České Budějovice is a city in the Czech Republic. It is the largest city in the South Bohemian Region and is the political and commercial capital of the region and centre of the Roman Catholic Diocese of České Budějovice and of the University of South Bohemia and the Academy of Sciences. The town is not to be confused with Moravské Budějovice in Moravia.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- České Budějovice (deutsch Böhmisch Budweis und Budweis) ist mit etwa 95.000 Einwohnern die größte Stadt in Südböhmen und Verwaltungssitz der Südböhmischen Region. Weltweit bekannt ist die Stadt vor allem wegen der Budweiser-Biermarken, jedoch auch als Universitätsstadt und Sitz eines Bistums.
- České Budějovice is a city in the Czech Republic. It is the largest city in the South Bohemian Region and is the political and commercial capital of the region and centre of the Roman Catholic Diocese of České Budějovice and of the University of South Bohemia and the Academy of Sciences. The town is not to be confused with Moravské Budějovice in Moravia.
- České Budějovice (de forma abreviada Budějovice, también conocida por su nombre en alemán Budweis) es una ciudad de la República Checa, capital y ciudad más poblada de la región de Bohemia Meridional, con sus casi 100.000 habitantes. La ciudad es conocida sobre todo en todo el mundo por la cerveza Budweiser, pero también como una importante ciudad universitaria. La primera parte del nombre, České, (checos) sirve para diferenciarla de la ciudad morava de Moravské Budějovice (en alemán Mährisch Budwitz).
- České Budějovice on kaupunki Tšekin tasavallassa. Se on Etelä-Böömin läänin suurin kaupunki. Kaupungissa on 94 936 asukasta (2009). Se sijaitsee Vltava-joen varrella kohdassa, jossa Malše yhtyy jokeen. České Budějovicen perusti Ottokar II Přemyslin ritari Hirzo, ja se sai kaupunginoikeudet 1265. Kaupungissa oli sen perustamisesta asti merkittävä saksalaisväestö, joka oli noin vuoteen 1880 enemmistönä. Teollistumisen myötä kaupunkiin muutti paljon tšekkejä ja saksalaiset jäivät vähemmistöksi (15,5 prosenttia vuonna 1930). Toisen maailmansodan jälkeen lähes kaikki saksalaiset karkotettiin Tšekkoslovakiasta. České Budějovice on kauan tunnettu oluistaan. Merkittävin panimo on Pivovar Budějovický Budvar, joka omistaa oikeudet "Budweiser"-merkkiin suurimmassa osassa Eurooppaa. Kaupunki on tunnettu jääkiekosta: sieltä on tullut tunnettuja pelaajia muun muassa Vaclav Prospal HC České Budějovice -jääkiekkoseurasta. České Budějovice on katolisen České Budějovicen hiippakunnan keskus. České Budějovicessa on mielenkiintoista keskiaikais- ja barokkiarkkitehtuuria kaupungin torin läheisyydessä. Merkittävin rakennus lienee noin vuonna 1300 valmistunut dominikaaniluostari, jossa on goottilainen Kostel Obětování Panny Marie. Kansallissankari Jan Žižkan kotilinna sijaitsee noin 10 kilometrin päässä ja Český Krumlov noin 30 kilometrin päässä. Manner-Euroopan ensimmäinen rautatie rakennettiin České Budějovicesta Linziin vuosina 1824–1832. Malline:Lähde
- České Budějovice è con i suoi quasi 100.000 abitanti la più grande città nel sud della Boemia e centro della regione della Boemia meridionale nella Repubblica Ceca.
