| dbpprop:abstract
|
- The 1939 German Expedition to Tibet, also known as the SS Tibet Expedition, was a May 1938 - August 1939 SS expedition to Tibetan territory under the sponsorship of the Third Reich. In 1937 Himmler decided he could increase the Ahnenerbe’s visibility by investigating Hans F. K. Günther’s claims that early Aryans had conquered much of Asia, including attacks against China and Japan in approximately 2000 BC, and that Gautama Buddha was himself an Aryan offspring of the Nordic race. Walther Wüst would later expand upon this, stating in a public speech that Adolf Hitler’s ideologies corresponded with those of Buddha, since the two shared a common heritage.
- Die Deutsche Tibet-Expedition Ernst Schäfer (1938/39) war eine von dem deutschen Zoologen Ernst Schäfer geleitete und von der SS-Organisation Ahnenerbe sowie von Heinrich Himmler geförderte Expedition in den bis dahin weitgehend unerforschten Osten Tibets. Zu den Zielen der Unternehmung gehörte die Suche nach kälteresistenten Getreidearten und einer robusten Pferderasse für die deutsche Kriegswirtschaft sowie nach Indizien für die Theorie, in der Abgeschiedenheit des Himalaya hätten sich Reste ur-arischer Populationen erhalten. Im April 1938 brachen Schäfer und vier Begleiter von Genua aus in den Himalaya auf. Anfang 1939 erreichten sie als erste Deutsche die „verbotene Stadt“ Lhasa, wo sie sich für zwei Monate aufhielten und erste diplomatische Kontakte zwischen dem Deutschen Reich und Tibet knüpften. Im weiteren Expeditionsverlauf mit sechs Monaten Aufenthalt in Sikkim dokumentierten sie die Tier- und Pflanzenwelt des Himalaya und sammelten Materialien und Daten über die tibetische Bevölkerung. Der vom SS-Rasse- und Siedlungshauptamt für die Expedition abgestellte Anthropologe Bruno Beger vermaß Angehörige verschiedener Völker in Tibet für seine rassekundlichen Forschungen und hoffte, auf diese Weise Hinweise auf die Ursprünge der „arischen Rasse“ zu finden. Nach seiner Rückkehr im August 1939 veröffentlichte Schäfer eine Reihe von Beiträgen mit zumeist landeskundlichem Schwerpunkt. Im Mittelpunkt der naturwissenschaftlichen Berichterstattung über die Expedition stand die Entdeckung des Schapi, einer Nebenart des europäischen Damhirsches, während die anthropometrischen Untersuchungen in den Hintergrund traten. Die von den Expeditionsteilnehmern aus Tibet mitgebrachten Materialien wurden in der eigens gegründeten „Forschungsstätte für Innerasien und Expeditionen im Ahnenerbe der SS“ untersucht. Diese war zugleich das Planungsbüro für ein nie verwirklichtes Kommandounternehmen, mit dem die Erfahrungen der Tibetexpedition für einen Schlag gegen die Briten in Indien militärisch nutzbar gemacht werden sollten. Auf der Grundlage des umfangreichen Filmmaterials der Expedition entstand der 1943 uraufgeführte Film Geheimnis Tibet. In der vom NS-Propagandaministerium als „jugendwert sowie staatspolitisch, kulturell und künstlerisch wertvoll“ eingestuften Dokumentation wurde die Expedition zum Paradebeispiel nationalsozialistischer Wissenschaftsarbeit verklärt. Beim Publikum fand der Film begeisterte Aufnahme und trug damit „zur bewußten Politisierung der deutschen Bevölkerung durch die Illustration deutschen Kampfgeistes in der ästhetischen und eindrucksvollen Bergwelt des höchsten Gebirges der Welt“ (Mierau) bei.
- Německá expedice do Tibetu, známá i jako tibetská expedice SS, se konala mezi květnem 1938 a srpnem 1939 pod patronací Třetí Říše. Vůdcem expedice byl zoolog, lovec a člen SS Ernst Schäfer. Schäfer podnikl již několik cest do Asie, zejména pak do Číny. Rovněž se účastnil již dvou výprav do Tibetu, a to v letech 1931 a 1934–1935. V polovině čtyřicátých let byl povolán do nacistického Německa, kde se v červnu 1936 se setkal s Heinrichem Himmlerem, který jej pověřil přípravou a následným vedením expedice na tibetské území. Himmler si od expedice sliboval zejména podporu Ahnenerbe, nacistické pseudovědecké instituce pro studium duchovní kultury dávných předků. Rovněž tím chtěl podepřít teorii Hanse F. K. Günthera, podle které dávní Árjové kolem roku 2000 př. n. l. dobyli většinu Asie včetně Japonska a Číny a že i Gautama Buddha by árijský potomek nordické rasy. Schäfer proto začal připravovat expedici. Za členy expedice vybral hlavně mladé a urostlé muže, kteří měli fyzické předpoklady pro překonání tak náročné cesty. Mezi členy výpravy patřili např. 24letý geolog Karl Wienert, technik Edmund Geer stejného věku, 38-letý filmař a entomolog Ernst Krause a 26letý antropolog Bruno Beger. Výdaje expedice byly hrazeny z různých veřejných i soukromých zdrojů včetně samotné SS. Expedice se na cestu vydala na jaře 1938. Měla namířeno do sikkimského Gangtoku, kde členové výpravy sestavili karavanu čítající nosiče, tibetské překladatele a 50 mezků. Karavana se vydala na cestu 21. června 1938. Cestou vědecká část členů prováděla různá měření a sběr biologických vzorků. Koncem roku skupina vstoupila na území Tibetu, Lhasy dosáhla 19. ledna 1939. Členové expedice strávili ve Lhase dva měsíce, během nichž pořizovali fotografie i filmové záběry a sbírali informace o zemědělství, kultuře, náboženství apod. Po odchodu ze Lhasy skupina zamířila do údolí řeky Jarlung, kde mimo jiné navštívili i Jumbulagang. Odtud pak pomalu zamířili zpět do Indie. Z cesty si odnesli až 2000 fotografií, množství nejrůznějšího biologického materiálu (vzorky rostlin, exempláře živočichů apod. ) a množství zeměměřičských a antropologických údajů (zejména údaje o velikosti lebek Tibeťanů, které měly podložit pseudovědecké teorie společnosti Ahnenerbe o předcích árjů). Schäfer přijel do Mnichova 4. srpna 1939, kde byl přivítán samotným Himmlerem. Kvůli nadcházející válce vyšly Schäferovy zápisky o této výpravě až v roce 1950, a to pod názvem Festival of the White Gauze Scarves: A research expedition through Tibet to Lhasa, the holy city of the god realm.
- La expedición al Tíbet de Ernst Schäfer, dirigida por éste naturalista alemán, tuvo lugar entre abril de 1938 y mayo de 1939 y fue una de varias realizadas en este país asiático por encargo de la organización Ahnenerbe, con el objetivo de realizar investigaciones diversas sobre la geografía, etnografía y fauna y flora del Himalaya, pero también de tipo pseudo-científico, en busca de indicios que confirmasen las teorías impulsadas por la doctrina racista nazi y otras relacionadas con la afición por el ocultismo y el exoterismo de las autoridades del Tercer Reich alemán. Este aspecto y su carácter secreto han alimentado numerosas conjeturas y teoría sobre sus detalles y fines, inspirando a autores de diversas obras literarias de tipo fantástico.
- L'associazione tedesca Deutsches Ahnenerbe – Studiengesellschaft für Geistesurgeschichte (Eredità tedesca degli antenati – Società di studi per la preistoria dello spirito) organizzò ed in parte finanziò nel 1938 la spedizione nazista in Tibet. Uno degli scopi di questa spedizione era cercare il fantomatico regno di Shambhala (o Xambala), un regno sotterraneo centroasiatico la cui ipotetica capitale Agharti sarebbe stata governata da saggi rappresentanti della razza ariana. Altri scopi propri di questa missione erano di carattere etnologico, naturalistico e anche politico, infatti la Germania cercava una base sicura cui poter eventualmente fomentare i disordini etnico-religiosi in India.
- De Duitse expeditie naar Tibet was een expeditie van de SS aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. De expeditie stond onder leiding van Ernst Schäfer, lid van de Nazi-Duitse denktank Ahnenerbe. Toevallig vond op hetzelfde moment een Japanse expeditie naar Tibet plaats. Verschillende hooggeplaatste officieren in Duitsland waren op de hoogte van de expeditie, waaronder Adolf Hitler zelf, die de groep bij terugkomst ontving. Rudolf Hess had opdracht gegeven voor de expeditie, om een diepgaand onderzoek te starten naar de oude teksten in het Runenschrift en Sanskriet.
|
| rdfs:comment
|
- The 1939 German Expedition to Tibet, also known as the SS Tibet Expedition, was a May 1938 - August 1939 SS expedition to Tibetan territory under the sponsorship of the Third Reich. In 1937 Himmler decided he could increase the Ahnenerbe’s visibility by investigating Hans F. K. Günther’s claims that early Aryans had conquered much of Asia, including attacks against China and Japan in approximately 2000 BC, and that Gautama Buddha was himself an Aryan offspring of the Nordic race.
- Die Deutsche Tibet-Expedition Ernst Schäfer (1938/39) war eine von dem deutschen Zoologen Ernst Schäfer geleitete und von der SS-Organisation Ahnenerbe sowie von Heinrich Himmler geförderte Expedition in den bis dahin weitgehend unerforschten Osten Tibets.
- Německá expedice do Tibetu, známá i jako tibetská expedice SS, se konala mezi květnem 1938 a srpnem 1939 pod patronací Třetí Říše. Vůdcem expedice byl zoolog, lovec a člen SS Ernst Schäfer. Schäfer podnikl již několik cest do Asie, zejména pak do Číny. Rovněž se účastnil již dvou výprav do Tibetu, a to v letech 1931 a 1934–1935.
- L'associazione tedesca Deutsches Ahnenerbe – Studiengesellschaft für Geistesurgeschichte (Eredità tedesca degli antenati – Società di studi per la preistoria dello spirito) organizzò ed in parte finanziò nel 1938 la spedizione nazista in Tibet. Uno degli scopi di questa spedizione era cercare il fantomatico regno di Shambhala (o Xambala), un regno sotterraneo centroasiatico la cui ipotetica capitale Agharti sarebbe stata governata da saggi rappresentanti della razza ariana.
- De Duitse expeditie naar Tibet was een expeditie van de SS aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. De expeditie stond onder leiding van Ernst Schäfer, lid van de Nazi-Duitse denktank Ahnenerbe. Toevallig vond op hetzelfde moment een Japanse expeditie naar Tibet plaats. Verschillende hooggeplaatste officieren in Duitsland waren op de hoogte van de expeditie, waaronder Adolf Hitler zelf, die de groep bij terugkomst ontving.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
