The 1993 World Trade Center bombing was a terrorist attack on the World Trade Center, carried out on February 26, 1993, when a truck bomb was detonated below the North Tower of the World Trade Center in New York City. The 1,336 pounds (606 kg) urea nitrate–hydrogen gas enhanced device was intended to send the North Tower (Tower 1) crashing into the South Tower (Tower 2), bringing both towers down and killing tens of thousands of people. It failed to do so but killed six people and injured more than a thousand.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يناير 2015) وقع تفجير مركز التجارة العالمي في نيويورك يوم 26 فبراير عام 1993 . نتيجة انفجار سيارة مفخخة في مرآب تحت مبنى المركز قتل ستة أشخاص واصيب أكثر من الف شخص بجروح. وكان التفجير من فعل عدد من أعضاء التنظيمات الإسلامية المتطرفة. وكان بعضهم قد اودعوا السجن قبل الحادث بسنوات، ويُزعم أنه تم الإفراج عنهم على امل ان ينضموا إلى حركة الجهاد ضد الإتحاد السوفيتي في أفغانستان. (ar)
  • El atentado terrorista al World Trade Center de 1993 fue un ataque terrorista en el complejo World Trade Center de Nueva York. Fue cometido el viernes 26 de febrero de 1993 a las 12:17 del mediodía en los aparcamientos de la torre norte (torre 1), situados en el subsuelo del complejo por debajo del edificio 5 del WTC, con un camión que portaba 680 kg de explosivos. El atentado terrorista, que tenía como objetivo devastar los cimientos de la Torre Norte para derrumbarla sobre la Torre Sur y asesinar a miles de personas, no lo consiguió, pero produjo seis muertes y 1042 heridos. La explosión abrió un agujero de 30 metros de profundidad en el aparcamiento de la torre atravesando cuatro niveles de hormigón. En la época, centenares de personas quedaron atrapadas en las oficinas y fueron rescatadas por el FDNY. El atentado fue planeado por un grupo de conspiradores incluyendo a Ramzi Yousef, Sheik Omar Abdel-Rahman, El Sayyid Nosair, Mahmud Abouhalima, Mohammad Salameh, Nidal Ayyad, Ahmad Ajaj y Abdul Rahman Yasin. Habían recibido financiamiento de un miembro de Al Qaeda que operaba en Afganistán, Khaled Shaikh Mohammed, tío de Yousef. En marzo de 1994, cuatro hombres fueron declarados culpables del atentado: Abouhalima, Ajaj, Ayyad and Salameh. Los cargos incluían conspiración, destrucción explosiva de una propiedad, y traslado interestatal de explosivos. En noviembre de 1997, dos hombres más fueron declarados culpables: Ramzi Yousef, la mente maestra detrás del atentado, y Eyad Ismoil, quien conducía el camión que transportaba las bombas. (es)
  • Der Bombenanschlag auf das World Trade Center in New York City am 26. Februar 1993 kostete sechs Menschen das Leben, während über 1000 Personen verletzt wurden. Die Explosion in der Tiefgarage des World Trade Centers wurde mithilfe einer Harnstoffnitrat-Bombe in einem Transportfahrzeug herbeigeführt. Der Anschlag war der erste islamistische Terroranschlag, der sich auf dem Staatsgebiet der Vereinigten Staaten ereignete. Vier der Täter wurden 1994 verhaftet, zwei weitere konnten 1997 festgenommen werden. (de)
