| dbpedia-owl:abstract
|
- <imagemap>File:1960s events montage. png|From left, clockwise: Adlai Stevenson addresses the UN Security Council on location of Soviet nuclear missiles in Cuba during the Cuban Missile Crisis; a soldier lies on the ground during the Vietnam War; An explosion erupts during a battle of the Six-Day War; a poster promoting decolonization of Africa; the birth control pill is introduced in the 1960s; Martin Luther King Jr. makes his famous "I Have a Dream" speech to a crowd of over a million during the March on Washington in 1963; China's Mao Zedong executes the Great Leap Forward, a disastrous attempt to modernize the Chinese economy that ended in severe grain shortages and the deaths of tens of millions of people; For the first time in history, a human being sets his foot on the Moon, in the Moon landing of July 1969;|420px|thumb rect 1 1 236 167 Cuban Missile Crisis rect 241 1 497 166 Vietnam War rect 1 169 121 320 Six-Day War rect 196 169 318 297 Birth control pill rect 321 169 497 297 African-American Civil Rights Movement (1955–1968) rect 1 300 237 488 Great Leap Forward rect 240 300 497 488 Moon landing desc bottom-left </imagemap> 2nd millennium 19th century – 20th century – 21st century 1930s 1940s 1950s – 1960s – 1970s 1980s 1990s 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 Births – Deaths – ArchitectureEstablishments – Disestablishments The 1960s was the decade that started on January 1, 1960, and ended on December 31, 1969. It was the seventh decade of the 20th century. The 1960s term also refers to an era more often called The Sixties, denoting the complex of inter-related cultural and political trends across the globe. This "cultural decade" is a bit later than the actual decade, beginning around 1963 and ending around 1973, and in particular the years 1965-73 are sometimes referred as the "High Sixties". In the United States, "the Sixties", as they are known in popular culture, is a term used by historians, journalists, and other objective academics; in some cases nostalgically to describe the counterculture and social revolution near the end of the decade; and pejoratively to describe the era as one of irresponsible excess and flamboyance. The decade was also labeled the Swinging Sixties because of the fall or relaxation of some social taboos especially relating to sexism and racism that occurred during this time. The 1960s have become synonymous with the new, radical, and subversive events and trends of the period, which continued to develop in the 1970s, 1980s, 1990s and beyond. In Africa the 1960s was a period of radical political change as 32 countries gained independence from their European colonial rulers. Some commentators have seen in this era a classical Jungian nightmare cycle, where a rigid culture, unable to contain the demands for greater individual freedom, broke free of the social constraints of the previous age through extreme deviation from the norm. Christopher Booker charts the rise, success, fall/nightmare and explosion in the London scene of the 1960s. This does not alone however explain the mass nature of the phenomenon. Several governments turned to the left in the early 1960s. In the United States, John F. Kennedy, a Keynesian and staunch anti-communist who pushed for centre-left social reforms such as civil rights for African Americans and healthcare for the elderly and the poor, was elected to the Presidency; he also pledged to land a man on the Moon by the end of the decade, a feat that was accomplished in 1969. Italy formed its first left-of-centre government in March 1962 with a coalition of Christian Democrats, Social Democrats, and moderate Republicans. Socialists joined the ruling block in December 1963. In Britain, the Labour Party gained power in 1964. In Brazil, João Goulart became president after Jânio Quadros resigned.
