| dbpedia-owl:abstract
|
- École Polytechnique – politechnika w Palaiseau pod Paryżem, założona w 1794. Jednym z jej wykładowców był Claude Louis Berthollet. Przypisy ↑
- L’École polytechnique è una delle più celebri scuole militari e università di ingegneria francesi, fondata nel 1794 da Jacques-Elie Lamblardie, Gaspard Monge e Lazare Carnot. Il suo motto è: «Pour la Patrie, les sciences et la gloire» (Per la Patria, le scienze e la gloria).
- エコール・ポリテクニーク（École polytechnique）は、フランスの理工系エリート養成のための高等教育機関で、グランゼコールのひとつ。1794年開校。ナポレオンが学生を自分の支配下に置くために軍の所属にした学校で、現在も国防省が所管する。校舎はエソンヌ県パレゾー市に置かれる。ジョゼフ＝ルイ・ラグランジュが初代校長を務めており、エヴァリスト・ガロアが試験に落ちたことも有名。世界中にエコール・ポリテクニークをモデルとした学校・大学が存在する。 1学年は約500名であり（フランス人400名、留学生100名）、修了年限は5年。ただし、最初の1か月は軍事教練であり、その後に軍隊、警察、消防隊、官庁などに派遣されて、6か月間の体験研修を受ける。 入学時に少尉に任官され、1年生は800ユーロ、2年生から卒業までは1000ユーロ給料が支給される。2年生、3年生はエソンヌ県パレゾー市の校舎敷地内で2年間の全寮制寄宿生活であり、4年時には他のグランゼコールに派遣され、派遣された学校のマスターのディプロムを授かる。成績上位100番ぐらいまでの成績優秀者は、派遣された校名の前にⅩが付けられ区別され（X-Mines、X-Pontsなど）、基本的には卒業後高級官僚になる。5年生時は企業研修や海外留学を経験し、卒論を提出し終了する。 日本では「理工科学校」と訳されることが多い。1994年1月に東京大学工学部と国際交流協定を結んでいる。 2007年からParisTechに加盟している。
- Політехні́чна шко́ла — престижний вищий навчальний заклад Франції. Відома насамперед дуже якісною математичною підготовкою. Школа заснована в 1794 році під назвою Центральна школа громадських робіт. В 1795 році перейменована в Політехнічну школу. В 1805 році за наказом Наполеона підпорядкована міністерству оборони. В 1970 році отримала цивільний статус, залишаючись підпорядкованою військовому відомству. Директором школи є дійсний генерал. В 1972 році в школу вперше прийняли 7 дівчат.
- 巴黎综合理工学院（法语：École Polytechnique，别称“X”），于1794年创立的法国工程师大学校，创立时校名为“中央公共工程学院”。它是一所公立的教学、科研机构，隶属于法国国防部。2007年起，综合理工学院成为了法国高等教育和科研的核心之一——巴黎高科集团的一个创立成员。 综合理工学院每届培养500名工程师学生。这些学生一部分是通过入学竞考的预科班学生，另一部分是从普通大学平行进入的大学生。巴黎综合理工学院的入学竞考同高等师范学校的一样，是历史最久、难度最大的竞考之一。1937年以来，学校向经过三年学习合格的学生颁发名为“综合理工学院毕业的工程师”的文凭。从2004年起，综合理工学院的学制为四年。学习四年后毕业的学生将获得第二个文凭，名为“综合理工学院毕业文凭”。除了培养“综合理工人”，学校还培养博士生（从1985年起）和硕士生（从2004年起）。“综合理工人”毕业后大多进入法国或者国际上的私有企业，还有20%的毕业排名优秀的学生选择进入国家高级机关职团。 综合理工学院在法国高等教育界享有很高的威望，它的名字通常意味着严格的选拔和杰出的学术。它在法国工程师大学校的排名中经常位居榜首：在《快车》周刊、《大学生》月刊、《新经济学人》週刊和《挑战》週刊的排名中位居第一；在《观点》週刊的排名中仅次于巴黎矿业学校位居第二。麻省理工学院和哥伦比亚大学认为它是法国最负盛名的工程师大学校。在各式世界大学排行中，《泰晤士报》將巴黎综合理工排在第34位；在上海交大的排名中位居第201位；而巴黎矿业学校的「國際高等教育機構專業排名」則將之排在第14位。
- The École Polytechnique (commonly known as Polytechnique or, in France, by the nickname X) is a state-run institution of higher education and research in Palaiseau, Essonne, France, near Paris. The Polytechnique is renowned for its four year undergraduate/graduate Master's program. Called the Ingénieur Polytechnicien (polytechnic engineer) program, this attracts the strongest students from the two-year post-secondary-school science and math preparatory programs for the grandes écoles, provides those who pass the famously selective entrance exam with a broad scientific education, and opens the way for many of them to careers in positions of influence in government, industry, finance, and research. In addition to the 2000 polytechnic engineer students (of which only 1000 study on campus), there are 200 students pursuing two-year Master's degrees and 500 doctoral students, for a relatively small total enrollment of 2700. The Polytechnique was established