- ファイル:Budweis 016. JPG 聖ニコラウス聖堂隣の黒塔 ファイル:Budejovicky Budvar brewery tour 06. jpg ブドヴァイゼル・ブドヴァル国営会社の醸造所 チェスケー・ブジェヨヴィツェ (チェコ語:České Budějovice、ドイツ語:Böhmisch Budweis, 英語:Budweis)は、チェコ南部の都市。ドイツ語ではベーミッシュ・ブトヴァイス。南ボヘミア州最大の都市で、政治・商業の中心地。カトリック教会のチェスキー・ブジェヨヴィツェ大司教座が置かれている。モラヴィアの町モラヴスケー・ブジェヨヴィツェ(Moravské Budějovice)と混同されやすい。
- České Budějovice is de grootste stad en hoofdstad van de Tsjechische regio Zuid-Bohemen. Bij de stad komen de rivieren Moldau en Malše samen. Het predicaat České (Boheems) is nodig om de stad te onderscheiden van Moravské Budějovice (Duits Budwitz).
- České Budějovice er hovedstaden i regionen Sydbøhmen i Tsjekkia. Byen har ca 96.000 innbyggere (2002) og ble grunnlagt i 1265 av Přemysl Ottokar II. Byen er blant annet kjent for bryggeriet Budějovický Budvar som ble grunnlagt i 1895 og lager ølmerket Budweiser Budvar. Dette er det eneste nasjonalt eide bryggeriet i Tsjekkia. Bryggeritradisjonen i byen strekker seg fra slutten av 1700-tallet. Jernbanen til Linz i Østerrike (drevet med hestekraft) var den nest eldste på det europeiske kontinentet og ble konstruert i perioden 1824-1832.
- Czeskie Budziejowice – miasto statutarne w południowych Czechach, w Kotlinie Czeskobudziejowickiej, u zbiegu rzek Wełtawy i Malše. Jest stolicą kraju południowoczeskiego, okręgu terytorialnego kraj południowoczeski, powiatu Czeskie Budziejowice, a także diecezji Czeskie Budziejowice Kościoła rzymskokatolickiego. Czeskie Budziejowice pełnią funkcję głównego ośrodka administracyjnego, przemysłowego, handlowo-usługowego, akademickiego (trzy uczelnie wyższe, w tym Uniwersytet Południowoczeski) i kulturalnego regionu południowoczeskiego. Miasto powszechnie znane jest z browarów Budweiser Budvar oraz Mieszczańskiego, produkujących piwa marki Budweiser, fabryki ołówków i kredek Koh-I-Noor Hardtmuth oraz klubów sportowych: piłkarskiego Dynamo Czeskie Budziejowice i hokejowego HC Czeskie Budziejowice. Według danych na 1 stycznia 2009 r. liczba ludności Czeskich Budziejowic wynosi 96 053 osób, a powierzchnia – 55,56 km².
- České Budějovice (também conhecida por seu antigo nome em alemão - Böhmisch Budweis -, da época em que pertencia ao Império Austríaco) é uma cidade da República Checa. Com seus 94.622 habitantes é a cidade mais povoada da Boêmia do Sul (região), tem uma superfície de 55,56 km² e também sua capital. A cidade é conhecida sobre todo o mundo pela cerveja Budweiser, mas também como uma importante cidade universitária. A primera parte do nome, České, (checa) serve para diferenciar da cidade de Moravské Budějovice (em alemão Mährisch Budwitz).
- České Budějovice, tyska: Budweis, stad i Böhmen i södra Tjeckien med 95 000 invånare. Huvudstad i Region Sydböhmen. Staden grundades 1265. Staden är känd för sina ölbryggerier och ölen Budweiser har sitt ursprung i staden. Budweis 016. JPG Budweis 049. JPG Budweis Church 065. JPG Marktplatz Budweis. jpg Rathaus BUDWEIS. jpg
- Че́ске-Бу́деёвице (чеш. České Budějovice, нем. Böhmisch Budweis; допускается также транскрипция в форме Че́ске-Бу́дейовице, в литературе встречается также Чешские Будейовицы) — город на юге Чехии, административный центр Южночешского края. Расположен у слияния рек Влтава и Малше. Население — 95 245.
