The 1987–88 European Cup was the 33rd season of the European Cup club football tournament. The competition was won for the first time by PSV Eindhoven, who beat two-time winners Benfica in the final at Neckarstadion in Stuttgart, Germany. PSV became the first Dutch team to win the title in 15 years. Porto, the defending champions, were eliminated by Real Madrid in the second round. English clubs were still banned, following the Heysel Stadium disaster of 1985, so Everton were denied a place in the competition for the second time in three years.

Property Value
dbo:abstract
  • دوري أبطال أوروبا 1987-1988 فاز فريق بي إس في آيندهوفن الهولندي بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق بنفيكا البرتغالي. انتهى الوقت الأصلي والإضافي للمبارة بالتعادل السلبي بين الفريقين 0-0. حسمت الركلات الترجيحية المبارة، أحرز فريق بي إس في آيندهوفن 6 ركلات ترجيحية من أصل 6، فيما لم يحرز فريق بنفيكا سوى 5 ركلات ترجيحية من أصل 6. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في مدينة شتوتجارت بتاريخ 25 مايو من عام 1988. (ar)
  • Edición número 33 de la Copa de Campeones de Europa, con la participación de 32 equipos pertenecientes a 31 países de Europa, en un trofeo que defendía el FC Porto, y que fue eliminado por el Real Madrid en octavos de final. El campeón de esta edición fue el PSV Eindhoven, que venció en la final al SL Benfica por 6-5 en penaltis, mientras que en el tiempo reglamentario igualaron sin goles. El campeón PSV Eindhoven no ganó ningún partido entre los cuartos de final y la final, empatando todos ellos. En las eliminatorias avanzó rondas debido a a la norma del gol en campo contrario, mientras que la final la ganó por penaltis. Aquel mismo año, el cuadro holandés ganó la Liga y la Copa holandesas, logrando así el famoso "triplete". Para los holandeses fue la primera y única victoria en la máxima competición europea, mientras que para los portugueses significaba su tercera final perdida. (es)
  • La Coupe des clubs champions européens 1987-1988 a vu la victoire du PSV Eindhoven. La compétition s'est terminée le 25 mai 1988 par la finale au Neckarstadion à Stuttgart. (fr)
  • Der Europapokal der Landesmeister 1987/88 war die 33. Auflage des Wettbewerbs. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem FC Porto der Titelverteidiger. Mit dem Finale im Neckarstadion in Stuttgart endete der Wettbewerb am 25. Mai 1988.Die PSV Eindhoven hält mit diesem Titelgewinn die schlechteste Bilanz aller Gewinner, da sie vom Viertelfinale an kein einziges Spiel mehr gewinnen konnten und Viertel- und Halbfinale lediglich durch die Auswärtstorregel überstanden. Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit (bis auf das Finale) Hin- und Rückspielen um die Krone des europäischen Vereinsfußballs. Bei Torgleichstand zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde das Rückspiel verlängert und ggf. anschließend ein Elfmeterschießen zur Entscheidung ausgetragen. (de)
