| rdfs:comment
| - „Your Song“ je singl a popová balada britského zpěváka a hudebního skladatele Eltona Johna z roku 1970. Autorem textu je Bernie Taupin, hudbu složil sám Elton John. V roce 1998 byla uvedena do Síně slávy hudebních cen Grammy. Roku 2004 se umístila na 137. místě v žebříčku 500 nejlepších písní všech dob časopisu Rolling Stone. Píseň se dočkala několika coververzí, mimo jiné od Roda Stewarta nebo Ellie Goulding. česká coververze Pod názvem „Deštivý den“ s textem Pavla Kopty ji v roce 1978 nazpíval Karel Gott (cs)
- Your Song ist eine Pop-Ballade des britischen Sängers und Komponisten Elton John; der Liedtext wurde von Bernie Taupin geschrieben. Das Stück erschien im Oktober 1970 als Singleauskopplung aus Johns zweitem Studioalbum Elton John mit Take Me to the Pilot als B-Seite. (de)
- Your Song est une chanson composée par Elton John et Bernie Taupin, extraite de Elton John, deuxième album de l'artiste, sorti en 1970. En 2003, elle est classée par Rolling Stone magazine au 136e rang parmi les 500 meilleures chansons de tous les temps.En 1998, "Your Song" a été incluse dans le Grammy Hall of Fame. (fr)
- "Your Song" adalah sebuah ballad dikomposisi dan dinyanyikan oleh penyanyi Inggris Elton John dengan lirik dari teman kolaborator lamanya Bernie Taupin. Lagu terdapat pada album keduanya di 1970. (in)
- 「僕の歌は君の歌」（ぼくのうたはきみのうた、原題：Your Song）は、イギリスのミュージシャンであるエルトン・ジョンの楽曲。作曲はエルトン・ジョン自身、作詞はバーニー・トーピン。 最初にリリースしたスリー・ドッグ・ナイトの後、1970年4月10日発売のアルバム『僕の歌は君の歌』に収録され、アメリカでは10月にシングル「」のB面として発売された。しかし、ディスクジョッキーには「僕の歌は君の歌」の方がA面の「パイロットにつれていって」より好まれて取って代わられた結果、イギリスとアメリカのチャートでトップ10ヒットを記録した。 デモバージョンは、1990年に発売されたエルトン・ジョンのボックスセット・アルバム『トゥ・ビー・コンティニュード』に収録されている。この曲は複数のアーティストにカバーされており、エリー・ゴールディングによるカバーは全英シングルチャートで2位を記録している。 (ja)
- Your Song è un brano composto ed interpretato da Elton John. Il testo è stato scritto da Bernie Taupin. (it)
- Your Song is een nummer van zanger Elton John. De muziek is geschreven door Elton John zelf, de tekst is van Bernie Taupin. Het nummer verscheen op zijn tweede album Elton John in 1970. In de Verenigde Staten kwam het nummer in oktober 1970 uit als B-kant van het nummer Take Me to the Pilot. De nummers werden beide gedraaid op de radio, maar de dj's vonden Your Song beter waarna Take Me to the Pilot naar de achtergrond verdween. (nl)
- Your Song – singel brytyjskiego piosenkarza Eltona Johna, z drugiego albumu zatytułowanego Elton John. (pl)
- "Your Song" är en ballad komponerad och framförd av Elton John med text av Bernie Taupin. Låten låg på Elton Johns självbetitlade andra album 1970. Låten släpptes i USA i oktober 1970 som B-sida till "Take Me to the Pilot". Båda spelades dock ofta i radio, men "Your Song" föredrogs av discjockeys och ersatte "Take Me to the Pilot" som A-sida, och båda nådde såväl Storbritanniens som USA:s topp-10-listor. (sv)
- Το "Your Song" είναι τραγούδι το οποίο συνέθεσε και τραγούδησε ο Άγγλος μουσικός Έλτον Τζον, με στίχους του μακροχρόνιου συνεργάτη του Bernie Taupin. Εμφανίστηκε αρχικά στο δεύτερο στούντιο άλμπουμ του, που κυκλοφόρησε το 1970. Το τραγούδι κυκλοφόρησε αρχικά στις ΗΠΑ τον Οκτώβριο του 1970 ως B-side του "". Και τα δύο τραγούδια κέρδισαν ραδιοφωνική επιτυχία, αλλά το "Your Song" προτιμήθηκε και αντικατέστησε το "Take Me to the Pilot" ως το A-side, φτάνοντας τελικά στο #8 του Billboard Hot 100 τσαρτ. Έκανε επίσης κορυφαία θέση στο #7 του UK singles τσαρτ και έφτασε στο top 10 σε πολλές άλλες χώρες. (el)
- «Your Song» es una canción compuesta e interpretada por el músico británico Elton John con letra de Bernie Taupin, su antiguo colaborador. Apareció originalmente en el segundo álbum de estudio homónimo de John (lanzado en 1970). La canción fue lanzada en los Estados Unidos en octubre de 1970 como el lado B de «Take Me to the Pilot». Ambas canciones recibieron difusión radial, pero los «disc-jockeys» prefirieron «Your Song» y reemplazaron a «Take Me to the Pilot» como lado A, llegando finalmente al número ocho en la lista de Billboard. La canción también alcanzó el puesto número siete en la lista de UK Singles Chart, así como la clasificación entre los 10 primeros en varios otros países. (es)
- "Your Song" is a song written by English musician Elton John and songwriter Bernie Taupin, and performed by John. It was John's first international Top 10 chart single. "Your Song" was first released by American rock band Three Dog Night in March 1970 as an album track on It Ain't Easy. John was an opening act for the band at the time and allowed them to record it. They did not release it as a single as they wanted to let John, then an upcoming artist, have a go with it. John's version was recorded at Trident Studios in London in January 1970 and appeared in April as the first cut on his self-titled second studio album. Following "Border Song" as the first album single, "Your Song" was released in the United States in October 1970 as the B-side to "Take Me to the Pilot". Both sides receive (en)
- 〈Your Song〉은 영국의 음악가 엘튼 존에 의해 작곡되고 연주되는 곡으로 그의 오랜 동료인 버니 토핀이 가사를 가지고 있다. 그것은 원래 1970년 《Elton John》에 등장했다. 이 곡은 1970년 10월 미국에서 〈〉의 B 사이드로 발매되었다. 두 곡 모두 방송을 받았지만 디스크 자키들이 선호하는 〈Your Song〉은 A 사이드로 〈〉을 대체했고 결국 《빌보드》 차트에서 8위에 올랐다. 이 곡은 영국 싱글 차트에서 7위로 정점에 올랐으며, 몇몇 다른 나라에서 상위 10위권 안에 들었다. 〈Your Song〉은 1970년 3월에 미국의 록 밴드인 스리 도그 나이트에 의해 세 번째 스튜디오 음반인 《It Ain't Easy》에서 처음 발매되었다. 존은 그 밴드의 오프닝 공연이였고 그들이 그 곡을 녹음하도록 허락했다. 그들은 그 곡을 싱글로 발표하지 않았다. 왜냐하면 그들은 곧 다가올 예술가인 존이 그것을 가지고 놀게 하고 싶었기 때문이다. 이 노래는 2018년 8월 9일 뉴욕에서 열린 공개 행사에서뿐만 아니라 회사 광고의 일부에서 광범위하게 선보이는 삼성 갤럭시 워치 홍보의 주 주제곡으로 사용되었다. (ko)
- "Your Song" é uma canção composta por Elton John (música) e Bernie Taupin (letra) em 1967. Está em seu segundo álbum, intitulado "Elton John", e foi seu primeiro single nas paradas de sucesso. Um cover cantado por Ewan McGregor para Nicole Kidman foi incluído no musical Moulin Rouge! Your Song é conhecida por ter sido escrita em um tempo extremamente curto. Taupin (com dezessete anos) escreveu a letra durante o café da manhã e Elton demorou vinte minutos para compor a música para ela. (pt)
- «Your Song» («Твоя песня») — песня британского певца Элтона Джона. Написал он её на стихи Берни Топина. Впервые была издана на альбоме Элтона Джона 1970 года Elton John. В октябре 1970 года песня была издана в США на стороне «Б» сингла «». Обе песни стали ставить в эфир на радио, но больше диск-жокеям нравилась «Your Song», поэтому потом стороны «А» и «Б» на сингле поменяли. В итоге песня попала в первую десятку и в Великобритании, и в США. Кроме того, песня «Your Song» в исполнении Элтона Джона входит в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)