- File:České Budějovice Square. jpg 美丽的普热米斯尔·奥托卡二世广场 File:Budweis 016. JPG St. Nicholas Cathedral和黑塔 on the opposite corner of the square 波西米亞布杰约维采(捷克语:Template:Lang,Template:IPA2,口语:Budějce;Template:Lang-de或Böhmisch Budweis)是捷克共和国城市,南波希米亚州的首府和最大城市,天主教捷克布杰约维采教区和南波希米亚大学的中心。该市易与摩拉维亚的摩拉维亚布杰约维采相混淆。人口约9.5万(2006年)。
- České Budějovice [tʃɛskɛ budjɛjovitsɛ], Böhmisch Budweis en allemand (Budweis de Bohême), est une ville de Tchéquie, métropole de la Bohême du sud. Elle fut fondée en 1265 par le roi Přemysl Otakar II. Centre industriel sur la Vltava, la ville compte habitants.
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:district
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:river
| |
| dbpedia-owl:synonym
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:timeZone
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:area
| |
| dbpprop:category
| |
| dbpprop:commons
| |
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:countryFlag
| |
| dbpprop:district
| |
| dbpprop:elevation
| |
| dbpprop:established
| |
| dbpprop:flag
|
- Flag of Ceske Budejovice.svg
|
| dbpprop:latD
| |
| dbpprop:latM
| |
| dbpprop:latNs
| |
| dbpprop:latS
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longD
| |
| dbpprop:longEw
| |
| dbpprop:longM
| |
| dbpprop:longS
| |
| dbpprop:map
|
- Czechia_-_outline_map.svg
|
| dbpprop:mapBackground
|
- Czechia - background map.png
|
| dbpprop:mapLocator
| |
| dbpprop:mayor
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:otherName
| |
| dbpprop:population
| |
| dbpprop:populationDensity
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:regionType
| |
| dbpprop:river
| |
| dbpprop:symbol
|
- Coat of arms of České Budějovice.svg
|
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
|
- 48.97472222222222 14.474722222222223
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- České Budějovice (deutsch Böhmisch Budweis und Budweis) ist mit etwa 95.000 Einwohnern die größte Stadt in Südböhmen und Verwaltungssitz der Südböhmischen Region. Weltweit bekannt ist die Stadt vor allem wegen der Budweiser-Biermarken, jedoch auch als Universitätsstadt und Sitz eines Bistums.
- České Budějovice is a city in the Czech Republic. It is the largest city in the South Bohemian Region and is the political and commercial capital of the region and centre of the Roman Catholic Diocese of České Budějovice and of the University of South Bohemia and the Academy of Sciences. The town is not to be confused with Moravské Budějovice in Moravia.
- České Budějovice è con i suoi quasi 100.000 abitanti la più grande città nel sud della Boemia e centro della regione della Boemia meridionale nella Repubblica Ceca.
- ファイル:Budweis 016. JPG 聖ニコラウス聖堂隣の黒塔 ファイル:Budejovicky Budvar brewery tour 06. jpg ブドヴァイゼル・ブドヴァル国営会社の醸造所 チェスケー・ブジェヨヴィツェ (チェコ語:České Budějovice、ドイツ語:Böhmisch Budweis, 英語:Budweis)は、チェコ南部の都市。ドイツ語ではベーミッシュ・ブトヴァイス。南ボヘミア州最大の都市で、政治・商業の中心地。カトリック教会のチェスキー・ブジェヨヴィツェ大司教座が置かれている。モラヴィアの町モラヴスケー・ブジェヨヴィツェ(Moravské Budějovice)と混同されやすい。
- České Budějovice is de grootste stad en hoofdstad van de Tsjechische regio Zuid-Bohemen. Bij de stad komen de rivieren Moldau en Malše samen. Het predicaat České (Boheems) is nodig om de stad te onderscheiden van Moravské Budějovice (Duits Budwitz).
- České Budějovice, tyska: Budweis, stad i Böhmen i södra Tjeckien med 95 000 invånare. Huvudstad i Region Sydböhmen. Staden grundades 1265. Staden är känd för sina ölbryggerier och ölen Budweiser har sitt ursprung i staden. Budweis 016. JPG Budweis 049. JPG Budweis Church 065. JPG Marktplatz Budweis. jpg Rathaus BUDWEIS. jpg
- Че́ске-Бу́деёвице (чеш. České Budějovice, нем. Böhmisch Budweis; допускается также транскрипция в форме Че́ске-Бу́дейовице, в литературе встречается также Чешские Будейовицы) — город на юге Чехии, административный центр Южночешского края. Расположен у слияния рек Влтава и Малше. Население — 95 245.
- File:České Budějovice Square. jpg 美丽的普热米斯尔·奥托卡二世广场 File:Budweis 016. JPG St. Nicholas Cathedral和黑塔 on the opposite corner of the square 波西米亞布杰约维采(捷克语:Template:Lang,Template:IPA2,口语:Budějce;Template:Lang-de或Böhmisch Budweis)是捷克共和国城市,南波希米亚州的首府和最大城市,天主教捷克布杰约维采教区和南波希米亚大学的中心。该市易与摩拉维亚的摩拉维亚布杰约维采相混淆。人口约9.5万(2006年)。
- České Budějovice (de forma abreviada Budějovice, también conocida por su nombre en alemán Budweis) es una ciudad de la República Checa, capital y ciudad más poblada de la región de Bohemia Meridional, con sus casi 100.000 habitantes. La ciudad es conocida sobre todo en todo el mundo por la cerveza Budweiser, pero también como una importante ciudad universitaria.
- České Budějovice on kaupunki Tšekin tasavallassa. Se on Etelä-Böömin läänin suurin kaupunki. Kaupungissa on 94 936 asukasta (2009). Se sijaitsee Vltava-joen varrella kohdassa, jossa Malše yhtyy jokeen. České Budějovicen perusti Ottokar II Přemyslin ritari Hirzo, ja se sai kaupunginoikeudet 1265. Kaupungissa oli sen perustamisesta asti merkittävä saksalaisväestö, joka oli noin vuoteen 1880 enemmistönä.
- Czeskie Budziejowice – miasto statutarne w południowych Czechach, w Kotlinie Czeskobudziejowickiej, u zbiegu rzek Wełtawy i Malše. Jest stolicą kraju południowoczeskiego, okręgu terytorialnego kraj południowoczeski, powiatu Czeskie Budziejowice, a także diecezji Czeskie Budziejowice Kościoła rzymskokatolickiego.
- České Budějovice er hovedstaden i regionen Sydbøhmen i Tsjekkia. Byen har ca 96.000 innbyggere (2002) og ble grunnlagt i 1265 av Přemysl Ottokar II. Byen er blant annet kjent for bryggeriet Budějovický Budvar som ble grunnlagt i 1895 og lager ølmerket Budweiser Budvar. Dette er det eneste nasjonalt eide bryggeriet i Tsjekkia. Bryggeritradisjonen i byen strekker seg fra slutten av 1700-tallet.
- České Budějovice (também conhecida por seu antigo nome em alemão - Böhmisch Budweis -, da época em que pertencia ao Império Austríaco) é uma cidade da República Checa. Com seus 94.622 habitantes é a cidade mais povoada da Boêmia do Sul (região), tem uma superfície de 55,56 km² e também sua capital. A cidade é conhecida sobre todo o mundo pela cerveja Budweiser, mas também como uma importante cidade universitária.
- České Budějovice [tʃɛskɛ budjɛjovitsɛ], Böhmisch Budweis en allemand (Budweis de Bohême), est une ville de Tchéquie, métropole de la Bohême du sud. Elle fut fondée en 1265 par le roi Přemysl Otakar II. Centre industriel sur la Vltava, la ville compte habitants.
|
| rdfs:label
|
- České Budějovice
- České Budějovice
- České Budějovice
- České Budějovice
- České Budějovice
- České Budějovice
- České Budějovice
- チェスケー・ブジェヨヴィツェ
- České Budějovice
- Czeskie Budziejowice
- České Budějovice
- Ческе-Будеёвице
- České Budějovice
- 捷克布杰约维采
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:isPartOf
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpedia-owl:riverMouth
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:birthplace
of | |
| is dbpprop:cities
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:namedAfter
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |