11'09"01 September 11 (2002) is an international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City on September 11, 2001, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film were by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Film/cinematography
| |
| dbpedia-owl:Film/country
| |
| dbpedia-owl:Film/director
| |
| dbpedia-owl:Film/distributor
| |
| dbpedia-owl:Film/editing
| |
| dbpedia-owl:Film/music
| |
| dbpedia-owl:Film/producer
| |
| dbpedia-owl:Film/writer
| |
| dbpedia-owl:Work/language
| |
| dbpedia-owl:Work/releaseDate
| |
| dbpedia-owl:Work/runtime
| |
| dbpedia-owl:cinematography
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:director
| |
| dbpedia-owl:distributor
| |
| dbpedia-owl:editing
| |
| dbpedia-owl:language
| |
| dbpedia-owl:music
| |
| dbpedia-owl:producer
| |
| dbpedia-owl:releaseDate
| |
| dbpedia-owl:runtime
| |
| dbpedia-owl:writer
| |
| dbpprop:abstract
|
- 11'09"01 September 11 (2002) is an international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City on September 11, 2001, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film were by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language. It is listed in the Internet Movie Database as 11'09"01 - September 11, while in French, it is known as 11 minutes 9 secondes 1 image and in Persian as 11 de Septembre.
- 11'09''01 – September 11 ist ein Episodenfilm über das Attentat auf die Türme des World Trade Centers in New York am 11. September 2001.
- 11’09’’01 - September 11 est un film français constitué de courts-métrages de : Samira Makhmalbaf Claude Lelouch Youssef Chahine Danis Tanovic Idrissa Ouedraogo Ken Loach Alejandro González Iñárritu Amos Gitaï Mira Nair Sean Penn Shōhei Imamura C'est le producteur français Alain Brigand qui a eu l'idée de ce film : réunir des réalisateurs du monde entier, afin d'avoir leur vision des événements du 11 septembre 2001 à New York et Washington, chaque court métrage devant durer 11 minutes, 9 secondes, et 1 image (par allusion symbolique à la date du 11/09/01). L'objectif visé était de proposer une vision alternative multiple à la vision unique des médias.
- 11 settembre 2001 è un film di Alain Brigand. Undici episodi (ognuno della durata simbolica di 11 minuti, 9 secondi e un fotogramma), affidati ad altrettanti registi di fama internazionale provenienti da 11 Paesi (e culture) diversi. Ogni regista ha avuto un budget di 400.000 dollari per girare un cortometraggio che ricordasse gli eventi dell'11 settembre 2001. Anche la data di uscita del film è simbolica: l'11 settembre 2002, un anno esatto dopo l'attentato alle Twin Towers.
- 『11'9''01/セプテンバー11』( - イレブン、原題:11'9''01 September 11)は、2002年に制作されたオムニバス映画。2001年9月11日に起きたアメリカ同時多発テロ事件をテーマに、11人の映画監督がそれぞれの"9月11日"を「11分9秒01」の長さの短編映画に込めた作品。2002年の第59回ヴェネチア国際映画祭で最優秀短編賞(ケン・ローチ)とユネスコ賞を受賞した。 日本では、2002年9月11日に各メディアにて一斉公開された。まずは、テアトルタイムズスクエアにてメモリアル特別上映会が行われ、それに引き続き衛星放送で放送、インターネットテレビで配信され、日付変わって深夜に地上波(TBS系列)にて放送された。その後、2003年4月5日より劇場公開された。
- 11.09.01 - film zrealizowany w 2002 roku w rocznicę zamachu na World Trade Center i Pentagon. Powstał z 11 utworów reżyserów z różnych krajów. Każdy z nich przedstawia w ciągu 11 minut, 9 sekund i 1 klatkę swoją wizję dramatycznych wydarzeń w Nowym Jorku. Pomysłodawcą i producentem filmu jest Francuz Alain Brigand.
- 11'9"01 September 11 é um filme de 2002 composto de 11 curta-metragens de 11 diretores. A produção é do francês Alain Brigand. Os diretores são: Samira Makhmalbaf (Irã), Claude Lelouch (França), Youssef Chahine (Egito), Danis Tanovic (Bosnia-Herzegovina), Idrissa Ouedraogo (Burkina Faso), Ken Loach (Reino Unido), Alejandro González Iñárritu (México), Amos Gitaï (Israel), Mira Nair (India), Sean Penn (Estados Unidos) e Shohei Imamura (Japão). O filme recebeu o prêmio especial do festival de Cannes de 2002. "11'09"01" é uma co-produção Inglaterra / França onde 11 cineastas de 11 países diferentes, cada um com 400.000 dólares de orçamento, apresentam 11 curtas com seus próprios pontos de vista sobre o 11 de setembro. Os episódios são amarrados por uma elegante animação do globo terrestre indicando sempre Nova York e o país onde cada historieta se passará.
