| dbpprop:abstract
|
- 2001: A Space Odyssey is a 1968 science fiction film directed by Stanley Kubrick and written by Kubrick and Arthur C. Clarke. The film deals with thematic elements of human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life, and is notable for its scientific realism, pioneering special effects, ambiguous and often surreal imagery, sound in place of traditional narrative techniques, and minimal use of dialogue. Despite receiving mixed reviews upon release, 2001: A Space Odyssey is today recognized by many critics and audiences as one of the greatest films ever made; the 2002 Sight & Sound poll of critics ranked it among the top ten films of all time. It was nominated for four Academy Awards, and received one for visual effects. In 1991, it was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in The National Film Registry.
- 2001: Odyssee im Weltraum ist ein bekannter und einflussreicher Science-Fiction-Film aus dem Jahre 1968, der auf der Kurzgeschichte The Sentinel (Der Wächter) von Arthur C. Clarke basiert und ursprünglich Journey Beyond the Stars heißen sollte. Er ist eine britisch-amerikanische Co-Produktion und entstand unter der Regie von Stanley Kubrick in England. Dieser entwickelte in Zusammenarbeit mit Clarke auch das Drehbuch. Der in Details etwas abweichende, deutlich ausführlichere Roman zum Film wurde von Clarke allein geschrieben und kurz nach Erscheinen des Films unter demselben Titel veröffentlicht.
- 2001: una odissea de l'espai és una pel·lícula de ciència ficció del 1968, dirigida per Stanley Kubrick, escrita per ell mateix i per Arthur C. Clarke. La pel·lícula tracta amb diferents elements de l'evolució humana, la tecnologia, la intel·ligència artificial i la vida extraterrestre. Cal destacar-ne el realisme científic, de l'ús per primer cop de molts efectes especials, una fotografia surrealista i a voltes ambigua, l'ús del so en lloc de tècniques narratives tradicionals i un ús mínim del diàleg. Tot i que en el moment de la seva estrena, la crítica a 2001: Una odissea a l'espai no va especialment calorosa, avui en dia aquesta pel·lícula es reconeix, tant per l'audiència com per la crítica, com una de les millors de la història. Va ser nomenada per a quatre Òscars, i en va rebre un pels seus efectes visuals.
- 2001: Vesmírná odysea je film, natočený v roce 1968 Stanley Kubrickem inspirovaný povídkou Hlídka (Sentinel) A. C. Clarka. Clarke se podílel na scénáři a později původní povídku rozšířil na román. Mezi fanoušky science fiction se obě díla stala takříkajíc kultem. Tento článek se zaměřuje především na filmové dílo, knižní podoba je podrobnější může dovysvětlit některé ne zcela jasné myšlenkové konstrukce filmu, na druhé straně by však obě díla neměla být směšována, neboť jejich pojetí a částečně i vyznění je odlišné. Film je nejen příběhem, ale především velkým vizuálním dílem režiséra. Prvních 30 minut nezazní lidské slovo. Známá je například scéna příletu raketoplánu k rotující kosmické stanici za doprovodu Straussova valčíku. Technické dekorace filmu byly tvořeny podle soudobých technických projektů se snahou o realistické podání.
