Český Krumlov is a small city in the South Bohemian Region of the Czech Republic, best known for the fine architecture and art of the historic old town and Český Krumlov Castle. Old Český Krumlov is a UNESCO World Heritage Site and was given this status along with the historic Prague castle district. The city is named Český Krumlov to differentiate it from Moravský Krumlov in the southeast of the country.

PropertyValue
dbpedia-owl:Place/elevation
  • 492
dbpedia-owl:elevation
  • 492
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Český Krumlov is a small city in the South Bohemian Region of the Czech Republic, best known for the fine architecture and art of the historic old town and Český Krumlov Castle. Old Český Krumlov is a UNESCO World Heritage Site and was given this status along with the historic Prague castle district. The city is named Český Krumlov to differentiate it from Moravský Krumlov in the southeast of the country.
  • Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrʊmlɔf], deutsch Böhmisch Krumau; auch Krummau ist eine Stadt in der Südböhmischen Region in Tschechien. Sie ist Sitz des Okres Český Krumlov und wird als ein Kulturdenkmal auf der Liste des UNESCO-Welterbes geführt. Der Namenszusatz Český (Böhmisch) wurde erstmals 1439 benutzt.
  • Český Krumlov és una ciutat txeca a la llista de la UNESCO com Patrimoni de la Humanitat. Es troba a la Regió de Bohèmia Meridional. És l'antiga capital de la regió de la rosa de cinc pètals dels Rosenberg, la noblesa més rica i influent del país. Després els succeïr Juli, dels Àustries, els Eggenberg i per últim els Schwarzenberg. La construcció de la ciutat i el seu castell van començar al segle XIII, a les dues ribes del riu Moldava, entre alguns dels seus nombrosos meandres flanquejats per abundant vegetació. La població de la ciutat el 2005 era de 13.942 habitants, i la seva àrea d'uns 22 km ². La ciutat presenta edificis amb arquitectura medieval gòtica, renaixentista, i barroca, entre els quals es destaca el teatre barroc del castell, íntegrament conservat fins als nostres dies sense cap tipus de reconstrucció. Existeix un asteroide nomenat en honor a aquesta ciutat.
  • Český Krumlov (německy Böhmisch Krumau, popřípadě Krummau) je okresní město v Jihočeském kraji, zhruba 25 km jižně od Českých Budějovic. Rozkládá se pod hřebenem Blanského lesa a protéká jím řeka Vltava. Jedná se o významné turistické centrum Jižních Čech. Středověké centrum města, které obklopuje meandry Vltavy, je od roku 1963 městskou památkovou rezervací a od roku 1992 je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO
  • Český Krumlov es una ciudad checa en la lista de la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se encuentra en la Región de Bohemia Meridional, es la capital antigua de la región de la rosa de cinco pétalos de los Rosenberg, la nobleza más rica e influyente del país, después pasan Julio de los Austrias, los Eggenberg y por ultimo los Schwarzenberg. La construcción de la ciudad y su castillo comenzó en el siglo XIII. La población de la ciudad en 2005 era de 13942 habitantes, y el área de unos 22 km². La ciudad presenta casas con arquitectura medieval gótica, renacentista, y barroca, entre las cuales se destaca el teatro del castillo, íntegramente conservado hasta nuestros días sin ningún tipo de reconstrucción. Existe un asteroide nombrado en honor a esta ciudad.
  • Český Krumlov es una ciudad checa en la lista de la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se encuentra en la Región de Bohemia Meridional. Es la antigua capital de la región de la rosa de cinco pétalos de los Rosenberg, la nobleza más rica e influyente del país. Después les sucede Julio, de los Austrias, los Eggenberg y por último los Schwarzenberg. La construcción de la ciudad y su castillo comenzaron en el siglo XIII, a ambas orillas del río Moldava, entre algunos de sus numerosos meandros flanqueados por abundante vegetación. La población de la ciudad en 2005 era de 13.942 habitantes, y su área de unos 22 km². La ciudad presenta edificios con arquitectura medieval gótica, renacentista, y barroca, entre los cuales se destaca el teatro barroco del castillo, íntegramente conservado hasta nuestros días sin ningún tipo de reconstrucción. Existe un asteroide nombrado en honor a esta ciudad.
  • Český Krumlov (saks. Krumau an der Moldau) on pieni kaupunki eteläisessä Böömissä Tšekin tasavallassa. Sen nimessä käytetään määrettä Český, böömiläinen, erotukseksi Moravsky Krumlovista maan kaakkoisosassa Määrissä. Český Krumlov tunnetaan hienosta arkkitehtuuristaan ja vanhasta kaupunginosasta, joka on Unescon maailmanperintöluettelokohde. Český Krumlovin linna Vltava-joen rannalla on goottilaista tyyliä ja sen rakentamisen aloittivat vuonna 1250 Krumaun veljekset. Suurin osa vanhasta kaupungista on 1300–1600-luvuilta ja edustaa gotiikkaa, renessanssia ja barokkia Vanhankaupungin ydinalue on joen hevosenkenkämutkassa linnaa vastapäätä. Kommunismin kaudella vanha kaupunki pääsi rapistumaan rauahassa, samettivallankumouksesta alkaen sitä on restauroitu ja nykyisin alue on saksalaisten ja itävaltalaisten turistien suosiossa (vrt. Tallinnan vanha kaupunki). Elokuva Pinokkion seikkailut on kuvattu suurimmaksi osaksi tässä kaupungissa.
  • Český Krumlov est une petite ville médiévale en Bohême du Sud, près de la ville de České Budějovice. Elle était nommée Krumau par la population germanophone avant la Seconde Guerre mondiale. Le centre historique est classé au patrimoine mondial par l'Unesco.
  • Český Krumlov város dél-Csehországban, a Moldva folyó kettős kanyarulatának partján. Történelmi negyedét az UNESCO 1992. december 13-án a Világörökség részének nyilvánította. Neve az ónémet Krumme Aue, magyarul görbe mező kifejezésből származik
  • Český Krumlov (13.942 abitanti) è una città della Boemia meridionale, in Repubblica Ceca, molto conosciuta per la raffinata architettura del centro storico e per il Castello. Era conosciuta come Krumau fino alla Seconda guerra mondiale quando alla fine furono espulsi gli abitanti di lingua tedesca. Český Krumlov letteralmente significa "Krumlov Ceca (Boema)"; ne esiste infatti anche una morava.
  • チェスキー・クルムロフ （チェコ語：Český Krumlov、ドイツ語：Krumau (Krummau) an der Moldau、またはBöhmisch Krumau (Krummau)、ラテン語表記：Crumlaw）は、チェコ・南ボヘミア州の小さな都市。クルムロフ城を含む優れた建築物と歴史的文化財で知られる。クルムロフは「川の湾曲部の湿地帯」を意味し、ドイツ語のKrumme Aueをその語源とする。チェスキーは、チェコ語で「ボヘミアの」という意味であり、これによりモラヴィアにあるモラヴスキー・クルムロフ（Moravský Krumlov）と区別される。1920年以前はクルマウ・アン・デア・モルダウという名称で知られ、古い地図には単にクルマウ（Krumau）と記載されていることが多い。
  • } Český Krumlov is een stadje in de TsjechiëTsjechische regio Zuid-Bohemen. De stad ligt in een lus van de rivier Moldau. Český Krumlov is door de oude binnenstad en het kasteel beroemd geworden bij toeristen. Om de stadskern te beschermen is deze geplaatst op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
  • Český Krumlov er en by med 14 056 innbyggere (2007) i Sydbøhmen regionen i det sørlige Böhmen i dagens Tsjekkia, ikke langt fra grensen til Østerrike. Den er mest kjent for sin gamle kunst og arkitektur, med en rekke bygninger innen gotikk, renessanse og barokk. Gamlebyen og slottet er derfor skrevet inn i UNESCOs verdensarvliste.
  • Český Krumlov – miasto w Czechach, w kraju południowoczeskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 216 ha, a liczba jego mieszkańców 14 146 osób. Miasto leżące nad brzegami esowato wijącej się w tym miejscu Wełtawy powstało wokół XIII-wiecznego zamku. Zbudowany na nadbrzeżnej skale zamek służył ochronie brodu przez rzekę. Český Krumlov stanowi przykład małego, średniowiecznego miasteczka Europy Środkowej, które rozwijało się bez zakłóceń przez pięć wieków, zachowując w ten sposób nienaruszone dziedzictwo architektoniczne.
  • Český Krumlov é uma cidade República Checa na lista da UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Se encontra na Boêmia do Sul (região), é a capital antiga da região de Rosenberg, a nobreza mais rica e influente do país. A construção da cidade e seu Castelo começou no Século XIII. A população da cidade em 2005 era de 13942 habitantes, e a área de uns 22 km². A cidade apresenta casas com arquitectura medieval gótica, renascentista, e barroca, entre as quais se destaca o teatro do castelo, integramente conservado até nossos dias sem nenhum tipo de reconstrução. De acordo com a lenda, o nome Krumlov é derivado do alemão de Krumme Que, que pode ser traduzido como "curvado sobre um prado", o que faz referência à topografia da cidade, curvada sobre o rio Vltava. O 'Český' significa simplesmente o Czech, ou seja, tcheco.
  • Český Krumlov (l. germ. Krummau) este un oraş medieval situat in Boemia de sud, respectiv în sud-vestul Cehiei, care practic nu s-a schimbat din secolul XVIII. Este unul din cele mai atractive oraşe ale Cehiei şi se află la momentul actual sub protecţia UNESCO. Oraşul este străbătut de râul Vltava (l. germ. Moldau). Numele Krumlov este un derivat al germanului Krumme Aue, care ar putea fi tradus prin "luncă sinuoasă", nume care redă fidel topografia meadrată a Vltavei.
  • Чески-Крумлов — город Южночешского края Чехии. Расположен на реке Влтава. Старый город внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Český Krumlov (på tyska Krumau an der Moldau) är en stad i södra Tjeckien nära gränsen till Österrike, 14,056 invånare (2007-09-24). Staden har många byggnader från gotik, renässans och barock. Staden ligger i okresen Český Krumlov. Stadens historiska delar är sedan 1992 upptaget av UNESCO som världsarv. Stadskärnan har fler än 300 skyddade byggnader och den präglas av ett slottskomplex som efter Pragborgen är Tjeckiens näst största i sitt slag.
  • 克鲁姆洛夫是捷克共和国的一个小城镇。 该镇有14,100名居民，位于南波希米亚地区(捷克共和国的一个行政区)。
dbpprop:area
  • 22.16 (xsd:double)
dbpprop:areaRound
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:audioIpaProperty
  • Cs-Cesky Krumlov.ogg
  • [ˈtʃɛskiː ˈkrʊmlof]
dbpprop:category
  • Town
dbpprop:commons
  • Český Krumlov
dbpprop:commune
  • Český Krumlov
dbpprop:country
  • Czech Republic
dbpprop:countryFlag
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:district
dbpprop:districtType
dbpprop:elevation
  • 492 (xsd:integer)
dbpprop:established
  • 1253 (xsd:integer)
dbpprop:establishedType
  • First mentioned
dbpprop:flag
  • Ceskykrumlovflag.gif
dbpprop:flagBorder
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:latD
  • 48 (xsd:integer)
dbpprop:latM
  • 48 (xsd:integer)
dbpprop:latNs
  • N
dbpprop:latS
  • 39.27 (xsd:double)
dbpprop:longD
  • 14 (xsd:integer)
dbpprop:longEw
  • E
dbpprop:longM
  • 18 (xsd:integer)
dbpprop:longS
  • 54.75 (xsd:double)
dbpprop:map
  • Czechia - outline map.svg
dbpprop:mapBackground
  • Czechia - background map.png
dbpprop:mapCaption
  • Location in the Czech Republic
dbpprop:mapLocator
  • Czechia
dbpprop:mayor
  • Luboš Jedlička
dbpprop:name
  • Český Krumlov
dbpprop:population
  • 14056 (xsd:integer)
