| rdfs:comment
| - Wolfgang Schüssel (* 7. června 1945, Vídeň) je rakouský politik, jenž zastával v letech 2000–2007 úřad kancléře Rakouska. Od roku 1995 do roku 2007 byl předsedou ÖVP. V roce 2009 byl jedním z kandidátů na nový post stálého Předsedy Evropské rady. (cs)
- فولفغانغ شوسل (بالألمانية: Wolfgang Schüssel) سياسي نمساوي من حزب الشعب النمساوي (مواليد 7 يونيو 1945). كان مستشارا للنمسا في الفترة بين فبراير 2000 وحتى يناير 2007. ومنذ 2006 صار رئيسا لكتلة نواب حزب الشعب في إضافة لرئاسته الحزب بن عامي 1995 و2007. يصنف فولفغانغ شوسل بأنه "محافظ"، كما شغل عدة مناصب منها منصب وزير الشؤون الاقتصادية النمساوي بين عامي 1989 - 1995، نائب مستشار النمسا ووزير الخارجية بين عامي 1995 - 2000، ليصبح لاحقا مستشارا للبلاد بين عامي 2000 - 2007. كما كان رئيسا للمجلس الأوروبي في النصف الأول من 2006. (ar)
- Wolfgang Schüssel (Viena, Àustria 1945), polític austríac, des del 2000 fins al 2007 va ser Canceller d'Àustria.Durant la Primera meitat del 2006 va ser President del Consell Europeu. (ca)
- Wolfgang Schüssel (* 7. Juni 1945 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (ÖVP). Er gehörte ab 1989 der österreichischen Bundesregierung an und war von 1995 bis 2007 Bundesparteiobmann der ÖVP. Vom 4. Februar 2000 bis zum 11. Jänner 2007 war Schüssel österreichischer Bundeskanzler und als solcher im ersten Halbjahr 2006 Vorsitzender des Europäischen Rates. Von 30. Oktober 2006 bis 8. September 2011 war er wieder Abgeordneter zum Nationalrat und von 2006 bis 2008 Klubobmann des Parlamentsklubs der ÖVP, den er bereits von 1999 bis 2000 sowie von 2002 bis 2003 kurzfristig angeführt hatte. (de)
- Ο Βολφγκανγκ Σύσελ (Wolfgang Schüssel, γεννήθηκε στις 7 Ιουνίου 1945) είναι πολιτικός της Αυστρίας. Πρόσκειται στους Χριστιανοδημοκράτες και ήταν καγκελάριος ("Bundeskanzler") της χώρας από το 2000 μέχρι το 2007. Είναι παντρεμένος με 2 παιδιά και λάτρης της μουσικής. Ολοκλήρωσε το διδακτορικό του στα Νομικά το 1968. (el)
- Wolfgang SCHÜSSEL (naskiĝinta la 7-an de junio 1945 en Vieno) estas aŭstra politikisto. (eo)
- Wolfgang Schüssel (Viena, Austria, 7 de junio de 1945) es un político austriaco, Canciller de su país entre febrero de 2000 y enero de 2007. Su partido político es el Partido Popular de Austria (Österreichische Volkspartei, ÖVP). En 2011 abandonó su mandato parlamentario en respuesta a los cargos de corrupción presentados contra antiguos miembros de su Gobierno. Sus mandatos como canciller tuvieron relevancia a nivel de la política de la Unión Europea (UE). (es)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 1945eko ekainaren 7a) austriar politikaria da. Kanpo Harremanetako ministro 1995etik 2000ra eta 21. Kantziler 2000tik 2007ra izan zen. (eu)
- Wolfgang Schüssel (lahir 7 Juni 1945) adalah seorang politikus partai Kristen Demorat Austria. Ia menjabat Kanselir Austria pada Februari 2000-Januari 2007. Sejak 2006, ia menjabat ketua Partai Rakyat Austria (ÖVP) di parlemen. (in)
- Wolfgang Schüssel (German pronunciation: [ˈvɔlfɡaŋ ˈʃʏsəl]; born 7 June 1945) is an Austrian People's Party politician. He was Chancellor of Austria for two consecutive terms from February 2000 to January 2007. While being recognised as a rare example of an active reformer in contemporary Austrian politics, his governments were also highly controversial from the beginning, starting with the fact that he formed a coalition government with Jörg Haider's Freedom Party of Austria (FPÖ) on both occasions. In 2011, he retired from being an active member of parliament due to a multitude of charges of corruption against members of his governments. (en)
- ヴォルフガング・シュッセル（Wolfgang Schüssel、1945年6月7日 - ）は、オーストリアの政治家。オーストリア国民党党首（1995年 - 2007年）、並びに同国の連邦首相（2000年 - 2007年）。 (ja)
- Wolfgang Schüssel (Vienna, 7 giugno 1945) è un politico austriaco.Ha ricoperto la carica di Cancelliere d'Austria fra il 2000 e il 2007. Fa parte del ÖVP. (it)
- Wolfgang Schüssel (ur. 7 czerwca 1945 w Wiedniu) – austriacki polityk i prawnik, w latach 1995–2007 przewodniczący Austriackiej Partii Ludowej (ÖVP). Poseł do Rady Narodowej, w latach 1989–1995 minister spraw gospodarczych, w latach 1995–2000 wicekanclerz oraz ministra spraw zagranicznych, od 2000 do 2007 kanclerz Austrii. (pl)
- Wolfgang Schüssel (Viena, 7 de junho de 1945) é um político austríaco democrata cristão. Foi Chanceler da Áustria de fevereiro de 2000 a janeiro de 2007. (pt)
- Вольфганг Шюссель (нім. Wolfgang Schüssel; народився 7 червня 1945, Відень) — австрійський політик християнсько-демократичної спрямованості, Федеральний канцлер Австрії з 7 червня 2000 до 11 січня 2007. (uk)
- 沃尔夫冈·许塞尔（Wolfgang Schüssel，1945年6月7日－）生于维也纳，奥地利人民党政治家。2000年－2007年出任奥地利总理。 (zh)
- Wolfgang Schüssel, né le 7 juin 1945 à Vienne, est un homme d'État autrichien, membre du Parti populaire autrichien (ÖVP) et ancien chancelier fédéral. Responsable au sein de l'ÖVP avant même vingt-cinq ans, il est élu député fédéral en 1979. Dix ans plus tard, il est nommé ministre fédéral des Affaires économiques dans la grande coalition alors au pouvoir. (fr)
- 볼프강 쉬셀(독일어: Wolfgang Schüssel [ˈvɔlfɡaŋ ˈʃʏsəl][*], 1945년 6월 7일 ~ , 빈)은 오스트리아의 정치인이다. 소속 정당은 오스트리아 국민당이다. 2000년 2월 4일부터 2007년 1월 11일까지 오스트리아의 연방수상을 역임했다. 1968년 빈 대학교에서 법학과 박사 학위를 받았다. 1968년부터 1975년까지 오스트리아 국민당의 원내교섭단체 비서를 역임했으며 1975년부터 1991년까지 오스트리아 국민당의 산하 기구인 오스트리아 비즈니스 연합을 역임했다. 1989년 8월 24일부터 1995년 5월 4일까지 오스트리아 재무부 장관을 역임했고 1995년 5월 4일부터 2000년 2월 4일까지 오스트리아 외무부 장관 겸 부수상을 역임했다. 1999년에 실시된 오스트리아 국민의회 선거에서 오스트리아 국민당은 오스트리아 사회민주당, 오스트리아 자유당에 밀려 3위에 그쳤다. 2000년 2월 4일에는 극우파 정당인 오스트리아 자유당과의 연정을 구성하면서 오스트리아의 연방수상에 취임했다. (ko)
- Wolfgang Schüssel (Wenen, 7 juni 1945) was Oostenrijkse bondskanselier van 2000 tot 2007. Lid van de christendemocratische ÖVP. Schüssel volgde een opleiding aan het gymnasium en studeerde rechten. Van 1968 tot 1975 was hij fractiesecretaris van de ÖVP in het Oostenrijkse parlement. In 2007 werd hij door Alfred Gusenbauer van de SPÖ als bondskanselier opgevolgd na coalitie-onderhandelingen die drie maanden aansleepten en waarbij uiteindelijk een samenwerking tussen ÖVP en SPÖ tot stand kwam. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)