- 2001: A Space Odyssey es una película dirigida por Stanley Kubrick y estrenada en 1968. Fue producida por Kubrick bajo el auspicio de la compañía productora Metro-Goldwyn-Mayer, contó con Victor Lyndon como productor asociado. El guión fue escrito por Kubrick y el novelista Arthur C. Clarke, basándose en una novela corta del escritor titulada El Centinela, escrita en 1948 y publicada en la revista 10 Historias de Fantasía, en 1951. Su trama se centra en un equipo de astronautas, que trata de seguir las señales de un extraño monolito, que parece poseer inteligencia extraterrestre. El reparto está integrado por Keir Dullea como David Bowman, Gary Lockwood como Frank Poole, Douglas Rain como la voz de HAL 9000 y William Sylvester como el Dr Heywood Floyd. Este filme de ciencia ficción aborda temáticas como la evolución humana, la tecnología, la inteligencia artificial y la vida extraterrestre. Se caracteriza por un notable realismo científico, efectos especiales revolucionarios, sus ambiguas y surrealistas imágenes, el uso del sonido en lugar de las tradicionales técnicas narrativas y el mínimo uso del diálogo. La banda sonora incluye música de Richard Strauss (la introducción de Así habló Zaratustra), Johann Strauss hijo y György Ligeti que acompaña las imágenes del espacio. Alex North compuso una obra musical para la película, pero Stanley Kubrick no la incluyó en ésta, aunque salió a la luz de la mano de Jerry Goldsmith 25 años después. La dirección y diseño de los efectos visuales fueron obra de Kubrick, y supervisados por Wally Veevers. Fue estrenada el 6 de abril de 1968 en el Cinerama Theatre Broadway de la ciudad de Nueva York. En un inicio recibió críticas polarizadas, destacando principalmente los efectos visuales y la abstracción de la trama, lo que los críticos tomaron como uno de los puntos débiles de la misma. Es una de las películas más aclamadas de la cinematografía norteamericana y mundial, sus avanzados efectos especiales lo hicieron acreedor de un premio Óscar en dicho rubro. En 1991 fue anexada en el Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos debido a su "significancia cultural o histórica" en la vida norteamericana.
- 2001: Avaruusseikkailu on Stanley Kubrickin ohjaama kuuluisa tieteiselokuva, jonka hän käsikirjoitti yhdessä Arthur C. Clarken kanssa. Elokuva valmistui vuonna 1968. Arthur C. Clarke kirjoitti samaan aikaan samannimisen romaanin, joka julkaistiin hieman elokuvan jälkeen. Elokuva tunnetaan erikoistehosteistaan, ja se on jäänyt tieteiselokuvan historiaan realististen tulevaisuudenodotustensa ja surrealististen kohtaustensa takia. Elokuva voitti Oscarin parhaista visuaalisista tehosteista. Oscar jäi ainoaksi Kubrickin elokuville myönnetyksi. Vuonna 1984 Peter Hyams ohjasi elokuvalle Clarken kirjaan pohjautuvan jatko-osan nimeltä 2010. Kirjasarjaan on myös kolmas ja neljäs osa, nimeltään 2061: Odyssey Three ja 3001: Final Odyssey, joista ei ole tehty elokuvia.
- 2001 : L’Odyssée de l'espace est un film britanno-américain de science-fiction réalisé par Stanley Kubrick, sorti en 1968, d'après plusieurs nouvelles d'Arthur C. Clarke et notamment La Sentinelle. Une adaptation de la suite du livre est sortie en 1984, intitulée 2010 : L'Année du premier contact (2010), réalisée par Peter Hyams sur la base du roman de Clarke : 2010 : Odyssée deux .
- A 2001: Űrodüsszeia Arthur C. Clarke egyik legismertebb azonos nevű sci-fi regényének, a 1968-ban készült amerikai filmváltozata, melyet Stanley Kubrick rendezett.
