The 1994 FIFA World Cup was the 15th FIFA World Cup, held in nine cities across the United States from 17 June to 17 July 1994. The United States was chosen as the host by FIFA on 4 July 1988. Despite the host nation's lack of a national top-level soccer league, the tournament broke the World Cup average attendance record with nearly 69,000 spectators per game, a mark that still stands today. The total attendance of nearly 3.6 million for the final tournament remains the highest in World Cup history, despite the expansion of the competition from 24 to 32 teams (and from 52 to 64 games) in the 1998 World Cup.

Property Value
dbo:abstract
  • The 1994 FIFA World Cup was the 15th FIFA World Cup, held in nine cities across the United States from 17 June to 17 July 1994. The United States was chosen as the host by FIFA on 4 July 1988. Despite the host nation's lack of a national top-level soccer league, the tournament broke the World Cup average attendance record with nearly 69,000 spectators per game, a mark that still stands today. The total attendance of nearly 3.6 million for the final tournament remains the highest in World Cup history, despite the expansion of the competition from 24 to 32 teams (and from 52 to 64 games) in the 1998 World Cup. Brazil beat Italy 3–2 in a penalty shootout after the game ended 0–0 after extra time, the first World Cup final to be decided on penalties. This made Brazil the first nation to win four World Cup titles. Greece, Nigeria and Saudi Arabia made their first-ever appearances in the finals, Norway made its first appearance since 1938 and Bolivia made its first since 1950. Bulgaria, Morocco and Mexico returned after missing the 1990 tournament. (en)
  • أقيمت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 هي البطولة الخامسة عشر من بطولات كأس العالم لكرة القدم و التي أقيمت في الولايات المتحدة الأمريكية، فتم الإعلان عن البلد المستضيف في 4 يوليو 1988 بمدينة زيورخ السويسرية، حيث استطاعت الولايات المتحدة الأمريكية الفوز بشرف التنظيم، على حساب كل من المغرب و البرازيل و تشيلي. تأهل منتخب السعودية للمرة الأولى في تاريخه لمنافسات كأس العالم، و استطاع أن يقدم مستوى مشرف تأهل خلاله للدور الستة عشر، لكنه خرج بعدما خسر من منتخب السويد بنتيجة 3-1، ليصبح بذلك المنتخب السعودي تاني منتخب عربي يتأهل للدور الستة عشر، في تاريخ المشاركات العربية في منافسات كأس العالم. شهدت البطولة العديد من التغييرات فبعد بطولة كأس العالم لكرة القدم 1990 و التي اعتبرها الكثسر من أكثر البطولات مللاً بسبب انخفاض معدل إحراز الأهداف بشكل ملحوظ، حيث بلغ 2.21 و هو الأقل منذ بداية بطولة كأس العالم لكرة القدم. علاوة على ذلك كثرة استخدام البطاقات الحمراء، قام الاتحاد الدولي لكرة القدم بمنح الفائز 3 نقاط عضواً عن نقطتين، كما تم تغير قانون إعادة الكرة إلى حارس المرمى وذلك بمنع قيام الحارس بالإمساك بالكرة في حال تم إرجاعها من زميله في الفريق، وتم تطبيق تلك التغييرات بدءًا من كأس العالم لكرة القدم 1994. أيضاً، شهدت البطولة مشاركة 24 منتخباً للمرة الأخيرة قبل أن يتم تغييره ليصبح 32 منتخباً بداية من كأس العالم لكرة القدم 1998، و مع هذا تم تسجيل رقم قياسي في عدد الجماهير التي حضرت المنافسات و التي بلغت 3.6 مليون متفرج. علاوة على ذلك، تم تسجيل رقم قياسي جديد في معدل الحضور للمباراة الواحدة و الذي بلغ ما يقارب 69 ألفاً لكل لقاء، محطماً بذلك الرقم الالسابق و الذي بلغ 51 ألفاً في كأس العالم لكرة القدم 1966. شهدت هذه البطولة عودة منتخب النرويج لكرة القدم لأول مرة منذ عام كأس العالم لكرة القدم 1938، بعد غياب دام 56 سنة، وهي أطول فترة بين مشاركتين، ولم يشاركه في هذا الرقم إلا المنتخب المصري الذي غاب بين بطولتي 1934 و 1990. أقيم نهائي كأس العالم لكرة القدم 1994 بتاريخ 17 يوليو 1994، على ملعب ملعب روس بول في باسادينا بولاية كاليفورنيا و الذي شهد حضور أكثر من 94.194 متفرج، وجمعت بين المنتخبين الكبيرين، المنتخب البرازيلي والمنتخب الإيطالي، في لقاء مكرر لنهائي كأس العالم لكرة القدم 1970 الشهير. شهد لقاء تحديد أكثر المنتخبات فوزاً بلقب كأس العالم آنذاك، حيث أن كلا الفريقين يمتلك في جعبته 3 ألقاب. استطاع منتخب البرازيل الفوز باللقب بعدما تغلب على منتخب إيطاليا بالركلات الترجيحية بنتيجة 3 - 2، بعدما انتهى وقت المباراة الأصلي بالتعادل السلبي، وكذلك الوقت الإضافي.