- «11 сентября» (англ. 11'09''01 September 11) — драма из нескольких киноновелл интернациональной команды режиссёров о трагедии 11 сентября 2001 года. Постановщиков с мировым именем пригласил французский продюсер Ален Бриган, чтобы донести боль и трагедию мирового масштаба через призму конкретной человеческой судьбы. Детям до 12 лет просмотр фильма разрешён в сопровождении родителей.
- 11 Eylül, farklı ülkelerden 11 yönetmenin çektiği kısa filmlerden oluşan 2002 yılı yapımı 135 dakika uzunluğunda uluslararası bir uzun metrajlı film. Yönetmenler, 11 dakika, 9 saniye süren kısa bölümlerde 11 Eylül 2001 Saldırılarına ilişkin kendi bakış açılarını yansıtmışlardır. Filmin orijinal fikri ve prodüksiyonu Fransız yönetmen Alain Brigand'a aittir.
|
| dbpprop:cinematography
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:director
| |
| dbpprop:distributor
| |
| dbpprop:editing
| |
| dbpprop:language
| |
| dbpprop:music
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:producer
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:released
|
- '''Italy''':
September 5 '''Canada''': September 11 2002 '''France''' September 11 2002 '''United Kingdom''': December 27 2002 '''United States''': July 18
|
| dbpprop:runtime
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:writer
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 11'09"01 September 11 (2002) is an international film composed of 11 contributions from different filmmakers, each from a different country. Each gave their own vision of the events in New York City on September 11, 2001, in a short film of 11 minutes, 9 seconds, and one frame. The original concept and production of the film were by French producer Alain Brigand. It has been released internationally with several different titles, depending on the language.
- 11'09''01 – September 11 ist ein Episodenfilm über das Attentat auf die Türme des World Trade Centers in New York am 11. September 2001.
- 11 settembre 2001 è un film di Alain Brigand. Undici episodi (ognuno della durata simbolica di 11 minuti, 9 secondi e un fotogramma), affidati ad altrettanti registi di fama internazionale provenienti da 11 Paesi (e culture) diversi. Ogni regista ha avuto un budget di 400.000 dollari per girare un cortometraggio che ricordasse gli eventi dell'11 settembre 2001. Anche la data di uscita del film è simbolica: l'11 settembre 2002, un anno esatto dopo l'attentato alle Twin Towers.
- 11.09.01 - film zrealizowany w 2002 roku w rocznicę zamachu na World Trade Center i Pentagon. Powstał z 11 utworów reżyserów z różnych krajów. Każdy z nich przedstawia w ciągu 11 minut, 9 sekund i 1 klatkę swoją wizję dramatycznych wydarzeń w Nowym Jorku. Pomysłodawcą i producentem filmu jest Francuz Alain Brigand.
- 11'9"01 September 11 é um filme de 2002 composto de 11 curta-metragens de 11 diretores. A produção é do francês Alain Brigand. Os diretores são: Samira Makhmalbaf (Irã), Claude Lelouch (França), Youssef Chahine (Egito), Danis Tanovic (Bosnia-Herzegovina), Idrissa Ouedraogo (Burkina Faso), Ken Loach (Reino Unido), Alejandro González Iñárritu (México), Amos Gitaï (Israel), Mira Nair (India), Sean Penn (Estados Unidos) e Shohei Imamura (Japão).
- «11 сентября» (англ. 11'09''01 September 11) — драма из нескольких киноновелл интернациональной команды режиссёров о трагедии 11 сентября 2001 года.
- 11 Eylül, farklı ülkelerden 11 yönetmenin çektiği kısa filmlerden oluşan 2002 yılı yapımı 135 dakika uzunluğunda uluslararası bir uzun metrajlı film. Yönetmenler, 11 dakika, 9 saniye süren kısa bölümlerde 11 Eylül 2001 Saldırılarına ilişkin kendi bakış açılarını yansıtmışlardır. Filmin orijinal fikri ve prodüksiyonu Fransız yönetmen Alain Brigand'a aittir.
|
| rdfs:label
|
- 11'09"01 September 11
- 11'09"01 – September 11
- 11’09’’01 - September 11
- 11 settembre 2001 (film)
- 11'9''01/セプテンバー11
- 11.09.01
- 11'9"01 September 11
- 11 сентября (фильм)
- 11 Eylül (film)
|
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:redirect
of | |