificou no seu grupo no saldo de gols, mas foi eliminada nas oitavas-de-final pela Coréia do Sul. Curiosamente em 1966, a Itália foi eliminada pela Coréia do Norte. Portugal perdeu surpreendentemente para os Estados Unidos por 3 a 2, pareceu recompor-se com uma vitória sobre a Polônia, e perdeu por 1 a 0 para a Coréia do Sul. Brasil e Alemanha, os dois gigantes das Copas, chegaram a 2002 desacreditados por todos. No entanto, jogaram a final entre si. A Alemanha ganhou da Arábia Saudita por 8 a 0, Camarões 2 a 0, empatou 1 a 1 com a Irlanda, e depois venceu seus outros jogos todos por 1 a 0 até à final. O destaque alemão foi o goleiro Oliver Kahn, que só levou 3 gols durante o torneio. O Brasil fez a seguinte campanha: 2 a 1 com a Turquia, 4 a 0 com a China, 5 a 2 com a Costa Rica, 2 a 0 Bélgica, 2 a 1 Inglaterra, e 1 a 0 frente à Turquia. Na final, o Brasil ganhou por 2 a 0 da Alemanha. O Brasil chegou ao pentacampeonato, inédito, e igualou a Alemanha em número de finais consecutivas, três. Na final o Brasil entrou em campo com a seguinte equipe: Marcos; Lúcio, Roque Júnior e Edmílson; Roberto Carlos, Gilberto Silva, Kléberson, Cafu (Capitão) e Ronaldinho Gaúcho; Rivaldo e Ronaldo. Ronaldo Nazário foi o grande nome da Copa, pois todos duvidavam de sua capacidade física de disputar o mundial, devido a 2 anos de inatividade por causa de suas cirurgias no joelho. Os 3 R's brilharam: Ronaldo, Ronaldinho Gaúcho e Rivaldo. O técnico do Brasil foi Luiz Felipe Scolari.
- Campionatul Mondial de Fotbal 2002 a fost cea de-a şaptesprezecea ediţie a celei mai importante competiţii la care participă echipe naţionale din toată lumea, ediţie ce s-a desfăşurat în Coreea şi Japonia. Competiţia a consemnat două premiere: prima Cupă Mondială organizată pe continentul asiatic şi prima ediţie găzduită în două ţări. România a ratat calificarea la turneul final după eşecul din meciul de baraj împotriva Sloveniei. Brazilia a câştigat competiţia pentru a cincea oară, un nou record al Cupei Mondiale. La turneul final au fost prezente toate cele şapte Campioane Mondiale precedente: Uruguay, Italia, Argentina, Germania, Brazilia, Anglia şi Franţa.
- Бразилия — 5-кратный чемпион мира по футболу Чемпионат мира по футболу 2002 — 17-й чемпионат мира по футболу. Проводился с 31 мая по 30 июня 2002 года на полях Японии и Южной Кореи. Впервые соревнование такого масштаба проходило в Азии и впервые одновременно в двух странах. Решение о выборе места проведения чемпионата мира было принято международной федерацией футбола ФИФА в Цюрихе в мае 1996 года (предварительно, и в ноябре того же года — окончательно). Изначально на право проведения турнира претендовали всего 2 страны — Корея и Япония, по отдельности. Но 31 мая 1996, чтобы не накалять и без того напряжённые отношения между двумя странами, конгресс ФИФА принял поистине «соломоново решение», объединив заявки, хотя были и противники такого выбора, в частности тогдашний президент ФИФА Жоао Авеланж. Несмотря на качественную организацию чемпионата мира 2002, в дальнейшем ФИФА намерена не практиковать совместного проведения турниров под своей эгидой.
- Världsmästerskapet i fotboll 2002 spelades i Sydkorea och Japan mellan den 31 maj och den 30 juni 2002. Brasilien vann turneringen genom att finalbesegra Tyskland med 2-0 (Ronaldo 67', Ronaldo 79'), medan Turkiet slog Sydkorea med 3-2 i matchen i tredje pris. Det var det 17:e världsmästerskapet i fotboll sedan starten 1930, och första gången turneringen spelades i två länder. Liksom i 1998 års VM kvalificerades sig 32 lag och den 1 december 2001 lottades de åtta grupperna med fyra lag i varje.