during the French Revolution in 1794 by Gaspard Monge, and it became a military school under Napoleon in 1804. It is still under the control of the French Ministry of Defence today. Initially, the school was located in the Latin Quarter of central Paris, and it moved to Palaiseau on the Saclay Plateau about 14 km (8.7 mi) southwest of Paris in 1976. It is a founding member of the ParisTech grouping of leading Paris-area engineering schools, established in 2007. The Polytechnique is one of the grandes écoles that have traditionally prepared technocrats to lead French government and industry, and has been one of the most privileged routes into the elite divisions of the civil service known as the grands corps de l'état. This role is evolving. Since 1995, Polytechnique has admitted a significant number of international applicants to its polytechnic engineer program, and 20% of each cohort are now foreign students. The portion of graduates pursuing further university education, such as a second Master's degree or a doctorate, rather than entering the French civil service, has been growing in recent years to over 30%.
- École polytechnique on yksi Ranskan tunnetuimmista insinöörien koulutuslaitoksista. Se on toiminut suurimman osan historiastaan Pariisissa tai sen lähiympäristössä, vuodesta 1976 alkaen Palaiseaussa. Ensimmäiset naisopiskelijat otettiin vuonna 1972. Tämä teknillisen korkeakoulutuksen esikuvana toiminut instituutio perustettiin vuonna 1794 nimellä Yleisten töiden keskuskoulu. Eräs perustamisen aktiivisimmista taustavaikuttajista oli Gaspard Monge, joka oli nuorena toimiessaan sotilasoppilaitoksen piirtäjänä keksinyt erityisesti tekniikan kehitykselle tärkeän matematiikan alan, deskriptiivisen geometrian. Perustamisestaan lähtien École polytechnique on ollut erityisasemassa muihin korkeakouluihin verrattuna. 1900-luvun puolivälistä asti sitä on kutsuttu lisänimellä X, joka juontuu opintojen matematiikkapainotuksesta. École polytechnique on ollut perinteisesti väylä Ranskan yhteiskunnan merkittävimpiin asemiin. Sen entiseen opiskelijakuntaan mahtuu niin poliitikoita, upseereita, tutkijoita kuin elinkeinoelämän vaikuttajiakin. Melkein kaikki 1800-luvun merkittävät matemaatikot opettivat myös École polytechniquessa tai sen yhteyteen perustetussa École normalessa. Pariisin yliopiston merkitys matematiikan kehityksen kannalta oli 1700- ja 1800-luvuilla vähäinen. École polytechnique oli sotilaslaitos aina vuoteen 1970 asti. Nykyisin se on Ranskan puolustusministeriön suoraa tukea nauttiva julkinen koulutus- ja tutkimuslaitos. Koulu on myöntänyt insinööritutkintoja vuodesta 1937. Nykyinen koulutus on joko maisteri- (vuodesta 2005) tai tohtoritasoista (vuodesta 1985). Kun alkuperäisen todistuksen otsikkona oli d'ingénieur diplômé de l'École polytechnique, tutkinnon suorittaneita nimitetään polyteknikoiksi, ransk. polytechniciens). École polytechnique kuuluu nykyisin osana kokonaisuuteen nimeltään ParisTech. The Times Higher Education Supplementin julkaiseman vuoden 2007 rankingin mukaan École polytechnique on maailman 28. paras korkeakoulu. Vuoden 2007 Shanghain listalla sen sijoitus on puolestaan 203–304. École polytechniquen pääsykokeet tunnetaan erittäin vaativina.
