| dbpedia-owl:abstract
|
- Los Playoffs de la NBA de 2001 fueron el torneo final de la temporada 2000-01 de la NBA. Los campeones fueron Los Angeles Lakers de la Conferencia Oeste ganando así su segundo campeonato consecutivo, defendiento el título ante los campeones de la Conferencia Este los Philadelphia 76ers por un resultado de 4 a 1. El MVP de las Finales fue Shaquille O'Neal de Los Angeles Lakers. Esta era la primera vez que Sixers aparecían en las finales desde que Moses Malone y Julius Erving lideraron el equipo de 1983 hasta el título de liga (irónicamente defendido por Lakers). En este año los Lakers consiguieron ser el equipo más dominante en toda la historia de los playoffs, finalizando con un balance de 15-1 (victorias-derrotas), perdiendo un sólo partido ante los 76ers en la final. Milwaukee Bucks dieron la sorpresa ganando una ronda de playoff, algo que eran capaces de alcanzar desde 1989 y pasando hasta las finales de la Conferencia Este por primera vez desde 1986. Dallas Mavericks también acabó los playoffs consiguiendo meterse por primera vez en playoffs desde 1990. Acabando así con años de sequía en los cuales sólo consiguieron 11 y 13 victorias. Ganando a los Jazz además pasaron a la semifinal de conferencia, logro que no alcanzaban desde los playoffs de 1988. Por su parte Toronto Raptors ganaron por primera vez en la historia de la franquicia su primera ronda de playoff con un 3-2 frente a New York Knicks, pero cayeron disputando 7partidos ante los 76ers en las semifinales de la Conferencia Este.
- The 2001 NBA Playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2000–01 season. The tournament concluded with the Western Conference champion Los Angeles Lakers winning their second consecutive championship by defeating the Eastern Conference champion Philadelphia 76ers four games to one. This was the 76ers' first appearance in the championship round since Moses Malone and Julius Erving led the 1983 squad to the NBA championship (coincidently, last defeating the Lakers) in the famous "'fo, fo', fo'" year (which ended up being "fo', fi', fo", as Philadelphia lost one second-round game that year). However, this was the Lakers' turn to put together the most dominant postseason in league history, finishing 15-1 with their only setback being an overtime loss to the Sixers in Game 1 of the championship round. The Lakers set a multitude of playoff records, including going undefeated in both regulation and on the road (finishing an unprecedented 8-0 in the latter category). They were the second NBA champion to defeat 4 successive 50-win or better teams on their way to the title as the Houston Rockets did it first in 1995. This team is widely regarded as one of the greatest teams of all time along with the 1967 Philadelphia 76ers, 1972 Los Angeles Lakers, 1983 Philadelphia 76ers, 1986 Boston Celtics, 1987 Los Angeles Lakers, 1989 Detroit Pistons and the 1996 Chicago Bulls. The Milwaukee Bucks were one of the surprise teams of the playoffs, winning a playoff series for the first time since 1989 and advancing to the Eastern Conference finals for the first time since 1986. As of 2011, however, they have been unable to duplicate this feat. The Dallas Mavericks also ended years of futility in the 2001 playoffs, making the postseason for the first time since 1990. Along the way they had had several abysmal seasons including back-to-back years with only 11 and 13 wins. By stunning the Utah Jazz in the first round, the Mavericks won their first playoff series since 1988. Reunion Arena, the Mavs' home court for 21 years, hosted its last game (Game 4 of the second round against the San Antonio Spurs); the Mavs moved to American Airlines Center in 2001. The Sacramento Kings won their first playoff series since 1981 (when they were then known as the Kansas City Kings) and first since the franchise moved to Sacramento. The Toronto Raptors won their first playoff series in franchise history with a 3-2 series win over the New York Knicks, but fell in seven games to the 76ers in the Eastern Conference semifinals. This was also the Knicks last playoff app The total of number of playoff games in the NBA Playoffs is 72, including the NBA Finals. For the first time since 1991, the New York Knicks failed to win a first round playoff series (losing to the Toronto Raptors 3 games to 2).
- Gli NBA Playoffs 2001 si conclusero con la vittoria dei Los Angeles Lakers che sconfissero i campioni della Eastern Conference, i Philadelphia 76ers.
- 2001年NBA季后赛在2000-01NBA常规赛结束后进行，在最后的总决赛中，洛杉矶湖人队4-1击败费城76人卫冕成功。 费城76人自1983年后首度晋身NBA总决赛，当年的对手也正是洛杉矶湖人，在摩西·马龙和朱利叶斯·欧文的带领下，他们以4:0横扫对手夺冠，但本次季后赛湖人队缔造了15胜1负的NBA历史最佳战绩，并且客场全胜。 密尔沃基雄鹿自1989年以来首次取得季后赛胜利，同时也是1986年后第一次进入东部决赛。而达拉斯小牛则是时隔11年重返季后赛，他们的上一次旅程要追寻到1989-90赛季，而多伦多猛龙3-2击败纽约尼克斯是他们球队历史上的首次季后赛胜利。
- Les playoffs NBA 2001 sont les séries éliminatoires de la saison NBA 2000-2001. Les Los Angeles Lakers battent en finale les Philadelphia 76ers.
|