- 2002 FIFA Dünya Kupası veya 2002 Dünya Kupası (17. Dünya Kupası), finalleri 31 Mayıs ve 30 Haziran 2002 tarihleri arasında Güney Kore ve Japonya'da gerçekleşmiştir. Şenol Güneş yönetimindeki Türk Milli Takımı tarihinin en yüksek başarısı olan Dünya Üçüncülüğü derecesini bu kupada elde etmiştir.
- 第十七届世界杯足球赛（2002 FIFA World Cup Korea/Japan™），于2002年5月31日到6月30日在韩国和日本举行。这是历史上首次由两个国家联合举办的世界杯足球赛，亦是首次在亚洲举行的世界盃。因此，本届比赛也有2支东道主队和卫冕冠军队直接参加决赛阶段比赛，也正是从这届世界杯以后，卫冕冠军需要参加预选赛才能进入世界杯决赛。这也是首次在欧洲和美洲以外的地区举行的世界杯。在最终的决赛中，巴西与德国这两个获得冠军次数最多的国家展开了他们在世界杯史上的第一次碰撞，最后，巴西队以2比0战胜德国队，第5次赢得了世界杯冠军。
|
| rdfs:comment
|
- The 2002 FIFA World Cup, the 17th staging of the World Cup, was held in South Korea and Japan from 31 May to 30 June. The two countries were chosen as hosts by FIFA in May 1996 and was the first tournament in its history to be hosted by two countries. It was also the first World Cup held in Asia. Brazil won the tournament for a record fifth time, beating Germany 2–0 in the final.
- Die Endrunde zur 17. Fußball-Weltmeisterschaft wurde vom 31. Mai bis zum 30. Juni 2002 in Südkorea und in Japan ausgetragen. Sieger wurde das Team Brasiliens.
- La Copa del Món de la FIFA Corea/Japó 2002™ és la XVII edició de la Copa del Món de Futbol, disputada a Corea del Sud i Japó, entre el 31 de maig i el 30 de juny de 2002. Aquest torneig és el primer organitzat en la història per dos països, el primer disputat fora d'Europa i Amèrica i el primer disputat a Àsia. També hi va debutar el nou model de pilota Fevernova. El torneig, on hi participaren 32 seleccions, va tenir forts contrastos.
- Mistrovství světa ve fotbale 2002 (oficiálně 2002 FIFA World Cup Korea/Japan) bylo sedmnácté mistrovství světa v dějinách fotbalu. Finálový turnaj se odehrál mezi 31. květnem a 30. červnem roku 2002 v Jižní Korei a Japonsku. Turnaje se zúčastnilo 32 týmů. Titul mistrů světa získal tým Brazílie. Celkem padlo na turnaji 161 branek což je v průměru 2,5 branky na zápas. Nejlepší střelec turnaje z 8 brankami se stal Ronaldo z Brazílie
- La Copa Mundial de la FIFA Corea/Japón 2002™ fue la XVII edición de la Copa Mundial de Fútbol y se realizó en Corea del Sur y Japón, entre el 31 de mayo y el 30 de junio de 2002. Este torneo fue el primero organizado en la historia por dos países, el primero en realizarse fuera de Europa y América y el primero en realizarse en Asia. El torneo, en el que participaron 32 selecciones, tuvo fuertes contrastes.
- Vuoden 2002 jalkapallon maailmanmestaruuskilpailut järjestettiin Japanissa ja Etelä-Koreassa 31. toukokuuta – 30. kesäkuuta. Ne olivat samalla sekä ensimmäiset Aasian mantereella järjestetyt että ensimmäiset kahden maan kesken jaetut jalkapallon MM-kisat. Kisoihin osallistui 32 maata, kuten myös edellisiin, vuoden 1998 MM-kisoihin. Joukkueet jaettiin kahdeksaan neljän joukkueen lohkoon. Lohkovaiheesta pääsi jatkoon kunkin lohkon kaksi parasta joukkuetta.
- La 17 Coupe du monde de football s'est déroulée du 31 mai au 30 juin 2002 en Corée du Sud et au Japon, les premiers hôtes asiatiques de la compétition. Pour la première fois la Fédération internationale de football association en avait confié l'organisation à deux pays. L'épreuve a réuni 32 équipes, dont trois étaient qualifiées d'office : les deux organisateurs susnommés et le champion du monde en titre L'hymne de cette coupe du monde de football a été composée par Vangelis.