- L’École polytechnique, surnommée l’« X », est une école d’ingénieurs française fondée en 1794 sous le nom d'École centrale des travaux publics. Ayant le statut d’établissement public d'enseignement et de recherche placé sous la tutelle du ministère de la Défense, elle est membre fondateur depuis 2007 de ParisTech, l'un des pôles de recherche et d'enseignement supérieur français. L’École assure la formation d'ingénieurs (500 élèves par promotion), recrutés chaque année via un des concours d'admission les plus anciens et les plus difficiles avec celui de Normale sup parmi ceux que préparent les élèves de CPGE, mais aussi par le biais d'admissions parallèles pour les universitaires. Le diplôme sanctionnant les trois premières années de leur formation est celui d’ingénieur diplômé de l'École polytechnique depuis 1937 ; depuis 2004, la formation polytechnicienne dure quatre ans et un second diplôme, intitulé Diplôme de l'École polytechnique, sanctionne la fin de cette formation. L’École décerne également le Diplôme de Docteur de l’École polytechnique et forme des élèves de masters. Les polytechniciens intègrent majoritairement les entreprises privées en France et à l'international, 20 % d'entre eux intègrent un grand corps de l'État, et un pourcentage significatif s'engage dans la recherche via le doctorat. Jouissant d'un grand prestige dans l'enseignement supérieur en France, l'École polytechnique est souvent associée à la sélectivité et à l'excellence académique. Elle arrive ainsi régulièrement en tête des classements d'écoles d'ingénieurs françaises, à la première place pour l’Express / L'Étudiant, le Nouvel Économiste et Challenges, en deuxième position, derrière Mines ParisTech, pour le Point. Elle est considérée comme l'institution scientifique française la plus prestigieuse par le MIT et l'université Columbia. À l'échelle internationale, elle figure au 39 rang mondial, 6 rang en Europe et 1 rang en France dans le classement du Times, au 209 rang mondial du classement de l'université Jiao Tong de Shanghai (2010) et en 14 position du Classement international professionnel des établissements d'enseignement supérieur. Elle occupe la 330 place au classement Ranking Web of World Universities de 2010 qui a classé écoles ou universités en fonction du volume et de la qualité de leurs publications électroniques.
- 에콜 폴리테크니크는 1794년에 세워진 프랑스에서 가장 명성 높은 대표적인 공학계열 그랑제콜(grande école)중 하나이다. 프랑스 사회에서 흔히 X라는 별명으로 불리기도 하고(나폴레옹에 의해 설립된 군사학교였으므로, X는 두 대포가 크로스된 형태를 상징한다), 2007년부터는 파리테크(ParisTech)라는 파리지역 공학계열 그랑제콜 연합체의 일원으로 참여하고 있다. 학부 과정의 경우 매년 500명의 소수정예의 신입생을 선발한다. 신입생들은 대부분 자연계열 그랑제콜 준비반 출신들 중에서도 가장 최상위의 학생들이며, 일부는 대학과정에 재학중인 학생들 중 아주 우수한 학생들을 일부 선발하기도 한다. 원래는 학석사 통합과정에 준하는 디플롬 과정(le titre d’ingénieur diplômé de l'École polytechnique)만 존재했었지만, 1985년부터 석박사 통합과정에 준하는 박사과정(la formation de doctorants)이 시작되었고, 2004년부터는 볼로냐 체제 이후부터는 석사 과정이 새롭게 분리 신설되어 학사, 석사, 박사 과정(LMD)으로 학위 과정이 구성된다. 프랑스 언론들이 평가하는 이공계열 그랑제콜 순위 평가에서 거의 대부분 1위로 평가받고 있으며, 영미권 언론들이 평가하는 대학교 순위에서는 QS 세계 대학 순위에서 세계 10대 공과대학으로 평가하고 있다. 영미권 언론들 평가의 경우 소수정예라는 프랑스 그랑제콜들의 규모의 특성이 전혀 반영되어 있지 않다는 점에 대한 고려를 하면 그 우수성은 더욱 빛난다. 역사적으로 에콜 폴리테크닉은 나폴레옹이 국가의 고위 기술관료를 양성하기 위해 만든 것으로, 프랑스 국방부의 감독하에 운영되면서 입학과 동시에 공무원 신분이 되어 졸업후에는 정부의 고위 기술관료로 임용되었다. 그래서 지금도 여전히 전통적인 의미에서 남학생과 여학생 모두 학부 과정에서는 공학 교육 이전에 일정 기간의 군사 교육 기간을 거쳐야 한다. 캠퍼스는 나폴레옹이 만들었던 개교 초기에는 파리 중앙의 카르티에 라탱(Quartier Latin)에 위치하였으나, 1976년에 파리시 교외의 팔레조(Palaiseau)로 이전했다.