- En el primer lustro del decenio de 1960, el régimen implantado en Cuba por Fidel Castro y el Che Guevara, entre otros, orientó la política de su país hacia la URSS, de la cual paso a ser un incondicional aliado en detrimento de los intereses geoestratégicos de EE UU. La situación tuvo su punto más dramático en la "Crisis de los misiles de 1962" que llevó a la humanidad a estar más cerca que nunca de una tercera guerra mundial, pero que pudo evitarse gracias a la voluntad de Nikita Jruschov y John F. Kennedy. Un avión espía norteamericano “U2” fue abatido el 1 de mayo de 1960 sobre suelo soviético llevándose consigo cualquier esperanza de que se calmasen pronto las tensiones de la guerra fría. El dirigente soviético Nikita Kruschev exigió a los Estados Unidos que se disculpasen y que prometiesen suspender esos vuelos. Descontento con la respuesta del presidente Eisenhower, Kruschev manifestó su protesta rehusando acudir a la cumbre Este-Oeste, que debía inaugurarse en París el 16 de mayo. No fue un comienzo muy favorable para la década de los sesenta, pero fue representativo de un período que estaría caracterizado por un espíritu de protesta y una incapacidad por parte de las personas para ponerse de acuerdo... prácticamente en ninguna cuestión. Este decenio trajo consigo el inicio de la guerra de Vietnam, cuyas consecuencias socioculturales directas aún se sienten actualmente. La "carrera espacial" dio como vencedor a los EEUU, que lograron colocar al primer ser humano sobre la superficie lunar en 1969. Esto se logró en gran medida gracias al impulso dado por el presidente John F. Kennedy, quien había sido asesinado en 1963 en oscuras circunstancias que sumieron al pueblo estadounidense en la más profunda crisis de identidad que ha conocido hasta ahora. En Europa se consolidan las reconciliación franco-alemana, sobre las que en gran medida se basaría la construcción de la Unión Europea (UE) que se había iniciado en la década anterior. Alemania se afianza como tercera potencia económica mundial detrás de EEUU y Japón. Gran Bretaña, al igual que Francia, pierde prácticamente la totalidad de sus colonias, en un proceso que se inició una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial y que se vio precipitado en gran medida tras la independencia de Libia. Puede considerarse la década de las ideologías. En Europa la juventud se alza en lo que posteriormente se conoció como el "Mayo Francés". Los movimientos sociales adquieren cada vez mayor importancia en América Latina, particularmente en Chile, donde en 1970 un gobierno socialista llegaría al poder por la vía democrática. En oriente medio se había vivido una trascendental transformación, debido a la instauración del estado de Israel en 1948, el cual quedó enclavado en el centro neurálgico de esta región. Además, las ingentes reservas de petróleo descubiertas principalmente en los llamados países del Golfo, le dieron a esta región un peso sin precedentes en la economía del planeta. La China de Mao vivió en esta década la llamada "Revolución cultural", que supuso una transformación de la milenaria sociedad de este país. Mientras tanto, Japón continuó desarrollando su reputación de potencia tecnológica y los productos provenientes de este país empezaron a alcanzar prestigio en todo el mundo, impulsando la economía del país, mientras la sociedad era reestructurada radicalmente pero conservando sus raíces culturales.
- 1960-luku oli osallistumisen, ihanteiden ja kannanoton vuosikymmen.
- Gli anni 1960, comunemente chiamati anni sessanta, sono il decennio che comprende gli anni tra il 1960 e il 1969.
- 1960年代は1960年から1969年までの10年間を指す。 日本ではいわゆる「高度成長期」（＝高度経済成長）。
- De jaren 1960-1969 zijn een decennium in de 20e eeuw.
- Cubakrisen ryster verden. USAs president John F. Kennedy blir myrdet ved et attentat. 1960-årene er romfartens tiår Det første mennesket skytes opp i verdensrommet. I juli 1969 reiser jordisk liv for første gang til et utenomjordisk himmellegeme, da Apollo 11s landingsmodul med 2 astronauter ombord lander på månen. The Shadows dominerte scenen innen populærmusikken i begynnelsen av dette tiåret, senere The Beatles. I filmverdenen sto James Bond høyt. Innen populærkulturen dreide mye seg om disse to: Beatles og James Bond i store deler av 60-tallet. 13. august 1961 blir berlinmuren bygget. Vietnamkrigen bryter ut. Seksdagerskrigen bryter ut og vinnes av Israel. Studentopprør preger Europa, mens hippiebevegelsen preger USA. Borgerrettighets-striden ryster USA. Martin Luther King jr. myrdes. -- 1960 -- 1961 -- 1962 -- 1963 -- 1964 -- 1965 -- 1966 -- 1967 -- 1968 -- 1969
- Lata 60. XX wieku Stulecia : XIX wiek – XX wiek – XXI wiek Dziesięciolecia : 1910-1919 1920-1929 1930-1939 1940-1949 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010-2019 Lata : 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969
- A década de 1960, ou simplesmente década de 60 ou ainda anos 60 foi o período de tempo entre os anos 1960 e 1969. Vários países ocidentais deram uma guinada à esquerda no início da década, com a vitória de John F. Kennedy nas eleições de 1960 nos EUA, da coalizão de centro-esquerda na Itália em 1963 e dos trabalhistas no Reino Unido em 1964. No Brasil, João Goulart virou o primeiro presidente trabalhista com a renúncia de Jânio Quadros.