- A 2002-es labdarúgó világbajnokságot Dél-Korea és Japán rendezte. A két ország korábban még sosem rendezett világméretű futballeseményt. A VB május 31-étől július 2-áig tartott. A tornát Brazília nyerte, a döntőben Németországot verték 2–0-ra, így 1994 után ismét világbajnokok lettek. Ez Brazília 5. világbajnoki címe. A győztes csapat edzője Luiz Felipe Scolari volt, aki 2009 februárjáig a Chelsea szakvezetőjeként ténykedett.
- Il Campionato mondiale di calcio del 2002 o Coppa del mondo FIFA del 2002 è stata la diciassettesima edizione del campionato mondiale di calcio e si svolse in Corea del Sud e in Giappone dal 31 maggio al 30 giugno. Come deciso dalla FIFA nel maggio 1996 a Zurigo, per la prima volta nella storia i campionati mondiali di calcio furono organizzati da due Paesi, il che significava anche che per la prima volta tre squadre erano ammesse di diritto alla fase a gironi.
- De eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2002 voor landenteams werd van 31 mei tot 30 juni in Zuid-Korea en Japan gehouden. Het was de 17e editie en de eerste die in Azië werd gehouden. Ook was het het eerste wereldkampioenschap dat door twee landen werd georganiseerd. Het toernooi werd gewonnen door Brazilië, dat Duitsland in de finale met 2-0 versloeg en zo voor de vijfde maal de wereldtitel behaalde.
- VM i fotball 2002 ble arrangert i Sør-Korea og Japan fra 31. mai til 30. juni. Det var det 17. verdensmesterskapet siden starten i VM i fotball 19301930. For første gang i historien ble VM organisert av to land, og for første gang ble det ikke arrangert i Europa eller Amerika. Turneringen var tilegnet alle verdens barn. Brasils herrelandslag i fotballBrasil ble verdensmestre for femte gang.
- XVII Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej w 2002 roku zostały rozegrane w dniach 31 maja–30 czerwca w Korei Południowej i Japonii, którym przyznano organizację imprezy w maju 1996 roku. Pierwszy raz w historii mistrzostwa zorganizowane zostały przez dwa kraje i po raz pierwszy poza Europą i Ameryką. W finale spotkały się dwie najbardziej utytułowane drużyny mistrzostw świata. Brazylia pokonała Niemcy 2:0, zdobywając swój piąty tytuł.
- O Campeonato Mundial de Futebol de 2002 ou Copa do Mundo de Futebol de 2002 reuniu 32 equipes entre os dias 31 de Maio e 30 de Junho. O Brasil conquistou pela quinta vez o título mundial, depois de derrotar a Alemanha na final. Foi a primeira vez que dois países sediaram unidos o evento, a primeira vez que três seleções - França, Japão e Coréia do Sul - estavam classificadas automaticamente e a primeira vez que uma edição da Copa não aconteceu na Europa ou nas Américas.
- Campionatul Mondial de Fotbal 2002 a fost cea de-a şaptesprezecea ediţie a celei mai importante competiţii la care participă echipe naţionale din toată lumea, ediţie ce s-a desfăşurat în Coreea şi Japonia. Competiţia a consemnat două premiere: prima Cupă Mondială organizată pe continentul asiatic şi prima ediţie găzduită în două ţări. România a ratat calificarea la turneul final după eşecul din meciul de baraj împotriva Sloveniei.
- Världsmästerskapet i fotboll 2002 spelades i Sydkorea och Japan mellan den 31 maj och den 30 juni 2002. Brasilien vann turneringen genom att finalbesegra Tyskland med 2-0 (Ronaldo 67', Ronaldo 79'), medan Turkiet slog Sydkorea med 3-2 i matchen i tredje pris. Det var det 17:e världsmästerskapet i fotboll sedan starten 1930, och första gången turneringen spelades i två länder.
- 2002 FIFA Dünya Kupası veya 2002 Dünya Kupası (17. Dünya Kupası), finalleri 31 Mayıs ve 30 Haziran 2002 tarihleri arasında Güney Kore ve Japonya'da gerçekleşmiştir. Şenol Güneş yönetimindeki Türk Milli Takımı tarihinin en yüksek başarısı olan Dünya Üçüncülüğü derecesini bu kupada elde etmiştir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