- 2001: Odissea nello spazio è un film di Stanley Kubrick del 1968 ispirato al racconto di Arthur C. Clarke La sentinella. Lo stesso scrittore ha poi a sua volta tratto dalla sceneggiatura un e con la medesima trama. Kubrick aveva contattato Clarke perché necessitava di un buon soggetto di fantascienza per un film di genere. In questo modo il romanzo e il film nacquero e crebbero insieme, realizzando una collaborazione tra media differenti assolutamente unica e originale, almeno per l'epoca in cui fu attuata. Sotto questo e sotto altri aspetti 2001 è rimasto uno dei più famosi film di fantascienza. Oltre che per l'ottima sceneggiatura, recitazione e tecnica di ripresa, esso si è meritato l'ammirazione degli appassionati per la fedeltà con cui riproduce l'ambiente spaziale: tutti gli avvenimenti in ambienti senz'aria si svolgono in silenzio, l'astronave ha una gravità artificiale per rotazione che è correttamente rappresentata, i movimenti in assenza di gravità sono lenti come dovrebbero essere. Anche la scena in cui un astronauta rientra nell'astronave passando alcuni secondi in un ambiente di vuoto è stata approvata dagli esperti come veritiera. Kubrick in questo modo ha dimostrato che è possibile fare un ottimo film di fantascienza rispettando la realtà e senza introdurre elementi artificiosi. È inoltre importante sottolineare il forte impatto emotivo che la visione di questo film suscita nello spettatore; lo stesso Kubrick affermò: «ognuno è libero di speculare a suo gusto sul significato filosofico del film, io ho tentato di rappresentare un'esperienza visiva, che aggiri la comprensione per penetrare con il suo contenuto emotivo direttamente nell'inconscio». Smisurate sono anche le ambizioni del film: spiegare l'indissolubile legame che unisce l'uomo al tempo e allo spazio, l'intelligenza artificiale, l'utilizzo della scienza. A questo proposito è di notevole effetto il raccordo tra le due scene iniziali del film, l'utilizzo di un oggetto, un osso, come strumento di offesa e di dominio da parte di un ominide e le astronavi orbitanti attorno alla Terra. In questa maniera il regista compie un salto logico di millenni conservando la trama narrativa del film, con un'operazione mirabile che trova pochi riscontri nella storia del cinema. Kubrick rimase per ben due mesi chiuso nella sua villa nelle campagne inglesi a rivedere e tagliare il suo mastodontico lavoro; questa operazione è considerata il momento più decisivo nella produzione del cinema kubrickiano.
- 『2001年宇宙の旅』（にせんいちねん うちゅうのたび, 2001: A Space Odyssey）は、アーサー・C・クラークとスタンリー・キューブリックがアイデアを出しあってまとめたストーリーに基いて製作されたSF映画および小説である。映画版はキューブリックが監督・脚本し、1968年4月6日にアメリカで初公開された。
- 2001: A Space Odyssey is een sciencefictionboek en -speelfilm uit 1968, ontstaan uit een samenwerking tussen filmmaker Stanley Kubrick en schrijver/uitvinder Arthur C. Clarke. Beide zijn gebaseerd op The Sentinel, een kort verhaal van Clarke. Kubrick zocht contact met Clarke om samen de 'spreekwoordelijk goede' sciencefictionfilm te maken. Dit leverde een screenplay op, dat de basis vormde voor zowel het boek van Clarke als de film van Kubrick. Beide werken behandelen thema's als de menselijke evolutie, kunstmatige intelligentie, technologische ontwikkelingen, buitenaards leven en reïncarnatie. 2001: A Space Odyssey werd in '68 gemengd ontvangen, maar wordt tegenwoordig beschouwd als een van de beste films ooit gemaakt. Bij een poll onder critici voor het tijdschrift Sight & Sound eindigde hij bijvoorbeeld in de top tien. 2001 kreeg vier Oscarnominaties en won die voor beste visuele effecten. In 1991 werd de film door de United States Library of Congress geplaatst in de National Film Registry. In 1982 schreef Clarke een vervolg op zijn boek, 2010: Odyssey Two. Een daarop gebaseerde film, geregisseerd door Peter Hyams, verscheen in 1984 onder de titel '. Zowel in de eerste deel als het vervolg waren rollen weggelegd voor Keir Dullea als astronaut Dave Bowman en Douglas Rain als de stem van de intelligente computer HAL-9000.
- 2001: En romodyssé er en bok og film. Den beskrives som «en nedtelling til morgendagen, et kart over menneskets skjebne, en søken etter det uendelige». Filmen er en innflytelsesrik sciencefictionfilm regissert av Stanley Kubrick. Historien er delvis basert på ulike noveller av medforfatter Arthur C. Clarke, men «The Sentinel» gjenkjennes mest. Ut fra samarbeidet mellom Kubrick og Clarke, skapte Kubrick filmen og Clarke skrev romanversjonen. Denne romanen vokste etter hvert til den såkalte Space Odyssey-bokserien.
- 2001: Odyseja kosmiczna - film fabularny wyprodukowany w koprodukcji brytyjsko-amerykańskiej z 1968 roku, w reżyserii Stanleya Kubricka.
- 2001: A Space Odyssey é, para muitos críticos, um dos melhores filmes de ficção científica de todos os tempos. Foi realizado em 1968 pelo cineasta Stanley Kubrick, natural de Nova York, EUA. Este filme, com uma duração total de 139 minutos e apenas 40 de diálogo, analisa a evolução do Homem, desde os primeiros hominídeos capazes de usar instrumentos, até à era espacial e para além disso. Foi baseado nas obras de Arthur C. Clarke The Sentinel e 2001: A Space Odyssey, esta última escrita simultaneamente com as filmagens. Uma das personagens principais do filme é o computador inteligente HAL 9000, uma das máquinas mais famosas da História do Cinema. A crítica viu no nome do computador uma referência velada à IBM, pois as letras da sigla precedem em uma casa a denominação da conhecida empresa norte- americana do sector informático. Kubrick, no entanto, desmentiu essa tese, dizendo que isso não passou de uma coincidência. Outros destaques do filme são os seus efeitos especiais pioneiros, e a sua banda sonora, composta entre outras por obras de Johann Strauss Richard Strauss, e Gyorgy Ligeti, sendo este último repetente nos filmes de Kubrick. Posteriormente foi lançado o livro Mundos Perdidos de 2001 (The Lost Worlds of 2001), no qual Clarke conta a história do filme, a do livro e outras inéditas. O autor escreveu três outras obras baseadas no livro/roteiro original, como forma de sequência:, e .
- 2001: O odisee spaţială este un film science fiction renumit din 1968 regizat de Stanley Kubrick. Scenariul, scris de Kubrick şi Arthur C. Clarke, se ocupă cu teme precum evoluţie umană şi tehnologie, inteligenţă artificială, şi viaţă extraterestră. Filmul se remarcă prin realismul ştiinţific precum şi prin efecte speciale folosite în premieră.
- «Космическая одиссея 2001 года» — культовый кинофильм режиссёра Стэнли Кубрика 1968 года, оказавший огромное влияние на развитие кинофантастики и представляющий собой один из наиболее визуально интересных и сложных фильмов мирового кинематографа. Премия «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, ещё 10 других наград и 6 номинаций. В основу фильма легли рассказы Артура Кларка, автора тетралогии «Космическая одиссея», который сам и работал над сценарием. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.
- 2001 - Ett rymdäventyr,, brittisk-amerikansk science fiction-film från 1968 regisserad av Stanley Kubrick. Se även artikeln om boken med samma namn. Filmen behandlar bland annat människans ursprung och samverkan mellan mänsklig och artificiell intelligens.
- 2001: Bir Uzay Destanı, 1968 yılında Stanley Kubrick tarafından yönetilen bilim kurgu filmi. Senaryosu Kubrick ve ünlü bilimkurgu yazarı Arthur C. Clarke tarafından kaleme alınmıştır. Film insan evrimi, teknoloji, yapay zeka tematik unsurlarını işler ve bilimsel gerçekliği, öncü görsel efektleri, provakatif belirsizliği ve bazı yorumculara göre içerdiği gerçeküstü betimleme, geleneksel anlatım teknikleri yerine sessizlik ve asgari düzeydeki karşılıklı konuşmaları ile ün yapmıştır. Gösterildiğinde aldığı çeşitli eleştirilere rağmen, günümüzde 2001: Bir Uzay Destanı eleştirmenler ve izleyiciler tarafından yapılan en iyi filmlerden biri kabul edilmektedir. Dört Oscar adaylığı aldı ve görsel efetkler Oscarını kazandı. 1991 senesinde Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihi veya estetik açıdan önemli" addedilerek, kütüphanenin Amerikan Ulusal Film Kayıtdefterine alındı
- Космічна одіссея 2001 року — культовий кінофільм режисера Стенлі Кубрика, який вплинув на подальший розвиток кінофантастики. Це один з найбільш візуально цікавих фільмів світового кінематографа. Премія «Оскар» за кращі візуальні ефекти, ще 10 інших нагород і 6 номінацій. В основу фільму лягли твори Артура Кларка, автора тетралогії «Космічна Одіссея», який сам і працював над сценарієм.