حيث انتهت المباراة بعد اضاعة روبيرتو باجيو ركلة ترجيح. و بهذا أصبحت البرازيل أكثر المنتخبات فوزاً بلقب كأس العالم لواقع 4 مرات. (ar)
  • Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 (englisch FIFA World Cup) war die 15. Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 17. Juni bis zum 17. Juli 1994 erstmals in den USA statt. Weltmeister wurde Brasilien im Finale gegen Italien, wobei erstmals ein Elfmeterschießen die Entscheidung brachte. Titelverteidiger Deutschland scheiterte im Viertelfinale und verpasste somit erstmals seit 1978 das Finale. Vize-Weltmeister Argentinien schied im Achtelfinale aus, dessen Kapitän Diego Maradona vor dem letzten Gruppenspiel positiv auf Drogen getestet und vom Turnier ausgeschlossen wurde. Mit den USA schied der Gastgeber erstmals bereits im Achtelfinale aus. Torschützenkönig wurden Oleg Salenko und Christo Stoitschkow mit jeweils 6 Toren, wobei Salenko 5 Tore im Gruppenspiel Russland gegen Kamerun erzielte und damit einen Rekord aufstellte, Russland jedoch bereits nach der Gruppenphase ausschied. Im selben Spiel erzielte Roger Milla im Alter von 42 Jahren den einzigen Treffer für Kamerun, was ihn zum ältesten Torschützen der WM-Geschichte macht. Obwohl Fußball in den USA zur damaligen Zeit nur eine Nischensportart war, erwies sich die Weltmeisterschaft als Zuschauermagnet; es war die WM mit sowohl den bisher meisten Zuschauern pro Spiel sowie den meisten Zuschauern insgesamt, obwohl anschließend die Anzahl der teilnehmenden Nationen von 24 auf 32 erhöht wurde. Die Weltmeisterschaft wurde von drei Tragödien begleitet. Während der Qualifikation kamen bei einem Flugzeugabsturz am 27. April 1993 insgesamt 30 Menschen ums Leben, darunter die Sambische Fußballnationalmannschaft auf dem Weg zum Qualifikationsspiel im Senegal. Knapp einen Monat vor Beginn des Turniers starb der erfolgreiche brasilianische Automobilrennfahrer Ayrton Senna nach seinem tödlichen Unfall beim Großen Preis von San Marino 1994. Brasilien widmete ihm den WM-Titel: Direkt nach dem Abpfiff hielten alle Spieler ein Plakat in die Kameras, auf dem die Widmung zu lesen war. Noch während der WM wurde der Kolumbianer Andrés Escobar, der durch sein Eigentor gegen die USA die Mannschaft aus dem Wettbewerb geschossen hatte, beim Verlassen einer Medellíner Nachtbar erschossen. Eine Verbindung zwischen dem Mord und dem Eigentor konnte jedoch nicht nachgewiesen werden. (de)
  • La XV Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en los Estados Unidos, entre el 17 de junio y el 17 de julio de 1994. Estados Unidos fue elegido como sede del Mundial, y también, por primera vez en la historia, generando gran polémica por ser un país sin tradición futbolística, debido a la popularidad de otros deportes como el baloncesto, el béisbol y el fútbol americano. Sin embargo, y debido al desarrollo económico y a la infraestructura de dicho país, el evento tuvo un gran éxito marcando cifras históricas de asistencia de público y recaudación financiera, imbatibles hasta el día de hoy, e incluso permitió el desarrollo del soccer en Estados Unidos, volviéndose un deporte muy