  • L'attentat du World Trade Center se déroula le 26 février 1993, quand une voiture piégée explosa sous la Tour 1 du World Trade Center, à New York. Les 680 kg de l'engin explosif au nitrate furent placés dans l'intention de faire basculer la Tour nord sur la Tour sud, de détruire ainsi le complexe et de tuer des milliers de civils. Malgré l'échec de l'opération, la bombe tua néanmoins 6 personnes et en blessa 1 042. Les attaques étaient planifiées par un groupe de conspirateurs, parmi lesquels figuraient Ramzi Yousef, Mahmud Abouhalima, Mohammad Salameh, Nidal A. Ayyad, Abdul Rahman Yasin et Ahmad Ajaj. Le financement fut assuré par l’oncle de Ramzi Youssef, Khalid Cheikh Mohammed.En mars 1994, quatre personnes ont été condamnées pour la fabrication de la bombe : Abouhalima, Ajaj, Ayyad et Salameh. Les charges retenues portaient sur l’association de malfaiteurs, la destruction de propriété privée au moyen d’explosifs et le transport de ces mêmes explosifs sur le territoire fédéral. En novembre 1997, deux autres personnes furent condamnées : Ramzi Youssef, le cerveau des attentats, et Eyad Ismoil, le chauffeur du camion piégé. (fr)
  • 世界貿易センター爆破事件(せかいぼうえきセンターばくはじけん、World Trade Center bombing)は、1993年2月26日、ニューヨークの世界貿易センタービル(WTC)の地下駐車場で爆弾が爆発した事件である。 犯行はイスラム原理主義テロ組織アルカーイダ(ウサーマ・ビン・ラーディン)とイスラム集団(オマル・アブドッラフマーン)が関与したとされている。 (ja)
  • L'attentato al World Trade Center del 1993 è stato un attacco terroristico avvenuto il 26 febbraio 1993, quando un furgone-bomba esplose nel parcheggio sotterraneo del World Trade Center a Manhattan. Venne impiegata una miscela di nitrourea e gas idrogeno dal peso di circa 680 kg che avrebbe dovuto causare l'implosione delle Torri Gemelle e la morte di migliaia di persone. L'attentato però fallì, ma rimasero uccise 6 persone e ci furono 1.042 feriti. (it)
  • De bomaanslag op het World Trade Center in 1993 was een terroristische aanslag die plaatsvond op 26 februari 1993 bij het World Trade Center in de Amerikaanse stad New York. Bij de aanslag werd een autobom tot ontploffing gebracht in de parkeerkelder onder de noordelijke toren. De bom bestond uit ureumnitraat, met aluminium, magnesium en ijzer(III)oxide rondom het explosief. De bom bestond verder uit nitroglycerine, ammoniumnitraat (ANFO), dynamiet en rookzwak kruit als versterkerlading en enkele cilinders waterstof. De daders wilden met de bom de fundering van de toren zodanig verzwakken, dat deze tegen de zuidelijke toren zou vallen en beide zou doen instorten. Dit plan mislukte, maar de explosie richtte wel een enorme ravage aan. Zes mensen vonden de dood bij de aanslag en 1042 raakten gewond. Daarmee was het op dat moment de grootste terreuraanslag op Amerikaanse bodem. (nl)
  • No atentado ao World Trade Center, ocorrido em 26 de Fevereiro de 1993, um carro-bomba foi detonado por terroristas árabes no parque de estacionamento subterrâneo por baixo da Torre Um do World Trade Center na cidade de Nova Iorque. Os 680 kg do dispositivo de combustível e nitrato matou seis e feriu 1042 pessoas. A sua intenção era devastar as fundações (alicerces) da Torre Norte, para que colapsasse em cima da sua gêmea o que causaria um efeito dominó gigantesco e que destruiria boa parte dos edifícios de Lower Manhattan. O ataque foi planejado por um grupo de conspiradores incluindo Ramzi Yousef, Sheik Omar Abdel-Rahman, El Sayyid Nosair, Mahmud Abouhalima, Mohammad Salameh, Nidal Ayyad, Ahmad Ajaj e Abdul Rahman Yasin. Eles receberam financiamento de um membro da Al-Qaeda, Khaled Shaikh Mohammed, tio de Yousef. A bomba explodiu na garagem subterrânea às 12:17, gerando uma pressão estimada em mais do que 1 GPa (giga Pascal) e abrindo um buraco com 30 metros de diâmetro através de quatro níveis do cimento. A velocidade de detonação desta bomba foi cerca de 4.5 km/s. Assume-se que o gás cianídrico gerado foi queimado/consumido na explosão. (pt)
