| dbpedia-owl:abstract
|
- <imagemap>File:1990s decade montage. png|From left, clockwise: The Hubble Space Telescope floats in space after it was taken up in 1990; American F-16s and F-15s fly over burning oil fields and the USA Lexie in Operation Desert Storm, also known as the 1991 Gulf War; The signing of the Oslo Accords on September 13, 1993; The World Wide Web gains a public face during the start of decade and as a result gains massive popularity worldwide; Boris Yeltsin and followers stand on a tank in defiance to the August Coup, which leads to the Soviet Union's dissolution on December 26, 1991; Dolly the sheep is the first mammal to be cloned from an adult somatic cell; The funeral procession of Diana, Princess of Wales, who dies in 1997 from Paris car crash, and is mourned by millions; Countless hundreds of thousands are killed in the Rwandan Genocide of 1994.|420px|thumb rect 1 1 147 118 Hubble Space Telescope rect 150 1 419 119 Gulf War rect 182 122 419 272 Oslo Accords rect 275 277 419 411 World Wide Web rect 119 276 274 411 Dissolution of the Soviet Union rect 1 275 116 411 Dolly the sheep rect 1 203 180 274 Death of Diana, Princess of Wales rect 1 120 180 202 Rwandan Genocide desc bottom-left </imagemap> 2nd millennium 19th century – 20th century – 21st century 1960s 1970s 1980s – 1990s – 2000s 2010s 2020s 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 Births – Deaths – ArchitectureEstablishments – Disestablishments The 1990s, also known as "the Nineteen Nineties" or abbreviated as "the Nineties" or "the '90s", was the decade that started on January 1, 1990, and ended on December 31, 1999. It was the last full decade of both the 20th century and the 2nd millennium. The '90s is often considered the true dawn of the Information Age. Though info-age technologies pre-date the '80s, it was not until the late 1980s and the 1990s that they became widely used by the general public. A combination of factors including the mass mobilization of capital markets through neoliberalism, the beginning of the widespread proliferation of new media such as the Internet, and the dissolution of the Soviet Union led to a realignment and reconsolidation of economic and political power across the world, and within countries. The 1990s is often considered the end of Modernity and the dawn of the current Postmodern age. Living standards and democratic governance generally improved in many areas of the world, notably East Asia, much of Eastern Europe, Latin America, and South Africa. The economies and living standards of some countries such as South Korea and Ireland improved to such an extent that they were considered 1st World nations by the decades end. In the Western World, particularly the United States, it is remembered as relatively peaceful and quiet time in international affairs, occurring after the effective end of the Cold War (1945–1991) but before the start of the War on Terror (2001–Present). New ethnic conflicts emerged in Africa, the Caucasus and the Balkans, and signs of any resolution of tensions in the Middle East remained elusive.
- La década de los años 1990 comprende el periodo del 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 1999 La década comenzó con grandes cambios en la política internacional. Tras la caída del muro de Berlín se desencadenó la desintegración de la URSS dando nacimiento a nuevos estados independientes y permitiendo la reforma política en las naciones que habían permanecido bajo su influjo. De entre estas naciones sobresaldría la Federación Rusa, que fue liderada por Boris Yeltsin durante todo el período. Gracias a los últimos avances informáticos, la "globalización", proceso presente desde hace siglos, comienza a alcanzar niveles nunca antes imaginados. El Consenso de Washington, acuerda un paquete de políticas económicas para reformular y ajustar todas las economías nacionales del mundo. En 1994 se crea la Organización Mundial del Comercio; junto con el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial desempeñarán un papel central durante la década. En enero de 1993, Bill Clinton asumió el cargo de presidente de los EE. UU. con espíritu renovador y con una