importante en dicho país. Fue también la última Copa Mundial que constó de 24 selecciones participantes, lo que permitía la clasificación a octavos de final de los cuatro mejores terceros lugares de la fase de grupos. Se desarrolló en 10 sedes cuyos estadios en promedio albergaron a 70.000 espectadores. Brasil e Italia se enfrentaron en la final en el Estadio Rose Bowl de Pasadena, en la ciudad de Los Ángeles. Previamente Brasil había sido el único país de América ubicado en los cuartos de final siendo el resto europeos. Tras empatar sin goles, tanto en el tiempo reglamentario como en la prórroga, ambos equipos se enfrentaron en la primera final de una Copa Mundial determinada en una tanda de penaltis. Finalmente, el equipo sudamericano se coronó tetracampeón luego que el italiano Roberto Baggio errara su último tiro para dejar el marcador 3:2 a favor de la escuadra brasileña. Entre los jugadores que destacaron se encuentran los brasileños Romário y Bebeto, el italiano Roberto Baggio, el búlgaro Hristo Stoichkov, el ruso Oleg Salenko, el rumano Gheorghe Hagi, el holandés Dennis Bergkamp, el belga Michel Preud'homme, los suecos Martin Dahlin y Kennet Andersson y el alemán Jürgen Klinsmann. Por otro lado, el argentino Diego Armando Maradona fue expulsado del torneo luego de detectarle efedrina en un control antidopaje tras el partido ante Nigeria y marcando un gol ante Grecia luego de una serie de sucesivos toques y un soberbio disparo al ángulo derecho del portero. Además cuatro futbolistas que fallecieron en activo participaron de esta copa: * Andrés Escobar, defensor colombiano, asesinado cuando regresó a su país luego de haber hecho un autogol que causó que su equipo cayera en primera ronda de la competición. * Hermán Gaviria, mediocentro, también colombiano, fulminado por un rayo en 2002. * Marc-Vivien Foé, centrocampista camerunés, muerto en 2003 durante un partido casualmente contra Colombia en la Copa Confederaciones 2003. * Ramiro Castillo, delantero boliviano, quien se suicidó en 1997. Posteriormente también fallecería el ex jugador de la Selección Nigeriana de fútbol, Rashidi Yekini, célebre por marcarle un gol al combinado de Bulgaria en este mismo Mundial. Falleció el 4 de mayo de 2012, a la edad de cuarenta y ocho años, tras una larga enfermedad de la que estaba siendo tratado en una clínica privada en la ciudad de Ibadán. La mascota del torneo fue el perro Striker. La canción oficial del evento fue "Gloryland" interpretada por Daryl Hall and the Sound of the Blackness inspirada por una cántico popular antibolicionista estadounidense del siglo XIX "El Himno de la Batalla de la República". Igualmente, el torneo marcó el estreno del Himno de la FIFA en la ceremonia previa de los partidos. Roger Milla, futbolista de Camerún de 42 años, se convirtió en el jugador más veterano en jugar en un Mundial y también en marcar un gol en un mundial (ante Rusia). Milla mantuvo ese récord hasta 2014, cuando fue superado por el colombiano Faryd Mondragón. (es)
  • La Coupe du monde de football de 1994 est organisée pour la première fois aux États-Unis. Du 17 juin au 17 juillet la FIFA espère ainsi y implanter durablement le soccer. Dans la foulée, il est d'ailleurs prévu de relancer un championnat professionnel aux États-Unis. Ce sera la Major League Soccer qui a eu du succès à ses débuts. Plusieurs grandes nations de football sont absentes de cette Coupe du monde. Citons notamment l'Angleterre, la France, l'Uruguay, la Tchécoslovaquie et l’équipe championne d'Europe en titre (le Danemark) qui ne sont pas parvenus à se qualifier. Aux favoris habituels de la compétition que sont le Brésil, l'Italie, l'Allemagne ou l'Argentine, il convient d'ajouter la Colombie. Pratiquant un football de rêve à une touche de balle (le fameux toque), les Colombiens ont survolé leur groupe de qualification, marquant notamment les esprits en écrasant l'Argentine (5-0) à Buenos Aires, avant le début de la compétition. (fr)
