| rdfs:comment
| - متلازمة وولف - هيرشيرون (بالإنجليزية Wolf-Hirschorn syndrome).وتسمى أيضا متلازمة الكروموسوم الرابع الناقص (Chromosome 4p syndrome)وكان أول وصف في عام 1961 من قبل الأميركيين Kurt Hirschhorn Herbert Cooper ,وعندما قاما بنشر دراستهم، حيث وصفوا حالة طفل لديه فشل في الالتحام في منطقة منتصف الجسم مع وجود عيب في تركيب كروموسوم الخلية المتمثل في نقص الذراع القصير deletion ، وفي عام 1965 نشر بحث هيرشينون - وولف Wolf-Hirschhorn سلط الضوء فيه على هذه المتلازمة، ومن ثم تمت تسمية الحالة بإسميهما. (ar)
- El síndrome de Wolf-Hirschhorn (WHS, por sus siglas en inglés), también conocida como síndrome de deleción monocromosómica Dillan 4p, síndrome de Pitt-Rogers-Danks (PRDS) o síndrome de Pitt, es una rara enfermedad genética causada por la microdeleción distal del brazo corto del cromosoma 4. Este síndrome fue descrito por primera vez en 1961 por los estadounidenses Herbert L. Cooper y Kurt Hirschhorn, y posteriormente ganó la atención de todo el mundo por las publicaciones del alemán Ulrich Wolf, y Hirschhorn y sus compañeros de trabajo, en particular sus artículos en la revista científica alemana "Humangenetik”. Se trata de un fenotipo característico como consecuencia de una deleción parcial del material cromosómico del brazo corto del cromosoma 4 (del.4p16.3). (es)
- Le syndrome de Wolf-Hirschhorn est une maladie chromosomique associant :
* faciès caractéristique ;
* retard de croissance intra-utérin suivi d’un retard de croissance post-natal ;
* hypotonie musculaire ;
* retard de développement avec un retard mental. La plupart de ces enfants ne marcheront pas et ne parleront pas. (fr)
- La sindrome di Wolf-Hirschhorn o sindrome di Pitt-Rogers-Danks, anche conosciuta come delezione 4p o sindrome 4p fu descritta per la prima volta nel 1961 da Ulrich Wolf e e collaboratori. È un disturbo genetico determinato dalla parziale delezione cromosomica del braccio corto del cromosoma 4. Tale sindrome è una condizione rara, con incidenza stimabile intorno a un caso ogni 50 000 nati vivi. (it)
- Wolf–Hirschhorn syndrome (WHS) is a chromosomal deletion syndrome resulting from a partial deletion on the short arm of chromosome 4 (del(4p16.3)). Features include a distinct craniofacial phenotype and intellectual disability. (en)
- Het syndroom van Wolf-Hirschhorn (WHS) of chromosoom-4Pmin-syndroom is een zeldzame erfelijke ontwikkelingsstoornis waarbij een stukje van de korte arm van chromosoom 4 ontbreekt (4p16 deletie). Dit kan zich, per patiënt verschillend, uiten in voedingsproblemen, een laag gewicht bij de geboorte, een groeiachterstand, spierslapte, schisis, aandoeningen aan het hart, epilepsie, een tekort aan afweerstoffen en achterlopen in de motorische en verstandelijke ontwikkeling. (nl)
- Zespół Wolfa-Hirschhorna (ang. Wolf-Hirschhorn syndrome, WHS) – zespół wad wrodzonych spowodowany mikrodelecją na krótkim ramieniu chromosomu 4. Około 20% dzieci chorych na ten zespół nie dożywa 2 roku życia. Częstość zespołu szacuje się na około 1:50 000 urodzeń; występuje częściej u dziewczynek. (pl)
- Синдром Вольфа — Хиршхорна — редкое генетическое заболевание, возникающее в результате делеции короткого плеча 4-й хромосомы. Впервые описан в 1965 году. (ru)
- 沃夫-賀許宏氏症候群（Wolf–Hirschhorn syndrome，簡寫WHS），是一種基與的遺傳基因缺陷而引起的疾病。 (zh)
- Das Wolf-Hirschhorn-Syndrom ist eine seltene angeborene Erbkrankheit, die durch eine sogenannte strukturelle Chromosomenaberration am kurzen Arm des Chromosoms 4 bedingt ist. Leitsymptom ist ein Minderwuchs verbunden mit einer extremen Verzögerung der geistigen und körperlichen Entwicklung sowie eine Kombination unterschiedlicher Fehlbildungen. Es ist nach Ulrich Wolf und Kurt Hirschhorn benannt, die das Krankheitsbild 1965 unabhängig voneinander erstmals beschrieben. (de)
- A Síndrome de Wolf-Hirschhorn, também conhecida como síndrome 4p-, é uma mutação genética causada pela deleção de parte do braço curto do cromossoma 4. Ocorre com uma frequência estimada entre 1/20.000 a 1/50.000 nascimentos. Os portadores da síndrome possuem um atraso mental grave, microcefalia, hipotonia (baixa musculatura), palato (céu da boca) profundo em consequência de fissuras congênitas do lábio superior. (pt)
- Monosomi 4p-syndromet, Wolf-Hirschhorns syndrom eller Wolfs syndrom är en medfödd kromosomavvikelse som medför utvecklingsstörning samt ofta olika typer av missbildningar. Missbildningarna eller avvikelserna kan variera från barn till barn. Barnen är ofta muskelsvaga och väger något mindre än andra barn. Andra former av missbildningar eller avvikelser som är vanligt förekommande är gomspalt, missbildningar i ögonen, hjärtmissbildningar, svårigheter att räta ut fingrar, stora födelsemärken, outvecklade testiklar och hörselnedsättningar. Barn som föds med syndromet har ofta gemensamma karaktäristiska drag så som litet huvud, hög panna, sneda ögonspringor, liten käke, små tänder och avsaknad av öronsnibbar. De flesta som föds med syndromet har också svår epilepsi. Ett barn på 50 000 beräknas (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)