- De École Polytechnique in Parijs is één van de bekendste Grandes écoles van Frankrijk. De École Polytechnique is opgericht in 1794 en was de meest prestigieuze instelling voor wetenschappelijk onderzoek van Frankrijk. Binnen de École Polytechnique is er onderwijs en onderzoek binnen vakgebieden zoals natuurkunde, wiskunde, informatica, scheikunde en economie. De instelling was oorspronkelijk gevestigd in het Quartier Latin in het centrum van Parijs, maar is in 1976 verhuisd naar de buitenwijk Palaiseau. De École Polytechnique valt onder de verantwoordelijkheid van het Franse ministerie van Defensie. Het is weliswaar geen militaire academie meer, maar wordt wel nog steeds geleid door een generaal. Ook is er nog veel militair personeel in leidinggevende en administratieve functies. Aan de École Polytechnique zijn vele internationaal vermaarde wetenschappers verbonden geweest, waaronder André-Marie Ampère, Jean-Baptiste Joseph Fourier, Augustin-Jean Fresnel, Joseph-Louis Lagrange, Joseph Louis Gay-Lussac, Gustave-Gaspard Coriolis en Benoît Mandelbrot. Dankzij Napoleon heeft de school sinds 1805 het motto "Pour la patrie, les sciences et la gloire" ("Voor het vaderland, de wetenschap en de glorie").
- La École polytechnique, también llamada l’« X», es una gran escuela de Ingenieros francesa fundada en 1794 bajo el nombre de Escuela central de trabajos públicos. Posee el statut de establecimiento público de enseñanza y de investigación bajo la tutela del ministerio de defensa, es un miembro fundador desde 2007 de ParisTech, uno de los polos de investigación y de educación superior francés. La École asegura la formación de ingenieros (500 alumnos por promoción), seleccionados cada año a través de uno de los concursos de admisión más antiguos y más difíciles junto al de la École normale supérieure entre aquellos que preparan los alumnos de clases preparatorias, pero también a través de admisiones paralelas para alumnos universitarios. El diploma asociado a los tres primeros años de la formación es el de ingénieur diplômé de l'École polytechnique desde 1937; desde 2004, la formación en polytechnique dura cuatro años y un segundo diploma, llamado Diplôme de l'École polytechnique, se asocia al fin de esta formación. La École entrega igualmente el diploma de Dóctor de l’Ecole polytechnique (desde 1985) y forma a estudiantes de máster (2004). Los polytechniciens integran mayoritariamente las empresas privadas en Francia y en el extranjero, 20 % entre ellos integran un grand corps de l'État, y un porcentaje significativo sigue en investigación a través del doctorado. Posee un gran prestigio en el sistema de educación superior en Francia, la École polytechnique se asocia a menudo a la selectividad y a la excelencia académica. Está regularmente a la cabeza en los rankings de las escuelas de ingenieros francesas, posee el primer lugar según l’Express / L'Étudiant, el Nouvel Économiste y Challenges, el segundo lugar, detrás de Mines ParisTech, según Point. Es considerada la institución científica francesa más prestigiosa por el MIT y la universdad de Columbia. Ocupa el lugar, 39 a nivel mundial, 6 en europa y 1 en francia según Times y 209 en el ranking de la universidad Jiao Tong de Shanghai (2010), 14 en el ranking internacional profesional de establecimientos de educación superior . Ocupa el lugar 330 en el ranking 2010 Ranking Web of World Universities que evaluó 12000 escuelas o universidades en función del volumen y de la calidad de sus publicaciones electrónicas.
- L'École polytechnique és una de les més conegudes i prestigioses escola d'enginyers de França. Anomenada també com «la X» (perquè al seu símbol d'armes es poden veure dos canons que croats prenen la forma d'una X). Fundada en 1794, l'Escola és un establiment públic d'ensenyament i recerca i es troba sota la tutela del Ministeri de Defensa francès. L'Escola lliura històricament el diploma d'enginyer (títol d’Ingénieur diplomé de l'École polytechnique) i més recentment atorga també els títols de màster i de doctorat.
- École polytechnique, även kallad l'X, är en fransk teknisk högskola, sedan 1976 belägen i Palaiseau utanför Paris (dessförinnan i Quartier Latin i Paris). Skolan grundades 1794 av Lazare Carnot och Gaspard Monge. Den räknas som en av landets främsta högskolor och tillhör de så kallade Grandes Écoles. Skolan var tidigare en rent militär högskola för utbildning av ingenjörer, och har fått sitt smeknam l'X från de två korslagda kanonerna i sitt emblem. Fortfarande under överinseende av den franska armén leds den av en general, och eleverna är under studierna avlönade av militären. Inträdet till skolan sker efter ett urval genom omfattande skriftliga och muntliga prov. För att förbereda sig för denna typ av skolor studerar studenterna i så kallade classes préparatoires eller prépa, förberedande kurser under minst två år efter gymnasiet, och de är under denna tid inte antagna till någon specifik Grande École. Mot slutet av prépa-tiden genomgår eleverna sedan de inträdesprov som avgör vilken eller vilka Grandes Écoles de antas till. Nobelpristagarna i fysik 1903 Henri Becquerel, respektive ekonomi 1988 Maurice Allais har båda studerat vid skolan.
- A École polytechnique é uma das mais antigas, célebres e prestigiosas escolas de engenharia francesa. É conhecida como "l'X" (lê-se lix), para o que há duas explicações diferentes e comumente aceitas. A primeira vem de seu símbolo de armas, onde podem ser vistos dois canhões cruzados que tomam a forma de um X. A segunda vem do reconhecimento da proeminência da matemática na formação de seus alunos, x sendo tradicionalmente o simbolo mais usado como variável matemática. Fundada em 1794, durante a Revolução Francesa, a escola que recebeu a princípio o nome l'École centrale des travaux publics, é um estabelecimento público de ensino e pesquisa que se encontra sob a tutela do Ministério de Defesa da França. A Escola forma engenheiros com o título de Ingénieur diplomé de l'École polytechnique e recentemente outorga também os títulos de mestre e doutor.
- École Polytechnique (často přezdívána X) je nejvýznamnější a nejznámější francouzská vysoká škola technického zaměření. Je známa svými vysoce náročnými příjímacími testy, ale také tím, že jsou její absolventi považováni za elitu a ve Francii má škola podobné postavení jako například v USA MIT. Absolventi školy také zastávají většinu důležitých řídících míst ve francouzském průmyslu a ekonomice. Z řad studentů a absolventů vzešlo také několik držitelů Nobelovy ceny či jiných prestižních vědeckých ocenění.
- École Polytechnique, også kjent som l'X, er en fransk teknisk høgskole, som har ligget i Palaiseau utenfor Paris (tidligere i Latinerkvarteret i Paris) siden 1976. Skolen ble grunnlagt av Napoléon Bonaparte i 1794. Den regnes som en av landets fremste høgskoler og tilhører de såkalte Grandes écoles. Skolen var tidligere en rent militær høgskole for utdanning av ingeniører, og har fått sitt kallenavn l'X fra de to kryssede kanonene i sitt emblem. Skolen drives under oppsyn av den franske arméen, under ledelse av en general, og elevene er lønnet av militæret under studieoppholdet. Opptaket til skolen skjer etter et valg gjennom omfattende skriftlige og muntlige prøver. For å forberede seg til denne type skole studerer studentene i såkalte classes préparatoires eller prépa, forberedende kurs i minst to år etter videregående skole, og de er i denne perioden ikke tatt opp til noen spesifikk Grande école. Mot slutten av prépa-tiden gjennomgår elevene en opptaksprøve som avgjør hvilke(n) Grandes écoles de kommer inn på.
- Die École polytechnique (oft einfach „die X“ genannt) zählt zu den angesehensten der für Frankreich typischen als Grandes écoles bezeichneten Elitehochschulen. Die École polytechnique ist besonders für ihr Ingenieurstudium Polytechnicien berühmt, aber bietet auch zweijährige Masterstudien sowie Promotionsstudien. Sie gehört heute zu ParisTech. Die Hochschule entstand im Jahr 1794. Seit dem Jahr 2000 ist eine neue Studienordnung in Kraft. Die Studiendauer für den Polytechnicien beträgt heute vier Jahre, wobei das letzte Jahr als Anwendungsstudium in einer anderen Universität (in Frankreich oder im Ausland) verbracht wird. Der Abschluss heißt Ingénieur de l’École polytechnique.
- École polytechnique, hay còn được nhắc đến với tên X, là một trong những grande école đào tạo kĩ sư nổi tiếng nhất tại Pháp. Trước 1976, trường tọa lạc tại khu khu phố La Tinh ở trung tâm Paris. Sau đó, vì lý do cần mở rộng, trường đã được chuyển đến Palaiseau nằm ở ngoại ô về phía Nam của Paris. Khẩu hiệu của trường Polytechnique là Pour la Patrie, les Sciences et la Gloire (nghĩa là "Vì quốc gia, khoa học và vinh quang") do Napoléon Bonaparte khởi xướng. Mục đích truyền thống của các sinh viên Polytechnique (polytechniciens) là trở thành nhân lực cấp cao của quốc gia và mục đích này vẫn còn được tiếp tục cho đến ngày nay. Ví dụ 10 sinh viên đứng đầu sẽ được lựa chọn trở thành Corps de Mines, là chương trình đào tạo nhân lực cấp cao hàng đầu.
- Политехническая Школа — знаменитая высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женвьев, a с 1976, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют политехниками. Кроме того, Политехническую Школу называют «Икс»,, а её учеников «Иксами», однако неизвестно точное происхождение этого «прозвища» — или сильный математический уклон преподавания, или герб школы с двумя скрещёнными пушками. История Школы тесно связана со сложной, наполненной событиями историей Франции, в особенности с французскими революциями, Наполеоном, а также с развитием французской и мировой науки. Во Франции Школа пользуется всенародной известностью и является символом одновременно картезианства и прогресса французской индустрии. Отсюда вышло много великих учёных, знаменитых инженеров и предпринимателей.
|
| rdfs:comment
|
- 에콜 폴리테크니크는 1794년에 세워진 프랑스에서 가장 명성 높은 대표적인 공학계열 그랑제콜(grande école)중 하나이다. 프랑스 사회에서 흔히 X라는 별명으로 불리기도 하고(나폴레옹에 의해 설립된 군사학교였으므로, X는 두 대포가 크로스된 형태를 상징한다), 2007년부터는 파리테크(ParisTech)라는 파리지역 공학계열 그랑제콜 연합체의 일원으로 참여하고 있다. 학부 과정의 경우 매년 500명의 소수정예의 신입생을 선발한다. 신입생들은 대부분 자연계열 그랑제콜 준비반 출신들 중에서도 가장 최상위의 학생들이며, 일부는 대학과정에 재학중인 학생들 중 아주 우수한 학생들을 일부 선발하기도 한다.
- École polytechnique on yksi Ranskan tunnetuimmista insinöörien koulutuslaitoksista. Se on toiminut suurimman osan historiastaan Pariisissa tai sen lähiympäristössä, vuodesta 1976 alkaen Palaiseaussa. Ensimmäiset naisopiskelijat otettiin vuonna 1972. Tämä teknillisen korkeakoulutuksen esikuvana toiminut instituutio perustettiin vuonna 1794 nimellä Yleisten töiden keskuskoulu.
- De École Polytechnique in Parijs is één van de bekendste Grandes écoles van Frankrijk. De École Polytechnique is opgericht in 1794 en was de meest prestigieuze instelling voor wetenschappelijk onderzoek van Frankrijk. Binnen de École Polytechnique is er onderwijs en onderzoek binnen vakgebieden zoals natuurkunde, wiskunde, informatica, scheikunde en economie.
- L'École polytechnique és una de les més conegudes i prestigioses escola d'enginyers de França. Anomenada també com «la X» (perquè al seu símbol d'armes es poden veure dos canons que croats prenen la forma d'una X). Fundada en 1794, l'Escola és un establiment públic d'ensenyament i recerca i es troba sota la tutela del Ministeri de Defensa francès.
- The École Polytechnique (commonly known as Polytechnique or, in France, by the nickname X) is a state-run institution of higher education and research in Palaiseau, Essonne, France, near Paris. The Polytechnique is renowned for its four year undergraduate/graduate Master's program.
- École Polytechnique (často přezdívána X) je nejvýznamnější a nejznámější francouzská vysoká škola technického zaměření. Je známa svými vysoce náročnými příjímacími testy, ale také tím, že jsou její absolventi považováni za elitu a ve Francii má škola podobné postavení jako například v USA MIT. Absolventi školy také zastávají většinu důležitých řídících míst ve francouzském průmyslu a ekonomice.
- École Polytechnique, også kjent som l'X, er en fransk teknisk høgskole, som har ligget i Palaiseau utenfor Paris (tidligere i Latinerkvarteret i Paris) siden 1976. Skolen ble grunnlagt av Napoléon Bonaparte i 1794. Den regnes som en av landets fremste høgskoler og tilhører de såkalte Grandes écoles. Skolen var tidligere en rent militær høgskole for utdanning av ingeniører, og har fått sitt kallenavn l'X fra de to kryssede kanonene i sitt emblem.
- École Polytechnique – politechnika w Palaiseau pod Paryżem, założona w 1794. Jednym z jej wykładowców był Claude Louis Berthollet. Przypisy ↑
- Die École polytechnique (oft einfach „die X“ genannt) zählt zu den angesehensten der für Frankreich typischen als Grandes écoles bezeichneten Elitehochschulen. Die École polytechnique ist besonders für ihr Ingenieurstudium Polytechnicien berühmt, aber bietet auch zweijährige Masterstudien sowie Promotionsstudien. Sie gehört heute zu ParisTech. Die Hochschule entstand im Jahr 1794. Seit dem Jahr 2000 ist eine neue Studienordnung in Kraft.
- L’École polytechnique, surnommée l’« X », est une école d’ingénieurs française fondée en 1794 sous le nom d'École centrale des travaux publics. Ayant le statut d’établissement public d'enseignement et de recherche placé sous la tutelle du ministère de la Défense, elle est membre fondateur depuis 2007 de ParisTech, l'un des pôles de recherche et d'enseignement supérieur français.
- L’École polytechnique è una delle più celebri scuole militari e università di ingegneria francesi, fondata nel 1794 da Jacques-Elie Lamblardie, Gaspard Monge e Lazare Carnot. Il suo motto è: «Pour la Patrie, les sciences et la gloire» (Per la Patria, le scienze e la gloria).
- エコール・ポリテクニーク（École polytechnique）は、フランスの理工系エリート養成のための高等教育機関で、グランゼコールのひとつ。1794年開校。ナポレオンが学生を自分の支配下に置くために軍の所属にした学校で、現在も国防省が所管する。校舎はエソンヌ県パレゾー市に置かれる。ジョゼフ＝ルイ・ラグランジュが初代校長を務めており、エヴァリスト・ガロアが試験に落ちたことも有名。世界中にエコール・ポリテクニークをモデルとした学校・大学が存在する。 1学年は約500名であり（フランス人400名、留学生100名）、修了年限は5年。ただし、最初の1か月は軍事教練であり、その後に軍隊、警察、消防隊、官庁などに派遣されて、6か月間の体験研修を受ける。 入学時に少尉に任官され、1年生は800ユーロ、2年生から卒業までは1000ユーロ給料が支給される。2年生、3年生はエソンヌ県パレゾー市の校舎敷地内で2年間の全寮制寄宿生活であり、4年時には他のグランゼコールに派遣され、派遣された学校のマスターのディプロムを授かる。成績上位100番ぐらいまでの成績優秀者は、派遣された校名の前にⅩが付けられ区別され（X-Mines、X-Pontsなど）、基本的には卒業後高級官僚になる。5年生時は企業研修や海外留学を経験し、卒論を提出し終了する。 日本では「理工科学校」と訳されることが多い。1994年1月に東京大学工学部と国際交流協定を結んでいる。 2007年からParisTechに加盟している。
- A École polytechnique é uma das mais antigas, célebres e prestigiosas escolas de engenharia francesa. É conhecida como "l'X" (lê-se lix), para o que há duas explicações diferentes e comumente aceitas. A primeira vem de seu símbolo de armas, onde podem ser vistos dois canhões cruzados que tomam a forma de um X. A segunda vem do reconhecimento da proeminência da matemática na formação de seus alunos, x sendo tradicionalmente o simbolo mais usado como variável matemática.