- 1960-е годы — десятилетие, включающее года с 1960 по 1969. Известные также как «свингующие шестидесятые», 1960-е — время радикальных, новых, захватывающих открытий и трендов, которые продолжили развиваться в 70-х, 80-х, 90-х. В Африке это время было периодом политических перемен — 32 колониальные страны получили независимость. 1960-е можно по праву назвать началом эры пилотируемой космонавтики: советский космонавт Юрий Гагарин был первым, кто совершил полёт в космическое пространство, Алексей Леонов первым вышел в открытый космос, а американец Нил Армстронг был первым, кто ступил на Луну. Также шестидесятые — разгар холодной войны между СССР и США.
- Ett av åren, 1968, präglades av protester bland ungdomar och vänsteraktivister och blev ett symbolår för dessa protester. Det tidiga 1960-talet präglades istället, precis som 1950-talet, av stor framstegsoptimism, och omfattande stadssaneringsprojekt genomfördes under dessa år i många svenska städer - under växande kritik, då omfattande rivningar av äldre stadskärnor i regel blev en följd. Teknikens utveckling var på stor framgång. Den brittiska popgruppen Beatles dominerade populärmusiken.
- Les années 1960 couvrent la période de 1960 à 1969. On rencontre parfois le terme anglais sixties, compte tenu du rayonnement économique et culturel des États-Unis et du Royaume-Uni au cours de cette décennie.
|
| rdfs:comment
|
- 1960-luku oli osallistumisen, ihanteiden ja kannanoton vuosikymmen.
- Gli anni 1960, comunemente chiamati anni sessanta, sono il decennio che comprende gli anni tra il 1960 e il 1969.
- 1960年代は1960年から1969年までの10年間を指す。 日本ではいわゆる「高度成長期」（＝高度経済成長）。
- De jaren 1960-1969 zijn een decennium in de 20e eeuw.
- Lata 60. XX wieku Stulecia : XIX wiek – XX wiek – XXI wiek Dziesięciolecia : 1910-1919 1920-1929 1930-1939 1940-1949 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2009 2010-2019 Lata : 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969
- A década de 1960, ou simplesmente década de 60 ou ainda anos 60 foi o período de tempo entre os anos 1960 e 1969. Vários países ocidentais deram uma guinada à esquerda no início da década, com a vitória de John F. Kennedy nas eleições de 1960 nos EUA, da coalizão de centro-esquerda na Itália em 1963 e dos trabalhistas no Reino Unido em 1964. No Brasil, João Goulart virou o primeiro presidente trabalhista com a renúncia de Jânio Quadros.
- Ett av åren, 1968, präglades av protester bland ungdomar och vänsteraktivister och blev ett symbolår för dessa protester. Det tidiga 1960-talet präglades istället, precis som 1950-talet, av stor framstegsoptimism, och omfattande stadssaneringsprojekt genomfördes under dessa år i många svenska städer - under växande kritik, då omfattande rivningar av äldre stadskärnor i regel blev en följd. Teknikens utveckling var på stor framgång. Den brittiska popgruppen Beatles dominerade populärmusiken.
- <imagemap>File:1960s events montage. png|From left, clockwise: Adlai Stevenson addresses the UN Security Council on location of Soviet nuclear missiles in Cuba during the Cuban Missile Crisis; a soldier lies on the ground during the Vietnam War; An explosion erupts during a battle of the Six-Day War; a poster promoting decolonization of Africa; the birth control pill is introduced in the 1960s; Martin Luther King Jr.
- En el primer lustro del decenio de 1960, el régimen implantado en Cuba por Fidel Castro y el Che Guevara, entre otros, orientó la política de su país hacia la URSS, de la cual paso a ser un incondicional aliado en detrimento de los intereses geoestratégicos de EE UU.
- Cubakrisen ryster verden. USAs president John F. Kennedy blir myrdet ved et attentat. 1960-årene er romfartens tiår Det første mennesket skytes opp i verdensrommet. I juli 1969 reiser jordisk liv for første gang til et utenomjordisk himmellegeme, da Apollo 11s landingsmodul med 2 astronauter ombord lander på månen. The Shadows dominerte scenen innen populærmusikken i begynnelsen av dette tiåret, senere The Beatles. I filmverdenen sto James Bond høyt.
- 1960-е годы — десятилетие, включающее года с 1960 по 1969. Известные также как «свингующие шестидесятые», 1960-е — время радикальных, новых, захватывающих открытий и трендов, которые продолжили развиваться в 70-х, 80-х, 90-х. В Африке это время было периодом политических перемен — 32 колониальные страны получили независимость.
- Les années 1960 couvrent la période de 1960 à 1969. On rencontre parfois le terme anglais sixties, compte tenu du rayonnement économique et culturel des États-Unis et du Royaume-Uni au cours de cette décennie.
|