  • Il campionato mondiale di calcio 1994 o Coppa del Mondo FIFA del 1994 (noto anche come USA '94) è stata la quindicesima edizione del campionato mondiale di calcio per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla FIFA ogni quattro anni. Si svolse negli Stati Uniti d'America dal 17 giugno al 17 luglio 1994 e fu vinto dal Brasile, dopo aver sconfitto l'Italia in finale ai rigori per 3-2. Il Brasile vinse il suo quarto mondiale di calcio e fu la prima nazionale a raggiungere questo storico traguardo. Per la prima volta nella storia il titolo mondiale veniva assegnato dopo i tiri di rigore, dopo che i tempi regolamentari e supplementari della finale si erano conclusi col risultato di parità (0-0).L'inno ufficiale del torneo era Gloryland di Daryl Hall. Fu il primo Mondiale di calcio della storia in cui vennero assegnati i 3 punti per la vittoria durante la fase a gironi. (it)
  • Na Italië traden de Verenigde Staten in 1994 op als gastheer van het vijftiende wereldkampioenschap voetbal, zoals zes jaar eerder, op 4 juli 1988, was besloten tijdens een FIFA-congres in Zürich. Aan de voorronden deden 133 landen mee, waaronder zestien debutanten. De loting voor de eindronde had plaats op 19 december 1993 in Las Vegas. Het toernooi zelf begon op 17 juni en eindigde een maand later, op 17 juli. Titelverdediger was Duitsland, dat vier jaar eerder ten koste van Argentinië de titel had gewonnen. Voor het eerst werd op een WK in de groepsfase het driepuntensysteem toegepast. De Colombiaanse voetballer Andrés Escobar schoot bij de groepswedstrijd tegen de Verenigde Staten in eigen doel, waardoor Colombia met 2-1 verloor en in de eerste ronde uitgeschakeld werd. Hij betaalde hier met zijn leven voor: op 2 juli 1994 werd hij tijdens het uitgaan in Medellín vermoord. (nl)
  • 1994 FIFAワールドカップ(英: 1994 FIFA World Cup)は、1994年6月17日から7月17日にかけて、アメリカ合衆国で開催された第15回目のFIFAワールドカップである。 (ja)
  • XV Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej w 1994 po raz pierwszy odbyły się w Stanach Zjednoczonych. Turniej finałowy trwał od 17 czerwca do 17 lipca 1994. * Podczas mistrzostw wręczono 230 żółtych kartek – to o 65 więcej niż podczas mistrzostw we Włoszech, dano także 15 czerwonych kartek – to o jedną więcej niż na poprzednich mistrzostwach. * Argentyński piłkarz Diego Maradona został zdyskwalifikowany po meczu z Nigerią za używanie środków dopingujących. * Mistrzostwa świata w USA obejrzało na trybunach ponad 3,5 mln widzów co jest do dziś rekordem pod względem frekwencji w historii Mistrzostw Świata. * Mistrzostwa świata w Stanach Zjednoczonych były nieudane dla reprezentacji Kolumbii. Kolumbijski obrońca Andrés Escobar, który strzelił samobójczą bramkę w meczu ze Stanami Zjednoczonymi został zastrzelony przez fanatycznego kibica po powrocie do ojczyzny. * Po raz pierwszy w historii mistrzostw świata jeden piłkarz strzelił w meczu aż 5 goli. Sztuka ta udała się reprezentantowi Rosji, Olegowi Salence 28 czerwca w meczu z Kamerunem (wygranym przez Rosjan 6:1). Tym samym pobił rekord Ernsta Wilimowskiego z 1938 z meczu Polski z Brazylią przegranego przez biało-czerwonych 6:5, gdzie Ernst Wilimowski strzelił 4 bramki. * W