  • Zamach na World Trade Center – atak terrorystyczny, który został przeprowadzony 26 lutego 1993 roku w Nowym Jorku. Pod Północną Wieżą World Trade Center eksplodowała ciężarówka, wypełniona 680 kg materiałów wybuchowych (azotan amonu). W zamachu zginęło 6 osób, a ponad tysiąc zostało rannych. Przywódca zamachowców Ramzi Yousef oraz pięciu ekstremistów islamskich odpowiedzialnych za atak zostało skazanych w 1997 i 1998 roku na 20 lat pozbawienia wolności każdy. Bomba eksplodowała około godziny 12:18 czasu lokalnego. Zamachowcy planowali, aby eksplodująca bomba rozerwała podziemną konstrukcję nośną wież i spowodowała zawalenie budynków. W wyniku zamachu zginęło 6 osób i ponad 1000 zostało rannych lub poparzonych. Wieże jak olbrzymie kominy wessały dym do góry szybami wentylacyjnymi. Pracowników wyższych pięter ewakuowano z powodu zanieczyszczenia powietrza. Atak znacznie zaostrzył przepisy dotyczące bezpieczeństwa: w wieżach World Trade Center wprowadzono sztab kryzysowy, specjalny oddział wyposażony w szkolone psy mające rozpoznać obecność ładunków wybuchowych, zainstalowano także dodatkowe gaśnice oraz nowoczesne czujniki dymu wraz z alarmem. Także regularnie przeprowadzane próbne ewakuacje (co 6 miesięcy) pracowników miały na celu poprawić bezpieczeństwo. (pl)
  • 1993年世界貿易中心爆炸案發生於1993年2月26日,一輛停在世界貿易中心北座地庫停車場,被放置了重1500磅(680公斤)尿素硝酸鹽氫炸藥的汽車發生猛烈爆炸, 引致6人死亡,1042人受傷。 這次襲擊是由拉米茲·尤塞夫、马哈茂德·阿布哈利马(Mahmud Abouhalima)、默罕默德·沙拉门(Mohammad Salameh)、尼达尔·阿雅德(Nidal Ayyad)、阿卜杜勒·拉赫曼(Abdul Rahman)及艾哈迈德·阿贾杰(Ahmad Ajaj)策劃的,他們獲得哈立德·谢赫·默罕默德·阿里·法登(Khaled Shaikh Mohammed Ali Fadden,尤塞夫的舅父)的資助。 1994年3月,阿布哈利马、阿贾杰、阿雅德及沙拉门被控策動襲擊、以爆炸方式破壞他人財物和協助運送爆炸物品等罪名。1997年11月,尤塞夫和伊雅德·艾莫尔(Eyad Ismoil)被控告駕駛貨車運送炸彈罪。 (zh)
  • 26 февраля 1993 года в подземном гараже северной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке взорвался заминированный грузовик, начинённый 606 кг нитрата мочевиныruen и несколькими баллонами с водородом. Это была часть плана террористов, подразумевающего подрыв северной башни, которая упала бы на южную, разрушив обе башни-близнеца, в результате чего погибли бы тысячи людей. Башня выстояла, но 6 человек погибло и более 1000 было ранено, в том числе в давке на выходе во время эвакуации. Через 8 лет, 11 сентября 2001 года, башни и весь комплекс ВТЦ были разрушены группой из 19 террористов, погибло около 2700 человек. Террористический акт был спланирован группой террористов Аль-Каиды, включая Юсефа Рамзи, Махмуда Абоахалима, Мухаммеда Саламе, Нидала А. Айяда, Абдула Рахман Ясина и Ахмеда Айаджа, которые финансировались Халедом Шейхом Мохаммедом, дядей Юсефа. В марте 1994 года четверо мужчин были признаны виновными в организации взрыва: Абоахалим, Айадж, Айяд и Салам. Их обвиняли в заговоре, подрыве здания и незаконной международной транспортировке взрывчатых веществ. В ноябре 1997 года были осуждены ещё двое террористов: Рамзи Юсеф, организатор и основной исполнитель теракта, и Исмаил Айяд, водитель грузовика, перевозившего бомбу. (ru)
  • The 1993 World Trade Center bombing was a terrorist attack on the World Trade Center, carried out on February 26, 1993, when a truck bomb was detonated below the North Tower of the World Trade Center in New York City. The 1,336 pounds (606 kg) urea nitrate–hydrogen gas enhanced device was intended to send the North Tower (Tower 1) crashing into the South Tower (Tower 2), bringing both towers down and killing tens of thousands of people. It failed to do so but killed six people and injured more than a thousand. The attack was planned by a group of terrorists including Ramzi Yousef, Mahmud Abouhalima, Mohammad Salameh, Nidal A. Ayyad, Abdul Rahman Yasin and Ahmed Ajaj. They received financing from Khaled Sheikh Mohammed, Yousef's uncle. In March 1994, four men were convicted of carrying out the bombing: Abouhalima, Ajaj, Ayyad and Salameh. The charges included conspiracy, explosive destruction of property, and interstate transportation of explosives. In November 1997, two more were convicted: Ramzi Yousef, the mastermind behind the bombings, and Eyad Ismoil, who drove the truck carrying the bomb. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 46815127 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741917687 (xsd:integer)
dbp:assailants
  • Ramzi Yousef, Eyad Ismoil, and co-conspirators
dbp:caption
  • Underground damage after the bombing
dbp:date
  • 1993-02-26 (xsd:date)
dbp:fatalities
  • 6 (xsd:integer)
dbp:injuries
  • 1042 (xsd:integer)
dbp:location
dbp:motive
dbp:perp
dbp:target
dbp:time
  • 44257.0
dbp:timezone
  • 300.0
dbp:title
  • 1993 (xsd:integer)
dbp:type
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 40.711452 -74.011919
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (يناير 2015) وقع تفجير مركز التجارة العالمي في نيويورك يوم 26 فبراير عام 1993 . نتيجة انفجار سيارة مفخخة في مرآب تحت مبنى المركز قتل ستة أشخاص واصيب أكثر من الف شخص بجروح. وكان التفجير من فعل عدد من أعضاء التنظيمات الإسلامية المتطرفة. وكان بعضهم قد اودعوا السجن قبل الحادث بسنوات، ويُزعم أنه تم الإفراج عنهم على امل ان ينضموا إلى حركة الجهاد ضد الإتحاد السوفيتي في أفغانستان. (ar)
  • Der Bombenanschlag auf das World Trade Center in New York City am 26. Februar 1993 kostete sechs Menschen das Leben, während über 1000 Personen verletzt wurden. Die Explosion in der Tiefgarage des World Trade Centers wurde mithilfe einer Harnstoffnitrat-Bombe in einem Transportfahrzeug herbeigeführt. Der Anschlag war der erste islamistische Terroranschlag, der sich auf dem Staatsgebiet der Vereinigten Staaten ereignete. Vier der Täter wurden 1994 verhaftet, zwei weitere konnten 1997 festgenommen werden. (de)
  • 世界貿易センター爆破事件(せかいぼうえきセンターばくはじけん、World Trade Center bombing)は、1993年2月26日、ニューヨークの世界貿易センタービル(WTC)の地下駐車場で爆弾が爆発した事件である。 犯行はイスラム原理主義テロ組織アルカーイダ(ウサーマ・ビン・ラーディン)とイスラム集団(オマル・アブドッラフマーン)が関与したとされている。 (ja)
  • L'attentato al World Trade Center del 1993 è stato un attacco terroristico avvenuto il 26 febbraio 1993, quando un furgone-bomba esplose nel parcheggio sotterraneo del World Trade Center a Manhattan. Venne impiegata una miscela di nitrourea e gas idrogeno dal peso di circa 680 kg che avrebbe dovuto causare l'implosione delle Torri Gemelle e la morte di migliaia di persone. L'attentato però fallì, ma rimasero uccise 6 persone e ci furono 1.042 feriti. (it)
  • 1993年世界貿易中心爆炸案發生於1993年2月26日,一輛停在世界貿易中心北座地庫停車場,被放置了重1500磅(680公斤)尿素硝酸鹽氫炸藥的汽車發生猛烈爆炸, 引致6人死亡,1042人受傷。 這次襲擊是由拉米茲·尤塞夫、马哈茂德·阿布哈利马(Mahmud Abouhalima)、默罕默德·沙拉门(Mohammad Salameh)、尼达尔·阿雅德(Nidal Ayyad)、阿卜杜勒·拉赫曼(Abdul Rahman)及艾哈迈德·阿贾杰(Ahmad Ajaj)策劃的,他們獲得哈立德·谢赫·默罕默德·阿里·法登(Khaled Shaikh Mohammed Ali Fadden,尤塞夫的舅父)的資助。 1994年3月,阿布哈利马、阿贾杰、阿雅德及沙拉门被控策動襲擊、以爆炸方式破壞他人財物和協助運送爆炸物品等罪名。1997年11月,尤塞夫和伊雅德·艾莫尔(Eyad Ismoil)被控告駕駛貨車運送炸彈罪。 (zh)
  • El atentado terrorista al World Trade Center de 1993 fue un ataque terrorista en el complejo World Trade Center de Nueva York. Fue cometido el viernes 26 de febrero de 1993 a las 12:17 del mediodía en los aparcamientos de la torre norte (torre 1), situados en el subsuelo del complejo por debajo del edificio 5 del WTC, con un camión que portaba 680 kg de explosivos. (es)