reorientación de la política económica (Se llegó a alcanzar años después un crecimiento sin precedentes) y el abandono del liberalismo exacerbado que marcó la anterior Administración republicana. Además la administración de Clinton respaldó negociaciones en Oriente Medio que llevaron a que el conflicto árabe-israelí estuviera más cerca que nunca de resolverse, si bien no llegó a concretarse una solución. La República Popular China empezó a ver los beneficios de su política de transformación económica iniciada a finales de los años 1970, que hicieron que el país abandonara poco a poco los principios de la economía comunista clásica desarrollando una particular economía de mercado. El nacimiento de la Unión Europea (UE) en 1993, dio al mundo un nuevo bloque político económico fuerte que paulatinamente se colocó como una fuerza predominante en Europa. Oriente medio aumentó su división interna y los países árabes dejaron de representar un peligro para la existencia del estado de Israel. La Guerra del Golfo dividió a los países árabes, algunos de los cuales se aliaron con potencias occidentales para atacar a Irak que bajo el gobierno de Saddam Husein había invadido Kuwait. América Latina es la región que aplica en forma más disciplinada las políticas económicas del Consenso de Washington. Los presidentes Carlos Menem, Fernando Collor de Mello, Carlos Salinas de Gortari, y Fujimori, resultan los principales exponentes de esas políticas. Se crea el Mercosur (1991). México entra al TLCAN, con EE. UU. y Canadá. En Chile tras 17 años, termina la dictadura y se inicia un largo gobierno de la Concertación entre socialistas y demócrata-cristianos que excederá la década. En Paraguay finaliza una de las dictaduras más largas de la historia y se abre una prolongada etapa democrática. Al sur de México se produce el levantamiento indígena neozapatista (1994) por parte del EZLN. En Guatemala con la firma de la paz en 1996 finalmente termina una guerra civil que duró 36 años y que dejó más de 200.000 muertos y desaparecidos. La década termina con América Latina como la región con mayor desigualdad social de la Tierra y la única en la que no se avanzó en la lucha contra la pobreza. La aparición de Internet como una herramienta al alcance de la población, marca una revolución cultural cuyo alcance aún no puede ser claramente evaluada, pero que sin duda ha cambiado para siempre la manera en que las personas se comunican. La crisis de las economías del sudeste asiático en 1998 provoca una reacción en cadena en la economía internacional, en ese mismo año, Europa prosigue en camino hacia la unidad, y los distintos países ratifican la implantación de la unidad monetaria (el Euro). Junto a los espectaculares avances de la informática, la introducción y generalización de los teléfonos móviles ha sido la innovación tecnológica fundamental de la década de los 90. La muerte de la princesa Diana conmueve al planeta. El duelo por la Princesa del pueblo se convierte en un fenómeno mundial, meses antes en mayo, el carismático Tony Blair logró una gran victoria electoral.
- 1990-luku oli vuosikymmen, joka alkoi 1. tammikuuta 1990 ja päättyi 31. joulukuuta 1999. 1990-luku oli viimeinen vuosikymmen sekä 1900-luvulla että toisella vuosituhannella.
- Gli anni 1990, comunemente chiamati anni novanta, sono il decennio che comprende gli anni tra il 1990 e il 1999.
- 1990年代（せんきゅうひゃくきゅうじゅうねんだい）は、1990年から1999年までの10年間を指す。日本の元号では概ね平成一桁に対応する。
- De jaren 1990-1999 zijn een decennium in de 20e eeuw.
- Rosenborg Ballklub vant den norske eliteserien i fotball ni av ti sesonger dette tiåret, unntak var 1991 da Viking vant gullet. Rosemarie Køhn blir Norges første, kvinnelige biskop. Arbeiderpartiet regjerte frem til Thorbjørn Jaglands famøse 36,9 i 1997 da Kjell Magne Bondevik overtok med en koalisjonsregjering, kalt Bondevik I. Hubble Space Telescope starter sin utforsking av kosmos. Sovjetunionen går i oppløsning TV2 starter sine sendinger i Norge. Vinter-OL 1994 arrangeres på Lillehammer og Ski-VM 1997 i Trondheim. Jugoslavia går i oppløsning, og det ender med borgerkrig både i Kroatia og Bosnia-Hercegovina. Krigshandlingene får sin avslutning etter at NATO angriper Serbia.