tym samym meczu 42-letni kameruński piłkarz Roger Milla został najstarszym wówczas uczestnikiem finałów mistrzostw świata w historii (jego rekord został pobity podczas MŚ w 2014 roku w Brazylii przez kolumbijskiego piłkarza Faryda Mondragóna), a także najstarszym strzelcem bramki. * Reprezentacje Arabii Saudyjskiej, Grecji oraz Nigerii debiutowały w mistrzostwach świata podczas turnieju w USA. * W meczu Argentyna – Nigeria 2:1, rozegranym 25 czerwca, jubileuszową bramkę nr 1500 w historii mistrzostw świata zdobył Argentyńczyk Claudio Caniggia. * 30 czerwca rozegrano jubileuszowy mecz nr 500 w historii mistrzostw świata: Bułgaria – Argentyna 2:0. * W skład "drużyny gwiazd" mistrzostw wybranej przez jury w składzie: Pelé, Bobby Charlton, Gerard Houllier, Andy Roxburgh, Jozef Venglosz, Osvaldo Ramirez, Jürgen Nepfer i Walter Gagg weszli: Michel Preud'homme (Belgia) – Jorginho, Marcio Santos (obaj Brazylia), Paolo Maldini (Włochy) – Tomas Brolin (Szwecja), Dunga (Brazylia), Gheorghe Hagi (Rumunia), Krasimir Bałakow (Bułgaria) – Roberto Baggio (Włochy), Romário (Brazylia), Christo Stoiczkow (Bułgaria). Na liście "rezerwowych" znaleźli się: Thomas Ravelli (Szwecja), Alexi Lalas (USA), Miodrag Belodedici (Rumunia), Fernando Redondo (Argentyna), Juan Goikoetxea (Hiszpania), Dennis Bergkamp (Holandia), Bebeto (Brazylia), Rashidi Yekini (Nigeria) oraz Jürgen Klinsmann (Niemcy). * Najlepszym piłkarzem mistrzostw został wybrany Brazylijczyk Romário, wyprzedzając Włocha Roberto Baggio i Bułgara Christo Stoiczkowa. * W finale spotkały się reprezentacje Brazylii i Włoch. Mecz skończył się remisem 0:0, a o zwycięstwie Brazylijczyków zadecydowały rzuty karne, w których Brazylia wygrała 3:2. (pl)
  • A Copa do Mundo FIFA de 1994 foi sediada nos Estados Unidos, sendo a 1ª Copa do Mundo de Futebol a ser realizada neste país. Apesar da pouca tradição norte-americana no futebol, foi o mundial do país que bateu todos os recordes de público, mantidos até os dias de hoje. Com um futebol extremante eficiente e com um grupo muito unido liderado pelo polêmico craque Romário, a Seleção brasileira conquistou o quarto título mundial ao bater a Itália na final. O titulo do Brasil foi comemorado também como uma homenagem ao tricampeão mundial de fórmula 1 Ayrton Senna, falecido em 1 de maio daquele ano. O Brasil fez a seguinte campanha: duas vitórias e um empate na fase de grupos: 2x0 contra a Rússia, 3x0 contra Camarões e 1 x 1 contra a Suécia; nas oitavas de final: derrotou os Estados Unidos por 1 a 0; nas quartas de final: eliminou os Países Baixos por 3 a 2; na semifinal, 1x0 frente à Suécia; na grande final, o Brasil jogou contra a Itália, o jogo terminou empatado em 0 a 0 nos 90 minutos do tempo normal e na prorrogação. O Brasil conquistou o título após ganhar a disputa por pênaltis pelo placar de 3 a 2 e se tornou a primeira seleção tetracampeã mundial de futebol. Foi uma Copa do Mundo de grandes surpresas. A Bulgária, que até ali em 6 participações anteriores jamais havia vencido um jogo de Copa do Mundo, superou grandes favoritos, sendo a 2ª colocada em um grupo que tinha a Argentina, além de eliminar em um jogo emocionante a Alemanha, até então a Campeã mundial, por 2 a 1 nas quartas de final. Chegou à semifinal e terminou em 4º lugar. (pt)