- 《2001太空漫遊》是一部很具影響力的美國科幻電影，由斯坦利·库布里克導演，1968年推出。故事是根據科幻小說家亞瑟·克拉克所撰寫的各種短篇小說的部分內容所改編，包括1950年的短篇《前哨》，並間接引用《童年末日》中克拉克大力提倡的人類優越論點為其題材。 库布里克與克拉克合作，兩人一面合作討論，電影一面製作，小說也同時在寫作，這些小說最後成為《太空漫遊》系列。之後克拉克的太空漫遊小說即將出版完結時，库布里克也同時寫完了電影劇本，電影和小說幾乎是同時面世的。他們在這項方案的合作細節可以在克拉克1972年所著的《2001年失落的世界》得到印證。這部影片在1968年贏得了奧斯卡的最佳視效獎。
|
| rdfs:comment
|
- 2001: A Space Odyssey is a 1968 science fiction film directed by Stanley Kubrick and written by Kubrick and Arthur C. Clarke. The film deals with thematic elements of human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life, and is notable for its scientific realism, pioneering special effects, ambiguous and often surreal imagery, sound in place of traditional narrative techniques, and minimal use of dialogue.
- 2001: Odyssee im Weltraum ist ein bekannter und einflussreicher Science-Fiction-Film aus dem Jahre 1968, der auf der Kurzgeschichte The Sentinel (Der Wächter) von Arthur C. Clarke basiert und ursprünglich Journey Beyond the Stars heißen sollte. Er ist eine britisch-amerikanische Co-Produktion und entstand unter der Regie von Stanley Kubrick in England. Dieser entwickelte in Zusammenarbeit mit Clarke auch das Drehbuch.
- 2001: una odissea de l'espai és una pel·lícula de ciència ficció del 1968, dirigida per Stanley Kubrick, escrita per ell mateix i per Arthur C. Clarke. La pel·lícula tracta amb diferents elements de l'evolució humana, la tecnologia, la intel·ligència artificial i la vida extraterrestre.
- 2001: Vesmírná odysea je film, natočený v roce 1968 Stanley Kubrickem inspirovaný povídkou Hlídka (Sentinel) A. C. Clarka. Clarke se podílel na scénáři a později původní povídku rozšířil na román. Mezi fanoušky science fiction se obě díla stala takříkajíc kultem.
- 2001: A Space Odyssey es una película dirigida por Stanley Kubrick y estrenada en 1968. Fue producida por Kubrick bajo el auspicio de la compañía productora Metro-Goldwyn-Mayer, contó con Victor Lyndon como productor asociado. El guión fue escrito por Kubrick y el novelista Arthur C. Clarke, basándose en una novela corta del escritor titulada El Centinela, escrita en 1948 y publicada en la revista 10 Historias de Fantasía, en 1951.
- 2001: Avaruusseikkailu on Stanley Kubrickin ohjaama kuuluisa tieteiselokuva, jonka hän käsikirjoitti yhdessä Arthur C. Clarken kanssa. Elokuva valmistui vuonna 1968. Arthur C. Clarke kirjoitti samaan aikaan samannimisen romaanin, joka julkaistiin hieman elokuvan jälkeen. Elokuva tunnetaan erikoistehosteistaan, ja se on jäänyt tieteiselokuvan historiaan realististen tulevaisuudenodotustensa ja surrealististen kohtaustensa takia. Elokuva voitti Oscarin parhaista visuaalisista tehosteista.
- 2001 : L’Odyssée de l'espace est un film britanno-américain de science-fiction réalisé par Stanley Kubrick, sorti en 1968, d'après plusieurs nouvelles d'Arthur C. Clarke et notamment La Sentinelle. Une adaptation de la suite du livre est sortie en 1984, intitulée 2010 : L'Année du premier contact (2010), réalisée par Peter Hyams sur la base du roman de Clarke : 2010 : Odyssée deux .