- Lata 90. XX wieku Stulecia : XIX wiek - XX wiek - XXI wiek Dziesięciolecia : 1940-1949 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010-2019 2020-2029 2030-2039 2040-2049 Lata : 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999
- Década de 1990 é a década que teve início em 1 de janeiro de 1990 e terminou em 31 de dezembro de 1999. Foi a última década tanto do século XX quanto do segundo milênio. A década de 90 começou com o colapso da União Soviética e o fim da Guerra Fria, sendo esses seguidos pela consolidação da democracia, globalização e capitalismo global. Fatos marcantes para a década foram a Guerra do Golfo e a popularização do computador pessoal e a Internet. Predefinição:TOC
- 1990-е годы — десятилетие, включающее года с 1990 по 1999.
- 1990-talet var det sista årtiondet både på århundradet 1900-talet och årtusendet 1000-talet. Det talas ibland om Det långa 90-talet, som började med att Berlinmuren revs under natten mot den 10 november 1989 (kort därefter föll Sovjetunionen och det Kalla kriget tog slut) och slutade med terrorattacken mot World Trade Center i New York den 11 september 2001. Denna syn är särskilt tydlig i internationell och amerikansk samtidshistoria.. Årtiondet medförde en snabb spridning av ekonomisk globalisering, och den så kallade "digitala revolutionen", som tog fart efter kalla kriget, ledde till en kraftig förändring av levnadsstandarden. En revolution där internet och satelliter skulle göra hela världen till en enda global marknadsplats. Märken och företag knöt samman 1990-talet som McDonald's, Nike, Microsoft och Disney samt stora multinationella företag som stod för hälften av all världens handel på 1990-talet ledde till en högkonjunktur i slutet av årtiondet. På Balkan utbröt stora oroligheter, då en etnisk nationalism växte fram, som i många fall var oerhört extrem. I Jugoslavien förekom massmord och koncentrationsläger, som till exempel vid Srebrenicamassakern. Natobombningar i Serbien i samband med Kosovokriget 1999 satte punkt för Balkankrigen.. Folkmordet i Rwanda 1994 var ett annat uttryck för etnisk nationalism och etnisk rensning. En kraftig ökning av dödsskjutningar på skolor började. De ekonomiska konjunkturerna i västvärlden präglades av återhämtning och tillväxt från lågkonjunkturen i början av årtiondet, samt nya rekord på börserna. I början av årtiondet blev satellit-TV vanligt, och videobandspelare ersattes istället av DVD:n som snart också hamnade i datorerna. Datorer och Internet slog igenom under andra halvan av årtiondet och stora mängder av IT-bolag grundades, vilket ledde till IT-bubblan. På musiksidan var grunge, hiphop, techno populärt i början av årtiondet. Gangstarap var också populärt, och en videospelskultur växte fram. Inom astronomin lyckades man för första gången upptäcka planeter som kretsar runt andra stjärnor än solen.
- Les années 1990 couvrent la période du Modèle:Date au Modèle:Date. Au niveau géopolitique, les années 1990 sont marquées par l'effondrement du bloc soviétique et la fin de la guerre froide. Tant dans ces pays qu'en Occident, cet événement accélère le déclin de l'idéologie communiste et voit un grand nombre de pays se convertir au libéralisme. La République populaire de Chine s'ouvre au commerce international et aux investissements étrangers. Cette redéfinition de l'équilibre des puissances débouche sur l'émergence de la globalisation, et l'instauration d'un « nouvel ordre économique mondial ». Les conséquences principales sont : la dissolution du pacte de Varsovie et l'adhésion de pays d'Europe centrale à l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN), la réunification allemande, la seconde guerre du Golfe contre l'Irak, un relatif désarmement nucléaire des grandes puissances, les accords d'Oslo comme tentative de résolution du conflit israélo-arabe. Les années 1990 sont marquées par la démocratisation d'Internet et l'engouement pour les « nouvelles technologies » avec le boom des start ups. La décennie voit le début des biotechnologies avec le premier clonage, les organismes génétiquement modifiés, le début du séquençage du génome humain et l'introduction du test ADN par la police scientifique. Le Global Positioning System (GPS) devient opérationnel. En mathématiques, le théorème de Fermat est prouvé par Andrew Wiles; en astronomie, l'existence de la matière noire, de l'énergie noire, des naines brunes et de planètes hors du système solaire est confirmée, et le télescope spatial Hubble apporte une révolution. En Occident, on note la popularisation de la techno. Le hip hop monte en puissance et devient l'un des styles les plus populaires à la fin de la décennie. Le sida devient une épidémie importante, notamment dans les pays en voie de développement, et influe sur les comportements sexuels. La démocratisation de la télévision par câble et satellite et la libéralisation des ondes apporte une diversification des programmes. L'industrie du jeu vidéo se développe également, et son chiffre d'affaires finit par dépasser celui de l'industrie cinématographique.
|
| rdfs:comment
|
- 1990-luku oli vuosikymmen, joka alkoi 1. tammikuuta 1990 ja päättyi 31. joulukuuta 1999. 1990-luku oli viimeinen vuosikymmen sekä 1900-luvulla että toisella vuosituhannella.
- Gli anni 1990, comunemente chiamati anni novanta, sono il decennio che comprende gli anni tra il 1990 e il 1999.
- 1990年代（せんきゅうひゃくきゅうじゅうねんだい）は、1990年から1999年までの10年間を指す。日本の元号では概ね平成一桁に対応する。
- De jaren 1990-1999 zijn een decennium in de 20e eeuw.
- Lata 90. XX wieku Stulecia : XIX wiek - XX wiek - XXI wiek Dziesięciolecia : 1940-1949 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010-2019 2020-2029 2030-2039 2040-2049 Lata : 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999
- Década de 1990 é a década que teve início em 1 de janeiro de 1990 e terminou em 31 de dezembro de 1999. Foi a última década tanto do século XX quanto do segundo milênio. A década de 90 começou com o colapso da União Soviética e o fim da Guerra Fria, sendo esses seguidos pela consolidação da democracia, globalização e capitalismo global. Fatos marcantes para a década foram a Guerra do Golfo e a popularização do computador pessoal e a Internet. Predefinição:TOC
- 1990-е годы — десятилетие, включающее года с 1990 по 1999.
- <imagemap>File:1990s decade montage.
- La década de los años 1990 comprende el periodo del 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 1999 La década comenzó con grandes cambios en la política internacional. Tras la caída del muro de Berlín se desencadenó la desintegración de la URSS dando nacimiento a nuevos estados independientes y permitiendo la reforma política en las naciones que habían permanecido bajo su influjo. De entre estas naciones sobresaldría la Federación Rusa, que fue liderada por Boris Yeltsin durante todo el período.
- Rosenborg Ballklub vant den norske eliteserien i fotball ni av ti sesonger dette tiåret, unntak var 1991 da Viking vant gullet. Rosemarie Køhn blir Norges første, kvinnelige biskop. Arbeiderpartiet regjerte frem til Thorbjørn Jaglands famøse 36,9 i 1997 da Kjell Magne Bondevik overtok med en koalisjonsregjering, kalt Bondevik I. Hubble Space Telescope starter sin utforsking av kosmos. Sovjetunionen går i oppløsning TV2 starter sine sendinger i Norge.
- 1990-talet var det sista årtiondet både på århundradet 1900-talet och årtusendet 1000-talet. Det talas ibland om Det långa 90-talet, som började med att Berlinmuren revs under natten mot den 10 november 1989 (kort därefter föll Sovjetunionen och det Kalla kriget tog slut) och slutade med terrorattacken mot World Trade Center i New York den 11 september 2001. Denna syn är särskilt tydlig i internationell och amerikansk samtidshistoria..
- Les années 1990 couvrent la période du Modèle:Date au Modèle:Date. Au niveau géopolitique, les années 1990 sont marquées par l'effondrement du bloc soviétique et la fin de la guerre froide. Tant dans ces pays qu'en Occident, cet événement accélère le déclin de l'idéologie communiste et voit un grand nombre de pays se convertir au libéralisme. La République populaire de Chine s'ouvre au commerce international et aux investissements étrangers.
|
