Český Těšín is a town in the Karviná District, Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. The town is commonly known in the region as just Těšín. It lies on the west bank of the Olza River, in the heart of the historical region of Cieszyn Silesia. Until the 1920 division of the region between Poland and Czechoslovakia it was just a western suburb of the town of Teschen, which after the division fell to Poland as Cieszyn.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
|
- First mentioned
- Town rights
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
|
- 1155-01-01 00:00:00 (xsd:date)
- 1920-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:establishedTitle
|
- First mentioned
- Town rights
|
| dbpedia-owl:foundingDate
|
- 1155-01-01 00:00:00 (xsd:date)
- 1920-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Český Těšín is a town in the Karviná District, Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. The town is commonly known in the region as just Těšín. It lies on the west bank of the Olza River, in the heart of the historical region of Cieszyn Silesia. Until the 1920 division of the region between Poland and Czechoslovakia it was just a western suburb of the town of Teschen, which after the division fell to Poland as Cieszyn.
- Český Těšín (deutsch Tschechisch Teschen, polnisch Czeski Cieszyn), ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt im Bezirk Karviná der Region Mährisch-Schlesien. Český Těšín hat rund 26.000 Einwohner und gilt als einer der wichtigsten Wallfahrtsorte Tschechiens. Sie ist der in Tschechien gelegene Teil der tschechisch-polnischen Doppelstadt Český Těšín - Cieszyn.
- Český Těšín (en polonès Czeski Cieszyn, en alemany Teschen) és un municipi de la regió de Moràvia-Silèsia, a l'est de Txèquia sobre la frontera polonesa, separada per la seva bessona polonesa de Cieszyn pel riu Olše (Olza en polonès).
- Český Těšín (polsky Czeski Cieszyn, německy Tschechisch Teschen, slezsky Česki Ćešyn) je město na východě České republiky ve Slezsku, na hranici s Polskem. Leží na levém, západním, břehu hraniční řeky Olše. Na ploše 3 381 ha zde žije 26,5 tis. obyvatel. V roce 2001 se 16,1% obyvatel města hlásilo k polské národnosti a 4,4% ke slovenské národnosti. Český Těšín je jedním z nejvýznamnějších a nejfrekventovanějších hraničních přechodů do Polské republiky. Ke kulturním tradicím patří pravidelné festivaly a přehlídky. Od konce 20. století se objevují historicky neopodstatněné návrhy na vypuštění slova „Český“ z názvu města. V září 2007 zamítlo zastupitelstvo města téměř jednohlasně jednu z dalších žádostí místního architekta Karla Cieślara na přejmenování města z Český Těšín na Těšín.
- Český Těšín on kaupunki Tšekissä Pohjois-Määri ja Sleesiassa, Olza-joella aivan Puolan rajalla. Kaupungin asukasluku oli vuonna 2006 26 330 ja pinta-ala 33,8 km². Kaupungin pormestari on Vít Slováček. Nykyinen Český Těšín tunnettiin ennen vuotta 1918 nimellä Saska Kępa.
- Český Těšín (en polonais Czeski Cieszyn, en allemand Teschen) est une ville de la région de Moravie-Silésie à l'est de la Tchéquie sur la frontière polonaise, elle est séparée de sa jumelle polonaise de Cieszyn par la rivière Olše (Olza en polonais).
- Český Těšín è una città della Regione di Moravia-Slesia, nel nord-est della Repubblica Ceca, sul fiume Olza.
- Český Těšín (Tsjechisch Teschen) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Karviná. Český Těšín telt 26.330 inwoners. Český Těšín vormt met het Poolse Cieszyn een dubbelstad . Sinds 1918 is de stad verdeeld in een Pools en een Tsjechisch deel.
- Czeski Cieszyn - miasto w Republice Czeskiej, na Śląsku Cieszyńskim, nad rzeką Olzą. 26 000 mieszkańców, w tym 4257 (16,1%) Polaków, 34 km² powierzchni.
- Český Těšín é uma cidade da República Checa, tem 26 159 habitantes (censos de 2004)
- Чески-Тешин — город в Чехии, входит в Моравскосилезский край. Занимает площадь 33,8 км². Население 26 330 человек. Располагается на левом берегу реки Олше.