  • The 1987–88 European Cup was the 33rd season of the European Cup club football tournament. The competition was won for the first time by PSV Eindhoven, who beat two-time winners Benfica in the final at Neckarstadion in Stuttgart, Germany. PSV became the first Dutch team to win the title in 15 years. Porto, the defending champions, were eliminated by Real Madrid in the second round. English clubs were still banned, following the Heysel Stadium disaster of 1985, so Everton were denied a place in the competition for the second time in three years. (en)
  • La Coppa dei Campioni 1987-1988 fu la trentatreesima edizione del torneo, con la partecipazione di 32 squadre. Il torneo venne vinto per la prima volta dal PSV Eindhoven, che sconfisse in finale il Benfica. (it)
  • De 33e editie van de Europacup I werd gewonnen door PSV in een finale tegen SL Benfica uit Portugal. Na in de eerste twee ronden Galatasaray en Rapid Wien te hebben uitgeschakeld, speelde PSV de wedstrijden in de kwartfinale (tegen Bordeaux) en halve finale (tegen Real Madrid) alle vier de wedstrijden gelijk, en ging beide keren tóch door op grond van doelpunten gemaakt in uitwedstrijden. Voor PSV was het de tweede overwinning in een Europese eindstrijd, na de UEFA Cup in 1978. (nl)
  • 1987–88シーズンのUEFAチャンピオンズカップ(ヨーロピアンカップ)は、PSVが過去2回の優勝経験を持つベンフィカをPK戦により下して初優勝した。オランダのチームの優勝は15年ぶりだった。 前回優勝のポルトは2回戦でレアル・マドリードに敗れた。 (ja)
  • XXXIII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1987/1988(ang. European Champion Clubs' Cup) (pl)
  • A Taça dos Campeões Europeus 1987–88 foi a 33ª edição da Taça dos Campeões Europeus. (pt)
  • В 1987/88 годах состоялся 33-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получил ПСВ, победивший в финале по пенальти двукратного обладателя Кубка «Бенфику» . (ru)
  • 1987–88年歐洲冠軍盃是第 33 屆的為歐洲冠軍球會盃賽事。本屆冠軍由PSV燕豪芬首次奪得,該隊於決賽戰至加時賽賽仍以 0–0 賽和賓菲加,於互射十二碼以 6–5 擊敗對手封王。PSV燕豪芬是歷來第 17 支奪得歐洲冠軍球會盃的球隊,亦是繼阿積士和飛燕諾後,第 3 支奪冠的荷蘭球隊。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3874698 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 730083092 (xsd:integer)
dbp:attendance
  • 0 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 5000 (xsd:integer)
  • 7407 (xsd:integer)
  • 18000 (xsd:integer)
  • 25000 (xsd:integer)
  • 30000 (xsd:integer)
  • 31267 (xsd:integer)
  • 70000 (xsd:integer)
  • 80000 (xsd:integer)
  • 120000 (xsd:integer)
dbp:caption
  • The Neckarstadion in Stuttgart hosted the final.
dbp:championOther
  • PSV Eindhoven
dbp:count
  • 1 (xsd:integer)
dbp:date
  • 1987-09-16 (xsd:date)
  • 1987-09-30 (xsd:date)
  • 1987-10-21 (xsd:date)
  • 1987-11-04 (xsd:date)
  • 1988-03-02 (xsd:date)
  • 1988-03-16 (xsd:date)
  • 1988-04-06 (xsd:date)
  • 1988-04-20 (xsd:date)
  • 1988-05-25 (xsd:date)
dbp:dates
  • --09-16
dbp:goals
  • 143 (xsd:integer)
  • Urban
  • Weber
  • Olsen
  • Baxter
  • Falco
  • Hermann
  • Sanchís
  • Sutter
  • Koeman
  • Hagi
  • Matthäus
  • Brehme
  • Butragueño
  • Ferreri
  • Skuhravý
  • Vervoort
  • Nielsen
  • Lundqvist
  • Novák
  • Sánchez
  • Bölöni
  • Kieft
  • Larsen
  • Lerby
  • Míchel
  • Eder
  • Christofi
  • McCoist
  • Guðjohnsen
  • Touré
  • Madjer
  • Chiquinho
  • Rui Águas
  • Wegmann
  • Kranjčar
  • Van der Gijp
  • Magnusson
  • Theis
  • Janković
  • Bartram
  • Frimann
  • Scholten
  • Willfurth
  • Zl. Vujović
  • Adelino Nunes
  • Alexiou
  • António Sousa
  • Beck Andersen
  • Bijotat
  • Carlos Mozer