- A 2001: Űrodüsszeia Arthur C. Clarke egyik legismertebb azonos nevű sci-fi regényének, a 1968-ban készült amerikai filmváltozata, melyet Stanley Kubrick rendezett.
- 2001: Odissea nello spazio è un film di Stanley Kubrick del 1968 ispirato al racconto di Arthur C. Clarke La sentinella. Lo stesso scrittore ha poi a sua volta tratto dalla sceneggiatura un e con la medesima trama. Kubrick aveva contattato Clarke perché necessitava di un buon soggetto di fantascienza per un film di genere.
- 『2001年宇宙の旅』（にせんいちねん うちゅうのたび, 2001: A Space Odyssey）は、アーサー・C・クラークとスタンリー・キューブリックがアイデアを出しあってまとめたストーリーに基いて製作されたSF映画および小説である。映画版はキューブリックが監督・脚本し、1968年4月6日にアメリカで初公開された。
- 2001: A Space Odyssey is een sciencefictionboek en -speelfilm uit 1968, ontstaan uit een samenwerking tussen filmmaker Stanley Kubrick en schrijver/uitvinder Arthur C. Clarke. Beide zijn gebaseerd op The Sentinel, een kort verhaal van Clarke. Kubrick zocht contact met Clarke om samen de 'spreekwoordelijk goede' sciencefictionfilm te maken. Dit leverde een screenplay op, dat de basis vormde voor zowel het boek van Clarke als de film van Kubrick.
- 2001: En romodyssé er en bok og film. Den beskrives som «en nedtelling til morgendagen, et kart over menneskets skjebne, en søken etter det uendelige». Filmen er en innflytelsesrik sciencefictionfilm regissert av Stanley Kubrick. Historien er delvis basert på ulike noveller av medforfatter Arthur C. Clarke, men «The Sentinel» gjenkjennes mest. Ut fra samarbeidet mellom Kubrick og Clarke, skapte Kubrick filmen og Clarke skrev romanversjonen.
- 2001: Odyseja kosmiczna - film fabularny wyprodukowany w koprodukcji brytyjsko-amerykańskiej z 1968 roku, w reżyserii Stanleya Kubricka.
- 2001: A Space Odyssey é, para muitos críticos, um dos melhores filmes de ficção científica de todos os tempos. Foi realizado em 1968 pelo cineasta Stanley Kubrick, natural de Nova York, EUA. Este filme, com uma duração total de 139 minutos e apenas 40 de diálogo, analisa a evolução do Homem, desde os primeiros hominídeos capazes de usar instrumentos, até à era espacial e para além disso. Foi baseado nas obras de Arthur C.
- 2001: O odisee spaţială este un film science fiction renumit din 1968 regizat de Stanley Kubrick. Scenariul, scris de Kubrick şi Arthur C. Clarke, se ocupă cu teme precum evoluţie umană şi tehnologie, inteligenţă artificială, şi viaţă extraterestră. Filmul se remarcă prin realismul ştiinţific precum şi prin efecte speciale folosite în premieră.
- «Космическая одиссея 2001 года» — культовый кинофильм режиссёра Стэнли Кубрика 1968 года, оказавший огромное влияние на развитие кинофантастики и представляющий собой один из наиболее визуально интересных и сложных фильмов мирового кинематографа.
- 2001 - Ett rymdäventyr,, brittisk-amerikansk science fiction-film från 1968 regisserad av Stanley Kubrick. Se även artikeln om boken med samma namn. Filmen behandlar bland annat människans ursprung och samverkan mellan mänsklig och artificiell intelligens.
- 2001: Bir Uzay Destanı, 1968 yılında Stanley Kubrick tarafından yönetilen bilim kurgu filmi. Senaryosu Kubrick ve ünlü bilimkurgu yazarı Arthur C. Clarke tarafından kaleme alınmıştır.
- Космічна одіссея 2001 року — культовий кінофільм режисера Стенлі Кубрика, який вплинув на подальший розвиток кінофантастики. Це один з найбільш візуально цікавих фільмів світового кінематографа. Премія «Оскар» за кращі візуальні ефекти, ще 10 інших нагород і 6 номінацій.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
