The 1923 Great Kantō earthquake struck the Kantō plain on the Japanese main island of Honshū at 11:58:44 am JST on September 1, 1923. Varied accounts hold that the duration of the earthquake was between 4 and 10 minutes. The quake had a magnitude of 8.3 on the Richter scale, with its focus deep beneath Izu Ōshima Island in Sagami Bay.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The 1923 Great Kantō earthquake struck the Kantō plain on the Japanese main island of Honshū at 11:58:44 am JST on September 1, 1923. Varied accounts hold that the duration of the earthquake was between 4 and 10 minutes. The quake had a magnitude of 8.3 on the Richter scale, with its focus deep beneath Izu Ōshima Island in Sagami Bay. It devastated Tokyo, the port city of Yokohama, surrounding prefectures of Chiba, Kanagawa, and Shizuoka, and caused widespread damage throughout the Kantō region. The power and intensity of the earthquake is easy to underestimate, but the 1923 earthquake managed to move the 93-ton Great Buddha statue at Kamakura. The statue slid forward almost two feet. Casualty estimates range from about 100,000 to 142,000 deaths, the latter figure including approximately 40,000 who went missing and were presumed dead. According to the Japanese construction company Kajima Kobori Research's report of September 2005, there were 105,000 confirmed deaths in the 1923 quake.
  • Das Große Kantō-Erdbeben (jap. 関東大震災, Kantō daishinsai) ereignete sich am 1. September 1923 um 11:58 Uhr in der Kantō-Ebene auf der japanischen Hauptinsel Honshū und forderte etwa 142.800 Todesopfer.
  • El Gran terremoto de Kanto (japonés, 関東大震災 Kantō daishinsai, literalmente "Gran catástrofe-terremoto de Kanto") estremeció la región de Kanto en la isla japonesa de Honshu a las 11:58 AM del 1 de septiembre de 1923. El sismo tuvo una magnitud entre 7,9 y 8,3 en la escala de Richter. Destruyó la ciudad portuaria de Yokohama así como las prefecturas vecinas de Chiba, Kanagawa, Shizuoka y Tokio. Acordando a las fuentes más confiables, al menos 105.385 personas murieron y otras 37.000 quedaron desaparecidas, posiblemente muertas. Muchas de las víctimas provienen de los 88 incendios que ocurrieron de manera separada y que se extendieron rápidamente debido a los fuertes vientos de un tifón cerca de la península de Noto. En varios lugares, fueron observadas tormentas de fuego, la más grande se cobró al menos 30.000 vidas en el Rikugun Honjo Hifukusho. El fuego duró dos días hasta la mañana del 3 de septiembre. Alrededor de 570.000 hogares fueron destruidos, dejando un estimado de 1,9 millones de damnificados o refugiados. El daño se estima que excedió un millardo de dólares estadounidenses actualmente. El caos y el pánico creado por el terremoto levantó rumores de que coreanos estaban cometiendo saqueos e incendios premeditados. Cientos, quizás miles de coreanos y habitantes de Okinawa fueron asesinados por milicias civiles japonesas. El total de muertos incluidos los que murieron en los desastres se estimó en alrededor de 6.000. En algunos lugares, se establecieron puntos de control para vigilar entre los viajeros si eran saqueadores o delincuentes. Socialistas como Hirasawa Keishichi y anarquistas como Osugi Sakae e Ito Noe fueron asesinados debido al miedo que ellos podían usar esta oportunidad para tomar el poder del gobierno. Después del terremoto, Goto Shinpei organizó un plan de reconstrucción de Tokio con redes modernas de carreteras, trenes y servicios públicos. Parques fueron creados en todo Tokyo para servir como lugares de refugio y los edificios públicos fueron construidos con estrictos estándares como los edificios privados para acomodar refugiados. Sin embargo, el estallido de la Segunda Guerra Mundial y la posterior destrucción de lugares, limitó severamente los recursos. En algunos lugares, la construcción aun se realiza en la actualidad. En 1960 se designó al 1 de septiembre como el Día de la Prevención de Desastres para conmemorar el terremoto y concienciar a las personas de la importancia de prepararse ante los desastres, debido a que septiembre y octubre es la temporada alta de ciclones. Organizaciones públicas y privadas realizan entrenamientos de desastres. Tokio esta localizada cerca de una falla bajo la península de Izu que, en promedio, causa un gran terremoto alrededor de 70 años.