  • Chovanec
  • Cyroń
  • De Napoli
  • Dorfner
  • Durrant
  • Engqvist
  • Francini
  • Gillhaus
  • Gough
  • Griga
  • Hametaj
  • Hauberg
  • Hašek
  • Hires
  • Iovan
  • Iwan
  • Klemenz
  • Koot
  • Kostikos
  • Kousa
  • Kögl
  • Linskens
  • Lius
  • Lüthi
  • Lăcătuş
  • Magalhães
  • McGaughey
  • Mykhaylychenko
  • Nilis
  • Orzeszek
  • Pflügler
  • Piţurcă
  • Sognnæs
  • Stojadinović
  • Szeibert
  • Theofanus
  • Van Aerle
  • Wohlfarth
  • Xiourouppas
  • Çolak
  • Čabala
dbp:matches
  • 61 (xsd:integer)
dbp:nextseason
  • 1988 (xsd:integer)
dbp:numTeams
  • 32 (xsd:integer)
dbp:penalties
  • Janssen
  • Koeman
  • Nielsen
  • Kieft
  • Lerby
  • Vanenburg
  • Veloso
  • António Pacheco
  • Dito
  • Elzo
  • Hajry
  • Mozer
dbp:penaltyscore
  • 6 (xsd:integer)
dbp:prevseason
  • 1986 (xsd:integer)
dbp:referee
  • dbr:Dieter_Pauly
  • Ioan Igna
  • Luigi Agnolin
  • Michel Vautrot
  • Bob Valentine
  • Bruno Galler
  • Karl-Heinz Tritschler
  • Dimitar Sarlacki
  • Michał Listkiewicz
  • Plarent Kotherja
  • Tore Hollung
  • Velodi Miminoshvilli
  • Wieland Ziller
dbp:report
dbp:score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • Match unplayed
dbp:secondOther
  • Benfica
dbp:stadium
dbp:team
  • Bordeaux
  • Real Madrid
  • Porto
  • Napoli
  • Anderlecht
  • MTK
  • Rangers
  • Bayern Munich
  • Benfica
  • Partizani Tirana
  • Dynamo Kyiv
  • Galatasaray
  • Linfield
  • Olympiacos
  • Sparta Prague
  • AGF
  • Shamrock Rovers
  • PSV Eindhoven
  • Rapid Wien
  • Lillestrøm
  • Steaua București
  • Neuchâtel Xamax
  • Vardar
  • Górnik Zabrze
  • Jeunesse Esch
  • Malmö FF
  • Omonia
  • Fram
  • Dynamo Berlin
  • CFKA Sredets
  • Hamrun Spartans
  • Kuusysi
dbp:topScorer
  • Gheorghe Hagi
  • Míchel
  • Rabah Madjer
  • Rui Águas
  • Ally McCoist
  • Petar Novák
  • René van der Gijp
dbp:year
  • 1987 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • دوري أبطال أوروبا 1987-1988 فاز فريق بي إس في آيندهوفن الهولندي بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق بنفيكا البرتغالي. انتهى الوقت الأصلي والإضافي للمبارة بالتعادل السلبي بين الفريقين 0-0. حسمت الركلات الترجيحية المبارة، أحرز فريق بي إس في آيندهوفن 6 ركلات ترجيحية من أصل 6، فيما لم يحرز فريق بنفيكا سوى 5 ركلات ترجيحية من أصل 6. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين في مدينة شتوتجارت بتاريخ 25 مايو من عام 1988. (ar)
  • La Coupe des clubs champions européens 1987-1988 a vu la victoire du PSV Eindhoven. La compétition s'est terminée le 25 mai 1988 par la finale au Neckarstadion à Stuttgart. (fr)
  • The 1987–88 European Cup was the 33rd season of the European Cup club football tournament. The competition was won for the first time by PSV Eindhoven, who beat two-time winners Benfica in the final at Neckarstadion in Stuttgart, Germany. PSV became the first Dutch team to win the title in 15 years. Porto, the defending champions, were eliminated by Real Madrid in the second round. English clubs were still banned, following the Heysel Stadium disaster of 1985, so Everton were denied a place in the competition for the second time in three years. (en)