- Чеські-Тешин - місто в Карвинському окресі Моравсько-Сілезького краю Чехії. Місто зазвичай відоме в регіоні, Těšín. Лежить на річці Олже, в серці історичного краю Тешинська Сілезія. До поділу краю у 1920 між Польщею і Чехословаччиною Чеські-Тешин був тільки західним передмістям сучасного міста Цешин.
|
| dbpprop:areaMagnitude
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:audioNohelpProperty
|
- Czeski Cieszyn.ogg
- listen
|
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:establishedDate
|
- 1155 (xsd:integer)
- 1920 (xsd:integer)
|
| dbpprop:establishedTitle
|
- First mentioned
- Town rights
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:ipaCsProperty
|
- -
- Cesky Tesin.ogg
- ˈtʃɛskiː ˈcɛʃiːn
|
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:officialName
|
- Český Těšín
Czeski Cieszyn
|
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:parts
| |
| dbpprop:partsType
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinLabelPosition
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:pushpinMapCaption
|
- Location in the Czech Republic
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:settlementType
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| georss:point
|
- 49.7425 18.616666666667
- 49.74250000 18.61666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Český Těšín is a town in the Karviná District, Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. The town is commonly known in the region as just Těšín. It lies on the west bank of the Olza River, in the heart of the historical region of Cieszyn Silesia. Until the 1920 division of the region between Poland and Czechoslovakia it was just a western suburb of the town of Teschen, which after the division fell to Poland as Cieszyn.
- Český Těšín (deutsch Tschechisch Teschen, polnisch Czeski Cieszyn), ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt im Bezirk Karviná der Region Mährisch-Schlesien. Český Těšín hat rund 26.000 Einwohner und gilt als einer der wichtigsten Wallfahrtsorte Tschechiens. Sie ist der in Tschechien gelegene Teil der tschechisch-polnischen Doppelstadt Český Těšín - Cieszyn.
- Český Těšín (en polonès Czeski Cieszyn, en alemany Teschen) és un municipi de la regió de Moràvia-Silèsia, a l'est de Txèquia sobre la frontera polonesa, separada per la seva bessona polonesa de Cieszyn pel riu Olše (Olza en polonès).
- Český Těšín (polsky Czeski Cieszyn, německy Tschechisch Teschen, slezsky Česki Ćešyn) je město na východě České republiky ve Slezsku, na hranici s Polskem. Leží na levém, západním, břehu hraniční řeky Olše. Na ploše 3 381 ha zde žije 26,5 tis. obyvatel. V roce 2001 se 16,1% obyvatel města hlásilo k polské národnosti a 4,4% ke slovenské národnosti.
- Český Těšín on kaupunki Tšekissä Pohjois-Määri ja Sleesiassa, Olza-joella aivan Puolan rajalla. Kaupungin asukasluku oli vuonna 2006 26 330 ja pinta-ala 33,8 km². Kaupungin pormestari on Vít Slováček. Nykyinen Český Těšín tunnettiin ennen vuotta 1918 nimellä Saska Kępa.
- Český Těšín (en polonais Czeski Cieszyn, en allemand Teschen) est une ville de la région de Moravie-Silésie à l'est de la Tchéquie sur la frontière polonaise, elle est séparée de sa jumelle polonaise de Cieszyn par la rivière Olše (Olza en polonais).
- Český Těšín è una città della Regione di Moravia-Slesia, nel nord-est della Repubblica Ceca, sul fiume Olza.
- Český Těšín (Tsjechisch Teschen) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Karviná. Český Těšín telt 26.330 inwoners. Český Těšín vormt met het Poolse Cieszyn een dubbelstad . Sinds 1918 is de stad verdeeld in een Pools en een Tsjechisch deel.
- Czeski Cieszyn - miasto w Republice Czeskiej, na Śląsku Cieszyńskim, nad rzeką Olzą. 26 000 mieszkańców, w tym 4257 (16,1%) Polaków, 34 km² powierzchni.
- Český Těšín é uma cidade da República Checa, tem 26 159 habitantes (censos de 2004)
- Чески-Тешин — город в Чехии, входит в Моравскосилезский край. Занимает площадь 33,8 км². Население 26 330 человек. Располагается на левом берегу реки Олше.
- Чеські-Тешин - місто в Карвинському окресі Моравсько-Сілезького краю Чехії. Місто зазвичай відоме в регіоні, Těšín. Лежить на річці Олже, в серці історичного краю Тешинська Сілезія.
|
| rdfs:label
|
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Český Těšín
- Czeski Cieszyn
- Český Těšín
- Чески-Тешин
- Чеські-Тешин
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- Český Těšín
Czeski Cieszyn
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:cities
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:forProperty
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:mouthLocation
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |