| rdfs:comment
| - يانبيان (بالصينية: 延边 ؛ Chosŏn'gŭl: 연변 ، Yŏnbyŏn) هي محافظة صينية مستقلة في شرق مقاطعة جيلين في شمال الصين. يحد يانبيان من الشمال هيلونغجيانغ ، ومن الغرب بايشان ومدينة جيلين ، ومن الجنوب مقاطعة شمال هامغيونغ في كوريا الشمالية ، ومن الشرق بريمورسكي كراي في روسيا. جعلت يانبيان محافظة كورية مستقلة بسبب العدد الكبير من العرقية الكورية التي تعيش في المنطقة. يانجي هي عاصمة المحافظة ، وتبلغ مساحة يانبيان الإجمالية 42700 كيلومتر مربع (16500 ميل مربع).. تحتوي المحافظة على موقع بالهاي الأثري والذي يمثل المقابر القديمة في جبل لونغتو ، والتي تضم ضريح الأميرة جيونغهيو. (ar)
- Το Γιάνμπιαν είναι μια Αυτόνομη Διοικητική Περιφέρεια στη βορειοανατολική επαρχία στην Κίνα, βόρεια από τα σύνορα με τη Βόρεια Κορέα. Το Γιάνμπιαν συνορεύει βόρεια με το Χεϊλονγκτζιάνγκ, στα δυτικά με την πόλη και την πόλη , στα νότια με την της Βόρειας Κορέας και στα ανατολικά με το Κράι Πριμόρσκι της Ρωσίας. (el)
- Der Autonome Bezirk Yanbian der Koreaner (chinesisch 延邊朝鮮族自治州 / 延边朝鲜族自治州, Pinyin Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, kurz 延邊州 / 延边州, Yánbiān zhōu) liegt im Osten der chinesischen Provinz Jilin an der Grenze zu Nordkorea (DVRK). Seine Hauptstadt ist Yanji. Yanbian hat eine Fläche von 43.508 km² und 1.982.464 Einwohner (Stand: Zensus 2020). (de)
- Janbiano (ĉine 延边, pinjine: Yanbian, koree 옌볜, laŭ korea lingvo en Ĉinio 연변) estas korea aŭtonoma prefektujo en la sudoriento de la provinco Ĝilinio de la Popola Respubliko de Ĉinio, tuj norde de la limo kun Nord-Koreio. La teritorio de Janbiano limiĝas norde de Hejlongĝjango, okcidente de la urboj Baiŝano (ĉine 白山; pinjine Báishān) kaj Ĝilino, sude de la provinco Nord-Hamgjong de Nord-Koreio kaj oriente de la Ĉemara Regiono (ruse Примо́рский край, latinliterigite Primorskij kraji) de Rusio. Janbiano estas nomita la aŭtonoma prefektujo pro la granda nombro de koreoj kiuj vivas en la regiono. La prefektuja ĉefurbo estas Janĝio (koree 옌지 시, ĉine 延吉市, pinjine: Yanji, kaj la tuta areo estas 42 700 kvadrataj kilometroj. (eo)
- Yanbian Korear Prefektura autonomoa (txinera sinplifikatuz: 延边朝鲜族自治州; koreeraz: 연변조선족자치주; pinyineraz: Yánbiān cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu), Jilin probintzian kokatutako Prefektura autonomoa da. Guztira, 2.184.000 biztanle inguru dauzka 2000ko erroldaren arabera eta 42.700 kilometro koadroko azalera. (eu)
- 延辺朝鮮族自治州（えんぺん-ちょうせんぞく-じちしゅう、朝鮮語: 연변조선족자치주）は、中華人民共和国吉林省に位置する朝鮮族の自治州。州人民政府所在地は延吉市。 様々な場所で漢字とハングルを併記している独特の景観で知られる。 (ja)
- ( 옌볜은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 옌볜 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 녕변군에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
옌볜 조선족 자치주(중국조선어: 연변 조선족 자치주, 중국어 간체자: 延边朝鲜族自治州, 정체자: 延邊朝鮮族自治州, 병음: yánbiān cháoxiǎnzú zìzhìzhōu)는 중화인민공화국 동북 지역 지린성(吉林省)의 자치주이다. 중심지는 옌지시(延吉市)이다. 자치주의 면적은 43,474 km2, 2009년 인구는 217만 9천명이다. 이 곳은 80만명의 한국계 중국인이 거주하는 중국 최대의 조선족 거주 지역이다. 자치주 전체 인구 가운데 조선족 인구 비율은 36.7%이며, 조선족이 전체인구의 2%에 불과한 둔화 시를 제외한 연변 지역의 조선족 인구비율은 46.5%이다. (ko)
- La prefettura autonoma coreana di Yanbian (in cinese: 延边朝鲜族自治州S, Yánbiān Cháoxiǎnzú ZìzhìzhōuP; in coreano: 연변조선족자치주?, Yŏnbyŏn (Yenpen) Chosŏnjok Chach'ijuMR) è una prefettura autonoma della provincia dello Jilin, in Cina. (it)
- Yanbian is een autonome prefectuur in het oosten van de noordoostelijke provincie Jilin, Volksrepubliek China. Yanbian grenst in het oosten aan Noord-Korea en de kraj Primorje van Rusland, en is de énige prefectuur van Jilin die aan deze gebieden grenst. Hier volgt een lijst met het aantal van de officiële etnische groepen van de Volksrepubliek China in deze autonome prefectuur: (nl)
- Yanbian är en koreansk autonom prefektur i Jilin-provinsen i nordöstra Kina som gränsar till Nordkorea i söder, där Tumenfloden utgör en naturlig barriär. (sv)
- Яньбя́нь-Коре́йский автоно́мный о́круг (кит. упр. 延边朝鲜族自治州, пиньинь Yánbiān Cháoxiǎnzú zìzhìzhōu, палл. Яньбянь Чаосяньцзу цзычжичжоу, кор. 연변조선족자치주, Ёнбён Чосонджок чачхиджу) — автономная административная единица в составе провинции Гирин Китайской Народной Республики. Столицей округа является город Яньцзи. Территория составляет 42 700 км². Граничит с КНДР и РФ. (ru)
- Yanbian (chinês: 延边, transliteração sul-coreana: 옌볜, em chinês coreano: 연변) é uma prefeitura autônoma da China, situada ao sudeste da província de Jilin. Faz fronteira ao norte com Mudanjiang, ao sul com Coreia do Norte, ao oeste com cidade de Jilin, e ao leste com a Russia. A sua área é de aproximadamente 42.509 km² e sua população total é de 2.290.000 (2010) habitantes. A prefeitura autônoma foi estabelecida em setembro de 1952. Sua capital é Yanji. Yanbian é designada como prefeitura autônoma coreana por estar localizada numa região da China que é habitada por um grande número de coreanos étnicos que falam a língua coreana. (pt)
- Яньбянь-Корейська автономна префектура (кит. 延边朝鲜族自治州, трансліт. Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, кор. 연변 조선족 자치주) — адміністративна одиниця другого рівня у складі провінції Цзілінь, КНР. Центр префектури — Яньцзі. Префектура межує із РФ (Приморський край) та КНДР (провінції Янган, Північна Хамгьон та Расон) на cході і півдні відповідно. (uk)
- Korejský autonomní kraj Jen-pien (čínsky v českém přepisu Jen-pien čchao-sien-cu c’-č’-čou, pchin-jinem Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, znaky zjednodušené 延边朝鲜族自治州, tradiční 延邊朝鮮族自治州, korejsky 연변 조선족 자치주 – Jŏnbjŏn čosŏndžok čačchiču) se nachází ve východním cípu provincie Ťi-lin v Čínské lidové republice. Má rozlohu zhruba 43 tisíc kilometrů čtverečních. K roku 2010 v něm žilo přes dva milióny obyvatel. Z necelých dvou třetin se jednalo Chany, z necelé třetiny o Korejce a přes dvě procenta byli Mandžuové. Správním i kulturním centrem je městský okres Jongil. (cs)