  • La Coppa dei Campioni 1987-1988 fu la trentatreesima edizione del torneo, con la partecipazione di 32 squadre. Il torneo venne vinto per la prima volta dal PSV Eindhoven, che sconfisse in finale il Benfica. (it)
  • De 33e editie van de Europacup I werd gewonnen door PSV in een finale tegen SL Benfica uit Portugal. Na in de eerste twee ronden Galatasaray en Rapid Wien te hebben uitgeschakeld, speelde PSV de wedstrijden in de kwartfinale (tegen Bordeaux) en halve finale (tegen Real Madrid) alle vier de wedstrijden gelijk, en ging beide keren tóch door op grond van doelpunten gemaakt in uitwedstrijden. Voor PSV was het de tweede overwinning in een Europese eindstrijd, na de UEFA Cup in 1978. (nl)
  • 1987–88シーズンのUEFAチャンピオンズカップ(ヨーロピアンカップ)は、PSVが過去2回の優勝経験を持つベンフィカをPK戦により下して初優勝した。オランダのチームの優勝は15年ぶりだった。 前回優勝のポルトは2回戦でレアル・マドリードに敗れた。 (ja)
  • XXXIII Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1987/1988(ang. European Champion Clubs' Cup) (pl)
  • A Taça dos Campeões Europeus 1987–88 foi a 33ª edição da Taça dos Campeões Europeus. (pt)
  • В 1987/88 годах состоялся 33-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей впервые получил ПСВ, победивший в финале по пенальти двукратного обладателя Кубка «Бенфику» . (ru)
  • 1987–88年歐洲冠軍盃是第 33 屆的為歐洲冠軍球會盃賽事。本屆冠軍由PSV燕豪芬首次奪得,該隊於決賽戰至加時賽賽仍以 0–0 賽和賓菲加,於互射十二碼以 6–5 擊敗對手封王。PSV燕豪芬是歷來第 17 支奪得歐洲冠軍球會盃的球隊,亦是繼阿積士和飛燕諾後,第 3 支奪冠的荷蘭球隊。 (zh)
  • Edición número 33 de la Copa de Campeones de Europa, con la participación de 32 equipos pertenecientes a 31 países de Europa, en un trofeo que defendía el FC Porto, y que fue eliminado por el Real Madrid en octavos de final. El campeón de esta edición fue el PSV Eindhoven, que venció en la final al SL Benfica por 6-5 en penaltis, mientras que en el tiempo reglamentario igualaron sin goles. Para los holandeses fue la primera y única victoria en la máxima competición europea, mientras que para los portugueses significaba su tercera final perdida. (es)
  • Der Europapokal der Landesmeister 1987/88 war die 33. Auflage des Wettbewerbs. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 31 Landesmeister der vorangegangenen Saison und mit dem FC Porto der Titelverteidiger. Mit dem Finale im Neckarstadion in Stuttgart endete der Wettbewerb am 25. Mai 1988.Die PSV Eindhoven hält mit diesem Titelgewinn die schlechteste Bilanz aller Gewinner, da sie vom Viertelfinale an kein einziges Spiel mehr gewinnen konnten und Viertel- und Halbfinale lediglich durch die Auswärtstorregel überstanden. (de)
rdfs:label
  • كأس أوروبا 1987-88 (ar)
  • Europapokal der Landesmeister 1987/88 (de)
  • 1987–88 European Cup (en)
  • Copa de Campeones de Europa 1987-88 (es)
  • Coupe des clubs champions européens 1987-1988 (fr)
  • Coppa dei Campioni 1987-1988 (it)
  • Europacup I 1987/88 (nl)
  • UEFAチャンピオンズカップ 1987-88 (ja)
  • Puchar Europy Mistrzów Klubowych (1987/1988) (pl)
  • Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1987–88 (pt)
  • Кубок европейских чемпионов 1987/1988 (ru)
  • 1987–88年歐洲冠軍盃 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • European Cup (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:competition of
is dbp:continentalcup of
is dbp:cup of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of