  • Чемпионат мира по футболу 1994 года проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Победу на нём одержала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третьей сенсационно стала сборная Швеции, которая показала свой лучший футбол с 1958 года. Четвёртое место также сенсационно заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Также это был последний мундиаль с участием 24 команд. На этом чемпионате был установлен рекорд результативности одного игрока в одном матче, не повторённый до сих пор — в матче Россия — Камерун игрок российской сборной Олег Саленко забил в ворота африканской команды 5 мячей. Впервые в финальном матче чемпионата мира не было забито ни одного мяча; также впервые финал завершился вничью, и для определения чемпиона были использованы послематчевые пенальти. Подробнее об отборочном турнире см. статью Чемпионат мира по футболу 1994 (отборочный турнир). (ru)
  • 第十五届世界杯足球赛,于1994年6月18日到7月17日在美国举行。决赛中,此前分別三奪冠軍的兩隻球隊相遇,巴西在点球决胜中以3–2战胜了意大利,第四次捧起了世界杯奖杯。 本届世界杯取得了巨大的成功,平均每场观众人数超过了1950年比赛创造的纪录,而总观众人数也以将近360万人次成为目前的最高纪录,1998年世界盃决赛阶段扩充至32支球队之后,仍然未能突破这个纪录。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:time
  • 16:30
  • 12:00
  • 12:00CDT
  • 12:30PDT
  • 13:00
  • 13:30PDT
  • 14:30CDT
  • 16:00
  • 16:30PDT
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 147793 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739619064 (xsd:integer)
dbp:aet
  • yes
dbp:attendance
  • 53121 (xsd:integer)
  • 53400 (xsd:integer)
  • 54367 (xsd:integer)
  • 60246 (xsd:integer)
  • 60277 (xsd:integer)
  • 61355 (xsd:integer)
  • 63500 (xsd:integer)
  • 71030 (xsd:integer)
  • 72000 (xsd:integer)
  • 74110 (xsd:integer)
  • 83500 (xsd:integer)
  • 84147 (xsd:integer)
  • 90469 (xsd:integer)
  • 91500 (xsd:integer)
  • 91856 (xsd:integer)
  • 94194 (xsd:integer)
  • 3587538 (xsd:integer)
dbp:caption
  • 1994 (xsd:integer)
dbp:champion
  • Brazil
dbp:cities
  • 9 (xsd:integer)
dbp:confederations
  • 5 (xsd:integer)
dbp:count
  • 4 (xsd:integer)
dbp:country
  • United States
dbp:date
  • 1994-07-02 (xsd:date)
  • 1994-07-03 (xsd:date)
  • 1994-07-04 (xsd:date)
  • 1994-07-05 (xsd:date)
  • 1994-07-09 (xsd:date)
  • 1994-07-10 (xsd:date)
  • 1994-07-13 (xsd:date)
  • 1994-07-16 (xsd:date)
  • 1994-07-17 (xsd:date)
dbp:dates
  • --06-17
dbp:fourth
  • Bulgaria
dbp:goalkeeper
  • Michel Preud'homme
dbp:goals
  • 141 (xsd:integer)
  • Albert
  • Grün
  • Winter
  • Hierro
  • Larsson
  • Mild
  • Stoichkov
  • Batistuta
  • Bebeto
  • Bergkamp
  • Klinsmann
  • R. Baggio
  • Al-Ghesheyan
  • Amuneke
  • Balbo
  • Begiristain
  • Branco
  • Brolin
  • Caminero
  • D. Baggio
  • Dahlin
  • Dumitrescu
  • García Aspe
  • Hagi
  • Jonk
  • K. Andersson
  • Letchkov
  • Luis Enrique
  • Matthäus
  • Romário
  • Răducioiu
  • Völler
dbp:matches
  • 52 (xsd:integer)
dbp:nextseason
  • 1998 (xsd:integer)
dbp:numTeams
  • 24 (xsd:integer)
dbp:otherTitles
  • World Cup '94
dbp:penalties
  • Larsson
  • Mild
  • Albertini
  • Dunga
  • R. Baggio
  • Rodríguez
  • Balakov
  • Baresi
  • Belodedici
  • Bernal
  • Borimirov
  • Branco
  • Brolin
  • Dumitrescu
  • Evani
  • García Aspe
  • Genchev
  • Hagi
  • Ingesson
  • K. Andersson
  • Letchkov
  • Lupescu
  • Massaro
  • Márcio Santos
  • Petrescu
  • R. Nilsson
  • Romário
  • Răducioiu
  • Suárez
dbp:penaltyscore
  • 1 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:player
  • Romário
dbp:prevseason
  • 1990 (xsd:integer)
dbp:referee
  • Ali Bujsaim
  • Arturo Brizio Carter
  • Jamal Al Sharif
  • José Torres Cadena
  • Joël Quiniou
  • Kurt Röthlisberger
  • Mario van der Ende
  • Peter Mikkelsen
  • Philip Don
  • Pierluigi Pairetto
  • Renato Marsiglia
  • Rodrigo Badilla
  • Sándor Puhl
dbp:report
dbp:score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
dbp:second
  • Italy
dbp:size
  • 150 (xsd:integer)
dbp:stadium
dbp:third
  • Sweden
dbp:topScorer
  • Hristo Stoichkov
  • Oleg Salenko
dbp:venues
  • 9 (xsd:integer)
dbp:year
  • 1994 (xsd:integer)
dbp:youngPlayer
  • Marc Overmars
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 1994 FIFAワールドカップ(英: 1994 FIFA World Cup)は、1994年6月17日から7月17日にかけて、アメリカ合衆国で開催された第15回目のFIFAワールドカップである。 (ja)
  • 第十五届世界杯足球赛,于1994年6月18日到7月17日在美国举行。决赛中,此前分別三奪冠軍的兩隻球隊相遇,巴西在点球决胜中以3–2战胜了意大利,第四次捧起了世界杯奖杯。 本届世界杯取得了巨大的成功,平均每场观众人数超过了1950年比赛创造的纪录,而总观众人数也以将近360万人次成为目前的最高纪录,1998年世界盃决赛阶段扩充至32支球队之后,仍然未能突破这个纪录。 (zh)
  • The 1994 FIFA World Cup was the 15th FIFA World Cup, held in nine cities across the United States from 17 June to 17 July 1994. The United States was chosen as the host by FIFA on 4 July 1988. Despite the host nation's lack of a national top-level soccer league, the tournament broke the World Cup average attendance record with nearly 69,000 spectators per game, a mark that still stands today. The total attendance of nearly 3.6 million for the final tournament remains the highest in World Cup history, despite the expansion of the competition from 24 to 32 teams (and from 52 to 64 games) in the 1998 World Cup. (en)
  • أقيمت بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 هي البطولة الخامسة عشر من بطولات كأس العالم لكرة القدم و التي أقيمت في الولايات المتحدة الأمريكية، فتم الإعلان عن البلد المستضيف في 4 يوليو 1988 بمدينة زيورخ السويسرية، حيث استطاعت الولايات المتحدة الأمريكية الفوز بشرف التنظيم، على حساب كل من المغرب و البرازيل و تشيلي. تأهل منتخب السعودية للمرة الأولى في تاريخه لمنافسات كأس العالم، و استطاع أن يقدم مستوى مشرف تأهل خلاله للدور الستة عشر، لكنه خرج بعدما خسر من منتخب السويد بنتيجة 3-1، ليصبح بذلك المنتخب السعودي تاني منتخب عربي يتأهل للدور الستة عشر، في تاريخ المشاركات العربية في منافسات كأس العالم. (ar)
  • Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 (englisch FIFA World Cup) war die 15. Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 17. Juni bis zum 17. Juli 1994 erstmals in den USA statt. Obwohl Fußball in den USA zur damaligen Zeit nur eine Nischensportart war, erwies sich die Weltmeisterschaft als Zuschauermagnet; es war die WM mit sowohl den bisher meisten Zuschauern pro Spiel sowie den meisten Zuschauern insgesamt, obwohl anschließend die Anzahl der teilnehmenden Nationen von 24 auf 32 erhöht wurde. (de)
  • La XV Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en los Estados Unidos, entre el 17 de junio y el 17 de julio de 1994. Estados Unidos fue elegido como sede del Mundial, y también, por primera vez en la historia, generando gran polémica por ser un país sin tradición futbolística, debido a la popularidad de otros deportes como el baloncesto, el béisbol y el fútbol americano. Sin embargo, y debido al desarrollo económico y a la infraestructura de dicho país, el evento tuvo un gran éxito marcando cifras históricas de asistencia de público y recaudación financiera, imbatibles hasta el día de hoy, e incluso permitió el desarrollo del soccer en Estados Unidos, volviéndose un deporte muy importante en dicho país. Fue también la última Copa Mundial que constó de 24 selecciones participantes, lo que permi (es)
  • La Coupe du monde de football de 1994 est organisée pour la première fois aux États-Unis. Du 17 juin au 17 juillet la FIFA espère ainsi y implanter durablement le soccer. Dans la foulée, il est d'ailleurs prévu de relancer un championnat professionnel aux États-Unis. Ce sera la Major League Soccer qui a eu du succès à ses débuts. Plusieurs grandes nations de football sont absentes de cette Coupe du monde. Citons notamment l'Angleterre, la France, l'Uruguay, la Tchécoslovaquie et l’équipe championne d'Europe en titre (le Danemark) qui ne sont pas parvenus à se qualifier. (fr)
  • Il campionato mondiale di calcio 1994 o Coppa del Mondo FIFA del 1994 (noto anche come USA '94) è stata la quindicesima edizione del campionato mondiale di calcio per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla FIFA ogni quattro anni. (it)
  • Na Italië traden de Verenigde Staten in 1994 op als gastheer van het vijftiende wereldkampioenschap voetbal, zoals zes jaar eerder, op 4 juli 1988, was besloten tijdens een FIFA-congres in Zürich. Aan de voorronden deden 133 landen mee, waaronder zestien debutanten. De loting voor de eindronde had plaats op 19 december 1993 in Las Vegas. Het toernooi zelf begon op 17 juni en eindigde een maand later, op 17 juli. Titelverdediger was Duitsland, dat vier jaar eerder ten koste van Argentinië de titel had gewonnen. Voor het eerst werd op een WK in de groepsfase het driepuntensysteem toegepast. (nl)
  • XV Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej w 1994 po raz pierwszy odbyły się w Stanach Zjednoczonych. Turniej finałowy trwał od 17 czerwca do 17 lipca 1994. * Podczas mistrzostw wręczono 230 żółtych kartek – to o 65 więcej niż podczas mistrzostw we Włoszech, dano także 15 czerwonych kartek – to o jedną więcej niż na poprzednich mistrzostwach. * Argentyński piłkarz Diego Maradona został zdyskwalifikowany po meczu z Nigerią za używanie środków dopingujących. * Mistrzostwa świata w USA obejrzało na trybunach ponad 3,5 mln widzów co jest do dziś rekordem pod względem frekwencji w historii Mistrzostw Świata. * Mistrzostwa świata w Stanach Zjednoczonych były nieudane dla reprezentacji Kolumbii. Kolumbijski obrońca Andrés Escobar, który strzelił samobójczą bramkę w meczu ze Stanami Zjednoczonym (pl)
  • A Copa do Mundo FIFA de 1994 foi sediada nos Estados Unidos, sendo a 1ª Copa do Mundo de Futebol a ser realizada neste país. Apesar da pouca tradição norte-americana no futebol, foi o mundial do país que bateu todos os recordes de público, mantidos até os dias de hoje. Com um futebol extremante eficiente e com um grupo muito unido liderado pelo polêmico craque Romário, a Seleção brasileira conquistou o quarto título mundial ao bater a Itália na final. O titulo do Brasil foi comemorado também como uma homenagem ao tricampeão mundial de fórmula 1 Ayrton Senna, falecido em 1 de maio daquele ano. (pt)
  • Чемпионат мира по футболу 1994 года проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Победу на нём одержала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третьей сенсационно стала сборная Швеции, которая показала свой лучший футбол с 1958 года. Четвёртое место также сенсационно заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Также это был последний мундиаль с участием 24 команд. (ru)
rdfs:label
  • 1994 FIFA World Cup (en)
  • كأس العالم لكرة القدم 1994 (ar)
  • Fußball-Weltmeisterschaft 1994 (de)
  • Copa Mundial de Fútbol de 1994 (es)
  • Coupe du monde de football de 1994 (fr)
  • Campionato mondiale di calcio 1994 (it)
  • 1994 FIFAワールドカップ (ja)
  • Wereldkampioenschap voetbal 1994 (nl)
  • Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1994 (pl)
  • Copa do Mundo FIFA de 1994 (pt)
  • Чемпионат мира по футболу 1994 (ru)
  • 1994年世界盃足球賽 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • FIFA World Cup (en)
is dbo:recordedIn of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:round of
is dbp:stadium of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of