- La prefectura autónoma coreana de Yanbian (en chino simplificado, 延边朝鲜族自治州; pinyin, Yánbiān cháoxiǎnzúzìzhìzhōu, en hangul, 연변 조선족 자치주; romanización revisada del coreano, yeonbyeon joseonjok jachiju) es una prefectura autónoma de la República Popular de China perteneciente a la provincia de Jilin. Limita al norte con Mudanjiang, al sur con Corea del Norte, al oeste con Ciudad Jilin y al este con Rusia. Su área es de 42 509 km² y su población total es de 2 290 000 habitantes (2010). La prefectura autónoma fue establecida en septiembre de 1952. Su capital es Yanji. (es)
- La préfecture autonome coréenne de Yanbian (chinois : 延边朝鲜族自治州 ; pinyin : yánbiān cháoxiǎnzú zìzhìzhōu ; en coréen : 연변조선족자치주, RR : Yeonbyeon Joseonjok Jachiju) est une subdivision administrative du Nord-Est de la province du Jilin en Chine. Son chef-lieu est la ville de Yanji. Elle est bordée au sud par le Hamgyŏng du Nord en Corée du Nord (522 km de frontière commune), à l’est par le kraï du Primorié en Russie (233 km de frontière), au nord par le Heilongjiang et à l’ouest par les préfectures de Baishan et de Jilin. (fr)
- Yanbian (Hanzi: 延边; Josŏn-gŭl: 연변, Yeonbyeon) adalah sebuah prefektur otonom yang terletak di wilayah timur laut Provinsi Jilin di Republik Rakyat Tiongkok. Yanbian berbatasan dengan Provinsi Heilongjiang di utara dan Baishan dan Kota Jilin di barat. Di sebelah selatan prefektur ini juga terdapat Provinsi Hamgyong Utara di Korea Utara, sementara di sebelah timur terdapat Krai Primorsky di Rusia. Yanbian dijadikan prefektur otonom karena ada banyak orang Korea yang tinggal di wialyah ini. Ibu kota prefektur ini terletak di Yanji, dan luasnya tercatat sebesar 42.700 km2. (in)
- Yanbian (simplified Chinese: 延边; traditional Chinese: 延邊; pinyin: Yánbiān; Chosŏn'gŭl: 연변, Yeonbyeon), officially known as the Yanbian Korean Autonomous Prefecture, is an autonomous prefecture in the east of Jilin Province, China. Yanbian is bordered to the north by Heilongjiang Province, on the west by Jilin's Baishan City and Jilin City, on the south by North Korea's North Hamgyong Province and on the east by Primorsky Krai in Russia. Yanbian is designated as a Korean autonomous prefecture due to the large number of ethnic Koreans living in the region. The prefectural capital is Yanji and the total area is 42,700 square kilometres (16,500 sq mi). (en)
- Yanbian (chiń. 延朝鲜族自治州; pinyin Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, kor. 연변 조선족 자치주) – koreańska prefektura autonomiczna w Chinach, w prowincji Jilin. Siedzibą prefektury jest Yanji. W 1999 roku liczyła 2 185 597 mieszkańców. Współczynnik urbanizacji prefektury Yanbian w 2002 roku wynosił 55%. Prefektura jest jednym z najważniejszych ośrodków dawnego koreańskiego kręgu kulturowego z okresu państw Goguryeo oraz Balhae. (pl)
- 延边朝鲜族自治州（中国朝鲜语：연변조선족자치주／延邊朝鮮族自治州 Yŏnbyŏn Chosŏnjok Chach'iju */?），简称延边州或延边，是中华人民共和国吉林省下辖的自治州，东北地区唯一的自治州，位于吉林省东部的中朝邊境。州境西与白山市、吉林市相连，北与黑龙江省哈尔滨市、牡丹江市毗邻，东与俄罗斯滨海边疆区接壤，南隔图们江与朝鲜民主主义人民共和国相望。地处长白山北段，群山绵亘。西部为威虎岭、牡丹岭，南部为甑峰岭、南岗山，中部为英额岭、盘岭，北部为哈尔巴岭、老松岭。长白山天池位于州境西南。图们江为南缘中朝界河，松花江、牡丹江发源于西部，绥芬河发源于东部。全州总面積43,329平方公里，2020年常住人口194.17万，其中朝鲜族佔人口总数的36.4%。首府為延吉市，是吉林省东部的副中心城市。延边素有“礼仪之乡”、“歌舞之乡”、“教育之乡”、“足球之乡”的美誉。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)