- Политехническая Школа — знаменитая высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женвьев, a с 1976, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют политехниками.
- La École polytechnique, también llamada l’« X», es una gran escuela de Ingenieros francesa fundada en 1794 bajo el nombre de Escuela central de trabajos públicos. Posee el statut de establecimiento público de enseñanza y de investigación bajo la tutela del ministerio de defensa, es un miembro fundador desde 2007 de ParisTech, uno de los polos de investigación y de educación superior francés.
- École polytechnique, även kallad l'X, är en fransk teknisk högskola, sedan 1976 belägen i Palaiseau utanför Paris (dessförinnan i Quartier Latin i Paris). Skolan grundades 1794 av Lazare Carnot och Gaspard Monge. Den räknas som en av landets främsta högskolor och tillhör de så kallade Grandes Écoles. Skolan var tidigare en rent militär högskola för utbildning av ingenjörer, och har fått sitt smeknam l'X från de två korslagda kanonerna i sitt emblem.
- Політехні́чна шко́ла — престижний вищий навчальний заклад Франції. Відома насамперед дуже якісною математичною підготовкою. Школа заснована в 1794 році під назвою Центральна школа громадських робіт. В 1795 році перейменована в Політехнічну школу. В 1805 році за наказом Наполеона підпорядкована міністерству оборони. В 1970 році отримала цивільний статус, залишаючись підпорядкованою військовому відомству. Директором школи є дійсний генерал. В 1972 році в школу вперше прийняли 7 дівчат.
- École polytechnique, hay còn được nhắc đến với tên X, là một trong những grande école đào tạo kĩ sư nổi tiếng nhất tại Pháp. Trước 1976, trường tọa lạc tại khu khu phố La Tinh ở trung tâm Paris. Sau đó, vì lý do cần mở rộng, trường đã được chuyển đến Palaiseau nằm ở ngoại ô về phía Nam của Paris. Khẩu hiệu của trường Polytechnique là Pour la Patrie, les Sciences et la Gloire (nghĩa là "Vì quốc gia, khoa học và vinh quang") do Napoléon Bonaparte khởi xướng.
- 巴黎综合理工学院（法语：École Polytechnique，别称“X”），于1794年创立的法国工程师大学校，创立时校名为“中央公共工程学院”。它是一所公立的教学、科研机构，隶属于法国国防部。2007年起，综合理工学院成为了法国高等教育和科研的核心之一——巴黎高科集团的一个创立成员。 综合理工学院每届培养500名工程师学生。这些学生一部分是通过入学竞考的预科班学生，另一部分是从普通大学平行进入的大学生。巴黎综合理工学院的入学竞考同高等师范学校的一样，是历史最久、难度最大的竞考之一。1937年以来，学校向经过三年学习合格的学生颁发名为“综合理工学院毕业的工程师”的文凭。从2004年起，综合理工学院的学制为四年。学习四年后毕业的学生将获得第二个文凭，名为“综合理工学院毕业文凭”。除了培养“综合理工人”，学校还培养博士生（从1985年起）和硕士生（从2004年起）。“综合理工人”毕业后大多进入法国或者国际上的私有企业，还有20%的毕业排名优秀的学生选择进入国家高级机关职团。 综合理工学院在法国高等教育界享有很高的威望，它的名字通常意味着严格的选拔和杰出的学术。它在法国工程师大学校的排名中经常位居榜首：在《快车》周刊、《大学生》月刊、《新经济学人》週刊和《挑战》週刊的排名中位居第一；在《观点》週刊的排名中仅次于巴黎矿业学校位居第二。麻省理工学院和哥伦比亚大学认为它是法国最负盛名的工程师大学校。在各式世界大学排行中，《泰晤士报》將巴黎综合理工排在第34位；在上海交大的排名中位居第201位；而巴黎矿业学校的「國際高等教育機構專業排名」則將之排在第14位。
|