  • L'attentat du World Trade Center se déroula le 26 février 1993, quand une voiture piégée explosa sous la Tour 1 du World Trade Center, à New York. Les 680 kg de l'engin explosif au nitrate furent placés dans l'intention de faire basculer la Tour nord sur la Tour sud, de détruire ainsi le complexe et de tuer des milliers de civils. Malgré l'échec de l'opération, la bombe tua néanmoins 6 personnes et en blessa 1 042. (fr)
  • De bomaanslag op het World Trade Center in 1993 was een terroristische aanslag die plaatsvond op 26 februari 1993 bij het World Trade Center in de Amerikaanse stad New York. Bij de aanslag werd een autobom tot ontploffing gebracht in de parkeerkelder onder de noordelijke toren. (nl)
  • Zamach na World Trade Center – atak terrorystyczny, który został przeprowadzony 26 lutego 1993 roku w Nowym Jorku. Pod Północną Wieżą World Trade Center eksplodowała ciężarówka, wypełniona 680 kg materiałów wybuchowych (azotan amonu). W zamachu zginęło 6 osób, a ponad tysiąc zostało rannych. Przywódca zamachowców Ramzi Yousef oraz pięciu ekstremistów islamskich odpowiedzialnych za atak zostało skazanych w 1997 i 1998 roku na 20 lat pozbawienia wolności każdy. (pl)
  • No atentado ao World Trade Center, ocorrido em 26 de Fevereiro de 1993, um carro-bomba foi detonado por terroristas árabes no parque de estacionamento subterrâneo por baixo da Torre Um do World Trade Center na cidade de Nova Iorque. Os 680 kg do dispositivo de combustível e nitrato matou seis e feriu 1042 pessoas. A sua intenção era devastar as fundações (alicerces) da Torre Norte, para que colapsasse em cima da sua gêmea o que causaria um efeito dominó gigantesco e que destruiria boa parte dos edifícios de Lower Manhattan. (pt)
  • 26 февраля 1993 года в подземном гараже северной башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке взорвался заминированный грузовик, начинённый 606 кг нитрата мочевиныruen и несколькими баллонами с водородом. Это была часть плана террористов, подразумевающего подрыв северной башни, которая упала бы на южную, разрушив обе башни-близнеца, в результате чего погибли бы тысячи людей. Башня выстояла, но 6 человек погибло и более 1000 было ранено, в том числе в давке на выходе во время эвакуации. Через 8 лет, 11 сентября 2001 года, башни и весь комплекс ВТЦ были разрушены группой из 19 террористов, погибло около 2700 человек. (ru)
  • The 1993 World Trade Center bombing was a terrorist attack on the World Trade Center, carried out on February 26, 1993, when a truck bomb was detonated below the North Tower of the World Trade Center in New York City. The 1,336 pounds (606 kg) urea nitrate–hydrogen gas enhanced device was intended to send the North Tower (Tower 1) crashing into the South Tower (Tower 2), bringing both towers down and killing tens of thousands of people. It failed to do so but killed six people and injured more than a thousand. (en)
rdfs:label
  • تفجير مركز التجارة العالمي 1993 (ar)
  • Bombenanschlag auf das World Trade Center 1993 (de)
  • Atentado del World Trade Center de 1993 (es)
  • Attentat du World Trade Center en 1993 (fr)
  • Attentato al World Trade Center del 1993 (it)
  • 世界貿易センター爆破事件 (ja)
  • Bomaanslag op het World Trade Center in 1993 (nl)
  • Zamach na World Trade Center w 1993 (pl)
  • Atentado de 1993 ao World Trade Center (pt)
  • Теракт в Нью-Йорке 26 февраля 1993 года (ru)
  • 1993年世界貿易中心爆炸案 (zh)
  • 1993 World Trade Center bombing (en)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-74.011917114258 40.711452484131)
geo:lat
  • 40.711452 (xsd:float)
geo:long
  • -74.011917 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of