dbpprop:populationDate
  • 2007-09-24 (xsd:date)
dbpprop:populationDensity
  • auto
dbpprop:postalCode
  • 381 01
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:regionType
dbpprop:river
  • Vltava
dbpprop:statistics
dbpprop:symbol
  • Cesky Krumlov CoA CZ.png
dbpprop:timezone
dbpprop:timezoneDst
  • CEST
dbpprop:utcOffset
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:utcOffsetDst
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:website
dbpprop:whsCriteria
  • iv
dbpprop:whsName
  • Historic Centre of Český Krumlov
dbpprop:whsNumber
  • 617 (xsd:integer)
dbpprop:whsRegion
  • 4 (xsd:integer)
dbpprop:whsYear
  • 1992 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 48.810908333333 14.315208333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Český Krumlov is a small city in the South Bohemian Region of the Czech Republic, best known for the fine architecture and art of the historic old town and Český Krumlov Castle. Old Český Krumlov is a UNESCO World Heritage Site and was given this status along with the historic Prague castle district. The city is named Český Krumlov to differentiate it from Moravský Krumlov in the southeast of the country.
  • Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrʊmlɔf], deutsch Böhmisch Krumau; auch Krummau ist eine Stadt in der Südböhmischen Region in Tschechien. Sie ist Sitz des Okres Český Krumlov und wird als ein Kulturdenkmal auf der Liste des UNESCO-Welterbes geführt. Der Namenszusatz Český (Böhmisch) wurde erstmals 1439 benutzt.
  • Český Krumlov és una ciutat txeca a la llista de la UNESCO com Patrimoni de la Humanitat. Es troba a la Regió de Bohèmia Meridional. És l'antiga capital de la regió de la rosa de cinc pètals dels Rosenberg, la noblesa més rica i influent del país. Després els succeïr Juli, dels Àustries, els Eggenberg i per últim els Schwarzenberg.
  • Český Krumlov (německy Böhmisch Krumau, popřípadě Krummau) je okresní město v Jihočeském kraji, zhruba 25 km jižně od Českých Budějovic. Rozkládá se pod hřebenem Blanského lesa a protéká jím řeka Vltava. Jedná se o významné turistické centrum Jižních Čech. Středověké centrum města, které obklopuje meandry Vltavy, je od roku 1963 městskou památkovou rezervací a od roku 1992 je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO
  • Český Krumlov es una ciudad checa en la lista de la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se encuentra en la Región de Bohemia Meridional, es la capital antigua de la región de la rosa de cinco pétalos de los Rosenberg, la nobleza más rica e influyente del país, después pasan Julio de los Austrias, los Eggenberg y por ultimo los Schwarzenberg. La construcción de la ciudad y su castillo comenzó en el siglo XIII.
  • Český Krumlov es una ciudad checa en la lista de la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Se encuentra en la Región de Bohemia Meridional. Es la antigua capital de la región de la rosa de cinco pétalos de los Rosenberg, la nobleza más rica e influyente del país. Después les sucede Julio, de los Austrias, los Eggenberg y por último los Schwarzenberg.
  • Český Krumlov (saks. Krumau an der Moldau) on pieni kaupunki eteläisessä Böömissä Tšekin tasavallassa. Sen nimessä käytetään määrettä Český, böömiläinen, erotukseksi Moravsky Krumlovista maan kaakkoisosassa Määrissä. Český Krumlov tunnetaan hienosta arkkitehtuuristaan ja vanhasta kaupunginosasta, joka on Unescon maailmanperintöluettelokohde.
  • Český Krumlov est une petite ville médiévale en Bohême du Sud, près de la ville de České Budějovice. Elle était nommée Krumau par la population germanophone avant la Seconde Guerre mondiale. Le centre historique est classé au patrimoine mondial par l'Unesco.