  • Suuri Kantōn maanjäristys (jap. 関東大震災, Kantō daishinsai) tapahtui 1. syyskuuta 1923 Japanissa, Tokion ja Jokohaman alueella. Järistys tuhosi merkittävän osan näistä kaupungeista, ja noin 140 000 ihmistä menetti henkensä. Järistyksen voimakkuus oli 8,3 richteriä. Järistys kesti neljästä kymmeneen minuuttia. Se tapahtui puolenpäivän aikaan, ja koska monet ihmiset olivat kotona valmistamassa lounasta, kaatuneista liesistä alkaneet tulipalot lisäsivät tuhon määrää. Järistyksen tuho sen kohteeksi joutuneilla aulueilla oli niin perusteellinen, että se vaikutti alueen elinkeinorakenteeseen.
  • Le grand tremblement de terre de Kantō a dévasté la plaine de Kantō, qui se situe à Honshū, l'île principale du Japon, le 1 septembre 1923 à 11:58. Ce séisme a été estimé en 1977 à une magnitude de moment de 7,9. Il provoqua de graves dommages aux villes de Yokohama, de Kanagawa, de Shizuoka, et de Tōkyō.
  • Il grande Terremoto del Kantō colpì la pianura del Kantō sull'isola maggiore Giapponese del Honshū la mattina del 1º settembre 1923 alle 11:58. Fu stimato che il sisma ebbe una magnitudine fra 7,9 e 8,4 gradi sulla scala Richter, con l'epicentro sotto la baia di Sagami. Secondo le testimonianze, la durata è stata fra i 4 ed i 10 minuti. Il terremoto devastò Tokyo, il porto di Yokohama, e le prefetture circostanti di Chiba, Kanagawa, e Shizuoka, e causò grandi distruzioni in tutta la regione del Kantō. Le morti causate dal sisma sono stimate fra 100.000 e 142.000, mentre i dispersi, presumibilmente deceduti, furono 37.000.
  • 関東大震災（かんとうだいしんさい）は、1923年（大正12年）9月1日午前11時58分32秒（以下日本時間）、神奈川県相模湾北西沖80km（北緯35.1度、東経139.5度）を震源として発生したマグニチュード7.9、海溝型の大地震（関東地震）による災害。千葉県から静岡県東部までの広い範囲に甚大な被害をもたらし、日本災害史上最大の被害を与えた。
  • De Kanto-aardbeving (関東大震災,, Kantō daishinsai) of grote Kanto-aardbeving is een aardbeving die in de ochtend van 1 september 1923 de regio Kanto in Japan trof. De aardbeving duurde volgens verschillende bronnen zo’n 4 tot 10 minuten, en had een kracht van 8,3 op de schaal van Richter. De focus lag diep onder het eiland Izu Ōshima in de Sagamibaai. De aardbeving verwoestte Tokio, de havenstad Yokohama, de omgevende prefecturen Chiba, Kanagawa, en Shizuoka, en richtte veel schade aan in de gehele regio. De aardbeving was sterk genoeg om een 93 ton zwaar Kotoku-in beeld in Kamakura twee voet te verplaatsen. Het aantal doden als gevolg van de aardbeving wordt geschat op tussen de 100.000 en 142.000. Die laatste schatting was inclusief 40.000 vermisten. Daarmee was de aardbeving een van de zwaarste ooit in Japan.
  • Kanto-jordskjelvet i 1923 rammet Kanto-sletten på den japanske øya Honshu kl. 11.58 den 1. september 1923. Skjelvet ble senere vurdert til å ha målt mellom 7,9 og 8,4 på Richters skala, med episenteret under Sagamibukta. Ifølge beretninger hadde skjelvet en varighet på mellom 4 og 10 minutter. Jordskjelvet ødela store deler av Tokyo, havnebyen Yokohama, de omliggende prefekturene Chiba, Kanagawa og Shizuoka, og forårsaket omfattende skader gjennom hele Kanto-regionen. Ifølge pålitelige kilder mistet minst 105 385 mennesker livet, mens over 37 000 ble savnet, og ble antatt omkommet. En stor del av dødstallene skyldtes branner som brøt ut etter skjelvet.
  • Trzęsienie ziemi w Tokio z 1 września 1923 roku spowodowało śmierć 142 807 ludzi. Ziemia zadrżała o godzinie 11:58:44 i zniszczyła 2/3 Tokio i niemal całą Jokohamę. Tragedię spotęgował ogromny pożar. Cała nizina Kantō stanęła w ogniu. Zniszczenia pogłębiła 11 metrowa fala tsunami oraz liczne osuwiska. Pod jednym z takich osuwisk całowicie zniknęła wioska Nebukawa. Siła tego trzęsienia wyniosła 8,3 w skali Richtera. W 1960 roku władze ustanowiły 1 września - Dniem Zapobiegania Klęskom Żywiołowym.
  • Великое землетрясение Канто  — сильное землетрясение, 1 сентября 1923 года произошедшее в Японии. Название получило по провинции Канто, которой был нанесён наибольший ущерб. На Западе его именуют также Токийским или Йокогамским, поскольку оно практически полностью разрушило Токио и Йокогаму. Землетрясение стало причиной гибели нескольких сотен тысяч человек и причинило значительный материальный ущерб. По масштабу разрушений и количеству пострадавших это землетрясение является самым разрушительным за всю историю Японии.
  • Stora Kanto-jordbävningen kallas den jordbävning som drabbade regionen Kanto i Japan den 1 september 1923. Jordbävningen, som mätte 7,9 på Richterskalan, skördade tillsammans med påföljande bränder cirka 140 000 människoliv.
  • 關東大地震是於大正12年（1923年）在日本時間9月1日早上11:58分時，發生在日本關東平原的地震災害，高達芮氏規模7.6，震央位於相模灣的伊豆大島，屬於上下垂直型的地震。影響範圍包括了東京都、神奈川縣、千葉縣以及靜岡縣。又稱為東京大地震。 關東大地震產生的原因眾說紛紜，最多人的說法是在5分鐘內發生三起地震所構成的。最初的地震是發生在日本時間11時58分32秒、規模7.9的雙中心地震，發生地點於相模灣兩側的半島，地震歷經時間約15秒。第二個是12:01，規模7.3的餘震，第三個是12:03，規模7.2的餘震。這三個地震合計連續搖了大概5分鐘以上。 由於地震發生時間在中午炊飯之際，大多數人家遭逢巨大地震無法及時反應，導致炊具倒塌或崩壞，火苗紛紛竄起，造成東京市超大規模火災。一些逃到避難所或是防空洞避難的市民，無論老少更是集體被大火吞噬；比起純粹地震引起的損害，地震後引起的大火災造成的損害更是巨大、慘烈。 火災發生後，有謠言傳出是在日本的韓國人縱火釀災，引起許多市民憤怒，於是展開大規模私刑報復韓國人的事件發生，许多韩国人被打死。日本人通过口音辨别韩国人，也有中国人被当作韩国人被打伤、打死。
dbpprop:display
  • title
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:nihongoProperty
  • 1923 Great Kantō earthquake
  • Kantō daishinsai
  • 関東大震災
dbpprop:portalProperty
  • PrefSymbol-Tokyo.svg
  • Tokyo
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 35.1 139.5
rdf:type
rdfs:comment
  • The 1923 Great Kantō earthquake struck the Kantō plain on the Japanese main island of Honshū at 11:58:44 am JST on September 1, 1923. Varied accounts hold that the duration of the earthquake was between 4 and 10 minutes. The quake had a magnitude of 8.3 on the Richter scale, with its focus deep beneath Izu Ōshima Island in Sagami Bay.
  • Das Große Kantō-Erdbeben (jap. 関東大震災, Kantō daishinsai) ereignete sich am 1. September 1923 um 11:58 Uhr in der Kantō-Ebene auf der japanischen Hauptinsel Honshū und forderte etwa 142.800 Todesopfer.
  • El Gran terremoto de Kanto (japonés, 関東大震災 Kantō daishinsai, literalmente "Gran catástrofe-terremoto de Kanto") estremeció la región de Kanto en la isla japonesa de Honshu a las 11:58 AM del 1 de septiembre de 1923. El sismo tuvo una magnitud entre 7,9 y 8,3 en la escala de Richter. Destruyó la ciudad portuaria de Yokohama así como las prefecturas vecinas de Chiba, Kanagawa, Shizuoka y Tokio.
  • Suuri Kantōn maanjäristys (jap. 関東大震災, Kantō daishinsai) tapahtui 1. syyskuuta 1923 Japanissa, Tokion ja Jokohaman alueella. Järistys tuhosi merkittävän osan näistä kaupungeista, ja noin 140 000 ihmistä menetti henkensä. Järistyksen voimakkuus oli 8,3 richteriä. Järistys kesti neljästä kymmeneen minuuttia. Se tapahtui puolenpäivän aikaan, ja koska monet ihmiset olivat kotona valmistamassa lounasta, kaatuneista liesistä alkaneet tulipalot lisäsivät tuhon määrää.
  • Le grand tremblement de terre de Kantō a dévasté la plaine de Kantō, qui se situe à Honshū, l'île principale du Japon, le 1 septembre 1923 à 11:58. Ce séisme a été estimé en 1977 à une magnitude de moment de 7,9. Il provoqua de graves dommages aux villes de Yokohama, de Kanagawa, de Shizuoka, et de Tōkyō.
  • Il grande Terremoto del Kantō colpì la pianura del Kantō sull'isola maggiore Giapponese del Honshū la mattina del 1º settembre 1923 alle 11:58. Fu stimato che il sisma ebbe una magnitudine fra 7,9 e 8,4 gradi sulla scala Richter, con l'epicentro sotto la baia di Sagami. Secondo le testimonianze, la durata è stata fra i 4 ed i 10 minuti.
  • 関東大震災（かんとうだいしんさい）は、1923年（大正12年）9月1日午前11時58分32秒（以下日本時間）、神奈川県相模湾北西沖80km（北緯35.1度、東経139.5度）を震源として発生したマグニチュード7.9、海溝型の大地震（関東地震）による災害。千葉県から静岡県東部までの広い範囲に甚大な被害をもたらし、日本災害史上最大の被害を与えた。
  • De Kanto-aardbeving (関東大震災,, Kantō daishinsai) of grote Kanto-aardbeving is een aardbeving die in de ochtend van 1 september 1923 de regio Kanto in Japan trof. De aardbeving duurde volgens verschillende bronnen zo’n 4 tot 10 minuten, en had een kracht van 8,3 op de schaal van Richter. De focus lag diep onder het eiland Izu Ōshima in de Sagamibaai.
  • Kanto-jordskjelvet i 1923 rammet Kanto-sletten på den japanske øya Honshu kl. 11.58 den 1. september 1923. Skjelvet ble senere vurdert til å ha målt mellom 7,9 og 8,4 på Richters skala, med episenteret under Sagamibukta. Ifølge beretninger hadde skjelvet en varighet på mellom 4 og 10 minutter. Jordskjelvet ødela store deler av Tokyo, havnebyen Yokohama, de omliggende prefekturene Chiba, Kanagawa og Shizuoka, og forårsaket omfattende skader gjennom hele Kanto-regionen.
  • Trzęsienie ziemi w Tokio z 1 września 1923 roku spowodowało śmierć 142 807 ludzi. Ziemia zadrżała o godzinie 11:58:44 i zniszczyła 2/3 Tokio i niemal całą Jokohamę. Tragedię spotęgował ogromny pożar. Cała nizina Kantō stanęła w ogniu. Zniszczenia pogłębiła 11 metrowa fala tsunami oraz liczne osuwiska. Pod jednym z takich osuwisk całowicie zniknęła wioska Nebukawa. Siła tego trzęsienia wyniosła 8,3 w skali Richtera.
  • Великое землетрясение Канто  — сильное землетрясение, 1 сентября 1923 года произошедшее в Японии. Название получило по провинции Канто, которой был нанесён наибольший ущерб.
  • Stora Kanto-jordbävningen kallas den jordbävning som drabbade regionen Kanto i Japan den 1 september 1923. Jordbävningen, som mätte 7,9 på Richterskalan, skördade tillsammans med påföljande bränder cirka 140 000 människoliv.
rdfs:label
  • 1923 Great Kantō earthquake
  • Großes Kantō-Erdbeben
  • Gran terremoto de Kantō
  • Suuri Kantōn maanjäristys
  • Tremblement de terre de Kantō de 1923
  • Grande Terremoto del Kanto
  • 関東大震災
  • Kanto-aardbeving
  • Kanto-jordskjelvet
  • Trzęsienie ziemi w Tokio, 1923
  • Великое землетрясение Канто
  • Stora Kanto-jordbävningen
  • 關東大地震
owl:sameAs
geo:lat
  • 35.099998 (xsd:float)
geo:long
  • 139.500000 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of