  • Český Krumlov város dél-Csehországban, a Moldva folyó kettős kanyarulatának partján. Történelmi negyedét az UNESCO 1992. december 13-án a Világörökség részének nyilvánította. Neve az ónémet Krumme Aue, magyarul görbe mező kifejezésből származik
  • Český Krumlov (13.942 abitanti) è una città della Boemia meridionale, in Repubblica Ceca, molto conosciuta per la raffinata architettura del centro storico e per il Castello. Era conosciuta come Krumau fino alla Seconda guerra mondiale quando alla fine furono espulsi gli abitanti di lingua tedesca. Český Krumlov letteralmente significa "Krumlov Ceca (Boema)"; ne esiste infatti anche una morava.
  • } Český Krumlov is een stadje in de TsjechiëTsjechische regio Zuid-Bohemen. De stad ligt in een lus van de rivier Moldau. Český Krumlov is door de oude binnenstad en het kasteel beroemd geworden bij toeristen. Om de stadskern te beschermen is deze geplaatst op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
  • Český Krumlov er en by med 14 056 innbyggere (2007) i Sydbøhmen regionen i det sørlige Böhmen i dagens Tsjekkia, ikke langt fra grensen til Østerrike. Den er mest kjent for sin gamle kunst og arkitektur, med en rekke bygninger innen gotikk, renessanse og barokk. Gamlebyen og slottet er derfor skrevet inn i UNESCOs verdensarvliste.
  • Český Krumlov – miasto w Czechach, w kraju południowoczeskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 216 ha, a liczba jego mieszkańców 14 146 osób. Miasto leżące nad brzegami esowato wijącej się w tym miejscu Wełtawy powstało wokół XIII-wiecznego zamku. Zbudowany na nadbrzeżnej skale zamek służył ochronie brodu przez rzekę.
  • Český Krumlov é uma cidade República Checa na lista da UNESCO como Patrimônio da Humanidade. Se encontra na Boêmia do Sul (região), é a capital antiga da região de Rosenberg, a nobreza mais rica e influente do país. A construção da cidade e seu Castelo começou no Século XIII. A população da cidade em 2005 era de 13942 habitantes, e a área de uns 22 km².
  • Český Krumlov (l. germ. Krummau) este un oraş medieval situat in Boemia de sud, respectiv în sud-vestul Cehiei, care practic nu s-a schimbat din secolul XVIII. Este unul din cele mai atractive oraşe ale Cehiei şi se află la momentul actual sub protecţia UNESCO. Oraşul este străbătut de râul Vltava (l. germ. Moldau). Numele Krumlov este un derivat al germanului Krumme Aue, care ar putea fi tradus prin "luncă sinuoasă", nume care redă fidel topografia meadrată a Vltavei.
  • Чески-Крумлов — город Южночешского края Чехии. Расположен на реке Влтава. Старый город внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Český Krumlov (på tyska Krumau an der Moldau) är en stad i södra Tjeckien nära gränsen till Österrike, 14,056 invånare (2007-09-24). Staden har många byggnader från gotik, renässans och barock. Staden ligger i okresen Český Krumlov. Stadens historiska delar är sedan 1992 upptaget av UNESCO som världsarv. Stadskärnan har fler än 300 skyddade byggnader och den präglas av ett slottskomplex som efter Pragborgen är Tjeckiens näst största i sitt slag.
  • 克鲁姆洛夫是捷克共和国的一个小城镇。 该镇有14,100名居民，位于南波希米亚地区(捷克共和国的一个行政区)。
rdfs:label
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Christopher Ferguson
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • チェスキー・クルムロフ
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Český Krumlov
  • Чески-Крумлов
  • Český Krumlov
  • 捷克克鲁姆洛夫
owl:sameAs
geo:lat
  • 48.810909 (xsd:float)
geo:long
  • 14.315208 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Český Krumlov
foaf:page
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:forProperty of
is dbpprop:imageCaption of
is dbpprop:location of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:subdivisionName of
is owl:sameAs of